Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Учеба и работа в Италии.

  Все выпуски  

Итальянский, Италия, итальянцы...


Итальянский, Италия, итальянцы...

Бесплатное образование в ВУЗах Италии на 2011/12, расписание семинаровархив статей по работе и учебе. 

Ответы на тест по итальянскому данный в предыдущем номере.

1 - B, 2 - A, 3 - B, 4 - C, 5 A, 6 B, 7 - D

И еще пример из теста по которому видно почему мы советуем обязательно изщучать искусство, историю и культуру Италии. Даже если вы не будете знать конкретно об этой выставке, лексика по направлению искусство вам будет кстати.

Non tutti sanno che Forli e la Romagna sono stati luoghi fondamentali per lo scultore Antonio Canova e, in generale, per tutta la pittura e la scultura del periodo neoclassico. Per alcuni famosi personaggi di Forli, infatti, Canova ha scolpito tre dei suoi capolavori, tra i quali prima di tutto una statua di Ebe, dea della giovinezza, una delle sue opere piu popolari. Per sottolineare questo legame di Canova con il territorio, la Fondazione Cassa dei Risparmi di Forli promuove, presso i Musei San Domenico di Forlì, una mostra su Antonio Canova dal titolo “Canova. L’ideale classico tra scultura e pittura”. Si tratta della piu impegnativa e completa esposizione sino ad oggi dedicata al maestro veneto, dopo quella di Venezia del 1992: i visitatori possono ammirare 160 opere tra cui 23 capolavori di scultura e altre sue opere pittoriche, con pezzi di pittori e scultori suoi contemporanei. La mostra e aperta al pubblico dal 25 gennaio al 21 giugno 2009. L’orario di visita della mostra va dalle 9.30 alle 19.00 dal martedi al venerdi; il sabato, la domenica e nei giorni festivi la mostra rimane aperta fino alle 20.00. Chiude il lunedi. L’ingresso alla mostra costa 9 euro. Il biglietto ridotto di 6 euro e per i gruppi superiori alle 15 persone, i minori di 18 anni e i maggiori di 65 anni, gli studenti universitari e le persone residenti nella provincia di Forli. Per le scuole primarie e secondarie il prezzo speciale e di 4 euro. L’ingresso e gratuito per i bambini fino a 6 anni e per gli accompagnatori dei gruppi. Per chi vuole seguire l’itinerario con la visita guidata, occorre prenotare qualche giorno prima per telefono al numero 0543.35.33.25 oppure 199.199.183. La visita guidata dura circa 3 ore.

Текст дается для примера. Если хотите вы можете выполнить и задание. Читаем текст два раза в среднем темпе и затем не глядя в текст выбираем правильные ответы.

1. Canova ha realizzato alcune sculture per importanti cittadini di Forlì.
2. Il legame di Canova con la citta di Forlì risulta dal fatto che nei suoi dipinti ritrae spesso i paesaggi della citta.
3. La Fondazione Cassa dei Risparmi di Forli e la promotrice della mostra su Canova.
4. La mostra su Canova ha luogo presso i Musei San Domenico di Forli.
5. La mostra rimane aperta fino a luglio.
6. La mostra di Forli su Canova e ancora piu ricca di quella di Venezia del 1992.
7. Oltre alle sculture e alle pitture di Canova, sono presenti alla mostra anche le opere di altri pittori e scultori.
8. La mostra e aperta alle visite tutti i giorni feriali, dalle 9.30 alle 19.00.
9. Nei fine settimana e nei giorni festivi si puo visitare la mostra anche fino alle 20.00.
10. I cittadini residenti nella provincia di Forli possono visitare la mostra gratuitamente.
11. I gruppi superiori alle 15 persone ricevono in omaggio una copia del catalogo della mostra.
12. Il costo del biglietto per gli alunni delle scuole primarie e secondarie e di 4 euro.
13. I bambini che non hanno compiuto 6 anni entrano gratis alla mostra.
14. Le persone interessate a visitare la mostra con una guida devono prenotare la visita per fax.
15. Il costo del biglietto di ingresso varia in base alla durata della visita.

(так как тест был для примера сразу даю ответы 1, 3, 4, 7, 9, 12, 13)

В следующем выпуске мы поговорим о том, какие бывают тесты и сертификаты по итальянскому и какие они дают права.


Спецвыпуск «Вторник по-итальянски 21 декабря, Москва. Buon Natale e Felice Anno Nuovo»! запись по телефону +7 (495) 979-93-07! Проводит Тренинговый Центр "Мир для меня"

21 декабря мы соберемся вместе, чтобы оставить все плохое в уходящем году и открыть себя для заветную Dolce Vita! В программе вечера «Вторник по-итальянски. Рождественский выпуск» вы узнаете всё о традициях, приметах и секретах встречи Нового года и Рождества в Италии, пообщаетесь с Баббо Натале, поиграете в Томболло, без которого праздник не праздник, и, конечно же, мы раскроем все тайны загадочных торроне и пандоро! Какое Рождество без подарков?! Чтобы не остаться в праздник с пустыми руками, подтвердите свое присутствие на нашем клубном вечере по телефону в Москве +7 (495) 979-93-07

Участвовать в обсуждениях в группе вконтакте и на фейсбуке ваши отзывы о нашей работе. 
Анна Шумская, anna@eueasy.ru  
Индивидуальные консультации запись.
Skype HannaShumska
Офис +302288021124(с 9 до 15 по Москве)

               Связаться с автором рассылки: anna@eueasy.ru         Skype HannaShumska         Все права HannaShumska           


В избранное