Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

city life


Переводи с английского сейчас и сразу!

Начните говорить на английском с 11 урока по методике

Начните говорить на английском с 11 урока по методике ESL.

93% людей изучают язык начиная со школы, но говорить по-английски они так и не могут.

Приходите к нам на 1 бесплатное занятие и за 90 минут вы сможете оценить легкость обучения «без зубрежки» по методике ESL.

Запишитесь на бесплатный урок прямо сейчас.

Сегодня в рассылке:


РАБОТАЕМ СО СЛОВАМИ

Слова - это те "кирпичики", из которых состоит язык. Если вы не знаете достаточно слов, вы не сможете понять другого человека и не сможете выразить свои мысли. Расширьте свой словарный запас или проверьте, все ли слова и их значения вы знаете и понимаете правильно.
Примечание: приведённые ниже слова могут иметь и другие значения. В списке ниже приводятся только значения, относительно обозначенной темы.

city life– жизнь в городе / городская жизнь

Сегодня мы узнаем немного больше слов на эту тему! Итак,

mall / mɔːl/ – торговый центр
parking lot / ˈpɑːrkɪŋ lɑːt / – стоянка для автомобилей
factory / ˈfæktri / – завод
skyscraper / ˈskaɪskreɪpər/ – небоскреб
suburb /ˈsʌbɜːrb/– окраина города
rush hour /rʌʃ ˈaʊər/– час-пик
public transport system /ˈpʌblɪk ˈtrænspɔːrt ˈsɪstəm/– общественный транспорт
traffic jam /ˈtræfɪk dʒæm/– дорожная пробка, затор
stressful /ˈstresfl/– стрессовый, вызывающий эмоциональный стресс
crowded /ˈkraʊdɪd/– переполненный, набитый битком
noisy /ˈnɔɪzi /– шумный


УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ

В любом языке есть устоявшиеся выражения, которые очень часто употребляются в речи и на письме, использование таких фраз делает речь более гладкой и естественной. Знание таких выражений на английском очень вам поможет в общении !

get ___ – воспользоваться каким-то транспортным средством
– We're going to be late—let's get a taxi. – Мы опаздываем. Давай возьмем такси.

– I usually get the bus to work. – Я обычно добираюсь на работу на автобусе.


СТРОИМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ


Просто знать слова - мало. Если вы не можете выстроить их в предложение, они просто будут набором слов, а вы превращаетесь не более, чем в ходячую картотеку, справочник. Даже когда вы слышите знакомые слова, которые говорит другой человек (или читаете написанное), иногда бывает трудно понять, что же хотел этим сказать говорящий (или тот, кто пишет). Если с вами такое случалось, это верный знак того, что нужно поработать над грамматикой.

There is/There are

There is/There are - конструкции, которые мы употребляем для того, чтобы сказать, что где-то что-то есть. "There is" употребляется, когда мы говорим о чем-то одном, а "There are" - когда говорим о нескольких вещах.

There is a wonderful house in New Orleans.
В Новом Орлеане есть великолепный дом.

There are a lot of problems with my cat.
С моей кошкой много проблем.

There are no cups in my flat.
В моей квартире нет чашек.


ЧИТАЕМ И ГОВОРИМ

Получается составлять отдельные фразы? А как насчёт поддержать беседу? Вот как можно было бы поговорить на тему

living in the countryside

Terry: I decided to move to the countryside.
Я решил переехать за город.

Lily: Why? I thought you like living in our city.
Почему? Я думала, тебе нравится жить в нашем городе.

Terry: I weighed the pros and cons. You see, I enjoy more relaxed pace of life and I want to get closer to nature.
Я взвесил все "за" и "против". Понимаешь, мне нравится более спокойный ритм жизни, и я хочу стать ближе к природе.

Lily: But what about your job? Do you wanna quit?
Но что насчет твоей работы? Ты собираешься уйти с нее?

Terry: You must be kidding! I love my job.
Ты, должно быть, шутишь! Я обожаю свою работу!

Lily: But what are you going to do then? It will take hours to get to it.
Но что ты собираешься делать, в таком случае? У тебя будет уходить несколько часов на дорогу.

Terry: I'm gonna buy a car and commute to the city center.
Я куплю машину и буду ездить на ней в центр города.

Lily: Okay, but here you can get everything you want and you can go everywhere you want. There is good nightlife and there are lots of cultural activities. What are you going to do in the countryside?
Ладно, но здесь ты можешь купить все, что угодно, и пойти куда угодно. Здесь есть много мест, куда сходить вечером, и проводится много культурных мероприятий . А что ты собираешься делать за городом?

Terry: I'm gonna raise my children and be sure that they are safe, because you know there is high crime rate in our city and I don't want my children to be in danger.
Собираюсь растить детей и быть уверенным, что они в безопасности, потому что, знаешь ли, в нашем городе высокий уровень преступности, а я не хочу подвергать своих детей опасности.

Lily: Don't get mad at me. I just can't understand your point of view because I'm a typical city dweller.
Не злись на меня. Я просто не могу понять твою точку зрения, потому что я типичный городской житель.




Образовательные материалы и услуги,
основанные на работах Л. Рона Хаббарда

Английский язык:
ГОВОРИТЬ ЛЕГКО!

www.english-moscow.ru

Выпуск  339 от 2013-10-01  Тираж 42765 писем.


В избранное