----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Архив рассылки находится http://englishcd.ru/arhiv.htm .

------------------------------

• форум "английский язык". Всего создано 145 тем, в которые добавлено 6007 ответов. Зарегистрировано 1143 участников. (зайти >>>)

Игры на анлийском языке ON-LINE>>>>>> (более 19 он-лайн игр)

Регистрируйтесь на форуме и играйте (Регистрация>>>>>)

Выпуск №145. В помощь изучающим английский язык.

Компания "МедиаЛингва" представляет свой новый электронный проект для карманных ПК - систему словарей "МультиЛекс Мобайл", в которую вошли электронные копии лучших словарей ведущих издательств России. Авторские словари, включенные в "МультиЛекс Мобайл", снабжены подробными предисловиями, сведениями о грамматике языка, справочными таблицами и другой лексикографической информацией.
"МультиЛекс Мобайл" использует технологию компрессии словарей, позволяющую сделать их самыми компактными среди аналогов.

"МультиЛекс Мобайл" обладает самой высокой скоростью поиска слов и имеет другие особенности, упрощающие работу пользователя и снижающие трудоемкость перевода. Установка программы на карманный ПК производится с компьютера. Словари предназначены как для профессионалов, так и для начинающих переводчиков.

Особенности программы:

* 21 словарь для пяти языков (английского, немецкого, французского, итальянского, испанского).
* Простой и удобный интерфейс.
* Цветная разметка статей.
* Поддержка транскрипции.
* Подробные развернутые статьи.
* Резидентный модуль, позволяющий перевести слово, не покидая текущего приложения.
* Полноэкранный и обычный режимы просмотра переводов.
* Возможность добавления новых словарных статьей.
* Уникальная технология компрессии, позволяющая осуществлять высокую степень сжатия данных при высокой скорости доступа.

Языки интерфейса: русский, английский, немецкий, французский, итальянский, испанский.

Веб-сайт издателя: www.nd.ru

Системные требования:

* Карманный компьютер (Pocket PC):
процессор NEC MIPS, Hitachi SH3, Intel StrongARM/XScale/PXA или Samsung S3C2410;
Microsoft PocketPC / Pocket PC 2002 / Windows Mobile 2003 / Windows Mobile 2003 Second Edition;
требования к памяти: 1 Мб основной памяти - для работы программы; от 300 Кб до 50 Мб - для хранения словарей наличие на настольном компьютере Microsoft ActiveSync 3.x (для связи с КПК);
поддержка ввода русских символов на устройстве (предоставляется в рамках данной коробки).
* Карманный компьютер (Palm Handheld):
процессор Motorola Dragonball EZ/VZ/i.MXL, Texas Instruments OMAP, Sony или Intel XScale/PXA;
Palm OS 3.0 - 5.4.5;
требования к памяти: 40 Кб основной памяти - для работы программы; от 300 Кб до 50 Мб - для хранения словарей;
наличие на настольном компьютере программы Palm Desktop (для связи с Palm);
русификатор для работы с интерфейсом и ввода русских символов (предоставляется в рамках данной коробки).
* Карманный компьютер (Windows Smartphone):
процессор Texas Instruments OMAP;
Microsoft Smartphone 2002 / Smartphone 2003 / Windows Mobile 2003 Second Edition;
требования к памяти: 500 Кб основной памяти - для работы программы; от 300 Кб до 50 Мб - для хранения словарей;
наличие на настольном компьютере Microsoft ActiveSync 3.7 (для связи с устройством);
поддержка ввода русских символов на устройстве (предоставляется в рамках данной коробки).
* Смартфоны Series 60 (Nokia 6600/3650/7650):
Symbian 6.1;
требования к памяти: от 300 Кб до 1 Мб основной памяти - для работы программы; от 300 Кб до 50 Мб - для хранения словарей;
наличие на настольном компьютере программы PCSuit (для связи с устройством);
поддержка ввода русских символов на устройстве.
* Коммуникатор NOKIA 9210:
процессор ARM;
Symbian 6.0;
требования к памяти: от 300 Кб до 1 Мб основной памяти - для работы программы; от 300 Кб до 50 Мб - для хранения словарей;
наличие на настольном компьютере программы PCSuit (для связи с устройством);
поддержка ввода русских символов на устройстве (предоставляется в рамках данной коробки).
* Смартфоны UIQ (Sony Ericsson p800/p900/p910, BenQ p30):
процессор ARM;
Symbian 7.0;
требования к памяти: от 300 Кб до 1 Мб основной памяти - для работы программы; от 300 Кб до 50 Мб - для хранения словарей;
наличие на настольном компьютере программы PCSuit (для связи с устройством);
поддержка ввода русских символов на устройстве.

--------------------

Мультилекс-Альфалекс для телефонов NOKIA (Многоязычный)
Электронная коллекция словарей МультиЛекс
Компьютерная программа (2006)

Уникальные программные продукты под торговой маркой "МультиЛекс" пользуются огромной популярностью у большинства лингвистов и профессиональных переводчиков страны и уже давно заслужили их высокую оценку. Только словари "МультиЛекс" обладают необходимым набором словарных баз и функций для комфортной работы пользователей. Крупнейшие российские и западные компании уже сделали свой выбор в пользу словарей "МультиЛекс".

В состав Коллекции мультиязычных словарей входят все словари англо-русско-английской коллекции плюс русско-немецко-русские словари (малый - под редакцией Рамышевской и большой - под редакцией Лейна), русско-французско-русские словари (стандартный и расширенный), испано-русский и итальянско-русский словари.

О коллекциях:

* Звуковые модули позволяют прослушивать слова с высоким качеством (используются звукозаписи, сделанные носителями языка);
* Два способа заучивания новых слов, разработанные специально для изучающих язык ("Тест по карточкам" и "Слово Дня");
* Возможность устанавливать одновременно несколько словарей (например, общий лексический и специализированный словари);
* Поиск по словарю при помощи маски (например, rene**l - renewal) позволяет найти слово, даже если вы не знаете его точного написания ;
* Возможность выбрать наиболее подходящий для Вас словарь из нескольких доступных русско-англо-русских словарей (до 244,626 статей).

Язык интерфейса: русский.

Для устройств:
Nokia 3230/3250/3650/6260/6600/6620/6630/6670/6680/6681/6682/7610/ 7650/7710/N70/N90/9300/9500.

--

OXFORD: Коллекция словарей для смартфонов и коммуникаторов
Словари для вашего смартфона и коммуникатора
Компьютерная программа (2007)

Oxford University Press - крупнейшее академическое издательство Великобритании, созданное на базе Оксфордского университета. Учебные пособия и словари издательства отражают традиционное Оксфордское качество исследовательской, научной и образовательной работы. Ведущим направлением деятельности издательства вот уже более 100 лет является создание общих и толковых словарей.

Коллекция словарей Oxford для смартфонов и коммуникаторов включает три словаря:

* The Concise Oxford English Dictionary (краткий толковый словарь английского языка, 11-е издание). 64154 статей. Размер с учетом звуковых модулей 27 Мб.
* Concise Oxford Thesaurus (краткий словарь синонимов английского языка, 2-е издание). 14992 статей. Размер с учетом звуковых модулей 24,1 Мб.
* The Oxford Russian Dictionary (англо-русский и русско-английский словари, 3-е издание). 75749 статей. Размер с учетом звуковых модулей 27 Мб.

Они содержат новейшую лексику, относящуюся к различным сферам современной жизни (бизнесу, информационным технологиям и т.д.), включая сокращения и акронимы, детальные толкования идиоматических выражений, а также синонимы и грамматическую информацию.

Словари Oxford работают на основе программной оболочки СловоЕд, а значит имеют их полную функциональность, столь же просты и удобны в использовании. Сочетание словарных баз Oxford University Press и программной оболочки СловоЕд позволило создать словарь, наиболее полно отвечающий потребностям искушенных пользователей.

Особенности продукта:

* Высококачественные словарные базы от ведущего британского издательства Oxford University Press включают новейшую лексику, различные сокращения и акронимы, образцы произношения и примеры использования слов и выражений, а также детальные толкования идиоматических выражений.
* Читайте электронные книги, документы, веб-страницы на Вашем КПК и моментально узнавайте перевод незнакомых слов с помощью резидентного модуля, не покидая активное приложение.
* Получите перевод слова, даже если оно введено или представлено в тексте в различных грамматических формах, используя встроенный морфологический модуль.
* Узнайте правильное произношение слов с помощью дополнительного звукового модуля, подготовленного для Вас носителями языка.
* Изучайте язык и пополняйте свой словарный запас наиболее эффективным способом. Узнавайте что-то новое каждый день, используя функцию <Слово Дня> и проверяйте себя, с помощью <Теста по карточкам> для слов, которые Вы хотите выучить.
* Найдите слово, даже если Вы не знаете его точное написание, заменяя неизвестные буквы специальными символами ("*", "?", и т.д.).
* Освойте полностью свой словарь при помощи документации и кратких справок на Вашем родном языке.
* Сэкономьте память Вашего КПК, установив словарь на карты памяти (Memory Stick, Compact Flash, SD Cards, MMC).

Поддерживаемые операционные системы телефонов:
Windows Mobile 2003/2003 SE/5.0/6 Standart/Professional.

Бонус!
Англо-Русский словарь Oxford для настольных ПК.

Язык интерфейса: русский.

Системные требования для настольного ПК:
Windows 98/Me/NT/2000/XP/Vista;
Pentium/Athlon 200 МГц и выше;
64 Мб оперативной памяти ;
Средства соединения мобильного телефона с настольным ПК (кабель, ИК-порты, Bluetooth или другое оборудование);
Microsoft ActiveSyns 4.5 и выше;
Устройство для чтения компакт-дисков;
Клавиатура;
Мышь.

----

Mobile English. Английский для мобильника
Мультимедийный обучающий курс
Компьютерная программа (2007)

Диск "Mobile English. Английский для мобильника" предназначен для тех, кто нуждается в быстром освоении английского языка и живет в современном ритме мобильных скоростей. Диск содержит обширную базу речевых ситуаций в сопровождении текстовых комментариев, которые вы сможете всегда иметь под рукой, на дисплее своего мобильного телефона.

Курс предоставляет возможность усвоить наиболее употребительные слова и выражения на следующие темы:

* Деловой английский.
* Обучениеза границей.
* Отдых за рубежом.
* Путешествие на автомобиле.
* Спортивный туризм.
* Шоппинг.

Для просмотра и прослушивания уроков курса ваш телефон должен иметь возможность воспроизводить видео одного из форматов:

* формат 3GP разрешением 176x144.
* формат AVI разрешением 208x176.

Язык интерфейса: русский.

----

Художественная литература

James Patterson, Maxine Paetro
7th Heaven
Твердый переплет (2008)

A terrible fire in a wealthy suburban home leaves a married couple dead--and Detective Lindsay Boxer and her partner Rich Conklin searching for clues. And after California's golden boy, Michael Campion has been missing for a month, there finally seems to be a lead in his case--a very devastating lead. As fire after fire consume couples in wealthy, comfortable homes, Lindsay and the Murder Club must race to find the arsonists responsible and get to the bottom of Michael Campion's disappearance. But suddenly the fires are raging too close to home. Frightened for her life and torn between two men, Lindsay must find a way to solve the most daunting dilemmas she's ever faced--at work and at home.

--

Terry Pratchett
The Wit and Wisdom of Discworld
Твердый переплет (2007)

For more than two decades, Terry Pratchett has been regaling readers with tales of Discworld—a flat world balanced on the backs of four elephants, which are standing on the back of a giant turtle, flying through space. It is a world populated by ineffectual wizards and sharp-as-tacks witches, by tired policemen and devious dictators, by reformed thieves and vampires who have sworn to drink no blood. It is a world that is vastly different from our own . . . except when it isn't. Now, in The Wit and Wisdom of Discworld, various nuggets of Pratchett's witty commentary and sagacious observations have been compiled by Pratchett expert Stephen Briggs, a man who, they say, knows even more about Discworld than Terry Pratchett. Within these pages, you'll find musings on: Interior decorating: "It's a fact known throughout the universes that no matter how carefully the colors are chosen, institutional decor ends up as either vomit green, unmentionable brown, nicotine yellow, or surgical appliance pink. By some little-understood process of sympathetic resonance, corridors painted in those colors always smell slightly of boiled cabbage—even if no cabbage is ever cooked in the vicinity." (Equal Rites) Travel: "Any seasoned traveler soon learns to avoid anything wished on them as a 'regional speciality,' because all the term means is that the dish is so unpleasant the people living everywhere else will bite off their own legs rather than eat it. But hosts still press it upon distant guests anyway: 'Go on, have the dog's head stuffed with macerated cabbage and pork noses—it's a regional speciality.'" (The Last Continent) Young men: "And then there was the young male walk. At least women swung only their hips. Young men swung everything, from the shoulders down. You have to try to occupy a lot of space. It makes you look bigger, like a tomcat fluffing his tail. The boys tried to walk big in self-defense against all those other big boys out there. I'm bad, I'm fierce, I'm cool, I'd like a pint of shandy and me mam wants me home by nine." (Monstrous Regiment) Class: "'Old money' meant that it had been made so long ago that the black deeds that had originally filled the coffers were now historically irrelevant. Funny, that; a brigand for a father was something you kept quiet about, but a slave-taking pirate for a great-great-great-grandfather was something to boast of over the port. Time turned the evil bastards into rogues, and rogue was a word with a twinkle in its eye and nothing to be ashamed of." (Making Money) . . . and more! Culled from all the Discworld novels, The Wit and Wisdom of Discworld confirms Pratchett's place in the pantheon of great satirists and proves why the Chicago Tribune has praised his Discworld as "entertaining and gloriously funny . . . an accomplishment nothing short of magical."

========================================================================

Если у Вас есть что - то интересное по поводу изучения языков -пишите, Ваши статьи будут опубликованы в рассылке angl2002@mail.ru

--------------------------------------------------------------