Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Немецкий с самого начала

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Немецкий язык" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Октябрь 2009   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
Анастасия

Статистика

3.073 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Немецкий с самого начала


Добрый день!

На связи Анастасия Хауер и новый выпуск рассылки "Немецкий с самого начала". Если Вы хотите задать мне вопрос, высказать пожелание или критику, то напишите по адресу lernendeutsch@rambler.ru

Как быстро летит время. Уже середина октября. У нас наступила уже зима: на улице всего несколько градусов тепла, очень холодный ветер и, что самое для меня неприятное, уже снег. Надеюсь, что он всё-таки растает (ещё до наступления зимы) и будут тёплые дни.

Oktober ist ins Land gezogen.
Kunterbunt sind die Blätter.
Trauben werden gelesen.
Oben auf den Bäumen:
Blaue Zwetschken baumeln!
Erdäpfel werden geerntet.
Röstet ihr schon süße Maroni?


kunterbunt пёстрый
Zwetschken сливы
baumeln болтаться
rösten обжаривать


1. А теперь проверяем домашнее задание.

1. Образуйте множественное число:
der Hund - die Hunde собака
der Vetter - die Vettern 
der Mensch - die Menschen человек
der Junge - die Jungen мальчик, юноша
das Heft - die Hefte тетрадь
das Kind - die Kinder ребёнок
das Rind -die Rinder бык, корова, говядина
der Gott - die Götter бог
das Buch - die Bücher книга
die Mutter - die Mütter мать
die Tochter - die Töchter дочь
das Wort - die Wörter слово
das Haus - die Häuser дом
das Seil - die Seile
das Problem - die Probleme проблема
das Objekt - die Objekte объект
der Opa - die Opas дедушка
der Vati - die Vatis папочка
die Tomate - die Tomaten помидор
die Schule - die Schulen школа
die Frage - die Fragen вопрос
das Bett - die Betten кровать
das Hemd - die Hemden
die Suppe - die Suppen суп
das Messer - die Messer
die Kartoffel - die Kartoffeln картофель
die Lehrerin - die Lehrerinnen
das Dokument - die Dokumente документ
das Diplom - die Diplome
der Tag - die Tage день
das Datum - die Daten дата
der Laden - die Läden магазин, лавка
der Star - die Stars звезда
das Model - die Models модель
der Garten - die Gärten сад
das Maedchen - die Mädchen девочка, девушка
der Loeffel - die Löffel ложка
der Becher - die Becher бокал, стаканчик
der Onkel - die Onkel дядя
der Vogel - die Vögel птица
der Bruder - die Brüder брат
der Vater - die Väter отец
das Museum - die Museen музей
der Abend - die Abende вечер
die Wurst - die Würste колбаса
die Kuh - die Kühe корова
das Papier - die Papiere бумага
der Bleistift - die Bleistifte
der Wein - die Weine вино
der Zug - die Züge поезд
der Name - die Namen
der Gedanke - die Gedanken
der See - die Seen озеро
der Sack - die Säcke мешок
der Arzt - die Ärzte врач
die Maus - die Mäuse мышь
die Stadt - die Städte

2. Инфинитив и имперфект глаголов:

читать lesen - ich las
приходить kommen - ich kam
быть sein - ich war
иметь haben - ich hatte
печь - backen - ich buk
начинать - beginnen - ich began
кусать - beißen - ich biß
гнуть - biegen - ich bog
предлагать - bieten - ich bot
завязывать - binden - ich band
просить - bitten - ich bat
дуть - blasen - ich blies
оставаться bleiben -ich  blieb
жарить braten - ich briet
ломать brechen - ich brach 
жечь brennen - ich brannte
приносить bringen - ich brachte
думать denken - ich dachte
мочь dürfen - ich durfte
кушать essen - ich aß
ехать fahren -ich fuhr
падать fallen - ich fiel
ловить fangen - ich fing
находить finden - fand
лететь - fliegen - flog
течь - fließen - floß
мёрзнуть - frieren - fror
давать geben - gab
идти gehen - ich ging
лить, поливать - gießen - ich goß
хватать - greifen - ich griff
иметь - haben - ich hatte
держать, останавливаться - halten - ich  hielt
висеть - hängen -ich  hing
бегать laufen - ich lief
страдать leiden-ich  litt
занимать leihen- ich lieh
лежать liegen-ich lag
измерять messen-ich maß
хотить mögen- ich mochte
быть должным müssen - ich mußte
брать nehmen- ich nahm
называть nennen- ich nannte
быть должным sollen- ich sollte
хотеть wollen- ich wollte
поднимать heben -ich hob
называть heißen -ich  hieß
помогать helfen - ich half
знать kennen - ich kannte
звонить klingen - ich klang
приходить kommen - ich kam
мочь können - ich konnte
ползти kriechen - ich kroch
грузить laden - ich lud
велеть lassen - ich ließ
свистеть pfeifen - ich pfiff
советовать raten -ich  riet
рвать reißen - ich riß
пахнуть riechen - ich roch
звать rufen - ich rief
создавать schaffen - ich schuf
светить scheinen -ich  schien
двигать schieben -ich schob
стрелять schießen - ich schoß
спать schlafen - ich schlief

2. А сейчас учим три формы новых глаголов:

бить schlagen (er schlägt)-schlug-geschlagen
закрывать schließen - schloß - geschlossen
резать schneiden - schnitt - geschnitten
писать schreiben-schrieb-geschrieben
кричать schreien -schrie-geschrien
молчать schweigen-schwieg- geschwiegen
плавать schwimmen-schwamm- geschwommen
видеть sehen -sah - gesehen
петь singen - sang - gesungen
опускаться sinken - sank - gesunken с
идеть sitzen - saß - gesessen
говорить sprechen - sprach - gesprochen
прыгать springen - sprang - gesprungen
колоть stechen - stach - gestochen

3. С сегодняшнего занятия мы рассмотрим такой раздел грамматики как СИНТАКСИС.

Der zusammengesetzte Satz.Сложное предложение.

Предложения связанные между собой по содержанию, но всё же самостоятельные по значению, образуют сложносочинённое предложение.
Союзы связывают отдельные слова и целые предложения друг с другом. В отличие от предлогов союзы не управляют падежами.

Die Satzreihe. Сложносочинённое предложение.
Сложносочинённые предложения могут быть бессоюзными  и союзными.

Сочинительные союзы связывают однородные члены предложения или самостоятельные предложения. Наряду с простыми союзами
имеются также парные союзы, состоящие из двух частей, каждая из которых относится к одному из соединяемых компонентов.
В качестве сочинительных союзов часто используются также различные наречия времени или следствия. Их называют союзными словами.
От союзов они отличаются тем, что являются членами предложения. К наиболее употребительным союзным словам относятся
dann, danach, darauf, darum, deshalb, deswegen, trotzdem.

Aber - а, но, да, однако.

Er ist reich, aber krank. Он богат, но болен.
Er hatte Recht, aber keiner glaubte ihm. Он был прав, но никто ему не верил.

Sowie - а также, как только

Heute gibt es Kaffee und Kuchen sowie Wurst und Salat. Сегодня будет кофе и пирог, а также колбаса и салат.
Sowie ich es weiss, sage ich es dir. Как только я это узнаю, я скажу это тебе.

Oder - или
Hast du Zeitungen oder Zeitschriften? У тебя есть газеты или журналы?

Und - и (при связи слов), а (при связи предложений)

Ich habe viele Zeitungen und Zeitschriften. У меня много газет и журналов.
Ich gehe fort, und du? Я ухожу, а ты?

Doch - однако, но, всё же

Ich vertraute dir, doch du hast mich betrogen. Я тебе доверял, но ты всё же меня обманул.

Denn - разве, же, потому что, так как

Er wird es nicht tun, denn er ist zu faul. Он не будет это делать, так как он слишком ленивый.


Союзы aber, oder, und, denn не влияют на порядок слов в предложении. Союз doch может как влиять на порядок слов, так и не влиять.

Продолжение следует...


4. Внимание: с сегодняшнего выпуска, раз в месяц, Вам будут предложены небольшие рассказы о различных странах. И в конце выпуска Вас ждут вопросы.

Сегодня у нас в гостях мальчик Pascal, который расскажет о своей стране.

Pascal aus der Schweiz.

Ich heiße Pascal und lebe mit meiner Familie in der französischen Schweiz. In meinem Land werden vier Sprachen gesproche:
Deutsch, Italienisch, Französisch und Rätoromanisch.
Meine Heimatstadt Lausanne (sprich "Losann") liegt am größten See der Schweiz: dem Genfer See.
Echte Schaufelraddampfer fahren noch über diesen See. Das südliche Ufer des Sees liegt aber nicht in der Schweiz sondern in Frankreich!

Echtes "Schwyzer" Rösti schmeckt prima. Gekochte Erdäpfel raspeln, mit Salz und Muskat würzen - und in einer Pfanne mit heißer Butter
erst auf einer Seite, dann auf der anderen braten!

Der Berner Sennenhund stammt aus der Schweiz. Früher setzte man ihn als Wachhund für Hof und Herden ein. Heute ist er ein beliebtes Haustier, weil er
Kinder sehr gern mag.

Der berühmteste Berg der Schweiz ist das Matterhorn. Es ist 4478 m hoch. Einige Bergsteiger haben seinen Gipfel schon bestiegen.

Der berühmteste Geschichte der Schweiz ist die Sage "der Apfelschuss"  vom tapferen Wilhelm Tell. Er befreite sein Volk vom bösen Landvogt!

das Schaufelrad лопастное колесо
das Ufer побережье, берег
raspeln натирать на тёрке
stammen быть родом
berühmt  знаменитый
der Gipfel вершина
tapfer храбрый

Домашнее задание

1. выучите три формы глаголов
2. выучите союзы
3. ответьте письменно на вопросы по рассказу:
- Hat die Schweiz eine Meeresküste?
- Sprachen
- größter See
- berühmte Hunderasse
- höchster Berg
- berühmte Speise
- berühmteste Geschichte


На этом наше занятие заканчивается.

До встречи!

С наилучшими пожеланиями,
Анастасия Хауер.

 

 
В избранное