Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Car - Автомобиль


Уважаемые подписчики!

Теперь наша рассылка будет выходить в новом дизайне.
Дизайн был изменен с целью сделать нашу рассылку наиболее удобной для Вас в плане чтения и изучения английского языка.

Как выучить разговорный английский?

Все говорят, что английский - самый лёгкий язык. Большинство из нас учат его со школы, умеют читать и понимают английскую речь, но говорить многие так и не умеют. Некоторые же осваивают язык менее чем за год. В чем причина? Эффективно ли обучение по классической методике? Как начать говорить на английском?
Курсы ESL приглашают на бесплатный урок в Москве подписчиков, которые хотят узнать, как правильно учить английский, чтобы научиться говорить.

Сегодня в рассылке:


РАБОТАЕМ СО СЛОВАМИ

Слова - это те "кирпичики", из которых состоит язык. Если вы не знаете достаточно слов, вы не сможете понять другого человека и не сможете выразить свои мысли. Расширьте свой словарный запас или проверьте, все ли слова и их значения вы знаете и понимаете правильно.
Примечание: приведённые ниже слова могут иметь и другие значения. В списке ниже приводятся только значения, относительно обозначенной темы.

Car –Автомобиль

Уважаемые читатели, наш выпуск посвящен самому популярному средству передвижения – Автомобилю!

windshield /‘wɪndʃi:ld/ – лобовое стекло
windshield wiper /‘wɪndʃi:ld ‘waɪpə(r)/ – дворник (очиститель лобового стекла)
side-view mirror /saɪd-vju: ‘mɪrə(r) / – боковое зеркало
hood /hʊd/ – капот
tire / ‘taɪə(r)/ – шина
headlight / ‘hedlaɪt / – фара
bumper / ‘bʌmpə(r) / – бампер
gas tank / ɡæs tæŋk / – бензобак
trunk / trʌŋk / – багажник
license plate / ‘laɪsns pleɪt / – номерной знак
tail pipe teɪl paɪp / – выхлопная труба
muffler – / ‘mʌflə(r) / - глушитель
engine – / ‘endʒɪn / -двигатель
jack – / dʒæk / - домкрат
steering wheel – / ‘stɪərɪŋ wi:l / - руль
gas gauge – / ɡæs ɡeɪdʒ / - указатель уровня бензина
horn – / hɔ:n / - звуковой сигнал
rearview window – / rɪə(r)- vju: ‘wɪndəʊ / - зеркало заднего вида
hazard lights – / ‘hæzəd laɪts/ - аварийный сигнал
glove compartment – / ɡlʌv kəm’pɑ:tmənt / - бардачок
clutch – / klʌtʃ / - сцепление
front\ back seat – / frʌnt \ bæk si:t / - переднее\заднее сиденье
gear shift – / ɡɪə(r) ʃɪft / - переключатель передач
brake – / breɪk / - тормоз
hand brake / hænd breɪk / – ручник (ручной тормоз)


УСТОЙЧИВЫЕ ВЫРАЖЕНИЯ

В любом языке есть устоявшиеся выражения, которые очень часто употребляются в речи и на письме, использование таких фраз делает речь более гладкой и естественной. Так же, в английском, как и в любых других языках существует большое количество таких фраз.

a flat tire – сдутая шина
I had a flat tyre on the way home. – У меня сдулась шина на пути домой

start an engine – завести двигатель
The engine won't start. – Двигатель не заведется.

fuel \ fuel up – заправляться
We'd better fuel up at the next town. – Нам бы лучше заправиться в следующем городке.

get the driver’s license – получить водительское удостоверение
I’ll get my driver’s license tomorrow!! – Я завтра получу права!!


СТРОИМ ПРЕДЛОЖЕНИЯ


Просто знать слова - мало. Если вы не можете выстроить их в предложение, они просто будут набором слов, а вы превращаетесь не более, чем в ходячую картотеку, справочник. Даже когда вы слышите знакомые слова, которые говорит другой человек (или читаете написанное), иногда бывает трудно понять, что же хотел этим сказать говорящий (или тот, кто пишет). Если с вами такое случалось, это верный знак того, что нужно поработать над грамматикой.

to be used to

Фраза to be used to something означает «быть привыкшим к чему-то», то есть данное действие, обстоятельства, объекты, люди, и т.п. не является новыми или странными для Вас.

She is used to driving on the left.
Она уже привыкла ездить слева.

He is used to living alone.
Он привык жить один.

I’m used to this noise.
Я привыкла к этому шуму.


ЧИТАЕМ И ГОВОРИМ

Получается составлять отдельные фразы? А как насчёт поддержать беседу? Вот как можно было бы поговорить на тему

Buying a car - Покупка машины

Customer: Good morning.
Покупатель: Доброе утро.

Dealer: Good morning ,sir. May I help you?
Торговец: Доброе утро, Сэр. Я могу Вам чем-то помочь?

C:I want to buy a new car.
Я хочу купить новую машину.

D:Do you have anything special in mind?
У Вас есть на примете что-нибудь конкретное?

C:It shouldn't be either an expensive car or a big one.
Машина должна быть не дорогая и не слишком большая.

D:I see. What about a Honda? It's a good and rather inexpensive car. One of these cars is to the right of you.
Ясно. Что насчет Хонды? Это хорошая и относительно недорогая машина. Одна из них стоит справа от Вас.

C:How much is it?
Сколько она стоит?

D:6900 dollars.
6900 долларов

C:I've got a large family. Therefore I'm looking for a mid-sized car.
У меня большая семья. Поэтому я ищу машину средней величины.

D:If you are interested in a family car, the new Oldsmobile Delta 88 would be a good buy.
Если Вы интересуетесь машиной для всей семьи, то новый Олдсмобиль Дельта 88 будет хорошей покупкой.

C:May I see it?
Я могу посмотреть?

D:It's right this way. It's a very popular model. Let's take a look. Here we are. This car will get you an excellent gas mileage. Do you like the color?
Сюда, пожалуйста. Это очень популярная модель. Давайте посмотрим. Вот мы и пришли. На этой машине Вы сэкономите на бензине. Вам нравится цвет?

C:Yes,dark blue is my favorite color. What special features does the car have?
Да, темно-синий – мой любимый цвет. А какими особыми удобствами обладает эта машина?

D:It has air conditioning, vinyl seat covers, and a radio.
У нее есть кондиционер, виниловые покрытия сидений и радио.

C:Ok, I think that’s exactly what I wanted! I’ll take it.
Ладно, я думаю это именно то, что я хотел! Я возьму ее.

Great! Let’s go to the office.
Отлично! Пойдемте в офис.

Материалы этой рассылки не являются материалами нашего курса английского языка.




Образовательные материалы и услуги,
основанные на работах Л. Рона Хаббарда

Английский язык:
ГОВОРИТЬ ЛЕГКО!

www.english-moscow.ru

Выпуск  294 от 2012-08-06  Тираж 40976 писем.


В избранное