Архив рассылки находится http://englishcd.ru/arhiv.htm .

------------------------------

• форум "английский язык". Всего создано 92 тем, в которые добавлено 2566 ответов. Зарегистрировано 486 участников. (зайти >>>)

Игры на анлийском языке:

Последние темы форума:

• Скороговорки на английском языке (4)
• методическая литература (4)
• Тексты песен на английском языке (12)
• Здравоохранение в Австралии
• образование в Австралии
• жизнь глазами эмигранта (Австралия)
• обычаи и традиции (Австралия)
• страдательный залог
• Tense
• Флора и фауна (Австралия)

Выпуск №113. В помощь изучающим английский язык.

-------------------------------------------------------

Небольшие по объему рассказы Айзека Азимова можно использовать для чтения и обсуждения в рамках одного академического часа на уроках в школе и для самостоятельного чтения дома. Тексты рассказов адаптированы в учебных целях до уровня Intermediate и сопровождаются комментарием. К каждому рассказу предлагается ряд заданий для отработки и закрепления навыков владения грамматическим, лексическим материалом, а также развития навыков чтения, говорения и письма. В конце пособия приводится англо-русский словарь.

Книга адресована учащимся средних и старших классов школ, лицеев и гимназий.
Данный сборник может стать незаменимым помощником преподавателя при подготовке экзаменационного материала по чтению.
Уровень адаптации и тематический подбор текстов позволяют использовать книгу для самостоятельного чтения студентам неязыковых вузов и взрослым читателям, изучающим или изучавшим английский язык, которым необходима такого рода практика.

Содержание:

The Feeling of Power -Рассказ
c. 4-16
Frustration -Рассказ
c. 17-22
Left to Right -Рассказ
c. 23-27
The Fun They Had -Рассказ
c. 28-33
The Instability -Рассказ
c. 34-37
One Night of Song -Рассказ
c. 38-43
The Secret Sense -Рассказ
c. 44-53

---------

2. Рекс Стаут. Короткие рассказы / Rex Stout. Short Stories
Short Stories
Рекс Стаут (2007)

Небольшие по объему рассказы Рекса Стаута можно использовать для чтения и обсуждения на уроках в школе и для самостоятельного чтения дома. Тексты рассказов адаптированы в учебных целях до уровня Рге-Intermediate и сопровождаются комментарием, а также заданиями для отработки и закрепления навыков владения грамматическим и лексическим материалом.
В конце пособия приводится англо-русский словарь.

Книга адресована учащимся средних и старших классов школ, лицеев и гимназий.
Данный сборник может стать незаменимым помощником преподавателя при подготовке экзаменационного материала по чтению.
Уровень адаптации и тематический подбор текстов позволяет использовать книгу для самостоятельного чтения студентам неязыковых вузов и взрослым читателям, изучающим или изучавшим английский язык, которым необходима такого рода практика.

Содержание:

A Tyrant Abdicates -Рассказ
c. 3-8
An Agacella Or -Рассказ
c. 9-18
Jonathan Stannard's Secret Vice -Рассказ
c. 19-27
Officer and Lady -Рассказ
c. 28-35
Rose Orchid -Рассказ
c. 36-44
The Mother of Invention -Рассказ
c. 45-52
The Pay Yeoman -Рассказ
c. 53-62
The Rope Dance -Рассказ
c. 63-76

----

3. Learn to Translate by Translating from English into Russian / Перевод с
английского на русский
Ж. А. Голикова (2007)

Пособие знакомит с принципами и понятиями современной теории перевода, приемами решения переводческих задач. Рассмотрены грамматические и лексические особенности перевода, переводческое сопоставление речевых произведений.
Материал для упражнений подобран таким образом, чтобы проиллюстрировать различные способы передачи того или иного языкового явления, обучить гибкости перевода текста.

Для студентов высших учебных заведений, магистрантов, аспирантов, всех, совершенствующих свои знания в английском языке.

-----

4. New Opportunities Intermediate. Students' Book
Michael Harris, David Mower, Анна Сикорзинская, Ирина Ларионова, Оксана Мельчина, Ирина
Солокова (2006)

# New Opportunities - новое издание популярного УМК, созданное специально для российских школ. Впервые в книгу для учащихся включены разделы по истории и культуре России.
# Новые разделы в рабочей тетради, Exam Zones и Skills Corners, написанные в соответствии с требованиями российских программ, позволяют эффективно сочетать изучение английского языка и подготовку к ЕГЭ.
# Mini-Grammar на русском языке и англо-русский мини-словарь.

Издание на английском языке.

------

5. Н. Н. Ачкасова
Маша и Медведь. Музыкально-игровой курс английского языка для детей (+ аудиокассета)
Коробка (2006)

Новый музыкально-игровой курс английского языка для детей дошкольного и младшего школьного возраста.

Книга для родителей и педагогов является неотъемлемой частью музакально-игрового курса для детей дошкольного и младшего школьного возраста, начинающих изучать английский язык. В ней даны подробные методические рекомендации, а также тексты мюзикла на английском и русском языках.

Подробно иллюстрирующие текст сказки карточки помогают в работе над новыми звуками и словами.

Кассета содержит мюзикл "Маша и Медведь" на английском и русском языках.

----

6. Л. А. Алмазова
А Bridge to Spoken English / Как научиться говорить по-английски (+4 аудиокассеты МС)
Мягкая обложка (2004)

Цель пособия - помочь изучающим английский язык освоить навыки понимания устной речи на слух и выработать умение вести беседу на английском языке на повседневные темы. Пособие состоит из 14 разделов, разделы - из диалогов и упражнений с ключами. Все тексты и упражнения построены на диалогической речи, направлены на отработку свойственных ей лексико-грамматических структур. В настоящее издание внесены незначительные исправления редакционного характера.
Книга выгодно отличается от других пособий по разговорной речи тем, что все диалоги и упражнения (с ключами) основной ее части сопровождаются звукозаписью - на магнитной ленте звучат мужские и женские голоса дикторов - носителей языка, а в упражнениях отрабатываются наиболее употребительные фонетические и лексико-грамматические особенности английской разговорной речи.

Предназначается для широкого круга лиц, развивающих и совершенствующих разговорную речь самостоятельно, без преподавателя, а также для тех, кто занимается с преподавателем на различного рода курсах.

-----

Компьютерная программа:

1. Три поросенка. Учим английский по-английски!
Three little pigs
(2006)

Добро пожаловать в сказку о хитрых поросятах и наивном волке на английском языке. Кроме живых картинок на диске есть потрясающее пианино - сочинялка музыки, разукрашка, пятнашки и другие игры. Заставит задуматься сложный тест с вопросами для спасения поросят. Забавные факты и истории про волка, поросят, кирпичи и т.д.

Предлагаем Вашему вниманию популярную в Великобритании серию программ, предназначенных для обучения английскому языку. Все они основаны на оригинальных методиках, используемых в английских школах и дошкольном образовании и рекомендованных для домашнего обучения.

Мы постарались оставить процесс обучения таким, каким он был создан, без перевода, для тех, кто желает учиться так, как английские дети - с полной иллюзией английского окружения.

Программы имеют простой и понятный интерфейс и подробные пояснения на английском языке, а для тех кто совсем не слышит или плохо слышит английскую речь, предлагаем печатное руководство-подсказку на русском языке, которое поможет легко сориентироваться в процессе обучения и игры.

Кроме описания интерфейса и органов управления, руководство содержит текст устных комментариев учителя на английском и подсказки к ним на русском языке.

-----

2. Приключения Тома Сойера. Учим английский по-английски!
Adventures of Tom Sawyer
Компьютерная программа (2006)

Захватывающие приключения Тома Сойера и его друзей, мир и жизнь американского городка оживает на твоем компьютере.

На диске лежит не только книга-спектакль, который озвучивают актеры Шекспировского театра в Лондоне, но и обширная энциклопедия слов, происхождение, значение, исторические факты, которых ты не знаешь. Для уставших от чтения предусмотрены интересные игры, в которые можно попасть, щелкнув на вращающиеся волчки в разных частях карты, и мини-игры, которые спрятаны в иллюстрациях. Еще есть масса сюрпризов в живых картинках.

Предлагаем Вашему вниманию популярную в Великобритании серию программ, предназначенных для обучения английскому языку. Все они основаны на оригинальных методиках, используемых в английских школах и дошкольном образовании и рекомендованных для домашнего обучения.

Мы постарались оставить процесс обучения таким, каким он был создан, без перевода, для тех, кто желает учиться так, как английские дети - с полной иллюзией английского окружения.

Программы имеют простой и понятный интерфейс и подробные пояснения на английском языке, а для тех кто совсем не слышит или плохо слышит английскую речь, предлагаем печатное руководство-подсказку на русском языке, которое поможет легко сориентироваться в процессе обучения и игры.

Кроме описания интерфейса и органов управления, руководство содержит текст устных комментариев учителя на английском и подсказки к ним на русском языке.

---

3. Спеллинг для начинающих. Учим английский по-английски!
Simple Spelling
Компьютерная программа (2006)

Спеллинг - это ежедневный тренажер школьника любого возраста в англоязычных странах. Английский спеллинг не такой уж легкий предмет, если учесть, что буквы и звуки находятся в сложных взаимоотношениях. Предлагаем облегчить задачу интересными ...

---

4. Живой говорящий словарь. Учим английский по-английски!
Animated talking dictionary
Компьютерная программа (2006)

Обучающая игровая программа. Кроме словаря, содержащего около 150 слов с картинками, пояснениями на английском языке и разнообразными способами работы с его содержанием, предлагаются тематические уроки в игровой форме: Профессии, Фрукты, Погода и ...

---

5. Наша дружная семья (Интерактивный DVD) (DVD-BOX)
Английский для дошкольников
Компьютерная игра (2007)

У вас в руках интерактивная программа для обучения английскому языку, с героями которой дети смогут не только выучить язык, но и поиграть. Ведь для игры нужен только DVD-плеер и пульт!

Этот интерактивный DVD поможет дошкольникам выучить алфавит, запомнить множество английских слов, обозначающих членов семьи и домашних питомцев, названия частей тела и предметов окружающего мира. Ребята научатся считать и петь веселые английские песенки.

Особенности программы:

* Формирование базового словарного запаса: члены семьи, цвета, одежда и части тела.
* Новая лексика озвучена и сопровождена красочными иллюстрациями.
* Задания трех уровней сложности на развитие памяти, внимания и ассоциативного мышления.
* Яркие смешные персонажи.

Диск представлен в формате "Интерактивный DVD", что позволяет проигрывать его не только на компьютере, но и на обычном бытовом DVD-плеере!

Язык интерфейса: русский.

Системные требования:
Бытовой DVD-плеер или персональный компьютер, оборудованный устройством для чтения DVD-дисков и установленной программой для проигрывания DVD-видео (желательно PowerDVD).

----

6. Путешествие к центру Земли. Учим английский по-английски!
Journey to the Centre of the Earth
Компьютерная программа (2006)

Познавательная, увлекательная, научно-фантастическая история Жуля Верна оживает на твоем компьютере. На CD лежит не только книга, которую смешно озвучивают актеры театра Шекспира в Лондоне, но и энциклопедия слов, которая заинтересует любознательных. Для уставших от чтения предусмотрены разные игры. Есть "ходилки" и "стрелялки", но есть и сложная логическая игра для знатоков Англии.

Предлагаем Вашему вниманию популярную в Великобритании серию программ, предназначенных для обучения английскому языку. Все они основаны на оригинальных методиках, используемых в английских школах и дошкольном образовании и рекомендованных для домашнего обучения.

Мы постарались оставить процесс обучения таким, каким он был создан, без перевода, для тех, кто желает учиться так, как английские дети - с полной иллюзией английского окружения.

Программы имеют простой и понятный интерфейс и подробные пояснения на английском языке, а для тех кто совсем не слышит или плохо слышит английскую речь, предлагаем печатное руководство-подсказку на русском языке, которое поможет легко сориентироваться в процессе обучения и игры.

Кроме описания интерфейса и органов управления, руководство содержит текст устных комментариев учителя на английском и подсказки к ним на русском языке.

----

7. Britannica 2007 Детская энциклопедия
Самый авторитетный источник знаний в мире!
Компьютерная программа (2006)

Две энциклопедии в одном издании: Britannica Student Encyclopaedia и Britannica Elemetary Encyclopaedia

Нам всегда хочется дать своим детям самое лучшее. Что касается источников познавательной информации, то лучшим среди них из всех существующих в мире признана энциклопедия Britannica.

Электронная версия детской энциклопедии станет незаменимым справочным и учебным пособием для школьников всех классов. Авторитетные материалы в оригинальной версии в обработке редакторов Королевской энциклопедии, великолепные иллюстрации и широкие возможности мультимедиа делают это издание универсальным и надежным источником знаний, а также великолепным стимулом для изучающих язык детей.

Особенности продукта:

* Около 18 000 статей;
* Богатейший иллюстративный материал: фотографии, аудио- и видеоклипы;
* Атлас мира: более 1 700 интерактивных карт;
* Временные шкалы основных исторических событий;
* Словарь и тезаурус английского языка: 105 000 значений;
* Обучающие игры и интерактивные уроки;
* Планировщик - удобный инструмент для подготовки домашних заданий, рефератов и докладов.

---

8. Britannica 2007 Ultimate Reference Suite (DVD)
Самый авторитетный источник знаний в мире!
Компьютерная программа (2006)

Две энциклопедии в одной: Britannica Deluxe и Britannica Детская энциклопедия .

Britannica 2007 Ultimate Reference Suite - новейшая версия электронного издания, на данный момент являющегося самым исчерпывающим информационным ресурсом. Статьи для этой всемирно известной энциклопедии писали такие знаменитые личности, как Зигмунд Фрейд, Мария Кюри и Альберт Эйнштейн! Энциклопедия станет универсальным источником знаний для всей семьи и позволит любому пользователю исследовать мир с помощью самых современных технологий и авторитетнейших баз знаний.

Согласно лицензионному соглашению с британской компанией Encyclopaedia Britannica (UK) Ltd., мировым лидером в издании информационно-справочной литературы, энциклопедия Britannica 2007 Ultimate Reference Suite издается в России компанией "Новый Диск" в оригинальной англоязычной версии.

Особенности продукта:

* Более 100 000 статей;
* Более 23 500 фотографий, интерактивных карт, анимаций, видео- и аудиоматериалов;
* Толковый словарь Merriam Webster's Collegiate Dictionary и тезаурус английского языка;
* Планировщик - удобный инструмент для подготовки домашних заданий, рефератов и докладов;
* Атлас мира и интерактивные временные шкалы;
* НОВИНКИ! Виртуальные заметки и раздел Explore.

--------------------

Аудиокниги (на английском языке):

1. А. К. Дойл
Study in Scarlet / Этюд в багровых тонах (аудиокнига MP3)
Аудиокнига (2007)

Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, у вас есть замечательная возможность услышать на языке оригинала захватывающий рассказ доктора Ватсона о его первой встрече с Шерлоком Холмсом, а затем проверить свое понимание произведения, прослушав русский перевод.

Текст неадаптирован.

Весь начитанный материал продублирован текстовыми файлами, находящимися на диске.

====================================================

Учите слова используя Ваш сотовый телефон(подробнее>>>)

-------------------------------------------------------------------------------------------

Если у Вас есть что - то интересное по поводу изучения языков -пишите, Ваши статьи будут опубликованы в рассылке angl2002@mail.ru

===============================

Поддержите рассылку, отправьте смс(отправить смс>>>)

---------------------------------------------------------------