Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Итальянский язык (по программе Progetto Italiano)+упражнения

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Итальянский язык для делового общения" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

  Октябрь 2005   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
MariaMirabella

Статистика

172 подписчиков
+1 за неделю
←   Все выпуски   →

Итальянский язык (по программе Progetto Italiano)+упражнения


Информационный Канал Subscribe.Ru 
Buon Giorno,
Приветствую всех желающих поближе познакомиться с прекрасной страной
Италией!
Итак, приступим…

Прежде чем погружаться в пучину лингвистических знаний, ответьте себе на
вопрос:

Cos’é l’Italia?     (Что такое Италия?)

Уверена, что у каждого сразу же появляется вихрь ассоциаций, в котором
мелькают образы античных построек, кадры из великих фильмов, перед глазами 
встают витрины с потрясающей одеждой, а в воздухе появляется чуть уловимый 
восхитительный аромат кофе… 

-Попробуйте вспомнить и записать те итальянские слова, которые Вы знаете,
только начните и увидите, 
Вы уже немного знаете итальянский! –

Начинаем, как обычно, с алфавита:
L’alfabeto italiano

A a a                                    
B b bi
C c ci
D d di
E e e
F f effe
G g gi
H h acca
I i i
L l elle
M m emme
N n enne
O o o
P p pi
Q q cu
R r erre
S s esse
T t ti
U u u
V v vi/vu
Z z zeta


J j I lunga
K k cappa
W w doppia vu
X x ics
Y y ipsilon 
(Solo in parole straniere) 
 
  

Перед тем как учить l’alfabeto неодходимо ознакомиться с простым, но
очень важным правилом чтения: 

Prnuncia: c, g
 
(как русское К)
ca: catena
co: stomaco
cu: oscuro 

(как русское Г)
ga: gara
go: gonna
gu: guerra
 
 
(как русское Ч)
ci: cima
ce: cena

(как русское ДЖ)
gi: gira
ge: angelo
 

(как русское К)
chi: pochi
che: amiche


(как русское Г)
ghi: Inghilterra
ghe: targhe


 
Теперь немного грамматики:
В итальянском языке, как и в большинстве других европейских, есть нелепый
для русского уха глагол «есть» (essere) - 
Я есть студентка
Он есть мой друг и т.д.
Причем, в итальянском этот глагол еще и изменяется в зависимости от того
кто же «есть», 
В настоящем времени он меняется так:

Io sono
Tu sei
Lui/Lei é
Noi siamo
Voi siete
Loro sono

Сейчас посмотрим, как это используется: Я врач – Io sono medico

                                        Ты мой брат – Tu sei mio fratello
    
                                       
                                        Она твоя подруга – Lei é
la tua amica      
                                        Он твой друг – Lui é il
tuo amico

                                        Мы американцы – Noi siamo americani

                                        Вы веселые – Voi siete allegri
 
                                        Они красивые – Loro sono belle

Это необходимо выучить.

А теперь общение!!!
Come ti chiami?  (как тебя зовут)

Сначала необольшой диалог – 

Giorgia: Ciao, ragazzi. Queste sono le mie amiche.
Anna: Ciao, io sono Anna. Piacere.
Matteo: Piacere. Io mi chiamo Matteo.
Roberto: Io sono Roberto. E tu, come ti chiami?
Angela: Angela. Piacere.
Giorgia: Angela e Anna sono straniere; Angela é greca di Atene, e
Anna é spagnola, di Barcellona.
Matteo: Benvenutte in Italia!
Anna e Angela: Grazie!

Все ведь понятно, не так ли? О значении каждого слова можно догадаться,
если возникают сомнения, 
то лучше воспользоваться словарем, а слово записать.

Итак, как же узнать как зовут человека или сказать об этом:
Come ti chiami? – Io mi chiamo…
Como si chiama? – Lui/Lei si chiama…
Come ci chiamiamo? – Noi ci chiamiamo…
Come vi chamate? – Voi vi chiamate…
Como si chiamano? – Lor si chiamano… (ударение на первую а)
Потренируйтесь, переберите в уме всех своих знакомых, группируйте их,
провоцируйте неожиданные знакомства. Старайтесь говорить вслух, это очень важно,

слушайте себя, итальянский язык  очень мелодичен, поэтому ошибки в произношении

вы услышите сами.

Ну а теперь задание. Все письменные задания я советую действительно
выполнять письменно, во-первых, это поможет лучше запомнить материал, а, 
во-вторых, вы всегда сможете вернуться к пройденной теме и быстренько все 
вспомнить.


1. Completate con il verbo essere

Mara e Anna………….alte.
Noi…………….italiani.
Tu e Carla…………….ricche?
Tu……………..bello.
Io ……………studente.
Gianni……………..basso.

2.Completate con il verbo essere

Io e Marta………………amici.
Voi……………………francesi?
I libri………………interessanti.
Tu………………intelligente.
L’italiano………………facile?

3.Completate second oil modello: Carlo é a Firenze.
                                       Carlo e Fronco sono a Firenze.

Voi siete a Napoli.  Lui………………a Milano
Tu sei in Italia.    Voi………………………in
Germania
Io sono malato       I ragazzi……………………malati.
Voi siete spagnoli   Tu…………argentine?
La porta é rossa     La porta e la finestra________rosse

4.Scegliete la forma giusta

Maria a.sono romana
      b. é romana
      c. sei romana

L’esercizio a. é facile
            b. sono facile
            c. siamo facile

Tu e Antonio a. sei amico
             b. siete amici
             c. é amico

Gli studenti a. sono stranieri
             b. é straniero
             c. siete stranieri

Tu a. sono contento
   b. sei contento
   c. siete contenti

Voi a. siete liberi
    b. sono liberi
    c. é libero


Жду Ваших отзывов, вопросов и пожеланий!!!!!
Subscribe.Ru
Поддержка подписчиков
Другие рассылки этой тематики
Другие рассылки этого автора 		Подписан адрес:
Код этой рассылки: job.lang.bellalingua
Архив рассылки 		Отписаться
Вспомнить пароль
В избранное