Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

RFpro.ru: Помощь по немецкому языку

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 297 RSS
←   Февраль 2020   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://rusfaq.ru/issues/8/18/543
Открыта: 17-04-2009

Автор
Калашников О.А.

Статистика

297 подписчиков
+1 за неделю
←   Все выпуски   →

RFpro.ru: Помощь по немецкому языку


РАССЫЛКИ ПОРТАЛА RFPRO.RU

Лучшие эксперты в разделе

Асмик Гаряка
Статус: Советник
Рейтинг: 23
∙ повысить рейтинг » 		Влад Кет
Статус: 2-й класс
Рейтинг: 0
∙ повысить рейтинг »

∙ Немецкий язык

Номер выпуска:107
Дата выхода:13.02.2020, 06:46
Администратор рассылки:Асмик Гаряка (Советник)
Подписчиков / экспертов:5 / 4
Вопросов / ответов:3 / 4

Консультация # 132479: Помогите пожалуйста сделать за короткое время. I. Составьте из данных слов предложения в настоящем и прошедшим времени (Prateritum). Переведите. 1) Bankenviertel, Buro, im, (liegen), mein 2) (dauern), etwa, gewohnlich, Lauf, mein, 40 Minuten 3) dazu, es, Fruhstuck, (geben), Milch, noch, oder, Orangensaft, zum. II. Вст...
Консультация # 165722: Доброго времени суток, уважаемые эксперты! Проверьте пожалуйста составленные мной предложения. 1) Ich auf die Strasse ausgehe, dass frische Luft schopfen. хочется так: Я ушел на улицу, чтобы подышать свежим воздухом. 2) Ich in der Buss hineingehe, dass ist schell auf der Ort angekommte. хочется так: Я вошел в автобус, чтобы быстр...
Консультация # 185275: Здравствуйте! помогите пожалуйста составить на немецком языке несколько предложений: я учусь в тюменском государственном нефтегазовом университете на факультете машиностроение. я родился 5 марта 1985 года. я работаю на железной дороге. моя профессия монтер. в свободное время я смотрю различные фильмы. так же занимаюсь ремонтом ав...

Консультация # 132479:

Помогите пожалуйста сделать за короткое время.

I. Составьте из данных слов предложения в настоящем и прошедшим времени (Prateritum). Переведите.
1) Bankenviertel, Buro, im, (liegen), mein
2) (dauern), etwa, gewohnlich, Lauf, mein, 40 Minuten
3) dazu, es, Fruhstuck, (geben), Milch, noch, oder, Orangensaft, zum.

II. Вставьте вместо точек соответствующий вспомогательный глагол – haben или sein. Переведите.
1) Ich… das Buch gelesen.
2) Sie … nach Moskau gefahren.
3) Ich… am Morgen fruh erwacht.
4) Wir… die Arbeit gemacht.

III. Употребите глаголы в Prateritum. Переведите предложения.
1) Mein Vater (lesen) taglich Zeitungen.
2) Im Winter (laufen) ich gern Ski.
3) Am Sonntag (kommen) wir spat nach Hause.
4) Gestern (schreiben) wir einen Brief.

IV. Определите, где инфинитив употребляется с zu и гдг без zu. Переведите.
1) Das Madchen will niemandem etwas (zu) sagen.
2) Der Vater bittet den Sohn, das Fenster (zu) schliessen.
3) Er hat die Absicht, am Wochenende (zu) verreisen.

V. Заполните пропуски. Поставьте глагол в форму Prateritum.Переведите.
1) Mein Freund erzahl _ mir uber seine Reise nach Deutschland.
2) Die Kinder spiel _ im Garten den ganzen Tag.
3) Wir lieb _ unseren Lehrer.

VI. Переведите на немецкий язык. Используйте модальные глаголы и конструкцию с вводным предложением.
1) Сегодня мы хотим пойти в кино.
2) У меня есть желание (Lust haben) пойти сегодня в кино.
3) Я хочу позвонить своим родителям.



Дата отправки: 16.04.2008, 19:14
Вопрос задал: Иванова Ольга Викторовна
Всего ответов: 1
Страница онлайн-консультации »

Консультирует Poltavka008:

Здравствуйте, Иванова Ольга Викторовна!

I. Составьте из данных слов предложения в настоящем и прошедшим времени (Prateritum). Переведите.
Mein Büro lag im Bankenviertel. Мой офис находился в банковском районе.
Mein Lauf dauerte gewöhnlich etwa 40 Minuten Обычно моя пробежка длилась 40 минут.
Zum Frühstuck gab es dazu noch Milch oder Orangensaft. На завтрак были еще молоко или апельсиновый сок.

II. Вставьте вместо точек соответствующий вспомогательный глагол – haben или sein. Переведите.
habe Я прочла книгу.
ist Она уехала в Москву.
bin Я проснулась ранним утром.
haben Мы сделали роботу.

III. Употребите глаголы в Prateritum. Переведите предложения.
las Мой папа каждый день читал газеты.
lief Зимой мне нравилось кататься на лыжах.
kam В воскресенье мы поздно пришли домой.
schrieb Вчера мы написали письмо.

IV. Определите, где инфинитив употребляется с zu и гдг без zu. Переведите.
1) Das Madchen will niemandem etwas sagen. Девушка не хотела никому ничего говорить
2) Der Vater bittet den Sohn, das Fenster zu schliessen. Отец попросил сына закрыть окно
3) Er hat die Absicht, am Wochenende zu verreisen. он был намерен уехать на выходных

V. Заполните пропуски. Поставьте глагол в форму Prateritum.Переведите
1) Mein Freund erzahl te mir uber seine Reise nach Deutschland. Мой друг рассказал мне про свое путешествие в Германию.
2) Die Kinder spiel ten im Garten den ganzen Tag. Дети играли в саду целый день.
3) Wir lieb ten unseren Lehrer. Мы любили нашего учителя.

VI. Переведите на немецкий язык. Используйте модальные глаголы и конструкцию с вводным предложением.
Heute wollen wir ins Kino gehen.
Ich habe heute Lust ins Kino gehen.
Ich will meinen Eltern anrufen.

Удачи! )

Консультировал: Poltavka008
Дата отправки: 17.04.2008, 02:20
Рейтинг ответа:

НЕ одобряю 0 одобряю!

Консультация # 165722:

Доброго времени суток, уважаемые эксперты!
Проверьте пожалуйста составленные мной предложения.

1) Ich auf die Strasse ausgehe, dass frische Luft schopfen.
хочется так: Я ушел на улицу, чтобы подышать свежим воздухом.
2) Ich in der Buss hineingehe, dass ist schell auf der Ort angekommte.
хочется так: Я вошел в автобус, чтобы быстрее добраться до места.
3) Ich falle, dass Liegestutze gemacht.
хочется так: Я упал, чтобы отжаться.:)
4) Ich studiere Deutsch, dass hat ihre erlernte.
хочется так: Я учу немецкий язык, чтобы его выучить.
5) Ich schreibe diese Satz, dass hat deutsch erlernte.
хочется так: Я пишу эти прделожения, чтобы выучить немецкий язык.

Во всех предложениях я попытался использовать Perfekt. Что из этого получилось?

Дата отправки: 24.04.2009, 00:36
Вопрос задал: Motoden
Всего ответов: 2
Страница онлайн-консультации »

Консультирует Корыгин Леонид Игнатьевич:

Здравствуйте, Motoden!
1) Ich gehe auf die Straße, um frische Luft zu schöpfen.
2) Ich steige in den Bus ein, um schneller an dem Ort anzukommen.
3) Ich falle hin, um Liegestütze zu machen.
4) Ich studiere Deutsch, um die Sprache zu erlernen.
5) Ich schreibe diesen Satz, um Deutsch zu lernen.

я бы так написал, просто в этих случаях "dass" не подходит!

Консультировал: Корыгин Леонид Игнатьевич
Дата отправки: 24.04.2009, 01:05

5
нет комментария
-----
Дата оценки: 01.01.2008, 00:00
Рейтинг ответа:

НЕ одобряю 0 одобряю!

Консультирует witek25:

Здравствуйте, Motoden!

1) Ich bin auf die Straße (raus)gegangen, um frische Luft zu schnappen.
2) Ich bin in den Bus eingestiegen, um schneller am Ort anzukommen.
3) Ich bin hingefallen, um Liegestütze zu mache.
4) Ich habe Deutsch studiert, um die Sprache zu erlernen.
5) Ich habe diese Sätze geschrieben, um Deutsch zu lernen.

Perfekt образуется след. образом: haben/werden + Partizip II. У вас же все предложения получились в настоящем времени (Präsens). Может вы так и хотели, но просто в названии времени ошиблись. Если это так, то ответ Корыгин Леонида Игнатьевича то что вам нужно (правда в 5ом предложении он написал ед.ч., а у вас во мн.ч. стоит).
"Чтобы" переводится в таких случаях конструкцией "um ... zu". Она сложная в приминении, так как между um и zu могут стоять много слов.

Удачи!

Консультировал: witek25
Дата отправки: 24.04.2009, 04:26

5
нет комментария
-----
Дата оценки: 01.01.2008, 00:00
Рейтинг ответа:

НЕ одобряю 0 одобряю!

Консультация # 185275:

Здравствуйте! помогите пожалуйста составить на немецком языке несколько предложений:
я учусь в тюменском государственном нефтегазовом университете на факультете машиностроение.
я родился 5 марта 1985 года.
я работаю на железной дороге.
моя профессия монтер.
в свободное время я смотрю различные фильмы.
так же занимаюсь ремонтом автомобилей. это мое хобби.
я женат.
моя семья состоит из трех человек.
мою жену зовут настя.
моего сына зовут вова.

Дата отправки: 23.01.2012, 14:31
Вопрос задал: Посетитель - 384181
Всего ответов: 1
Страница онлайн-консультации »

Консультирует Асмик Гаряка (Советник):

Здравствуйте, Посетитель - 384181!

Ich besuche die Tjumener Staatlichen erdöl - und Erdgasuniversität.
Ich wurde geboren am 5 März 1985.
Ich bin Monteur von Beruf.
Ich beschtäftige mich auch mit der Reparatur der Autos, dieses ist mein Hobby.
Zur freien Zeit schaue ich verschiedenartige Filme.
Meine Familie besteht aus drei Mitgliedern.
Mitglieder - член семьи.
Чтобы сказать, как зовут человека, используют глагол heissen.
Meine Frau heiβt Nastja.
Mein Sohn heiβt Wowa.

Консультировал: Асмик Гаряка (Советник)
Дата отправки: 23.01.2012, 14:57
Рейтинг ответа:

НЕ одобряю 0 одобряю!

Оценить выпуск | Задать вопрос экспертам

главная страница  |  стать участником  |  получить консультацию
техническая поддержка

Дорогой читатель!
Команда портала RFPRO.RU благодарит Вас за то, что Вы пользуетесь нашими услугами. Вы только что прочли очередной выпуск рассылки. Мы старались. Пожалуйста, оцените его. Если совет помог Вам, если Вам понравился ответ, Вы можете поблагодарить автора - для этого в каждом ответе есть специальные ссылки. Вы можете оставить отзыв о работе портале. Нам очень важно знать Ваше мнение. Вы можете поближе познакомиться с жизнью портала, посетив наш форум, почитав журнал, который издают наши эксперты. Если у Вас есть желание помочь людям, поделиться своими знаниями, Вы можете зарегистрироваться экспертом. Заходите - у нас интересно!
МЫ РАБОТАЕМ ДЛЯ ВАС!
В избранное