Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Арабский для русскоязычных

  Все выпуски  

Арабский для русскоязычных RS.07/3.Отпуская тебя


Премиум-Сайт | Современный Стандартный Арабский

ARS  07/3 : Этот файл полностью на сайте

Повторите уроки
Arabic TY23 (Аудиокнига: Дипломатический визит)
Аудио-файл к урокам


  Весёлые картинки  
أهلاً بك!
كيف حالك؟
Привет тебе!
Как здоровье твоё?
Viñeta 4
الحمد لله ،
هل تعمل على البواخر إلى الآن؟
Слава богу (всё ОК),
работаешь ли на корабле/пароходе до сих пор?
 
نعم ، وسأسافر قريباً على الباخرة Да, и поеду вскоре на корабле Viñeta 5
"فخر" مع الكابتن "هادوك" ، "Честь" с капитаном "Хаадуук"  
و "تان تان".. и "Таан Таан"..  
هل تعرفهما؟ Знаешь ли их?  

حسين الجسمى - بودعك

 Husain Al Yasmi | Видео | Отпуская тебя

بودعك يا الضنا أنا و بخليك Прощаюсь с тобой, о печаль (сын) я, и покидаю/отпускаю тебя
عسى عيونك ما تشوف النكادة Возможно, глаза твои не наблюдают несчастье
أنا لي الله و انت الله يخليك Я с Аллахом, и тебя Аллаху оставляю
تسرح و تمرح و تشوف السعادة (И чтоб) уходишь и играешь и наблюдаешь радость
   
و أن كان مالي
 في حبك
 حظاً بعطيك
"И что было не со мной"
"в любовь тебя" (хотя не было возможности любить)
Хорошее/добро даю тебе
كل الأعمار بهديك و فوقها قلادة Все жизни дарю тебе, и вдобавок, цепочку/медальон
عساك تعود و تذكر خاطرة ماضيك Может быть вернёшься и вспомнишь мысли прошлого
و تكون من ذكرى
 عندك شهادة
"И состоит из воспоминание"
о тебе свидетельство (был Свидетелем твоим)


В избранное