Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 297 RSS

←   Июнь 2013   →
					1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30

За последние 60 дней ни разу не выходила

Сайт рассылки: http://rusfaq.ru/issues/8/18/543
Открыта: 17-04-2009

Автор

Калашников О.А.

Статистика

297 подписчиков
+1 за неделю

• Выпуски
• Статистика

←   Все выпуски   →

RFpro.ru: Помощь по немецкому языку

Хостинг портала RFpro.ru: Московский хостер Профессиональный ХОСТИНГ на базе Linux x64 и Windows x64 РАССЫЛКИ ПОРТАЛА RFPRO.RU Лучшие эксперты по данной тематике Асмик Гаряка Статус: Советник Рейтинг: 10842 ∙ повысить рейтинг » Коцюрбенко Алексей aka Жерар Статус: Советник Рейтинг: 3991 ∙ повысить рейтинг » Разин Степан Михеевич Статус: 1-й класс Рейтинг: 0 ∙ повысить рейтинг » / НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ / Иностранные языки / Немецкий язык Номер выпуска: 56 Дата выхода: 18.06.2013, 21:30 Администратор рассылки: Евгений Сергеевич (2-й класс) Подписчиков / экспертов: 14 / 5 Вопросов / ответов: 3 / 4 Консультация # 163601: Доброго времени суток, уважаемые эксперты! Я составил простые предложения. Проверьте пожалуйста их и помогите составить ещё одно. Das Arbeit wird gemacht. - работа сделана. Здесь используется пассив Ich musse die Arbeit machen. - Я должен делать работу. Здесь используется модальный глагол Как построить предложение: "р... Консультация # 166094: Здравствуйте Уважаемые! Убедительная просьба, помогите мне пожалуйста перевести текст: В ночь на среду Министерство здравоохранения Мексики уточнило число жертв свиного гриппа. Диагноз подтвердился лишь у семи умерших. Об этом 29 апреля сообщает Agence France-Presse. Министра здравоохранения Мексики Хосе Анхеля Кордовы (Jose Angel Cordova) с... Консультация # 185275: Здравствуйте! помогите пожалуйста составить на немецком языке несколько предложений: я учусь в тюменском государственном нефтегазовом университете на факультете машиностроение. я родился 5 марта 1985 года. я работаю на железной дороге. моя профессия монтер. в свободное время я смотрю различные фильмы. так же занимаюсь ремонтом ав... Консультация # 163601: Доброго времени суток, уважаемые эксперты! Я составил простые предложения. Проверьте пожалуйста их и помогите составить ещё одно. Das Arbeit wird gemacht. - работа сделана. Здесь используется пассив Ich musse die Arbeit machen. - Я должен делать работу. Здесь используется модальный глагол Как построить предложение: "работа должна быть сделана"? Здесь будет использоваться пассив и модальный глагол. Дата отправки: 29.03.2009, 22:53 Вопрос задал: Motoden Всего ответов: 1 Страница онлайн-консультации » Консультирует witek25: Здравствуйте, Motoden! Я поправлю сначала ваши предложения: Die Arbeit wird gemacht. - Работа будет сделана. (будующее время, пассив) Ich muss (без е) die Arbeit machen. - Я должен делать работу. Теперь к вашему вопросу: Die Arbeit muss gemacht werden. - Работа должна быть сделана. Консультировал: witek25 Дата отправки: 30.03.2009, 14:31 Рейтинг ответа: 0 поблагодарить эксперта Консультация # 166094: Здравствуйте Уважаемые! Убедительная просьба, помогите мне пожалуйста перевести текст: В ночь на среду Министерство здравоохранения Мексики уточнило число жертв свиного гриппа. Диагноз подтвердился лишь у семи умерших. Об этом 29 апреля сообщает Agence France-Presse. Министра здравоохранения Мексики Хосе Анхеля Кордовы (Jose Angel Cordova) сообщает,что число предполагаемых жертв гриппа выросло до 159 человек. Точные причины их смерти пока устанавливаются. В больницах Мексики остаются 1311 человек с симптомами гриппа. Пока не установлено, какой разновидностью вируса они заражены. Для уточнения диагноза образцы биологического материала исследуются в специализированных центрах США и Канады. Заранее благодарю Вас! Спасибо! С уважением, Наталья. Дата отправки: 29.04.2009, 13:06 Вопрос задал: Улитина Наталья Владимировна Всего ответов: 1 Страница онлайн-консультации » Консультирует witek25: Здравствуйте, Улитина Наталья Владимировна! In der Nacht auf Mittwoch hat das Gesundheitsministerium von Mexico die Zahl der Opfer der Schweinegrippe präzisiert. Die Diagnose wurde nur bei sieben Toten bestätigt. Das hat Agence France-Presse am 29. April bekannt gegeben. Der Gesundheitsminister von Mexico Jose Angel Cordova teilt mit, dass die Zahl der angenommenen Opfer der Grippe auf 159 Menschen anstieg. Ihre genauen Todesursachen werden momentan geklärt. In den Krankenhäusern von Mexico bleiben 1311 Menschen mit Grippesymptomen. Noch ist nicht klar, mit welcher Virusvariante sie infiziert sind. Um die Diagnose zu bestätigen werden Proben eines biologischen Materials in Spezialeinrichtungen in den USA und Canada untersucht. Удачи! Консультировал: witek25 Дата отправки: 29.04.2009, 20:50 Рейтинг ответа: 0 поблагодарить эксперта Консультация # 185275: Здравствуйте! помогите пожалуйста составить на немецком языке несколько предложений: я учусь в тюменском государственном нефтегазовом университете на факультете машиностроение. я родился 5 марта 1985 года. я работаю на железной дороге. моя профессия монтер. в свободное время я смотрю различные фильмы. так же занимаюсь ремонтом автомобилей. это мое хобби. я женат. моя семья состоит из трех человек. мою жену зовут настя. моего сына зовут вова. Дата отправки: 23.01.2012, 14:31 Вопрос задал: Посетитель - 384181 Всего ответов: 2 Страница онлайн-консультации » Консультирует Сергей Мороз / F®ost (Администратор): Здравствуйте, Посетитель - 384181! Ich studiere an der Tjumener staatlichenerdöl - und Erdgasuniversität auf der Fakultät der Maschinenbau. Ich bin am 5. März 1985 geboren worden. Ich arbeite auf der Eisenbahn. Ich bin Monteur von Beruf. Zur freien Zeit sehe ich verschiedene Filme. Ebenso beschäftige ich mich mit der Reparatur der Autos, dieses ist mein Hobby. Ich bin verheiratet. Meine Familie besteht aus drei Personen. Meine Frau heiβt Nastja. Mein Sohn heiβt Wowa. Консультировал: Сергей Мороз / F®ost (Администратор) Дата отправки: 23.01.2012, 14:40 Рейтинг ответа: -2 поблагодарить эксперта Консультирует Асмик Гаряка (Советник): Здравствуйте, Посетитель - 384181! Ich besuche die Tjumener Staatlichen erdöl - und Erdgasuniversität. Ich wurde geboren am 5 März 1985. Ich bin Monteur von Beruf. Ich beschtäftige mich auch mit der Reparatur der Autos, dieses ist mein Hobby. Zur freien Zeit schaue ich verschiedenartige Filme. Meine Familie besteht aus drei Mitgliedern. Mitglieder - член семьи. Чтобы сказать, как зовут человека, используют глагол heissen. Meine Frau heiβt Nastja. Mein Sohn heiβt Wowa. Консультировал: Асмик Гаряка (Советник) Дата отправки: 23.01.2012, 14:57 Рейтинг ответа: 0 поблагодарить эксперта Оценить выпуск | Задать вопрос экспертам главная страница  |  стать участником  |  получить консультацию техническая поддержка  |  восстановить логин/пароль Дорогой читатель! Команда портала RFPRO.RU благодарит Вас за то, что Вы пользуетесь нашими услугами. Вы только что прочли очередной выпуск рассылки. Мы старались. Пожалуйста, оцените его. Если совет помог Вам, если Вам понравился ответ, Вы можете поблагодарить автора - для этого в каждом ответе есть специальные ссылки. Вы можете оставить отзыв о работе портале. Нам очень важно знать Ваше мнение. Вы можете поближе познакомиться с жизнью портала, посетив наш форум, почитав журнал, который издают наши эксперты. Если у Вас есть желание помочь людям, поделиться своими знаниями, Вы можете зарегистрироваться экспертом. Заходите - у нас интересно! МЫ РАБОТАЕМ ДЛЯ ВАС! © 2001-2012, Портал RFPRO.RU, Россия Авторское право: ООО "Мастер-Эксперт Про" Калашников О.А. | Гладенюк А.Г. Хостинг: Компания "Московский хостер" Версия системы: 2011.6.36 от 26.01.2012

---

В избранное

{#template MAIN} <div id="loginForm" style="display:none;" class="subscriberu_popup"> <div class="popup_register"> {#include js_tmpl_auth_reg_tab} {#if $P.login_register_tab == 1} <form class="authentication-form" method="post" action="/MEMBERLOGIN_authen_cred"> <dl class="rg_block_options"> <dt id="js_tap_panel_auth"> <h1>Войти на сайт</h1> {* {#include js_tmpl_auth_reg_button} *} {#include js_tmpl_auth_reg_action} <hr class="logreg_line noPhones"> <div class="logreg_descr noPhones"><p>{#include js_tmpl_auth_reg_descr} </p></div> <div class="logreg_advice noPhones"> Если вы еще не с нами, то начните с <a href="#" onclick="rgNav('js_tab_reg');return false;" class="dashed" data-func="registr">регистрации</a> </div> <br><br> <a class="dashed auth-enter" href="/manage/author/"><b>Вход для авторов</b></a> </dt> </dl> </form> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <div class="rg_block_options"> <div id="js_tap_panel_auth"> <h1>Регистрация</h1> <div class="social_reg"> {* <div class="rg_description">{#include js_tmpl_soc_auth_reg_descr}</div> *} {#include js_tmpl_auth_reg_soc} <div class="rg_soc_auth_agree">{#include js_tmpl_auth_reg_agree}</div> </div> <div class="subscribe_reg"> {* <div class="rg_description"> #include js_tmpl_auth_reg_descr </div> *} {#include js_tmpl_auth_reg_action} </div> {* {#include js_tmpl_auth_reg_button} *} <div class="clr"> </div> <hr class="logreg_line noPhones"> <div class="logreg_descr noPhones">{#include js_tmpl_auth_reg_descr} {#include js_tmpl_soc_auth_reg_descr} </div> </div> </div> {#/if} </div> {* <div class="gray_bg register_shadow"></div> *} </div> {#/template MAIN} {#template js_tmpl_auth_reg_tab} <ul class="rg_nav"> <li id="js_tab_auth" class="{#if $P.login_register_tab == 1} rg_active_nav {#/if} rg_first_nav"><a onclick="rgNav('js_tab_auth');return false;" href="">Вход на сайт</a></li> <li id="js_tab_reg" class="{#if $P.login_register_tab == 2} rg_active_nav {#/if}"><a onclick="rgNav('js_tab_reg');return false;" href="">Регистрация </a></li> </ul> <span onclick="hidebo();" class="rg_closed"> </span> {#/template js_tmpl_auth_reg_tab} {#template js_tmpl_auth_reg_action} {#if $P.login_register_tab == 1} {#include js_tmpl_auth_reg_soc} {#/if} <div class="rg_forms"> <input type="hidden" id="login_register_destination" value="{$P.login_register_destination}"/> {#if $P.login_register_tab == 1} <div class="rg_for_input"> <span class="rg_text_inner">E-mail или код подписчика</span> <input id="credential_0" class="js_keydown_selector rg_input_text" data-js_submit="no" data-js_next_input_name="credential_1" name="" type="text" /> </div> <div class="rg_for_input"> <span class="rg_text_inner">Пароль</span> <input id="credential_1" class="js_keydown_selector rg_input_text" data-js_submit="yes" data-js_action="js_loginFormBut" name="" type="password" onkeyup="showAttention(this,!!window.event.shiftKey)" /> <span class="pswd_attention" id="attention_pswd"> <span class="icon_attention"></span> <span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd1">Русская раскладка клавиатуры!</span> <span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd2">У вас включен Caps Lock!</span> <span class="pswd_attention-text" id="attention-text_pswd3">У вас включен Caps Lock и русская раскладка клавиатуры!</span> </span> </div> <div class="rg_for_input input-alien"> <span class="chk noPhones"><input id="chk_alien" name="" type="checkbox" /></span><label for="chk_alien" class="noPhones"> Чужой компьютер</label> <a class="forgot_pass" href="/member/totalrecall">Забыли пароль?</a> </div> <div class="rg_for_input"> <em id="auth_msg" class="reg_error"></em> <input id="lf_typeauthid" value="email" type="hidden"> <input type="submit" class="button button-red logreg_submit" id="js_loginFormBut" value="Войти"> <!--</a>--> <div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div> </div> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <div class="rg_for_input"> <span class="rg_text_inner">E-mail</span> <input id="arfemail" class="js_keydown_selector rg_input_text" name="" type="text" data-js_submit="yes" data-js_action="js_regFormBut"/> </div> <div class="rg_for_input rg_set_lineh rg_for_input_wide"> <label class="js_tap_panel_checkbox"> <span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_terms' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span> Я ознакомился и согласен с <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/vereinbarung.html">условиями сервиса Subscribe.ru</a> </label> <br /> <label class="js_tap_panel_checkbox"> <span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_personal' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span> Нажимая на кнопку "Готово!", я даю <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/persverordnung.html">согласие на обработку персональных данных</a> </label> </div> {* <div style="float: left;position: absolute;left: 11em;"> <img src="http://www.kupivip.ru/images/vip/logo.png?1604" style="width: 86px; vertical-align: middle;display: block;"> </div> <div class="rg_for_input rg_set_lineh"> <label class="js_tap_panel_checkbox"><input name="" id="js_tap_panel_checkbox_kupivip" type="checkbox" data-js_submit="yes"> Я хочу получать новости о скидках на одежду</label> </div> *} <div class="rg_for_input"> <em id="reg_msg" class="reg_error rg_for_input_wide"></em> <em id="reg_msg2" class="reg_error rg_for_input_wide"></em> <input id="rf_typeauthid" value="email" type="hidden"> <a class="button button-red logreg_submit" id="js_regFormBut" href="#">Готово!</a> <div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div> </div> {#/if} </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_action} {#template js_tmpl_auth_reg_agree} <div class="rg_for_input rg_set_lineh rg_for_input_wide"> <label class="js_tap_panel_checkbox"> <span class="chk"><input name="" id='js_tap_panel_checkbox_terms_reg' type="checkbox" data-js_submit="yes" /></span> Я ознакомился и согласен с <a class="link_txd logreg_accLink" href="/faq/vereinbarung.html">условиями сервиса Subscribe.ru</a></label> <em id="reg_msg_soc" class="reg_error rg_for_input_wide"></em> </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_agree} {#template js_tmpl_auth_reg_button} <div class="rg_butons_socials"> {#if $P.login_register_tab == 1} <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="auth_email" href="#"><span><i></i>Email</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="auth_openid" href="#"><span><i></i>OpenID</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="auth_vkontakte" href="#"><span><i></i>Вконтакте</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="auth_mailru" href="#"><span><i></i>Mail.Ru</span></a> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="reg_email" href="#"><span><i></i>Email</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_01 js_tap_panel_selector" action="reg_openid" href="#"><span><i></i>OpenID</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="reg_vkontakte" href="#"><span><i></i>Вконтакте</span></a> <a class="rg_btn_soc rg_bs_02 js_tap_panel_selector" action="reg_mailru" href="#"><span><i></i>Mail.Ru</span></a> {#/if} </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_button} {#template js_tmpl_auth_reg_descr} {#if $P.login_register_tab == 1} Для оформления подписки на выбранную рассылку, работы с интересующей вас группой или доступа в нужный вам раздел, просим авторизоваться на Subscribe.ru {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} Для регистрации укажите ваш e-mail адрес. Адрес должен быть действующим, на него сразу после регистрации будет отправлено письмо с инструкциями и кодом подтверждения. {#/if} {#/template js_tmpl_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_soc_auth_reg_descr} Или зарегистрируйтесь через социальную сеть. {#/template js_tmpl_soc_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_auth_reg_soc} <div class="rg_soc"> {#if $P.login_register_tab == 1} <a onclick="return _checkSocConfirm(event)" href="https://oauth.vk.com/authorize?client_id=3954260&scope=wall,offline,photos,groups,video,audio,email&redirect_uri={location.protocol+'//'+location.host}/member/login/vk/&response_type=code&v=5.15" class="login_register_vk_button"> <span class="login_register_vk_icon"></span> </a> {#/if} {#if $P.login_register_tab == 2} <a onclick="return _checkSocConfirm(event)" href="https://oauth.vk.com/authorize?client_id=3954260&scope=wall,offline,photos,groups,video,audio,email&redirect_uri={location.protocol+'//'+location.host}/member/join/vk&response_type=code&v=5.15" class="login_register_vk_button"> <span class="login_register_vk_icon"></span> </a> {#/if} </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_soc}

{#template MAIN} <div id="loginForm" style="display:none;" class="subscriberu_popup"> <div class="popup_register"> {#include js_tmpl_auth_reg_tab} <dl class="rg_block_options"> <dt id="js_tap_panel_auth"> <p class="rg_description">{#include js_tmpl_auth_reg_descr}</p> <div class="clr"> </div> {#include js_tmpl_auth_reg_action} <div class="clr"> </div> </dt> </dl> </div> <!-- <div class="gray_bg register_shadow"></div> --> </div> {#/template MAIN} {#template js_tmpl_auth_reg_tab} <ul class="rg_nav"> <li id="js_tab_reg" class="rg_active_nav rg_first_nav"><a href="" onclick="return false;" >Регистрация</a></li> </ul> <span onclick="hidebo();" class="rg_closed"> </span> {#/template js_tmpl_auth_reg_tab} {#template js_tmpl_auth_reg_descr} <strong>Пожалуйста, подтвердите ваш адрес.</strong><br><br>Вам отправлено письмо для подтверждения вашего адреса {$P.register_confirm_mail}.<br>Для подтверждения адреса перейдите по ссылке из этого письма. {#/template js_tmpl_auth_reg_descr} {#template js_tmpl_auth_reg_action} <div class="rg_forms confirm_code_from_letter"> <div class="rg_for_input"> <span class="rg_inp_descr" style="width:15em;">Или введите код из письма:</span> <input type="text" value="" id="confirm_code" name="" data-js_submit="yes" data-js_action="js_confirmFormBut" class="js_keydown_selector rg_input_text_conf" > </div> <div class="rg_for_input"><label>Не пришло письмо? <b>Пожалуйста, проверьте папку Спам</b><br /> (папку для нежелательной почты).</label><br />  <a href="" onclick="ajax_recall_code();return false" >Вышлите мне письмо еще раз!</a></div> <div class="rg_for_input"> <em class="reg_error" id="confirm_msg"></em> <a href="#" class="button button-red" id="js_confirmFormBut">Готово</a> <div class="loading loading-cover" style="display: none;"><div class="loader"></div></div> <br> </div> </div> {#/template js_tmpl_auth_reg_action}