Как и было обещано, в марте выходит очередной номер рассылки.
Следующий номер следует ожидать между 10 и 15 апреля.
I. Часть историческая.
Сегодня мы начнем рассматривать историю первого англичанина,
побывавшего в России — того самого Ричарда Ченслера, упомянутого в предыдущем
выпуске. Он оставил записки о России, безыскусные, но от этого не менее интересные.
К сожалению, они остались незаконченными, потому что капитан Ченслер погиб
в кораблекрушении 10 ноября 1556 г., возвращаясь в Англию из второго путешествия
в Россию. Эти записки позднее обработал и издал его спутник Климент Адамс.
Предыстория такова. "Купцы заметили, что английские
товары имеют мало спроса у народа и в странах вокруг нас… а иностранные товары
дают большую прибыль" (что-то знакомое, не правда ли?). Поэтому, "видя,
как удивительно растет богатство испанцев и португальцев вследствие открытия
новых стран, … они задумали совершенно новое и необыкновенное морское путешествие",
так пишет Адамс в предисловии к запискам капитана Ченслера.
В 1553 г. "Торговая компания открытия стран, островов,
государств и владений" снарядила экспедицию, чтобы открыть северный морской
путь на Дальний Восток. Начальником экспедиции был назначен сэр Хью Виллоби,
по причине его "представительной наружности и искусства в делах военных".
Запасли провианта на полтора года, — именно на такой срок была рассчитана
экспедиция, — подготовили корабли, экипаж, и все необходимое. Пытались даже
разузнать что-нибудь о "восточных частях света", но безуспешно:
двое татар, служившие в королевских конюшнях, "не были в состоянии ответить
ничего, будучи более привычны (как это и сказал весело и откровенно один из
них) пьянствовать, нежели изучать строй и наклонности народов".
Итак, 20 мая того же 1553 года три корабля, составлявшие
экспедицию, торжественно, при большом стечении народа, отправились в путь.
Назывались они "Благая надежда" (на нем плыл сэр Хью), "Эдуард
– благое предприятие" (в Англии правил король Эдуард VI) и "Доброе доверие".
В первые же месяцы путешествия все пошло не так, как предполагалось.
Сначала выяснилось, что часть припасов сгнила, а бочки с вином подтекают.
Обнаружилось, что состояние экипажа "до некоторой степени неудовлетворительно"
(иначе говоря, дисциплина хромает). В довершение неприятностей, погода стала
портиться, и капитаны решили, что если из-за бури потеряют друг друга из виду,
то встретятся в норвежской гавани Вардехус. Увы, это предусмотрительное решение
оказалось бесполезным — в тот же самый день разыгралась буря, корабль Виллоби,
как пишет Адамс, "унесся на всех парусах с такой быстротой и силой, что
вскоре исчез вовсе из виду", пропало и "Доброе Доверие". Неделю
стоял в Вардехусе капитан Ченслер, ожидая своих спутников, и, наконец, решил
продолжить плавание в одиночку.
продолжение следует
 
II. Часть компанейская (в смысле – посвященная компании).
Поскольку рассылка наша долго пребывала в анабиозе,
полагаем, надо сперва напомнить, зачем существует Anglofil.com.
Наш raison d'etre — помощь тем, кто хочет учиться в Великобритании.
Помимо зарабатывания денег, для создания нашей компании была еще одна причина:
стремление помочь людям не быть обманутыми. К сожалению, большинство желающих
здесь учиться весьма смутно представляют себе свои права, обязанности, возможности
и перспективы. Хуже того, часто люди и не хотят знать, довольствуясь собственными
мифами и обещаниями не совсем честных людей.
В теории процедура довольно проста, — заплатить учебному
заведению, получить визу и ехать. Но подобные мероприятия связаны с множеством
формальностей, которые сильно осложняют дело. Да и в случае возникновения
каких-либо нестыковок или недоразумений нам здесь гораздо проще все улаживать.
Мы не предлагаем что-то недоступное, или "решение
всех проблем". Мы лишь предлагаем сделать вашу жизнь немного проще. Без
сомнения, всю подготовительную работу можно проделать и самостоятельно, на
нашем сайте (www.anglofil.com) довольно много информации на этот счет.
Но даже если вы точно знаете, где хотите учиться и все
будете оформлять сами, — наше существование будет выгодным для вас, потому
что тем, кто ссылается на Anglofil.com при оформлении
на учебу, мы возвращаем 3% от стоимости курса обучения. Это не благотворительность,
разумеется, просто мы получим комиссионные от учебного заведения (не забудьте
предварительно связаться с нами).