Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Арабский для русскоязычных

  Все выпуски  

Арабский для русскоязычных.18/10.Мир тебе


Премиум-Сайт | Современный Стандартный Арабский II


ARS  18/10 : Этот файл полностью на сайте
В составе - словарь : Арабский и Персидский (Фарси) Аудио-файл к уроку

كربلاء المقدسة
Видео  
كاظم الساهر - سلام عليك  Салямун алеика - Мир тебе
 بلد الرفدين Страна двух рек - Ирак
   
سلام عليكَ .. على رافديكَ .. عراق القيم Мир тебе, двум рекам твоим, великий Ирак
فأنتَ مزار .. وحبٌ ودار .. لكلّ الأمم И ты - святыня, и любовь и приют для всех наций
   
أصلي لأجلكَ في كل حين Молюсь за тебя в каждый момент
وأمسح عنكَ هموم السنين И стираю с тебя беспокойства (многих) лет
لماذا أراكَ حبيبي حزين Отчего вижу тебя, милый мой, печальным
ويعصر قلبكَ هذا الألم И сдавливает сердце твоё эта боль?
   
سلام لأرضٍ تفيض عطاء Мир земле, переполняемой нежностью (дарами)
وعطر ثراها دم الشهداء И ароматом почвы её крови мучеников
فهذا حسينٌ وذي كربلاء И это Хуссейна и Карбала-а
إلى العزّ صارا لسانًا وفمّ (которые) к славе прибыли на уста

В избранное