----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Архив рассылки находится http://englishcd.ru/arhiv.htm .

------------------------------

• форум "английский язык". Всего создано 145 тем, в которые добавлено 6007 ответов. Зарегистрировано 1143 участников. (зайти >>>)

Игры на анлийском языке ON-LINE>>>>>> (более 19 он-лайн игр)

Регистрируйтесь на форуме и играйте (Регистрация>>>>>)

Выпуск №140. В помощь изучающим английский язык.

ОБУЧАЮЩИЕ ПРОГРАММЫ

Take a Look! English Language Teaching Beginners and Lower Intermediate / Смотри! Видеокурс английского языка от начального до среднего уровня

Книга для преподавателя (и студента):
- перевод на русский язык всех текстов на видео, полное содержание всех уроков (словарь новых слов, грамматика, идиомы);
- упражнения на развитие всех навыков языкового общения (письменный, восприятие на слух, разговорные навыки);
- 10 тестов для проверки полученных навыков.

Две 60-минутные видеокассеты, на которых вы увидите мультфильмы, сцены с участием английских актеров, снятые в Лондоне, `театр теней`.

Видеокассета 1:
Урок 1 - Приветствия, прощания, знакомство, как спросить и ответить, откуда Вы родом и где живете, языки, страны, цифры.
Урок 2 - Как получить информацию о людях или предметах, национальностях, работе, как делать предположения, родственные отношения.
Урок 3 - Как спросить дорогу, виды транспорта, магазины, службы сервиса.
Урок 4 - В ресторане - как сделать заказ и оплатить счет, приготовление еды, блюда и их составляющие.
Урок 5 - Повторение.

Видеокассета 2:
Урок 1 - Выражение желаний, советы и пожелания, жалобы, деньги, цифры (до миллиона), даты.
Урок 2 - Заселение в гостиницу, жалобы, получение информации, описание людей и предметов, время.
Урок 3 - Как сказать, что нравится и не нравится, цвета, одежда, цены, время, сравнения, здоровье, прошедшие события.
Урок 4 - Получение туристической информации, бронирование билетов, погода, планы, пожелания, отдых.
Урок 5 - Повторение.

--

Look Ahead. Видеокурс английского языка. Часть 2 (комплект из 1 книги, 2 видеокассет, 2 аудиокассет)
Look Ahead - новое поколение учебных курсов. Разработанный Би-би-си совместно с издательством Лонгмэн, Британским Советом и экзаменационной комиссией Кембриджского университета при участии Совета Европы, Look Ahead, вне всякого сомнения, является наиболее полным и престижным видеокурсом английского языка из всех когда-либо созданных.
Он составлен как для взрослых, так и для детей, и имеет четыре уровня сложности (от начального до промежуточного). Курс рассчитан на 60 уроков (более 400 часов занятий). В комплект издания входят книги, адаптированные для русскоязычных слушателей, сопроводительные аудио- и видеоматериалы.

Несомненные достоинства курса:
#
# возможность использования его в любой стране мира;
# возможность слышать живую английскую речь в реальных ситуациях общения;
# адаптация устных и письменных заданий к родному языку самостоятельно обучающегося человека;
# возможность увидеть и услышать некоторые особенности британского и американского вариантов английского языка и услышать его разнообразные акценты;
# простота и практичность использования в процессе обучения, благодаря четкости и продуманности системы упражнений и заданий;
# возможность учета некоторых жизненных обстоятельств обучающегося, таких, как, загруженность на работе, частые командировки;
# возможность самостоятельно регулировать процесс усвоения материала в соответствии со своими способностями, наличием свободного времени и т.п.;
# самая современная совершенная методология самостоятельного обучения, которая обеспечивает максимальную помощь обучающемуся;
# структура курса, основанная на четкой и понятной грамматической базе, ориентирована на достижение конкретных целей;
# возможность использования для подготовки и сдачи Ключевого (Key) и Предварительного (Preliminary) тестов на знание английского языка, проводимых экзаменационной комиссией Кембриджского университета;
соответствие новым программам Совета Европы Начального и Порогового уровня.

Курс включает уроки 16-30.

---

English DeLuxe. Американский английский язык (+ CD-ROM)
"English DeLuxe" - удобное и эффективное пособие для самостоятельного изучения американского английского языка для продолжающих, разработанное в соответствии с концепцией современного интенсивного и интерактивного обучения иностранным языкам.

В отличие от многих аналогов, курс динамически и равномерно развивает все аспекты языка взаимосвязано, а не разрозненно. Занимаясь по два часа ежедневно, вы уже в течение первых трех месяцев почувствуете ощутимый результат и сможете общаться на английском языке.

Курс полезен для старшеклассников школ и гимназий, абитуриентов, студентов неязыковых вузов. Он также окажет неоценимую помощь преподавателям, желающим проанализировать, успеваемость студентов.

--

Открой для себя английский. Первый курс для детей на DVD (книга + 2 DVD)
Впервые на русском языке новая видеопрограмма изучения английского языка для детей 3-х лет "Открой для себя английский".

Комплект 2 DVD для обычных, плазменных ТV и компьютеров.
Интерактивная система обучения на DVD: видеофильмы, мультфильмы, произношение, изучение слов, игровые задания, веселые истории приключений героев, которые представляют в восьми уроках два маленьких ведущих.
Самый современный курс для детей издательства Oceano Multimedia.
Методика "Играй и учись" подходит для детей любого возраста.
Английский язык в ситуациях, которые окружают ребенка с детства: семья, друзья, дом, животные.
Эффективное развитие естественной памяти и творческих способностей ребенка.

"Революционный метод в области изучения английского... Наконец формат игрового DVD пришел в обучение"

Джон Поллак, PH.D., Wisconsin University

--

Английский для школьников 1-4-х классов
Электронный самоучитель
Компьютерная программа (2007)

Предлагаемый самоучитель - удобное и эффективное пособие для самостоятельного изучения иностранного языка школьниками начальных классов, разработанное в соответствии с концепцией современного интенсивного и интерактивного обучения иностранным языкам.

Методика, разработанная специально для компьютерного обучения иностранным языкам, огромный объем тщательным образом подобранного материала и средства контроля в совокупности создают все предпосылки для эффективного изучения иностранного языка.

Самоучитель состоит из следующих разделов:

* Диалог - предназначен для обработки навыков диалогового общения. Здесь представлены различные ситуации из реальной жизни, раздел проиллюстрирован и озвучен дикторами - носителями языка.
* Словарь - озвученный иллюстрированный словарь (5450 слов) для систематического пополнения лексического материала при прохождении нескольких этапов обучения: заучивание новых слов, отработка их произношения, правописание.
* Грамматика - видеолекции по теории грамматики с многочисленными примерами и интерактивные упражнения для закрепления теоретического материала.
* Фонетика - систематизированный гипертекстовый справочник по фонетике иностранного языка с озвученными примерами.

Кроме того, самоучитель содержит уроки по страноведению, тексты для чтения, видеоинструкции и справочные материалы.

------------------------------------------------------------------------------------------------

Шекспир: собрание сочинений на русском и английском языках
Диск "Шекспир: собрание сочинений на русском и английском языках" - подарок для всех поклонников и знатоков творчества великого английского поэта. Он содержит около 15 000 страниц текста, в него вошли все великие произведения Шекспира: трагедии, комедии, хроники, романтические драмы, поэмы и сонеты на английском и русском языках. Представлены лучшие переводы XIX и XX вв., в том числе С. Я. Маршака и Б. Л. Пастернака, а трагедии "Ромео и Джульетта", "Гамлет", "Король Лир", "Макбет", "Отелло" - в нескольких переводах.

Собрание включает полный текст английского издания "The Riverside Shakespeare: Complete Works" (Boston, 1974. Ed. G. Blakemore Evans), которое считается одним из самых авторитетных.

Данный диск сможет стать незаменимым пособием для изучающих английский язык, поскольку предоставляет возможность сопоставить перевод с текстом оригинала, а также сравнить различные версии перевода одного и того же произведения.

Особенности продукта:

* Поэмы, сонеты, комедии, романтические драмы, хроники и трагедии на английском языке и в переводах XIX-XX вв.
* Более 15 000 страниц текста.
* Полный текст английского издания "The Riverside Shakespeare: Complete Works" (Boston, 1974. Ed. G. Blakemore Evans).
* Уникальная поисковая система, дающая возможность сопоставлять различные версии перевода одного и того же произведения, сравнить перевод с текстом оригинала и легко ориентироваться в большом массиве текстов.

Особенности программной оболочки:

* Каталог с просмотром.
* Встроенный редактор.
* Просмотр в режиме слайд-шоу.
* Поиск по изображениям.
* Отображение текста на экране: в виде страниц, стандартное изображение для поисковой работы, параллельное воспроизведение двух страниц для сравнения текста, все страницы произведения одновременно в режиме "микрофильм".
* Факсимильное изображение первоисточника (для текстов на древних языках).
* 9 уровней в дереве каталога.

----------------------------------------------------------------------------------

Художественная литература:

John Galsworthy
The Forsyte Saga
Мягкая обложка (2004)

This monumental trilogy by the Nobel Prize-winning author chronicles the lives of three generations of an upper-middle-class London family obsessed with money and respectability. The Forsyte Saga enormously influenced views held by Americans and Europeans of Victorian and Edwardian life and it remains an excellent contribution to social history and literary art.

--

Joseph Heller
Catch 22
Мягкая обложка (1996)

There was a time when reading Joseph Heller's classic satire on the murderous insanity of war was nothing less than a rite of passage. Echoes of Yossarian, the wise-ass bombardier who was too smart to die but not smart enough to find a way out of his predicament, could be heard throughout the counterculture. As a result, it's impossible not to consider Catch-22 to be something of a period piece. But 40 years on, the novel's undiminished strength is its looking-glass logic. Again and again, Heller's characters demonstrate that what is commonly held to be good, is bad; what is sensible, is nonsense.

---

George Orwell
Animal Farm
Мягкая обложка (2004)

This 50th-anniversary commemorative edition of Orwell's masterpiece is lavishly illustrated by Ralph Steadman. In addition, it contains Orwell's proposed introduction to the English-language version as well as his preface to the Ukrainian text. Though all editions of Animal Farm are equal, this one is more equal than others.

---

Charles Dickens
Charles Dickens: Four Novels
Твердый переплет (1993)

Superb collection of Dickens' best, includes five of his major novels. The Pickwick Papers, The Adventures of Oliver Twist, David Copperfield, Great Expectations, and Tale of Two Cities. 1114 pages.

----------------------------------------------------------------------

Букинистика:

Jessica Stuart
The Moonsong Chronicles
Букинистическое издание (1981)

Torn from the protective community of American missionaries in China, innocent Lydia Holt has no idea of the harsh realities she will soon face. Forced into a loveless marriage to a sadistic Chinese nobleman, Lydia escapes her cruel confines and flees to San Francisco, only to meet the man she once trusted with her life. A man who now threatens to destroy the cosmetics empire she has established and rules with an iron hand.
For in the secret corner of her heart, lovely Lydia harbors a dream - the unfulfilled promise of a passion that burned all too briefly for a handsome Scots trader with the blackest of souls. A man who tempted her with his fiery kisses, then left her brokenhearted and betrayed. A man who would one day learn that Lydia's love was far stronger than his lust...could she but find her way back into his arms again.

----

Аудиокниги на английском языке:

Александр Дюма
Three Musketeers / Три мушкетера (аудиокнига MP3)
Аудиокнига (2005)

Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, у вас есть замечательная возможность услышать о приключениях отважного Д'Артаньяна и кознях коварной Миледи на языке герцога Бэкингема, а затем проверить свое понимание произведения, прослушав русский перевод. Текст адаптирован и соответствует уровню Intermediate. Английская версия начитана носительницей языка, многократной победительницей конкурсов художественного чтения - Лизой Рей Кэмбелл (Новая Зеландия).

--

Jeanne Webster
Daddy-Long-Legs (аудиокнига MP3)

Джин Уэбстер (Элис Джейн Чендлер) - американская писательница, внучатая племянница Марка Твена. Она прожила всего сорок лет, умерла во время родов.

Ее повести в письмах принесли ей мировую славу. Поставленный на Бродвее по мотивам этих произведений спектакль, созданные в разные годы киноверсии имели шумный успех. В первой экранизации роль героини сыграла знаменитая актриса немого кино Мери Пикфорд.
"Длинноногий дядюшка" - очень известное произведение Джин Уэбстер.
Кто он такой, Длинноногий Дядюшка? Молодая воспитанница колледжа видела его только однажды, со спины. Он устроил ее в колледж с условием, что она будет писать ему письма без надежды на ответ. И исчез из ее жизни…

Пытаясь разгадать тайну Длинноногого Дядюшки, в действительности девочка-подросток открывает мир и собственную душу. Это трогательное, полное юмора произведение оставляет ощущение свежести и тепла.

Легкий и доступный язык Уэбстер делает книгу привлекательной даже для тех, кто еще только начинает изучать английский язык.

========================================================================

Если у Вас есть что - то интересное по поводу изучения языков -пишите, Ваши статьи будут опубликованы в рассылке angl2002@mail.ru

--------------------------------------------------------------