Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Furniture-Мебель


Английские слова: употребляем правильно

Сегодня в рассылке:


РАБОТАЕМ СО СЛОВАМИ

Слова - это те "кирпичики", из которых состоит язык. Если вы не знаете достаточно слов, вы не сможете понять другого человека и не сможете выразить свои мысли. Расширьте свой словарный запас или проверьте, все ли слова и их значения вы знаете и понимаете правильно.
Примечание: приведённые ниже слова могут иметь и другие значения. В списке ниже приводятся только значения, относительно обозначенной темы.

Furniture–Мебель

Уважаемые читатели, наш выпуск посвящен тому, что делает нашу жизнь комфортнее – мебели!

armchair - / ‘ɑ:mtʃɛə:/ – кресло
bed - / ‘bed/ – кровать
bedside-table - / ‘bedsaɪd ‘teɪbl/ – тумбочка
bookcase - / ‘bʊkkɛɪs/ – книжный шкаф
buffet / bʊ’feɪ: / – буфет
chair - / ‘tʃeə: / – стул
cornice - /’kɔ:nɪs / – карниз
cot - / kɒt / – кроватка детская
cradle - / ‘kreɪdl / – колыбель
cupboard - / ‘kʌbəd / – кухонный шкаф
mirror - / ‘mɪrə / – зеркало
rocker – / ‘rɒkə / – кресло-качалка
sofa – / ‘soufə / – диван
soft furniture – / ‘sɒft ‘fɜ:nɪtʃə/ - мягкая мебель
stool – / ‘stu:l/ - табурет
table – / ‘teɪbl/ - стол
cabinet – / ‘kæbɪnət / - шкафчик
shelf – / ʃelf / - полка
drawer – / drɔ:(r) / - выдвижной ящик
floor lamp – / flɔ:(r) læmp / - торшер
drapes – / dreɪps / - шторы
carpet – / ‘kɑ:pɪt / - ковер
closet – / ‘klɒzɪt / - встроенный шкаф
dresser - / ‘dresə(r) / – комод


УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ

В любом языке есть устоявшиеся выражения, которые очень часто употребляются в речи и на письме, использование таких фраз делает речь более гладкой и естественной. Так же, в английском, как и в любых других языках существует большое количество таких фраз.

make your bed – заправлять кровать
Children don’t like to make their beds – Дети не любят заправлять свои кровати

to get up on the wrong side of the bed – встать не с той ноги
What’s wrong with you? Did you get up on the wrong side of the bed? – Что с тобой? Ты встала не с той ноги?

a piece of furniture – предмет мебели
There was only one piece of furniture in the room –В комнате был только один предмет мебели.

to take your seat – занять свои места
Please take your seats. – Пожалуйста займите свои места.


СТРОИМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ


Просто знать слова - мало. Если вы не можете выстроить их в предложение, они просто будут набором слов, а вы превращаетесь не более, чем в ходячую картотеку, справочник. Даже когда вы слышите знакомые слова, которые говорит другой человек (или читаете написанное), иногда бывает трудно понять, что же хотел этим сказать говорящий (или тот, кто пишет). Если с вами такое случалось, это верный знак того, что нужно поработать над грамматикой.

DID

Если Вы хотите задать вопрос про прошлое (вопрос о том ,совершил ли человек какое-то действие в прошлом или нет): Ты покупал молоко вчера? Ты продал свою машину два года назад? Ты делал домашнюю работу на выходных?,- то используйте такую фразу: Did you ___?

Did you buy milk yesterday?
Ты покупал молоко вчера?

Did you sell your car two years ago?
Ты продал свою машину два года назад?

Did you do homework on the weekend?.
Ты делал домашнюю работу на выходных?


ЧИТАЕМ И ГОВОРИМ

Получается составлять отдельные фразы? А как насчёт поддержать беседу? Вот как можно было бы поговорить на тему

Visiting a friend – В гостях у друга

1: Do you like this sofa, Kate?
Кэт, тебе нравиться этот диван?

2: Oh, it's king-sized and looks very comfortable. Where did you manage to buy it?
Да, он большой и выглядит удобным. Где ты его раздобыла?

1: At the Furniture Exhibition last Thursday. And the price isn't high. Well, but what do you think about the colour?
На выставке мебели в прошлый вторник. И цена не большая. А что ты думаешь о цвете?

2: You are lucky, Mary. It matches the curtains and the carpet on the floor. Your living-room is extremely cozy now.
Тебе повезло, Мэри. Цвет подходит и к занавескам и к ковру на полу. Твой холл теперь очень уютный.

1: But this room seems bare. Why not put more furniture in it?
А эта комната кажется пустой. Почему бы в нее не добавить мебели?

2: But I don't like much furniture in my room. The more furniture, the less space.
Но я не люблю когда много мебели. Чем больше мебели, тем меньше свободного места.

1: Then put a carpet on the floor to make it cozy.
Тогда постели ковер на пол, что бы было уютнее.

2: Let me see. Oh, yes, you are right. A large woolen carpet will really be good here.
Наверное ты прав. Большой шерстяной ковер здесь не помешает.

1: Do you live alone in such a big room?
Ты живешь одна в такой большой комнате?

2: Why? There are two beds here, aren't there?
Почему? Здесь же две кровати.

1: Oh, sorry I didn't see the second bed. I'm always so absent-minded. Well, where is your roommate now?
Ой прости, я не видела вторую кровать. Я всегда такая рассеянная. А где твоя соседка сейчас?

2: In the kitchen. It's her turn to cook dinner today. Will you stay and have dinner with us?
На кухне. Сегодня ее очередь готовить ужин. Останешься у нас на ужин?

1: Oh, thanks, but I'm very busy.
О, спасибо, но я очень занят.

2: OK, so next time, yes?
ОК, тогда в следующий раз, да?

1:Yeah! Of course.
Да! Конечно.




Образовательные материалы и услуги,
основанные на работах Л. Рона Хаббарда

Английский язык:
ГОВОРИТЬ ЛЕГКО!

www.easyspeak.ru

Выпуск  377 от 2014-12-08  Тираж 42069 писем.


В избранное