Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Изучающим английский язык

  Все выпуски  

изучающим английский язык


Информационный Канал Subscribe.Ru


Untitled Document
 
 

http://angl.visits.ru/helpenglish/arhiv2.htm - архив рассылки

http://angl.visits.ru

Подарки к Новому году (подарки, сувениры, елки, символика 2004 года, книги,костюмы и многое другое.http://angl.visits.ru/newgod.htm(скидки)

----------------------------------------------------------------------------------------

Выпуск №18 . В помощь изучающим английский язык.
Художественные фильмы на английском языке ,без перевода формате NTSC
1.An Awfully Big Adventure (На английском языке)
Ужасно большое приключение (1995 г., 112 мин., Великобритания; (заказать)
Коротко о фильме:
NTSC format
In Liverpool in 1947, a theatre company is planning to produce a series of plays. Sixteen year old Stella, who lives with her aunt and uncle, and who has regular and mysterious phone-calls to her mother, joins the crew as an unpaid student. As the director assembles his cast and rehearses them through a series of plays, various sexual and emotional intrigues occurring backstage weave themselves into a finale of both triumph and tragedy.

* * * * *


Экранизация романа Берил Бэйнбридж. Почти все действие этой печальной драмы происходит в театре небольшого портового города послевоенной Англии. Стелла (Кэйтс), родившаяся перед самой войной, не помнит своей матери, а ее дядя с тетей считают, что их бедовая и гулящая родственница уехала куда-то в Америку. Дядя определяет ее стажеркой в местный театрик, и вскоре наивная несовершеннолетняя девчонка уже вбивает себе в голову, что она влюблена в режиссера (Грэнт), не понимая даже, что этот избалованный эгоистичный тиран - гомосексуалист. На роль капитана Хука в "Питере Пэне" приглашается актер (Рикмэн), игравший эту роль до войны. Она ложится с ним в постель, чтобы быть готовой к сексу, когда придет ее час быть с любимым. А в конце капитан Хук, всю войну бывший настоящим капитаном во флоте, кончает жизнь на дне морском - он узнает, что Стелла, тренирующаяся с ним в постели, - его дочь. Блестяще выписаны все персонажи картины, точно представлены их взаимоотношения, передана атмосфера провинциального театра. Сочные, остроумные диалоги, расставленные сценаристом Чарлзом Вудом. Вы будете часто смеяться - ведь как бы ни трагична была жизнь, вокруг все равно слышен смех. В этой замечательной картине нет ни одной фальшивой ноты.

2.Friends - The Complete First Season (На английском языке, 4 кассеты)
Друзья - первый сезон (2003) 1994 г., 600 мин., США; Реж.Марта Кауффман, Дэвид Крэйн. В ролях: Дженнифер Энистон, Кортни Кокс, Лайза Кудроу и др. ( заказать)Цена: 1500 руб.
Коротко о фильме
NTSC format
This is the beginning of a beautiful friendship. As its ratings following the tragic events of September 11, 2001, illustrated, Friends has matured into television's most beloved comfort show. The peerless ensemble--Jennifer Aniston, a pre-Arquette Courtney Cox, Emmy winner Lisa Kudrow, Matt LeBlanc, Matthew Perry, and David Schwimmer--makes a lasting first impression in the first season's 24 episodes, which are presented chronologically on four discs. The perky "Pilot" introduces unlucky-in-love Monica, runaway bride Rachel, sad sack Ross, New Age ditz Phoebe, wise guy Chandler, and womanizer Joey. The focus of the first season is Ross's unrequited love for Rachel, but we have these moments to remember: the arrival of Marcel the monkey ("The One with the Monkey"); Monica, Rachel, and Phoebe's "cleansing ritual" ("The One with the Candy Hearts"); the escalating game of shower peek-a-boo ("The One with the Boobies"); Joey as Al Pacino's butt double ("The One with the Butt"); Ross taking lessons from Joey in how to "talk dirty" ("The One with the Stoned Guy"); former "Must-See TV" stars Helen Hunt and George Clooney ("The One with Two Parts"); and Chandler spilling the beans to Rachel about Ross's feelings for her ("The One Where Rachel Finds Out"). Though its devoted fans can recite these episodes chapter and verse, Friends maintains its sparkle through repeat viewings, a testament to the sharp writing as well as the cast's lightning-in-a-bottle chemistry and lived-in performances. The episodes are presented uncut and extended, with previously unseen dialogue and scenes. And those who hate Friends and would like to drown the characters in the opening credits' fountain are directed to the episode "The One with the Boobies," in which guest star Fisher Stevens hilariously nails the "dysfunctional group dynamic ... co-dependent, emotionally stunted, sitting in your stupid coffeehouse and you're all like, 'Define me, define me.'"

* * * * *


Кто есть кто в "Друзьях".

Росс Гиллер (Дэвид Швиммер): Росс брат Моники. У него диплом по палеонтологии и работает в музее. Его жена с ним развелась после того как поняла или придумала то, что она лесбиянка. Из-за этого он постоянно в контуженном состоянии. При этом его экс-жена ждет от него ребенка, но при этом же продолжает жить со своей подругой лесбиянкой. Он завел себе обезьяну с целью скрасить себе жизнь, однако она (обезьяна) его регулярно достает.

Моника Гиллер (Кортни Кокс): Моника сестра Росса. Она работает поваром в ресторане Ирридиум на углу 65 и Бродвея. Моника постоянно ходит на свидания, но ей не везет. Если ей кто-то начинает нравиться, то он обязательно срывается с крючка.

Чандлер Бинг (Мэттью Перри): Чандлер - статист, но не очень держится за свою работу. Однако, само собой он получает повышение и становится менеджером. Его коллеги по работе считают его голубым. Мать Чандлера писательница и пишет новеллы о любви.

Джой Трибианни (Мэтт Леблан): Джой живет с Чандлером напротив Рэйчел и Моники. Он начинающий актер, которому всегда дают третьесортные роли. Он снимался для рекламы презервативов к кампании против СПИДа, теперь его отец считает, что он больной. Его приглашали сняться на роль задницы Аль Пачино в боевике, но он переиграл эту роль и его уволили.

Рэйчл Кэрен Грин (Дженнифер Энистон): Рэйчл очень неуклюжая девушка, она работает официанткой в кофе и не хочет иметь ничего общего с деньгами своего отца. Она сбегает прямо из церкви во время своей свадьбы, потому что понимает, что не любит своего парня. Рэйчел постоянно кто-то приглашает на свидания, больше всего она встречалась с итальянцем которого не понимала.

Фоби Буффей (Лайза Кадроу): Фоби постоянно выходит за рамки разумного понимания. Она выглядит и ведет себя не как все. Ее мать покончила самоубийством, потом ее парень покончил самоубийством, она сама прошла курс психотерапии. Она массажистка, а в кафе всегда поет песни о смерти.

3.Friends - The Complete Second Season (На английском языке, 4 кассеты)
Друзья - второй сезон (2003) 1995 г., 600 мин., США.(заказать)
Коротко о фильме
NTSC format
Stunt casting stumbles (Jean-Claude Van Damme, Charlie Sheen) aside, it was a very good year for this beloved series, ranked by TV Guide as among the top 25 of all time. With the bar set so high from the first season, a sophomore slump could be expected, but, apart from a game Julia Roberts, only the hour-long episode raised the question whether success would spoil Friends. (This episode, "The One After the Super Bowl," convinced some misguided NBC executive that guest star Brooke Shields could carry her own series!) Ross (David Schwimmer) and Rachel (an Emmy-worthy Jennifer Aniston) were the engine that drove the season and produced some of the series' most monumental episodes, including "The One with Ross' New Girlfriend," "The One Where Ross Finds Out" (with R & R's first kiss), "The One with the List," "The One with the Prom Video," and "The One Where Ross and Rachel... You Know." But this was not the only significant story arc.
Enter--and, in the bittersweet season finale, exit--Tom Selleck as Dr. Richard Burke, the family friend ("He's like a brother to... Dad," notes a disapproving Ross) who becomes Monica's (Courtney Cox) lover. Joey (Matt LeBlanc) finds success (albeit short-lived) as Dr. Drake Ramoray on "Days of Our Lives" and moves out ("We're not Bert and Ernie," he tells roommate Chandler). Future Emmy winner Lisa Kudrow's best season is to come, but, as Phoebe, she makes the most of some memorable subplots, including her shocked discovery of sad movie endings she had been shielded from ("The One Where Old Yeller Dies"), her dispute with Ross over evolution ("The One Where Heckles Dies"), and her channeling of an elderly woman who died on her massage table ("The One with the Lesbian Wedding"). Praise is due unsung hero Lauren Tom, so charming and sweet in the thankless role as Julie, the Girl Who Comes Between Ross and Rachel. Adam Goldberg also makes an indelible impression in his three-episode stint as Chandler's new "psycho" roommate. Notable omissions from this set include chapter stops for each episode, and uh, ahem, hel-LOH, how about commentary from the cast?

* * * * *


Кто есть кто в "Друзьях".

Росс Гиллер (Дэвид Швиммер): Росс брат Моники. У него диплом по палеонтологии и работает в музее. Его жена с ним развелась после того как поняла или придумала то, что она лесбиянка. Из-за этого он постоянно в контуженном состоянии. При этом его экс-жена ждет от него ребенка, но при этом же продолжает жить со своей подругой лесбиянкой. Он завел себе обезьяну с целью скрасить себе жизнь, однако она (обезьяна) его регулярно достает.

Моника Гиллер (Кортни Кокс): Моника сестра Росса. Она работает поваром в ресторане Ирридиум на углу 65 и Бродвея. Моника постоянно ходит на свидания, но ей не везет. Если ей кто-то начинает нравиться, то он обязательно срывается с крючка.

Чандлер Бинг (Мэттью Перри): Чандлер - статист, но не очень держится за свою работу. Однако, само собой он получает повышение и становится менеджером. Его коллеги по работе считают его голубым. Мать Чандлера писательница и пишет новеллы о любви.

Джой Трибианни (Мэтт Леблан): Джой живет с Чандлером напротив Рэйчел и Моники. Он начинающий актер, которому всегда дают третьесортные роли. Он снимался для рекламы презервативов к кампании против СПИДа, теперь его отец считает, что он больной. Его приглашали сняться на роль задницы Аль Пачино в боевике, но он переиграл эту роль и его уволили.

Рэйчл Кэрен Грин (Дженнифер Энистон): Рэйчл очень неуклюжая девушка, она работает официанткой в кофе и не хочет иметь ничего общего с деньгами своего отца. Она сбегает прямо из церкви во время своей свадьбы, потому что понимает, что не любит своего парня. Рэйчел постоянно кто-то приглашает на свидания, больше всего она встречалась с итальянцем которого не понимала.

Фоби Буффей (Лайза Кадроу): Фоби постоянно выходит за рамки разумного понимания. Она выглядит и ведет себя не как все. Ее мать покончила самоубийством, потом ее парень покончил самоубийством, она сама прошла курс психотерапии. Она массажистка, а в кафе всегда поет песни о смерти.

3.Friends - The Complete Third Season (На английском языке, 4 кассеты)
Друзья - третий сезон (2003) 1996 г., 587 мин., США. (заказать)Цена: 1550 руб.
Коротко о фильме
NTSC format
Friends' peerless writing staff really spreads the wealth in this pivotal third season. Each of this seamless ensemble's cast members was given a story arc that deepened and enriched their characters. Most devastatingly, Ross (David Schwimmer) and Rachel's (freshly minted Emmy-winner Jennifer Aniston) romance is torn asunder by Ross's jealousy (not to mention his one-night stand while the couple are, now famously, "on a break"). Phoebe (Lisa Kudrow) is reunited with her half brother (Giovanni Ribisi) and meets a family friend (Terri Garr; inspired casting) who drops a Darth Vader-esque bombshell about Phoebe's parentage. Monica (Courtney Cox) begins the season reeling from her breakup with Richard (Tom Selleck, who reappears in "The One Where Monica and Richard Are Friends"), but rebounds with Pete (Jon Favreau from Swingers), a millionaire ("He's the perfect guy," she states. "He has everything. Plus he actually has everything"). Chandler is driven to increasingly hysterical attempts to "go through the tunnel" and commit to his relationship with Janice (Maggie Wheeler). And womanizer Joey (Matt LeBlanc) reveals his soulful side when he falls for an initially contemptuous theatrical costar. Also lending memorable support are Alison LaPlaca, as Rachel's self-absorbed new boss, and an Emmy-worthy Ben Stiller ("The One with the Screamer") as Rachel's new boyfriend whose volcanic temper only erupts in front of Ross.
Friends continues its hit-and-miss history with A-list cameos. Robin Williams and Billy Crystal ("The One with the Ultimate Fighting Champion") are about as funny as the woeful film they were hyping, Fathers' Day. More memorable is Isabella Rossellini ("The One with Frank Jr."), whom the hapless Ross meets just after crossing her off his "freebie list" of celebrities Rachel would allow him to sleep with. Other classic episodes include the season-opener, "The One with the Princess Leia Fantasy" and "The One with the Flashback," which offers some provocative near-couplings between Monica and Joey, Ross and Phoebe, and Chandler and Rachel. Add a chick and a duck ("The One with a Chick, and a Duck"), and you have a benchmark season in this irreplaceable series. But still: You'd think a million dollars an episode would buy some DVD cast commentary!
4. Star Wars Trilogy (На английском языке, 3 кассеты)
Звездные войны: Трилогия (2003) 2000 г., 371 мин., США. Реж.Джордж Лукас, Ирвин Кершнер, Ричард Маркуонд. В ролях:Харрисон Форд, Билли Ди Уильямс, Марк Хэмилл и др. (заказать)Цена: 1650 руб.
Коротко о фильме
This three-tape set contains the "Special Edition" versions of Star Wars, The Empire Strikes Back, and Return of the Jedi. There is also a 10-minute featurette on the making of the next film in the series, Episode II, which is scheduled to arrive in theaters in the summer of 2002.
Star Wars
Again? Yes. Even though no other movie has been released as many times on video as Star Wars (except for its sequels, The Empire Strikes Back and Return of the Jedi), George Lucas and the folks at 20th Century Fox have actually released a slightly different film this time. This video followed the mega-successful 20th-anniversary theatrical rerelease, in which Lucas personally remastered the image and sound quality of his baby. Other revisions are more obvious, if hardly radical. Lucas enhanced several special effects with updated computer technology--most noticeable are the explosions and removal of matte lines during the Death Star battle finale. And the creatures that populate Mos Eisley's spaceport--though meticulous--are aesthetically superior improvements. The inclusion of extra scenes (originally outtakes), however, is not an improvement. Both the meeting between Jabba the Hutt and Han Solo, and Luke talking with his childhood pal Biggs, do nothing to enhance character development or theme, and serve only as distractions that preoccupy the waiting viewer. And, really couldn't Lucas find something better to do with his time than mess around with a national treasure? As for the video, this boasts both visual and sound enhancements. But since Star Wars has been available with these tweaks numerous times before, the decision whether to purchase this latest new version depends on how badly you want to see Lucas's cosmetic surgery.

The Empire Strikes Back
The middle film in George Lucas's enormously popular Star Wars science fiction trilogy is a darker, more somber entry, considered by many fans as the best in the series. Gone is the jaunty swashbuckling of the first film; the rebellion led by Princess Leia (Carrie Fisher) suffers before the superior forces of the Empire, young hero Luke Skywalker (Mark Hamill) faces his first defeats as he attempts to harness the Force under the tutelage of Jedi master Yoda (voiced by Frank Oz), and cocky Han Solo (Harrison Ford) is betrayed by former ally Lando Calrissian (Billy Dee Williams). In the tradition of the great serials, this film is left with a hefty cliffhanger. The leap in special effects technology in the three years since Star Wars results in an amazing array of effects, including a breathtaking chase through an asteroid field and a dazzling, utopian Cloud City, where Luke faces the black-clad villain Darth Vader (David Prowse, voice of James Earl Jones) in a futuristic sword fight and learns the secret of his Jedi father. Veteran director Irvin Kershner (The Eyes of Laura Mars, Never Say Never Again) took the directorial reins from creator and producer Lucas and invested the light-speed adventure with deeper characters and a more emphatic sense of danger. The special edition expands Luke's encounter with the Abominable Snowman-esque wampa and establishes the creature as a tangibly more terrifying beast, in addition to refining many of the existing effects. The trilogy is concluded in Return of the Jedi.

Return of the Jedi
The high-energy, special-effects-laden conclusion to George Lucas's ambitious Star Wars trilogy delivers the final confrontation between Luke Skywalker (a more confident and mature Mark Hamill) and his nemesis-father, Darth Vader (David Prowse, voice of James Earl Jones), as the rebel alliance makes its last stand against the evil Empire. The film opens with an impressive set piece in the cave of the monstrous Jabba the Hut, who holds both Han Solo (Harrison Ford) and Princess Leia (Carrie Fisher) for his decadent pleasure until Skywalker comes to the rescue. The final battle pits an enormous armada of rebel ships against the rebuilt Death Star, the planet-killing weapon of the first film, while guerrilla forces battle Empire soldiers on the planet below with the help of a cuddly army of pint-sized, teddy-bear-like creatures known as Ewoks (Lucas's one concession to merchandising) and Skywalker confronts Vader and the emperor on the Deathstar. Director Richard Marquand invests the tale with plenty of humor and a vigorous sense of adventure without losing the seriousness of Skywalker's mission. The special edition adds, among other effects, more creatures and a bouncy song-and-dance number to the Jabba the Hut scenes, and an extended celebration that literally encompasses the galaxy at the film's jubilant conclusion.

* * * * *


В комплект входят три фильма трилогии Звездные войны (Эпизод IV: Новая надежда, Эпизод V: Империя наносит ответный удар, Эпизод VI: Возвращение джедая) на трех кассетах в индивидуальной картонной упаковке, помещенных в общий пластиковый бокс, изготовленный в Англии. Каждый желающий может заказать себе как весь комплект, так и каждый фильм в отдельности. Новое издание Трилогии дополнено эпизодами, не вошедшими в предыдущую версию, а кроме того - содержит эксклюзивные рабочие материалы о съемках Эпизода II.

----------------------------------------
Новогоднее снижение цен от компании Эктако на некоторые модели электронных переводчиков! Акция продлится до 31 декабря 2003 года!
1. Partner X5: Лингвистический микрокомпьютер (Эктако)
Участник акции: Новогоднее снижение цены! Электронный переводчик (2001) ЭКТАКО; США.(заказать)
Еще одна модель класса Hi-End среди карманных переводчиков ЭКТАКО. Новая элементная база, большой экран, более удобная клавиатура.

В этом переводчике использовано лучшее из модели Partner® V6, но есть и ряд отличий. Значительно обновлена словарная база; помимо англо-русского словаря объемом 1 млн. слов, есть еще и немецко-русский словарь объемом 250 тыс. слов. Коррекция акцента осуществляется при помощи новейших технологий, благодаря чему удалось добиться превосходного качества распознавания речи.

Среди новых функций хочется особо отметить следующие:

Разговорник - 1 100 фраз на английском, немецком и русском языках. Все фразы озвучены профессиональными дикторами
MorphoFinder™ - с помощью этой функции осуществляется поиск слова в словаре независимо от его грамматической формы.
Голосовой побуквенный ввод английских слов.
Новейшая система перевода текста.
Дополнительный немецко-русский словарь 250 тыс. слов.
Блокировка сленга.
Дополнительная (фонетическая) раскладка русской клавиатуры.

2.Gold Partner V6: Лингвистический микрокомпьютер (Эктако)
Участник акции: Новогоднее снижение цены! Электронный переводчик (2001) (заказать)

3.Partner EGR430T: Англо-немецко-русский говорящий переводчик (Эктако)(заказать)
Участник акции: Новогоднее снижение цены! Электронный переводчик (2002) Partner EGR430T: Англо-немецко-русский говорящий переводчик
Художественная литература на английском языке
1.Sketches by Boz
Charles Dickens (1999)
Sketches by Boz has long been eclipsed by its successors, yet when this collection of Dickens earliest published writings appeared in 1836, their genuine originality was immediately recognised and his name was made. The stock-in-trade of the young ... [подробнее]
2. The Call of the Wild
Jack London (2003)
Jack Londons novels and ruggedly individual life seemed to embody American hopes, frustrations and romantic longings in the turbulent first years of the 20th century, years infused with the wonder and excitement of great technological and historic ... [подробнее]
3. Romeo and Juliet
William Shakespeare (1994)
One of Shakespeares most popular and accessible plays, Romeo and Juliet tells the story of two star-crossed lovers and the unhappy fate that befell them as a result of a long and bitter feud between their families. The play contains some of ... [подробнее]
4. Foundation and Empire
Isaac Asimov (2003)
Научно-фантастический роман А.Азимова Академия и империя представляет собой захватывающее повествование о борьбе за существование первой Академии, о ее столкновении с угасающей Империей. О новых людях, которые создают новые силы и методы борьбы ... [подробнее]
5. The Moonlit Road and Other Ghost and Horror Stories
Ambrose Bierce
(2003)
Famed for the mordant wit and satire of his essays and newspaper columns, Ambrose Bierce (1842-1914) also possessed a fascination with the macabre. His masterful tales of the supernatural bespeak an imagination generations ahead of its time, exhibiting ... [подробнее]
6. The Lord of the Rings. The Two Towers. Book 4. Volume One
J. R. R. Tolkien
(2002)
Вашему вниманию предлагается продолжение второй части эпопеи Властелин колец - Две твердыни - английского писателя Джона Р.Р.Толкиена.

В ней вы узнаете об удивительных приключениях хоббитов Фродо и Сэма на пути в Мордор для выполнения ... [подробнее]

Обучающая видеопрограмма

1.Английский вместе с Хрюшей и Степашкой
(2003) (заказать) Цена: 172 руб.
В декабре на видео.
Детская игровая, обучающая программа. 10 уроков вместе с любимыми детскими персонажами и ведущей Юлией Ивановой помогут в освоении английского языка всем детям,начиная с 4-5 лет и старше.
-------------------------------------------------------

Английский для малышей - 1 ступенька

Английский для малышей - 2 ступенька

Английский для малышей - 3 ступенька

Английский для малышей - 4 ступенька

Видеобукварь английского языка для самых маленьких

6 англо-русско-английских словарей. Polyglossum II выпуск 5 Бизнес

1С:Образовательная коллекция. Oxford Platinum

Reward Intern@tive Full Pack. Полный курс английского (британского) языка на 9 CD-ROM

Книгопечатная продукция

The Catcher in the Rye

Гарри Поттер и Орден Феникса

--------------------------------------------------------------------------------

С уважением Брындина Наталья e-mail:angl@pochta.ws http://angl.visits.ru

материалы выбраны из интернет магазина "OZON"

Поиск нужных Вам фильмов,книг,словарей и учебной литературы в интернет магазинах.( предоставление ссылок на нужный Вам товар). Пишите.

 
 
 

http://subscribe.ru/
E-mail: ask@subscribe.ru
Отписаться
Убрать рекламу

В избранное