Фильмы на английском языке на CD почтой без предоплаты. http://englishcd.ru/film.htm ( обновлен 20.10.06)

• форум "английский язык"(зайти >>>)

Ролевые игры на анлийском языке:

• Игры на английском языке
• ассоциации
• Words (Игра в слова)
• Find words
• The song helps us to build and live...
• Story. Пишем рассказ(ролевые игры)
• Riddle Rebuses and Puzzle (Загадки, Ребусы и Головоломки)
• Обсуждение игр.
  Пожелания и предложения
• Guess who(ролевые игры)
  

расcмотрим любые пожелания, идеи и т.д (зайти >>>)пишите на e-mail

• каталог файлов (программы для изучающих английский язык) (качайте бесплатно)
• литература на английском языке
• Каталог книг
• Видеокурсы
• статьи
• Чат
• Дневник (блоги)

Выпуск №108. В помощь изучающим английский язык.

-------------------------------------------------------

Литература на английском языке:

1. Susan Kay
Phantom
Мягкая обложка (2006). Издательство: Llumina Stars, 2006 г.
Мягкая обложка, 468 стр.

Retelling and expanding upon a well known and beloved classic is risky business, but Kay acquits herself with brio in this retelling of Gaston Leroux's 1911 tale, The Phantom of the Opera . In a powerful and moving tour de force (the American debut for this British writer whose first novel, Legacy , won the Georgette Heyer Historical Novel Prize and the Betty Trask Award), she adds a new depth and perspective, moving well beyond the familiar boundaries of the story. This version begins with the birth of the horribly disfigured Erik and continues into the years following his doomed romance with Christine, ending in an unexpected and triumphant redemption. The narrative encompasses Erik's disastrous formative years with his mother, his caged existence among a gypsy tribe and a period of relative happiness in Rome, where he perfects his skills as an architect and builder. He goes to Persia, where he masters his talent for torture and murder and, finally, he is involved in the construction of the Paris Opera House--and the creation of his labyrinthine world beneath that structure. Haunting and unforgettable, this is a book to be savored, a sensual and often poetic exploration of a man's internal conflict between good and evil and of a search for love amidst darkness and despair. BOMC and QPB featured alternates.

--

2. Snorri Sturlason
Heimskringla: Or, the Lives of the Norse Kings
Мягкая обложка (1990)Издательство: Dover Publications, 1990 г.
Мягкая обложка, 832 стр.

Great classic by Icelandic poet/chieftain chronicles the reigns of 16 high kings descended from the warrior-wizard god Odin. Major section on 15-year reign of Olav II Haraldson, patron saint of Norway. Based on earlier histories, oral traditions, plus new material by author, all presented with intelligence, warmth and objectivity. Over 130 illus. 5 maps. Notes. Introduction.

-----

3. Joyce Carol Oates
Uncensored: Views & (Re)views
Твердый переплет (2005). Издательство: Ecco, 2005 г.
Твердый переплет, 384 стр.
ISBN 0060775564

Uncensored: Views & (Re)views is Joyce Carol Oates's most candid gathering of prose pieces since (Woman) Writer: Occasions & Opportunities. Her ninth book of nonfiction, it brings together thirty-eight diverse and provocative pieces from the New York Review of Books, the Times Literary Supplement, and the New York Times Book Review.

Oates states in her preface, "In the essay or review, the dynamic of storytelling is hidden but not absent," and indeed, the voice of these "conversations" echoes the voice of her fiction in its dramatic directness, ethical perspective, and willingness to engage the reader in making critical judgments. Under the heading "Not a Nice Person," such controversial figures as Sylvia Plath, Patricia Highsmith, and Muriel Spark are considered without sentimentality or hyperbole; under "Our Contemporaries, Ourselves," such diversely talented figures as William Trevor, E. L. Doctorow, Kazuo Ishiguro, Michael Connelly,Alice Sebold, Mary Karr, Anne Tyler, and Ann Patchett are examined. In sections of "homages" and "revisits," Oates writes with enthusiasm and clarity of such cultural icons as Emily Bronte", Ernest Hemingway, Carson McCullers, Robert Lowell, Balthus,and Muhammad Ali ("The Greatest"); after a lapse of decades, she (re)considers the first film version of Bram Stoker's Dracula, and Americana, Don DeLillo's first novel, as well as the morality of selling private letters and the nostalgic significance of making a pilgrimage to Henry David Thoreau's Walden Pond.

Through these balanced and illuminating essays we see Oates at the top of her form, engaged with forebears and contemporaries, providing clues to her own creative process:"For prose is a kind of music: music creates 'mood.' What is argued on the surface may be but ripples rising from a deeper, subtextual urgency."
Download Description"

Uncensored: Views & (Re)views is Joyce Carol Oates's most candid gathering of prose pieces since (Woman) Writer: Occasions & Opportunities. Her ninth book of nonfiction, it brings together thirty-eight diverse and provocative pieces from the New York Review of Books, the Times Literary Supplement, and the New York Times Book Review.

Oates states in her preface, ""In the essay or review, the dynamic of storytelling is hidden but not absent,"" and indeed, the voice of these ""conversations"" echoes the voice of her fiction in its dramatic directness, ethical perspective, and willingness to engage the reader in making critical judgments. Under the heading ""Not a Nice Person,"" such controversial figures as Sylvia Plath, Patricia Highsmith, and Muriel Spark are considered without sentimentality or hyperbole; under ""Our Contemporaries, Ourselves,"" such diversely talented figures as William Trevor, E. L. Doctorow, Kazuo Ishiguro, Michael Connelly, Alice Sebold, Mary Karr, Anne Tyler, and Ann Patchett are examined. In sections of ""homages"" and ""revisits,"" Oates writes with enthusiasm and clarity of such cultural icons as Emily Bronte", Ernest Hemingway, Carson McCullers, Robert Lowell, Balthus, and Muhammad Ali (""The Greatest""); after a lapse of decades, she (re)considers the first film version of Bram Stoker's Dracula, and Americana, Don DeLillo's first novel, as well as the morality of selling private letters and the nostalgic significance of making a pilgrimage to Henry David Thoreau's Walden Pond.

Through these balanced and illuminating essays we see Oates at the top of her form, engaged with forebears and contemporaries, providing clues to her own creative process: ""For prose is a kind of music: music creates 'mood.' What is argued on the surface may be but ripples rising from a deeper, subtextual urgency.""
"

---

4. Vladimir Nabokov
Vladimir Nabokov: Selected Letters 1940-1977
Мягкая обложка (1990). Издательство: Harvest Books, 1990 г.
Мягкая обложка, 624 стр.
ISBN 0156936100

Vladimir Nabokov's rise from impoverished World War II refugee to literary giant is vividly documented in this volume of more than 400 letters. Although he had published a substantial body of emigre work in Russian, Nabokov was virtually unknown in America on his arrival in 1940, and it wasn't until 1958, with the U.S. publication of Lolita, that he was able to devote himself full time to his later masterpieces, including Pale Fire and Ada.

The letters trace Nabokov's struggles with publishers and editors to preserve his artistic integrity and to achieve a readership for his work and constitute a repository for the master's convictions about literature, other writers, and artistic and personal freedom. The book crackles with Nabokov's intelligence and wit, whether applied to exaltations of true art, denunciations of false art, or even the composition of an unsolicited jingle for a shaving cream company (which declined his effort).

With footnotes by Nabokov's widow, Vera, and an eloquent introduction by their son, Dmitri, Selected Letters "holds many glints of pure verbal gold, sprinkled in spendthrift fashion by a wonderfully vivacious and poetic mind".

(The New Yorker)

-----

5. David Benioff
The 25th Hour
Мягкая обложка (2002). Издательство: Plume, 2002 г.
Мягкая обложка, 224 стр.
ISBN 0452282950

HIn 24 hours, handsome 27-year-old drug dealer Monty Brogan will enter Otisville Federal Prison to do seven years hard time. His father wants him to run. His drug-lord boss, Uncle Blue, wants to know if he squealed. His girlfriend isn't sure what she wants, and his two best friends know one thing for sure: after he goes in, he will never be the same. In this character-driven crime novel, first-time novelist Benioff dazzles with a spellbinding portrait of three high school buddies confronting the consequences of their carefree youth on the streets of New York. Monty really wanted to be a fireman, but fell in love with "sway," the deference afforded a young man with important connections. For the past five years, he's been selling drugs for Uncle Blue in Manhattan, to moneyed and celebrity clients. His pal, maverick bond trader Frank Slattery, thirsts for serenity, but dreams of avenging old wrongs while fighting his covert lust for Monty's Puerto Rican girlfriend. Despite Monty's dismal future, shy Jakob Elinsky, an ethical, awkward high school English teacher, envies his friend's self-assurance with women as he struggles to control his own secret hunger for a talented writing student, 17-year-old Mary D'Annunzio. The three friends spend one last night together dancing and drinking at Uncle Blue's nightclub. Amid the false merriment, Monty is summoned upstairs to a heart-stopping confrontation with his former boss. Brilliantly conceived, this gripping crime drama boasts dead-on dialogue, chiaroscuro portraits of New York's social strata and an inescapable crescendo of tension. Monty's solution to his agonizing dilemmas will shock even hardened suspense lovers. Film rights to New Line Cinema for a movie to star Toby McGuire. (Jan.) Forecast: With the hip talk and high tension of Richard Price's Clockers, and the assured prose and grasp of character of a seasoned novelist, Benioff's debut may hit the cash registers right out of the gate. It's no wonder that Benioff has been nominated for the New York Public Library's Young Lions Award, or that the book carries happy blurbs from George P. Pelacanos, Vincent Patric and Ann Patchett.

---

6. James Lee Burke
Heaven's Prisoners
Мягкая обложка (2002). Издательство: Pocket, 2002 г.
Мягкая обложка, 320 стр.
ISBN 0743449193

First met in Burke's excellent mystery, The Neon Rain, Dave Robicheaux is a driven mandriven by his constant battle with alcoholism; by memories of his past as a detective on the New Orleans police force; by his need for order; by his obsession with the seedy, aberrant side of New Orleans life. Trying to put his own life together again, Dave has married Annie and now runs a small fishing rental business in the Louisiana bayou. When he and Annie witness the crash of a small plane, in which four peopleobviously illegal aliensdie, and only a little girl survives, Robicheaux is drawn to the trail of a network of crimes that suggests a Central American dope-running ring operated with the connivance of federal agents. Violence ensues, and Robicheaux, no stranger to tragedy, must confront it again when Annie becomes a victim. Haunted by guilt, deeply depressed, in constant danger, Robicheaux trusts no one, including the cops, for he knows that they too, are capable of skirting the law. Burke beautifully evokes New Orleans and the mysterious bayous, and he skillfully depicts the different lifestyles that distinguish the Gulf region. Robicheaux is a complex character whose integrity and high principles are always in conflict with the darker side of human nature. This is a mystery fans will savor for its ruminating intelligence and graceful prose as well as for its heart-stopping suspense. Copyright 1988 Reed Business Information, Inc. --This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.

----

7. Vladimir Nabokov
Mary
Машенька
Мягкая обложка (1989). Издательство: Vintage, 1989 г.
Мягкая обложка, 144 стр.
ISBN 0679726209

Nabokov's first novel. A tale of youth, first love and nostalgia. In a Berlin rooming house, a vigorous young officer poised between his past and his future relives his first love affair.

---

8. Mark Twain, Guy Cardwell
The Adventures of Huckleberry Finn (Penguin Classics)
Мягкая обложка (2002). Издательство: Penguin Classics, 2002 г.
Мягкая обложка, 368 стр.
ISBN 0142437174

Of all the contenders for the title of The Great American Novel, none has a better claim than The Adventures of Huckleberry Finn. More than a century after its publication it remains a major work that can be enjoyed at many levels: as an incomparable adventure story and as a classic of American humor.

Introduction by John Seelye and Notes by Guy Cardwell

----

9. Vladimir Nabokov
Nabokov: Novels 1955-1962: Lolita / Pnin / Pale Fire (Library of America)
Твердый переплет (1996). Издательство: Library of America, 1996 г.
Твердый переплет, 904 стр.
ISBN 1883011191

The second in Library of America's three-volume collection of Vladimir Nabokov's novels, Novels 1955 - 1962 contains his most acclaimed and popular works.
The short, often anthologized Pnin is included, as is Pale Fire, Nabokov's most elaborate fictional joke: it's a novel masquerading as a 999-line poem accompanied by a professorial pedant's extensive annotations. But this deluxe volume is most valuable for its inclusion of Lolita alongside the screenplay that Nabokov wrote for Stanley Kubrick. Kubrick's film is quite different from the version Nabokov intended, and , Novels 1955 - 1962 offers the opportunity to compare Lolita's two Nabokovian incarnations with Kubrick's film and with the recent, very controversial movie directed by Adrian Lyne and starring Jeremy Irons.

Содержание

Lolita Роман
Pnin Роман
Pale Fire Роман
Lolita: A Screenplay

----

10. Luis Royo
Three Millennium
Мягкая обложка (1998). Издательство: Nantier Beall Minoustchine Publishing, 1998 г.
Мягкая обложка, 80 стр.
ISBN 156163204X

An artist of the spectacular. Each collection sparkles with pieces seen on book covers from around the world. Fantasy, science fiction, eroticism, etc... Royo has devised a special personal mix of media that makes his work so uncannily real, so beguilingly engaging as to make him a best-selling star.

----

11. Luba Uveeler, Norman M. Bronznick
Hayesod: Fundamentals of Hebrew
Мягкая обложка (1998). Издательство: Feldheim, 1998 г.
Мягкая обложка, 464 стр.
ISBN 0873062140

A comprehensive, step-by-step textbook teaching modern Hebrew language and grammar, geared especially to the needs of the English speaking student. For use in the classroom as well as for anyone who wishes to teach himself. Newly revised and expanded.

----

12. W. Somerset Maugham
Collected Stories
Твердый переплет (2004)Издательство: Everyman's Library, 2004 г.
Твердый переплет, 880 стр.
ISBN 1400042534

From one of the twentieth century’s most enduringly popular fiction writers: the only hardcover edition of his short stories.

Though W. Somerset Maugham was also famous for his novels and plays, it has been argued that in the short story he reached the pinnacle of his art. These expertly told tales, with their addictive plot twists and vividly drawn characters, are both galvanizing as literature and wonderfully entertaining. In the adventures of his alter ego Ashenden, a writer who (like Maugham himself) turned secret agent in World War I, as well as in stories set in such far-flung locales as South Pacific islands and colonial outposts in Southeast Asia, Maugham brings his characters vividly to life, and their humanity is more convincing for the author’s merciless exposure of their flaws and failures.

Whether the chasms of misunderstanding he plumbs are those between colonizers and natives, between a missionary and a prostitute, or between a poetry-writing woman and her uncomprehending husband, Maugham brilliantly displays his irony, his wit, and his genius in the art of storytelling.

---

13. Vladimir Nabokov
The Annotated Lolita: Revised and Updated
Мягкая обложка (1991)Издательство: Vintage, 1991 г.
Мягкая обложка, 544 стр.
ISBN 0679727299

The annotated text of this modern classic. It assiduously illuminates the extravagant wordplay and the frequent literary allusions, parodies, and cross-references.

----

14. Vladimir Nabokov
Laughter in the Dark
Мягкая обложка (1989)Издательство: Vintage, 1989 г.
Мягкая обложка, 304 стр.
ISBN 0679724508

Albinus, a respectable, middle-aged man and aspiring filmmaker, abandons his wife for a lover half his age: Margot, who wants to become a movie star herself. When Albinus introduces her to Rex, an American movie producer, disaster ensues. What emerges is an elegantly sardonic and irresistibly ironic novel of desire, deceit, and deception, a curious romance set in the film world of Berlin in the 1930s.

---

15. Vladimir Nabokov
The Real Life of Sebastian Knight
Мягкая обложка (1992). Издательство: Vintage, 1992 г.
Мягкая обложка, 224 стр.
ISBN 0679727264

The Real Life of Sebastian Knight is a perversely magical literary detective story - subtle, intricate, leading to a tantalizing climax - about the mysterious life of a famous writer. Many people knew things about Sebastian Knight as a distinguished novelist, but probably fewer than a dozen knew of the two love affairs that so profoundly influenced his career, the second one in such a disastrous way. After Knight's death, his half brother sets out to penetrate the enigma of his life, starting with a few scanty clues in the novelist's private papers. His search proves to be a story as intriguing as any of his subject's own novels, as baffling, and, in the end, as uniquely rewarding.

---

16. Vladimir Nabokov
Glory
Подвиг
Мягкая обложка (1991). Издательство: Vintage, 1991 г.
Мягкая обложка, 224 стр.
ISBN 0679727248

Glory is the wryly ironic story of Martin Edelweiss, a twenty-two-year-old Russian emigre of no account, who is in love with a girl who refuses to marry him. Convinced that his life is about to be wasted and hoping to impress his love, he embarks on a "perilous, daredevil project" - an illegal attempt to re-enter the Soviet Union, from which he and his mother had fled in 1919. He succeeds - but at a terrible cost.

---

17. Christopher Buckley
Florence of Arabia: A Novel
Мягкая обложка (2005). Издательство: Random House Trade Paperbacks, 2005 г.
Мягкая обложка, 272 стр.
ISBN 0812972260

One has to admire the pluck of an author who dares satirize what may be the touchiest subject in the country today: Arab American relations. Buckley (No Way to Treat a First Lady, etc.) jumps into the sandstorm feet first with this tale of scrappy Florence Farfaletti, Deputy to the Deputy Assistant Secretary for Near East Affairs. When a friend of Florence's who is married to Prince Bawad of Wasabia is executed, Florence proposes a plan to free the women of the Middle East. Covertly accepted by the U. S. Government, the plan involves creating a TV station in Wasabia's neighboring country, Matar, which instigates a revolution with broadcasts that, among other things, encourage women to throw off their burkas. Humor and action are in great supply, and reader Kalember (whom 40-somethings may remember as Susannah Hart from the series Thirtysomething) handles both with aplomb. The serene stability of her voice is a good foil for the story's calamitous happenings but, at the same time, her voice conveys a certain vulnerability and righteousness that makes her portrayal of Florence completely believable. As an added bonus, Kalember's delivery of the English-as-a-second-language Arab characters is both sympathetic and hilarious.

----

19. .Vladimir Nabokov
Ada, or Ardor: A Family Chronicle
Мягкая обложка (1990).Издательство: Vintage, 1990 г.
Мягкая обложка, 624 стр.
ISBN 0679725229

Published two weeks after his seventieth birthday, Ada, or Ardor is one of Nabokov's greatest masterpieces, the glorious culmination of his career as a novelist. It tells a love story troubled by incest. But more: it is also at once a fairy tale, epic, philosophical treatise on the nature of time, parody of the history of the novel, and erotic catalogue.
Ada, or Ardor is no less than the supreme work of an imagination at white heat.

This is the first American edition to include the extensive and ingeniously sardonic appendix by the author, written under the anagrammatic pseudonym Vivian Darkbloom.

----

20. Julian Barnes
A History of the World in 10 1/2 Chapters (Vintage International)
Мягкая обложка (1990)

Noah's Ark, Gericault's The Raft of the Medusa and "an offbeat vision of the Hereafter" are some of the ingredients of this pyrotechnical work. "Admirers of Barnes are accustomed to thoroughly unorthodox approaches to the novel, and his latest, while ...

-----

21. Vladimir Nabokov
Pale Fire
Мягкая обложка (1989). Издательство: Vintage, 1989 г.
Мягкая обложка, 320 стр.
ISBN 0679723420

In "Pale Fire" Nabokov offers a cornucopia of deceptive pleasures: a 999-line poem by the reclusive genius John Shade; an adoring foreword and commentary by Shade's self-styled Boswell, Dr. Charles Kinbote; a darkly comic novel of suspense, literary idolatry and one-upmanship, and political intrigue.

---

22. Vladimir Nabokov
The Eye
Соглядатай
Мягкая обложка (1990). Издательство: Vintage, 1990 г.
Мягкая обложка, 128 стр.
ISBN 067972723X

Nabokov's fourth novel, The Eye is as much a farcical detective story as it is a profoundly refractive tale about the vicissitudes of identities and appearances. Nabokov's protagonist, Smurov, is a lovelorn, excruciatingly self-conscious Russian emigree; living in prewar Berlin, who commits suicide after being humiliated by a jealous husband, only to suffer even greater indignities in the afterlife.

---

23. Vladimir Nabokov
Pnin
Мягкая обложка (1989). Издательство: Vintage, 1989 г.
Мягкая обложка, 208 стр.
ISBN 0679723412

Pnin is a professor of Russian at an American college who takes the wrong train to deliver a lecture in a language he cannot master. Pnin is a tireless lover who writes to his treacherous Liza: "A genius needs to keep so much in store, and thus cannot offer you the whole of himself as I do." Pnin is the focal point of subtle academic conspiracies he cannot begin to comprehend, yet he stages a faculty party to end all faculty parties forever.

----

24. Vladimir Nabokov
The Gift
Дар
Мягкая обложка (1991). Издательство: Vintage, 1991 г.
Мягкая обложка, 384 стр.
ISBN 0679727256

The Gift is the last of the novels Nabokov wrote in his native language and the crowning achievement of that period in his literary career. It is also his ode to Russian literature, evoking the works of Pushkin, Gogol, and others in the course of its narrative: the story of Fyodor Godunov-Cherdyntsev, an impoverished emigre poet living in Berlin, who dreams of the book he will someday write - a book very much like The Gift itself.

----

25. George Orwell
1984
Мягкая обложка (1950). Издательство: Signet Classics, 1950 г.
Мягкая обложка, 336 стр.
ISBN 0451524934

"Outside, even through the shut window pane, the world looked cold. Down in the street little eddies of wind were whirling dust and torn paper into spirals, and though the sun was shining and the sky a harsh blue, there seemed to be no color in anything except the posters that were plastered everywhere."

The year is 1984; the scene is London, largest population center of Airstrip One.

Airstrip One is part of the vast political entity Oceania, which is eternally at war with one of two other vast entities, Eurasia and Eastasia. At any moment, depending upon current alignments, all existing records show either that Oceania has always been at war with Eurasia and allied with Eastasia, or that it has always been at war with Eastasia and allied with Eurasia. Winston Smith knows this, because his work at the Ministry of Truth involves the constant "correction" of such records. "'Who controls the past,' ran the Party slogan, 'controls the future: who controls the present controls the past.'"

In a grim city and a terrifying country, where Big Brother is always Watching You and the Thought Police can practically read your mind, Winston is a man in grave danger for the simple reason that his memory still functions. He knows the Party's official image of the world is a fluid fiction. He knows the Party controls the people by feeding them lies and narrowing their imaginations through a process of bewilderment and brutalization that alienates each individual from his fellows and deprives him of every liberating human pursuit from reasoned inquiry to sexual passion. Drawn into a forbidden love affair, Winston finds the courage to join a secret revolutionary organization called The Brotherhood, dedicated to the destruction of the Party. Together with his beloved Julia, he hazards his life in a deadly match against the powers that be.

---

26. Arundhati Roy
The God of Small Things
Мягкая обложка (1998).Издательство: Harper Perennial, 1998 г.
Мягкая обложка, 336 стр.
ISBN 0060977493

With sensuous prose, a dreamlike style infused with breathtakingly beautiful images and keen insight into human nature, Roy's debut novel charts fresh territory in the genre of magical, prismatic literature. Set in Kerala, India, during the late 1960s when Communism rattled the age-old caste system, the story begins with the funeral of young Sophie Mol, the cousin of the novel's protagonists, Rahel and her fraternal twin brother, Estha. In a circuitous and suspenseful narrative, Roy reveals the family tensions that led to the twins' behavior on the fateful night that Sophie drowned. Beneath the drama of a family tragedy lies a background of local politics, social taboos and the tide of history?all of which come together in a slip of fate, after which a family is irreparably shattered. Roy captures the children's candid observations but clouded understanding of adults' complex emotional lives. Rahel notices that "at times like these, only the Small Things are ever said. The Big Things lurk unsaid inside." Plangent with a sad wisdom, the children's view is never oversimplified, and the adult characters reveal their frailties?and in one case, a repulsively evil power?in subtle and complex ways. While Roy's powers of description are formidable, she sometimes succumbs to overwriting, forcing every minute detail to symbolize something bigger, and the pace of the story slows. But these lapses are few, and her powers coalesce magnificently in the book's second half. Roy's clarity of vision is remarkable, her voice original, her story beautifully constructed and masterfully told. First serial to Granta; foreign rights sold in France, Spain, Portugal, Germany, Italy, Finland, Norway, Sweden, Denmark, Estonia, Holland, India, Greece, Canada and the U.K.

-------------------------------------------------

Только 18 и 19 декабря сделайте любой заказ и получите плед в подарок! Торопитесь! Количество пледов ограничено!

======================================================

Учите слова используя Ваш сотовый телефон(подробнее>>>)

-------------------------------------------------------------------------------------------

Если у Вас есть что - то интересное по поводу изучения языков -пишите, Ваши статьи будут опубликованы в рассылке angl2002@mail.ru

===============================