Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Auto parts - Автозапчасти


Почему люди учат английский, но не умеют говорить?

Многие из нас учат язык более 14 лет, начиная со школы. Мы понимаем речь, умеем читать и писать, но говорить из нас могут лишь немногие. Хотя некоторые свободно говорят после года обучения. Но КАК они учат английский? Как научиться говорить? Какая методика эффективнее?

Приглашаем на бесплатный урок в Москве всех подписчиков, которые хотят научиться свободно говорить по-английски.

Сегодня в рассылке:


РАБОТАЕМ СО СЛОВАМИ

Слова - это те "кирпичики", из которых состоит язык. Если вы не знаете достаточно слов, вы не сможете понять другого человека и не сможете выразить свои мысли. Расширьте свой словарный запас или проверьте, все ли слова и их значения вы знаете и понимаете правильно.
Примечание: приведённые ниже слова могут иметь и другие значения. В списке ниже приводятся только значения, относительно обозначенной темы.

Auto parts – Автозапчасти

Уважаемые читатели, сегодня мы поговорим о автозапчастях.

boot / buːt / – багажник
brake / breɪk / – тормоз
bumper / bʌmpə / – бампер
cab / kæb / – кабина
carburettor / kɑːbə'retə / – карбюратор
chassis / ʃæsɪ / – шасси
cowling / kaulɪŋ / – капот двигателя
gas tank / gæs tæŋk / – бензобак
ignition / ɪg'nɪʃ(ə)n / – зажигание
iner tube / ɪnə t(j)uːb / – камера (автомобильной шины)
motor / məutə /– двигатель; мотор
pedal / ped(ə)l / – педаль
piston / pɪst(ə)n / – поршень
shock-absorber / ʃɔk əb'zɔːb(ə) / – амортизатор
speedometer / spiː'dɔmɪtə / – спидометр
trunk / trʌŋk / – багажник
tyre / taɪə / – шина; покрышка
wheel / (h)wiːl / – колесо, руль


УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ

В любом языке есть устоявшиеся выражения, которые очень часто употребляются в речи и на письме, использование таких фраз делает речь более гладкой и естественной. Так же, в английском, как и в любых других языках существует большое количество таких фраз.

at/behind the wheel – за рулем
– The driver must have fallen asleep at the wheel.. Водитель, видимо, уснул за рулем.

put/press/push the pedal to the metal – жать на педаль до упора
He pushes the pedal to the metal when he is on a highway. Он нажимает педаль газа до упора, когда он находится на шоссе.


СТРОИМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ


Просто знать слова - мало. Если вы не можете выстроить их в предложение, они просто будут набором слов, а вы превращаетесь не более, чем в ходячую картотеку, справочник. Даже когда вы слышите знакомые слова, которые говорит другой человек (или читаете написанное), иногда бывает трудно понять, что же хотел этим сказать говорящий (или тот, кто пишет). Если с вами такое случалось, это верный знак того, что нужно поработать над грамматикой.

fed up(with)

Данная конструкция используется, если вы раздражены или заскучали от чего-то и хотите, чтобы что-то изменилось.

I am fed up over this car..
Я сыт по горло этим автомобилем.

I'm really fed up with this rain.
Я действительно устал от дождя.

The men are fed up with the war.
Людям надоела война.


ЧИТАЕМ И ГОВОРИМ

Получается составлять отдельные фразы? А как насчёт поддержать беседу? Вот как можно было бы поговорить на тему

It comes in handy

Julie: Is there anything in particular I should bring to the convention?
Что именно мне принести на съезд?

Alex: Make sure you've got your convention materials.
Обязательно имей при себе свои материалы съезда.

Julie: OK. Are you taking your laptop with you?
Ладно. Ты возьмешь с собой свой ноутбук?

Alex: Yes, I find it comes in handy.
Да, он пригодится.

Julie: What will the level of dress be?
Как нужно одеться?

Alex: Business casual, mostly. However, we'll be meeting with a client. Make sure you have a professional-looking outfit for that.
В основном, в повседневном деловом стиле. Однако, мы встретимся с клиентом. По этому поводу обязательно нужен строгий костюм.

Julie: Anything else I should do?
Что еще я должна сделать?

Alex: Leave some room in your bag. You're going to get a lot of complimentary goodies.
Оставь места в сумке. Ты получишь много поздравительных подарков.




Образовательные материалы и услуги,
основанные на работах Л. Рона Хаббарда

Английский язык:
ГОВОРИТЬ ЛЕГКО!

www.english-moscow.ru

Выпуск  327 от 2013-04-01  Тираж 43035 писем.


В избранное