Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

О немецком языке - интересно

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Немецкий язык" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Апрель 2011   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Автор
Батый

Статистика

3.544 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

О немецком языке - интересно Сразу хочу предупредить


проект po-nemetski.proiznesi.ru

Facebook | Twitter | ЖЖ | Майл.ру | Я.ру | FriendFeed | ВКонтакте

О немецком - интересно

День добрый!
Сегодня нас попробует распутать в «русском» немецком и «немецком» немецком наша гостья - Елена Шипилова.

Сразу хочу предупредить.

Немецкий язык – это не смысл всей Вашей жизни. В полном объеме он Вам триста лет не нужен. Все, что Вам неоходимо для нормального существования в современном мире, – это умение сносно общаться и понимать собеседника. При этом собеседник не обязательно должен быть носитель языка. Это может быть француз, который также, как и Вы, зачем то решил выучить немецкий язык.

На этом принципе и будет построена вся рассылка.

Это говорит Вам человек, который живет в Европе без границ и знает, что на самом деле нужно знать и уметь в иностранном языке. Я знаю и учу языки на практике, а не в теории. И знаю, что для работы за границей Вам нужны только базовые знания иностранного языка, и для замужества Вам не нужно шокировать будущего мужа правилами и идиоматическими извращениями его родного языка. А если Вы учите немецкий язык, чтобы понимать фильмы и песни на немецком языке, то могу облегчить Ваши страдательные старания – гугл транслятор переводит любые тексты и субтитры к немецким фильмам.

Поэтому, если Вы из тех, кто будет учить немецкий язык всю свою жизнь и называть это садомазо словом «хобби» - мы с Вами не подружимся.
 

Сегодня мы выучим местоимения в немецком языке, т.к. без них просто невозможно рассказывать о себе любимом. Я и только Я :)

Итак, я предлагаю Вам табличку и звуковое сопровождение к ней, чтобы Вы услышали, как звучат эти слова на «русском» немецком и на «немецком» немецком. Немецкую часть озвучивает носитель языка – девушка по имени Катя, студентка из Лейпцига.

Прослушать

Местоимения

ich

я

du

ты

er
sie
es

он
она
оно

wir

мы

ihr

вы (мн.число, н-р, эй вы, двое из ларца, одинаковых с лица)

Sie

sie

Вы (вежливое обращение, например, к начальнику или незнакомому человеку);
они (их много, н-р, сотрудники в офисе для начальника – это они)

 2 железных правила

Теперь разберемся, как узнавать глаголы в немецком языке и как связывать их с местоимением, чтобы получился более-менее внятный рассказ.

Железное правило немецкого языка: Все глаголы в немецком языке всегда имеют основу плюс окончание -en или просто -n

wohnen (жить)
denken (думать)
heißen (называть, называться)
lernen (учить)
studieren (учиться)
verdienen (зарабатывать)
arbeiten (работать)
kommen (приезжать, приходить)
sprechen (говорить)
speichern (сохранять, сберегать)

Прослушать

Для того, чтобы правильно поставить глагол в нужную форму, например, глагол «жить» – wohnen, и сказать «он живет», а не «он жить», нужно убрать это окончание -en и в зависимости от местоимения прибавить следующие окончания к основе глагола:

Ich wohn+e – я живу
Du wohn+st – ты живешь
Er, sie, es wohn+t – он, она, оно живет
Wir wohn+en – мы живем
Ihr wohn+t – вы живете
Sie, sie wohn+en – Вы живете, они живут

Железное правило немецкого языка: ГЛАГОЛ всегда стоит на 2-м месте!

В следующем уроке закрепим теорию на практике, и на слух и на глаз будем узнавать уже знакомые слова из уст носителя языка.

 

Рассылку ведет приглашенный ведущий, Елена Шипилова. Мне интересно ваше мнение о выпуске. Буду благодарен за отзыв о качестве материалов, можете найти меня в социальных сетях по ссылкам в шапке письма.

Успехов!
Батый

Своя земля. Хозяин

Мои сайты по немецкому языку:

Архив выпусков по идеальному произношению - уроки самоучителя серии "Бац! И умеешь!"

От получения уникальных плюшек через микродневник Вас отделяет 7 шагов:

  1. На странице
    http://twitter.com/mmxplorer
    нажмите кнопку Sign Up или ссылку Join today - откроется анкета
  2. В поле Full name напишите свое Имя или Ник
  3. В поле Username пишите латинскими буквами без пробелов, придумайте имя пользователя (Ник) такой, чтобы справа появилось:
    ✓ OK
  4. В поле Password напишите пароль и запишите его себе куда-нито;
  5. В поле Еmаil впишите свой майл, но внимательнее будьте к каждой букве;
  6. Нажмите кнопку Create my account
  7. Следующие шаги можно смело пропускать, ибо  микродневник в Tвиттepе Вы уже создали, можно получать бонусы и плюшки этой страницы
  8. Лучше сразу загрузить свою фотографию, в http://twitter.com/settings/profile, чтобы не оставаться безликим
В избранное