Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Изучающим английский язык

  Все выпуски  

Выпуск №103. В помощь изучающим английский язык.


1. Для продолжающих

2. Для начинающих

3.каталог файлов (программы для изучающих английский язык)

4.Аудиокниги на английском языке

5.Радиопередачи на английском языке

6.Страноведение на английском языке

7. Литература на английском языке.

8) Хеллоуин по-русски

9. мобильный контент

Фильмы на английском языке на CD почтой без предоплаты. http://englishcd.ru/film.htm ( обновлен 20.09.06)

Выпуск №103. В помощь изучающим английский язык.

-------------------------------------------------------

Литература на анлийском языке:

1. Lauren Weisberger
The Devil Wears Prada. Издательство: Anchor, 2006 г.
Мягкая обложка, 448 стр.
ISBN 0307275558

Most recent college grads know they have to start at the bottom and work their way up. But not many picture themselves having to pick up their boss's dry cleaning, deliver them hot lattes, land them copies of the newest Harry Potter book before it hits stores and screen potential nannies for their children. Charmingly unfashionable Andrea Sachs, upon graduating from Brown, finds herself in this precarious position: she's an assistant to the most revered-and hated-woman in fashion, Runway editor-in-chief Miranda Priestly. The self-described "biggest fashion loser to ever hit the scene," Andy takes the job hoping to land at the New Yorker after a year. As the "lowest-paid-but-most-highly-perked assistant in the free world," she soon learns her Nine West loafers won't cut it-everyone wears Jimmy Choos or Manolos-and that the four years she spent memorizing poems and examining prose will not help her in her new role of "finding, fetching, or faxing" whatever the diabolical Miranda wants, immediately. Life is pretty grim for Andy, but Weisberger, whose stint as Anna Wintour's assistant at Vogue couldn't possibly have anything to do with the novel's inspiration, infuses the narrative with plenty of dead-on assessments of fashion's frivolity and realistic, funny portrayals of life as a peon. Andy's mishaps will undoubtedly elicit laughter from readers, and the story's even got a virtuous little moral at its heart. Weisberger has penned a comic novel that manages to rise to the upper echelons of the chick-lit genre.

-------------------

2. Stephen R. Covey
The 7 Habits of Highly Effective People. Издательство: Free Press; 15th Annv edition, 2004 г.
Мягкая обложка, 384 стр.

In The 7 Habits of Highly Effective People, author Stephen R.Covey presents a holistic, integrated, principle-centered approach for solving personal and professional problems. With penetrating insights and pointed anecdotes, Covey reveals a step-by-step pathway for living with fairness, integrity, honesty, and human dignity - principles that give us the security to adapt to change and the wisdom and power to take advantage of the opportunities that change creates.

Автор:

Стивен Р. Кови
Stephen R. Covey
США

Стивен Кови получил международное признание в качестве специалиста по вопросам руководства. Он закончил школу бизнеса при Гарвардском университете и защитил докторскую диссертацию в Университете Бригема Инга, где занимался преподавательской деятельностью. Обучение людей целостному образу жизни и целостному руководству стало для него делом всей жизни. За тридцать с лишним лет он научил миллионы людей трансформирующей силе принципов, или естественных законов, которые правят эффективностью людей и организаций. Доктор Кови является автором нескольких известных книг, одна из которых - "Семь привычек высокоэффективных людей" - более семи лет возглавляла список бестселлеров и по результатам опроса читателей "Журнала для руководителей" была названа "самой влиятельной книгой по бизнесу XX века". Эта книга переведена на тридцать три языка, более двенадцати миллионов ее экземпляров проданы в семидесяти странах мира. Журнал "Тайм" назвал доктора Кови одним из двадцати пяти самых влиятельных американцев. Стивен живет с женой Сандрой и детьми в Скалистых горах штата Юта.

------------------

3. James Hadley Chase
Come Easy - Go Easy. Издательство: Рольф, 2006 г.
Мягкая обложка, 384 стр.
ISBN 5-7836-0542-5,5-8112-1725-0
Тираж: 10000 экз.

Книга представляет собой один из интереснейших детективных романов Джеймса Хедли Чейза, пользующегося неизменной популярностью у читателя. В конце книги помещен лексико-грамматический и лингвострановедческий комментарий.

Содержание:

Джеймс Хедли Чейз Come Easy - Go Easy Роман c. 3-329
Т. Львова Комментарий Комментарии c. 330-368

Отзывы:

1. Роман в целом довольно увлекательный, хотя местами кажется скучным, особенно ближе к концу. Язык довольно доступный. Все сложные обороты переведены в приложении. Неплохой вариант для изучающих English.

2. От Чейза невозможно оторваться - это лучший стимул для изучения языка.

Автор:

Джеймс Хедли Чейз
James Hadley Chase

Настоящее имя - Рене Брабазон Реймонд. Также писал под псевдонимом Реймонд Маршалл. Один из самых знаменитых детективных писателей, Джеймс Хедли Чейз родился в Лондоне. Образование он получил в Королевской школе в Рочестере (графство Кент) и в возрасте 18 вернулся домой. Он сменил несколько мест работы, пока не нашел свое призвание. В 1939 году, будучи продавцом в книжном магазине оптовой торговли, он дебютировал романом "Никаких орхидей для мисс Блендиш" (NO ORCHIDS FOR MISS BLANDISH). Роман моментально стал бестселлером, раз и навсегда определив карьеру тридцатитрехлетнего Рене Брабазона Раймонда (таково настоящее имя Чейза). Он написал около 80 книг. Чаще всего действие в его романах происходит в Соединенных Штатах Америки. Однако сам автор в Штатах был только дважды и очень недолго - в Майами и Новом Орлеане. Информацию, необходимую для построения сюжетов, он черпал из энциклопедий, подробных карт и словарей слэнга.

Чейз не писал сериалов, но среди созданных им героев были и относительно постоянные: коррумпированный экс-боевик Корриган, Вик Моллой, калифорнийский частный сыщикагент ЦРУ Марк Гирланд, миллионер-плейбой Дон Миклем и Хельга Рольф.

Чейз сознательно вел образ жизни, исключающий вмешательство в его частную жизнь, поэтому биографические сведения о нем чрезвычайно скудны и ни о каких деталях нельзя говорить уверенно.Известно, что он любил путешествовать, некоторое время был редакторов журнала Королевских Военно-Воздушных сил и большую часть жизни провел в Швейцарии, где и умер. Недоумение критиков вызывает не только то обстоятельство, что автор без тени сомнений писал о том, чего сам знать не мог, но и постоянный мотив садистского обращения с женщинами, прослеживающийся во многих его произведениях. Тем не менее, "привязать" пикантные детали к личной жизни автора не удалось и самым пронырливым журналистам. "Если книгиписателя распродаются стабильно и хорошо, ему вовсе не надо тратить время на интервью и написание предисловий и незачем беспокоиться о том, что скажут критики," - считал Чейз.

---------------------

4. Sophie Kinsella
Can You Keep a Secret?

Things are suddenly starting to look up for the hapless but optimistic Emma Corrigan. She has kept her job at Panther Cola for nearly a year, has the perfect boyfriend and hopes for a promotion to marketing executive should her first opportunity to strut her stuff and land a business deal be successful. Unfortunately, things don't go quite as planned, and on her unusually turbulent return flight from a disappointing client meeting, in a terrified state, she confesses her innermost secrets to the good-looking stranger sitting beside her. When she shows up at work the next morning, she is horrified to discover that her mystery man is none other than the revered and brilliant Jack Harper, American CEO of Panther Cola, on a weeklong visit to the company's U.K. branch. Thus begins a series of chaotic, emotionally exhausting and funny episodes that thrust Emma, with her workaholic best friend, Lissy, and their awful flatmate Jemima, into a world of fairy tales, secrets and deceit. Venturing beyond Saks and Barney's, the bestselling author of Confessions of a Shopaholic and Shopaholic Ties the Knot entertains readers with backstabbing office shenanigans, competition, scandal, love and sex. The plot is gossamer thin (Jack is keeping secrets of his own) and the lopsided romance not entirely believable, but Kinsella's down-to-earth protagonist is sure to have readers sympathizing and doubled over in laughter. Copyright Reed Business Information, a division of Reed Elsevier Inc. All rights reserved.

Автор:

Софи Кинселла
Sophie Kinsella

Софи Кинселла (ее настоящее имя - Мадлен Уикхэм) родилась в Лондоне в 1970 году. Изучала музыку в Оксфорде, в Нью-Колледже, но через год переключилась на политологию, философию и экономику, став через два года лучшей на курсе. Софии Кинселла работала учительницей и финансовой журналисткой. Затем вместе с мужем, бывшим оперным певцом, она в качестве аккомпаниатора участвовала в концертных турах по Ближнему Востоку и Африке. В 24 года, еще работая в журналистике, она написала свой первый роман "Теннисная партия", изданный под ее настоящим именем. Впоследствии издательство "Black Swan" опубликовало еще шесть ее романов. Этому же издательству писательница послала новый роман - это был "Тайный мир шопоголика", вышедший в 2000 году под псевдонимом Софии Кинселла. За ним последовали другие из этой серии - "Шопоголик за границей" (2001), "Шопоголик на Манхэттене" (2002), "Шопоголик и брачные узы" (2002), "Признания шопоголика" (2003), "Шопоголик и сестра" (2004), ставшие бестселлерами. О том, что автор этих романов им хорошо известен, издательство узнало, только когда Кинселла-Уикхэм принесла им роман "А ты умеешь хранить секреты?", который был выпущен в 2004 году.

---------------

5. J. K. Rowling
Harry Potter and the Half-Blood Prince (Book 6)Издательство: Scholastic, Inc., 2005 г.
Твердый переплет, 652 стр.
ISBN 0439784549

Record-Breaking First Day: At 12:01 a.m. on July 16th, amid much cheering from fans who had lined up hours beforehand, booksellers across the country opened the first boxes of Harry Potter and the Half-Blood Prince. The books flew off into the night, selling a record 6.9 million copies in the first 24 hours.

We couldn't be more delighted that the book is finally out with fans, but for you speed readers, shhh! Year six has a lot of surprises, so let's not spoil it for those who haven't finished yet. Happy reading!

Автор :

Джоан Ролинг
J. K. Rowling

Джоан Кэтлин Ролинг родилась 31 июля 1965 года в Йете, близ Бристоля, где ее отец работал инженером на заводе компании "Роллс-Ройс". Через четыре года семья поселилась в Уинтербурне, также неподалеку от Бристоля, а когда ей исполнилось девять, они переехали в Татшил, небольшую деревушку рядом с Чипстоу в Уэльсе. В Чипстоу она поступила в местную общеобразовательную школу. В детстве основным увлечением Джоан было чтение книг, любовь к которым привили ей родители. Она росла мечтательным, склонным к созерцанию ребенком и часто любила придумывать невероятные фантастические истории. Свою первую сказку, главным героем которой был кролик по имени Кролик, она сочинила в шестилетнем возрасте. Расставшись со школьной скамьей, она поступила в Эксетерский университет в Девоне, где изучала французский язык и литературу.

По окончании университета она работала секретарем-переводчиком в лондонском отделении организации "Международная амнистия" и совсем недолго в Манчестерской торговой палате. В это время Джоан работала над своими первыми двумя романами, которые впоследствии она сочла неудавшимися и никогда не публиковала. Тогда же ей пришла в голову идея нового романа о мальчике, попавшем в школу волшебников. В 1990 году она переехала в Португалию, где устроилась преподавателем английского языка в городе Порто. Там она приступила к осуществлению своего замысла, набрасывая в свободное от работы время первые главы книги о мальчике-волшебнике Гарри Поттере (фамилию Ролинг позаимствовала у своих друзей детства, живших в Уинтербурне). В Португалии Джоан вышла замуж за студента-журналиста Хорхе Арантеса и в 1993 году родила дочку Джессику. Однако их брак оказался непрочным - в том же году супруги развелись и Ролинг вернулась в Великобританию.

Вместе с дочкой Джоан поселилась в Эдинбурге, где жила ее сестра Дайан. После того, как роман получивший называние "Гарри Поттер и философский камень" был закончен, Ролинг устроилась работать преподавателем французского языка. После ряда отказов ее литературному агенту удалось продать роман издательству "Блумсбери". Вскоре Шотландский совет по искусству предоставил ей грант, чтобы она смогла оставить работу учителя и продолжать писать. "Гарри Поттер и философский камень" вышел в июне 1997 года и стал сенсацией - роман начинающего и никому неизвестного писателя был признан в Великобритании лучшей детской книгой года. Права на издание романа были приобретены американским издательством Артура Ливайна и в октябре 1998 года книга была переиздана в Соединенных Штатах с немного измененным названием "Гарри Поттер и камень волшебника".

Вслед за первым романом последовали "Гарри Поттер и потайная комната" (1998), "Гарри Поттер и узник Азкабана" (1999), "Гарри Поттер и кубок огня" (2000), а в 2001 году на экраны вышел фильм "Гарри Поттер и философский камень", поставленный американским режиссером Крисом Коламбусом, известным по фильмам "Один дома" и "Миссис Даутфайр". Он же стал режиссером и очередного фильма по произведениям Ролинг "Гарри Поттер и тайная комната". Впоследствии за экранизацию произведений писательницы брались мексиканский режиссер Альфонсо Куарон и британец Майкл Ньюэлл. В 2001 году Джоан Ролинг вышла замуж за своего друга, врача Нейла Мюррея.

Популярность книг о Гарри Поттере уже давно перешагнула границы литературы для детей - романы Ролинг, переведенные на множество языков читает самая широкая читательская аудитория. На сегодняшний день вышли еще две книги о приключениях юного волшебника "Гарри Поттер и Орден Феникса" (2003) и "Гарри Поттер и принц-полукровка" (2005). Готовится очередная книга о Гарри Поттере, однако как заявила писательница, это будет последний роман в этой серии и в дальнейшем она планирует опубликовать книгу, нацеленную на более юную аудиторию.

 

Отзывы:

1. Очень интересная часть Гарри Поттера. Очень захватывающая книга. Великолепный сюжет. На английском читать еще интереснее.

2. Советую всем, кто изучает английский или просто любит хорошую, легкую для чтения литературу. Переводы на русский, между прочим, признаны худшими в мире. ИМХО.

3. Обязательно читайте "Гарри Поттера..." по-английски, удовольствие колоссальное! Никакого сравнения с переводами сами-знаете-какого издательства.

---------------------------------

  • Sex and the City
  • The Devil Wears Prada
  • Come Easy - Go Easy
  • The 7 Habits of Highly Effective People
  • Can You Keep a Secret?
  • Harry Potter and the Half-Blood Prince

-------------------------------------------------------------
  Разные авторы
  Mark Twain
  Charles Dickens
  Oscar Wilde
  David H. Lawrence
  Paulo Coelho
  Edgar Allan Poe
  Robert Jordan
  Evelyn Waugh
  Robert Louis Stevenson
  F. Scott Fitzgerald
  Rudyard Kipling
  Haruki Murakami
  Sidney Sheldon
  Henry James
  Sir Arthur Conan Doyle
  J. K. Rowling
  Stephen King
  Jack London
  Thomas Hardy
  Jane Austen
  Thornton W. Burgess
  Jenny Dooley
  Tolkien J.R.R.
  John Buchan
  Tom Clancy
  John Grisham
  Vladimir Nabokov
  Joseph Conrad
  William Shakespeare
  Julia Cameron

* Тайны Эмили Пибодай в изложении Элизабет Питерс.
* Международный бестселлер «Черная далия» от Джеймса Эллроя.

Книга Paul McCartney "High in the Clouds" на языке оригинала.

Самые известные в мире путеводители Lonely Planet теперь в ассортименте Ozon.ru!

------------------------------------

Остаться в живых. Сезон 1 (5 DVD)2004 г., 1031 мин., США. Цена 475 руб(фильм на английском языке)
---------------------------------------

Журналы на английском языке:

http://cdfilm.jino-net.ru/index.php?categoryID=101

------------------------

Аудиокниги на английском языке наложенным платежом ( более 137 дисков):

http://cdfilm.jino-net.ru/index.php?categoryID=78

------------------------

Радиопередачи на английском языке:

http://cdfilm.jino-net.ru/index.php?categoryID=4

------------------------

Страноведение:

http://cdfilm.jino-net.ru/index.php?categoryID=5

1. England - A country for all time (Англия - Страна на все времена)

2. A History Of Britain(ВВС)История Британии на 15 дисках(Документальное кино)-800 рубл.

3.Докуметальный путеводитель по Англии, Шотландии и Уэльсу(на DVD)-200руб.

4. Discovering England - документальный фильм об Англии и ее городках. (на DVD)-200руб.

5. LONDON - рассказывающий об истории Англии и частях Лондона. (на DVD)-200руб.

Заказать . english@pochta.ws?subject=Заказ

===========================================

Наталья Викторовна
Рассылка будет выходить один раз в неделю.

архив рассылки :

http://angl.by.ru/arhiv.html / http://angl.com.ru/arhiv.htm

Поиск нужных Вам фильмов,книг,словарей и учебной литературы в интернет магазинах.( предоставление ссылок на нужный Вам товар). Пишите:angl2002@mail.ru

АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК в АНГЛИИ
для взрослых – от 17 лет и старше
в «The English Language Centre», Brighton & Hove (http://englishcd.info/zar.htm )

Электронные переводчики фирмы 'Ectaco'

Учите слова используя Ваш сотовый телефон(подробнее>>>)

-------------------------------------------------------------------------------------------

Если у Вас есть что - то интересное по поводу изучения языков -пишите, Ваши статьи будут опубликованы в рассылке angl2002@mail.ru

===============================

http://englishcd.ru/helpenglish/h103/textH.htm - если фотография не отображается, посмотреть можно здесь).

 

В избранное