Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Чешский язык!

  Все выпуски  

Как я прочитала одно интервью...


Как я прочитала одно интервью...

Вчера я прочитала интервью с председателем Института чешского языка Академии наук Чешской Республики. Karel Oliva на первый взгляд кажется сухим "сухарем", типичным "академиком", оторванным от жизни и живого языка. 

Karel OlivaТак думала и журналистка, начиная беседу с ним. Но уже с первых фраз  этого интервью становится понятно, что впечатление, которое производит внешность, - ошибочно. 

Главное впечатление человек производит своей речью. Тем, как он выражает свои мысли. 

И - нет - он не бросался "умными фразами" и "замысловатыми оборотами". Напротив - он говорил простыми, ясными, чёткими предложениями. Но каждое слово было употреблено так, что другого вместо него не подставить. 

Первым вопросом журналистки было "Делаете ли Вы иногда ошибки в чешском?" :-)
И он ответил "Конечно!"

 

И,  знаете,  я вдруг почувствовала, что права в том, что делать ошибки НУЖНО. Больше того - нужно иногда говорить и не совсем "рафинированым" литературным языком! Это всё правильно!

Но этот человек утвердил меня в мысли, что если твоя цель - быть услышанным, сформировать доверие к себе, произвести впечатление надёжного и серьёзного человека - без грамотной речи - никак! 

 

Да, каждый поймёт иностранца, который будет говорить что-то вроде "Моя хотеть работать с Вашу фирме".
Но кто будет всерьёз задумываться о том, чтобы вести с этим человеком бизнес? 

Напротив - простая грамотность (даже без употребления сложных конструкций), ясность изложения - способна творить чудеса! 

Вы согласны со мной, ?

 

Если Ваша задача - работать в Чехии, вести бизнес с Чехами, участвовать в переговорах, быть успешным, то... без грамотного языка Вам не обойтись!

Я ГОТОВА ВАМ В ЭТОМ ПОМОЧЬ! 

Я умею учить людей, и я хочу научить Вас - если Вам это действительно нужно! 

Для этого у меня есть ИНДИВИДУАЛЬНАЯ ПРОГРАММА - КУРАТОРСТВО! В рамках него я полностью возьму Вас "под крыло", Вы больше не будете "говорить абы как", "блуждать в дебрях этой чешской грамматики" или путаться при выборе правильных форм. А Чехи больше не будут после каждой Вашей фразы переспрашивать "Prosím?".. 

Я смогу сделать Ваш чешский таким, что Вы будете производить прекрасное впечатление в любой ситуации: от бытовой, до деловой!

Кураторство подходит и НАЧИНАЮЩИМ тоже - это самый эффективный способ быстро выучить язык с нуля. 

 

В общем, я жду Вас!
Сейчас в рамках кураторства свободны 2 места. 
От одного из участников я жду ответа с минуты на минуту. 

Другим можете стать ВЫ, !
Напишите мне в любом случае, хорошо? Мой адрес: mail@onlineczech.ru. Я жду Вашего ответа!


Валентинова Дарья
http://onlineczech.ru/

 


В избранное