Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Германия и Австрия, немецкий язык Все что важно знать о LL.M. – магистерские по праву.


Образование в Австрии и Германии!

Поступление в государственные ВУЗы Германии, и в государственные ВУЗы Австрии, подтверждение диплома в Германии, расписание семинаров, отзывыархив рассылки

* Срочно! Остались места в Венском Университете на курсы на осень, без проживания. Intensivkurse: 3. Oktober 2011 - 24. November 2011 - 330 евро Intensivkurse: 29. November 2011 - 31. Jänner 2012 - 330 евро. Подробнее о записи.

* Появился вопрос - задай его в нашей группе вконтаке - группа по Австрии и группа по Германии.

Все что важно знать о LL.M. – магистерские по праву.

Поскольку среди моих знакомых здесь оказалось несколько человек (из Украины, России, Польши, Румынии, Италии), получивших в Мюнхене LL.M. и LL.M.Eur., я решила провести небольшой опрос и собрать впечатления об этих магистерских программах.

LL.M. lat. Legum Magister/Magistra магистерская стационарная программа по праву на 2-4 семестра. Содержание: углубление в основные или отдельные отрасли права страны ВУЗа, либо сравнительное право нескольких стран, либо углубление в отрасли международного права. Чаще всего для поступления требуется наличие полного юридического образования, однако есть и ряд программ для специалистов с неюридическим образованием.

LL.M. Eur. - магистерская программа по европейскому и международному экономическому праву.

Различия между LL.M. и LL.M. Eur.

LL.M. программа рассматривает глубже основные отрасли немецкого права. Подходит тем, кому по работе нужны знания именно немецкого права.

LL.M. Eur.  имеет международный характер. Как правило, такой курс начинается с общих лекций по европейскому праву и истории Европейской интеграции и продолжается специализированными лекциями, например: Право основных свобод, Право конкуренции ЕС, Право Экономического и Денежного Союза, Европейское право в области налогообложения, право международных организаций. Благодаря тому, что она включает в себя право не только одной или двух юрисдикций (как в случае программы в области сравнительного права), она привлекает людей из многих стран. Участники приобретают дополнительный опыт работы в международной, а зачастую и многонациональной среде. Это является причиной того, что институты ЕС и некоторые международные правовые фирмы предпочитают выпускников с этим дипломом.

1. Город и вуз.

Мюнхен – LMULudwig-Maximilian-Universität.

2. Для какого возраста рассчитано данное обучение, вы не чувствуете дискомфорта по поводу вашего возраста?

Студенты в основном в возрасте 27-35 лет. Поскольку курс немногочисленный, почти все знают друг друга, часто проводят вмеесте время – пикники с национальными блюдами, велосипедные туры, однодневные поездки в горы. Следует отметить,что студенты LL.M.Eur. имеют общий уровень несколько выше, чем LL.M., включая немецкий, поскольку многие изучали международное, а не национальное право и приехали из развитых стран Европы – Франция, север Италии, Великобритания, Нидерланды, Испания, Венгрия, куда потом некоторые и уехали.

Кроме того, программа LL.M.Eur. объемнее и интереснее, и тепм более высокий, но и требования несколько выше.

3. На сколько вы адаптировались и понимаете материал на не родном языке?

Обучение по LL.M. – на немецком, LL.M.Eur. – на немецком и английском/французском (по одному из этих 2х языков нужно предоставить сертификат или сдать экзамен). Очень сложно вначале. Кроме обычного словаря некоторые пользовались немецко-немецким (толковым) словарем по праву, т.к.  право ФРГ намного обширнее и детальнее, и многих правовых институтов и категорий в других правовых системах просто нет (в украинском уж точно). К лекциям можно однако подготовиться, поскольку скрипты по лекции чаще всего можно скачать онлайн или в начале семестра, или незадолго до лекции. На лекциях желательно принимать участие в дискуссиях. Обязательным по программе является участие в 1-2 семинарах – это значит готовить доклад и делать презентацию. Это самое сложное. Поскольку расписание занятий вывешивается для всех студентов юридического факультета, не семинарах получаются смешанные группы – студенты-правовики и студенты-магистры,потому разница в знаниях и общем уровне отдельных студентов очень заметна. Кстати, студентам-иностранцам, которые учатся на правовом на дневном (как регулярные студенты), снимают баллы за грамматические и лексические ошибки.

4. Обязательно ли посещение?

Посещение не обязательное, но некоторые преподаватели «пускают» списки, где ставишь свои фамилию и подпись.

5. Есть ли как в вузах России/Украины обязательные домашние задания и проверка домашних заданий в процессе обучения или все задания на совести ученика?

Домашних заданий как таковых нет. Но объем материала очень большой, а времени мало.

6. Есть ли некий опрос ВСЕХ студентов или отвечает кто хочет, то есть могут отвечать только активные студенты, а остальные отмалчиваться?

Если преподаватель задает вопрос «на публику» или конкретно Вам, лучше постаратьсяь на него ответить. Преподаватель может Вас «вспомнить» на усном экзамене.

7. Есть ли упор на групповую работу и работу по самостоятельным исследованиям или больший упор идет на следование программе, то есть теории?

Самостоятельно. И желательно разбирать как можно больше практических заданий.

8. Есть ли практика от вуза?

Нет. Но некоторые проходили, «для себя».

9. Как проходят экзамены?

Экзамены как письменно, так и усно (как правило, в группах по несколько человек).  Преподаватели не так строги к LL.M.-студентам, как к студентам на юрфаке, но по отношению к LL.M. оказались еще более лояльными, чем к LL.M.Eur.

На экзамене, как правило, не ставят вопросов, которые можно списать. В своем ответе нужно уметь определить тему и отрасль/отрасли права заданной конкретной правовой ситуации и проанализировать ситуацию по каждой отрасли, показать знание теорий по теме и осветить заданный случай в контексте каждой из них. Студенты-правовики на дневном  в Германии посещают добровольно немыслимое количество практических занятий и платных репетиториумов,  где, как задачки, «решаются» разные правовые ситуации и можно подготовиться к экзаменам. А экзамены по праву очень сложные и долгие. Некторые студенты в итоге либо бросают учебу, либо переводятся в ВУЗ «попроще», потому что потом при поисках работы роль играет выпускной балл. Факультеты медицины и права считаются в Германии самыми сложными. По своим знакомым вижу, какой объем материала приходиться качественно перелопатить. И как-то сразу видны различия между теми, кто на родине закончил ВУЗ, а у кого академподготовка «хромает» - им тяжелее. Поэтому для этих факультетов лучше «созреть».

10. Кем вы сможете работать после окончания? И если ваша работа требует лицензий то получаете ли вы их автоматически или нужно уже после окончания сдавать какие-то дополнительные экзамены?

LL.M. не заменяет основного образования. Работать немецким адвокатом/юристом имеет право только тот, кто имеет образование, предписанное законом (регламентируемая профессия), или ему равное (для не-ЕU правовиков процедура признания или «выравнивания» квалификации еще не урегулирована). Кроме того, в Германии большинство работает как ЧП, а для этого уже нужен вид на жительство с полным правом работы. А чтобы получить рабочую визу, надо найти работодателя, который бы взял Вас наемным работником по специальности. Закончившие немецкие ВУЗы правовики, как правило, едут за LL.M. в англоязычные страны. Но это – теория.

На практике мне знаком один случай, когда одна итальянка (тогда еще без автоматического права работы в Германии) со своим юридическим образованием проходила практику в международной адвокатской конторе в Мюнхене и ей предложили пройти LL.M. по немецкому праву, после чего взяли на работу. Двое пошли после LL.M. на дневное и  паралелльно работают по специальности. Одна моя знакомая после LL.M.Eur. вообще поменяла направление деятельности. Один из LL.M.Eur. остался писать докторскую по информатике, еще один нашел солидный подработок по специальности в Мюнхене.

Кстати, опыт учебы и работы в Германии неоценимы для тех, кто работает в России или Украине – немцы охотнее сотрудничают с теми, кто имеет понятие именно о немецком праве и умеет ответить на вопрос так, чтобы можно было провести паралелли с немецким правом, а не просто процитировать местное законодательство, не понимая, в чем вообще суть вопроса, либо мыслит категориями, например, англо-саксонского права, поскольку получил LL.M., например, в Гарварде .

11. Помогал ли финансово вуз (общежитие, стипендии, подработка)?

Я знаю некоторых, которые подрабатывали в одной из университетских библиотек. Двое подрабатывали в адвокатской конторе по украинскому и  русскому праву.

 В общежитии живут многие, но искать себе место и вставать на очередь надо самому и своевременно.

12. Было ли время подрабатывать?

Подработку в Мюнхене можно найти всегда! Но учеба требует много времени. В основном работали или при университете, или в местах, где за раз много часов работать (по выходным или праздникам) и много чаевых можно получить. Кто имеет связи или очень постарается, может найти работу по праву.

13. Какие общие впечатления от учебы в новой стране?

Самые замечательные))))) С украинским образованием не сравнить(((( В университете все предусмотрено для студентов, в городе и в окрестностях много возможностей с пользой и интересно провести время. Новые полезные знакомства,  друзья. И, самое главное, новые перспективы в карьере: Кто вовремя сориентировался, сумел очень хорошо устроиться)))))

Ваши письма принимаются на anna@eueasy.ru, заявки принимаются тут.

Здравствуйте, я бы хотела переехать в Австрию, Вену. Для этого мне необходимо произвести подтверждение диплома, бакалавриат, юридический факультет СПбГУ, найти работу (не уборщицей, няней и т.п.) и оформить вид на жительство. Владею разговорным ангоийским, нулевой уровень немецкого. Каков будет порядок действий при заключении контракта с Вашей фирмой и стоимость услуг, какова возможность найти работу с з\п 1500 евро в месяц? Заранее благодарю и жду ответ.

Добрый день Юлия.
Большинство вопросов, такие как какие процесс подтверждения и с чего лучше начать решается подробно на консультациях после записи, так как требуют глубокого разбора и просчета и конечно временных затрат.
По организационным вопросам - в вашем случае оптимально начать с изучения немецкого и параллельного подтверждения диплома, например, это можно сделать приехав по долгосрочной студенческой визе
http://www.eueasy.ru/kursi/105-vien (при чем виза с правом работы). Так как оба этих момента и язык и диплом требуются для работы. С другой стороны, сейчас открывается программа красно-бело-красной карты http://www.eueasy.ru/workmenu/129-rabota-v-avstrii и мы могли бы туда подать, в случае получения у вас будет пол года в стране на поиск и оформление на работу.

Здравствуйте. Мне очень хочется поехать учиться или работать в Европу после окончания вуза в Беларуси. Оканчиваю я его в 2012 году. Но проблема вот в чем: даже если я решу обучаться в какой-нибудь из европейских стран, где бесплатное образование, у меня нет достаточных денежных средств, чтобы предоставить их в посольство в качестве своей финансовой состоятельности. Что касается работы, то моя специальность - это преподаватель, поэтому тоже подходящих вариантов не вижу. Скажите, пожалуйста, есть ли хоть какой-нибудь вариант для иммиграции в Европу, учитывая мою специальность и то, что у меня не так много денежных средств.

Оксана, больше десяти граждан Беларуси переезжает в этом году с нашей компанией и я прекрасно понимаю ситуацию и с евро и с работой. НО вопрос финансовой гарантии все равно встанет при получении визы, и в странах вами перечисленных может встать даже при продлении визы. Меньше на счету среди стран куда легко поступить и не надо сдавать сложные тесты Австрия (только до 24-х лет 5т евро), Греция - 5т евро, Италия - 3,5 т евро, сейчас у нас будет программа в Чехию без предварительного знания языка и сразу после школы и там 4,5т евро на счету.

Из возможных решений вопросов.

1. Конечно, накопить, заработать, многие мои подписчицы для этого на 1-2 года едут в Москву.

2. Гарантии родственников.

3. Заработать в ЕС или заручится в ЕС гарантиями жителей данной страны.

4. Получить грант или другие виды поддержки (я не зря поставила на последнюю ступеньку, так как все же это легче сказать, на практике - это необходимо обычно выиграть какой-то конкурс).

Анна, здравствуйте еще раз! У меня еще один очень важный для меня вопрос.
Мне исполняется скоро 24 года. Если у меня нет 400 тыс рублей и нет знакомых, которые могут одолжить такую сумму, для того, чтобы положить в банк как финансовое подтверждение, то можно и не рассматривать учебу в Австрии? ( И скажите, пожалуйста, какая сумма нужна для Греции.

Елена мало у кого есть эта сумма по факту и чаще всего берут кредиты или занимают или еще как-то находят деньги для того чтобы их показать на счету. Все же на практике вам нужно 2-3 т евро в Австрии на первое время. НО если вы не принесете выписку со счета на эту сумму, а она действительно для тех кому уже исполнилось 24 года больше 9т евро - вам не откроют визу. Это один из базовых документов.
Меньше на счету почти во всех других странах (Австрия в данном случае действительно указала много), из стран куда просто поступить: Греция - 5т евро, Италия - 3,5 т евро, сейчас у нас будет программа в Чехию новая без знания языка и сразу после школы и там 4,5т евро на счету.

Новое на сайте:

* Нехватка инженеров! «Современной техникой хотят пользоваться многие, но немногие хотят принимать участие в ее создании«

* Телефоны которые полезно знать приехав в Италию.

* Рассказ интервью нашей студентки в Чехии. С сентября следите за объявлениями у нас новая программа по поступлению в государственные вузы Чехии без экзаменов.

* Если вы еще не решили на каком языке хотите учиться в Германии статья о перспективах учебы на английском и немецком.

* Медицинское обслуживание иностранных студентов в Италии.

* Вы не можете выбрать куда пойти учиться в Германии, статья где описаны все плюсы и минусы Университетов и Фаххохшуле Германии – часть 1 и часть 2.

* Традиционные «ошибки месяца» ситуации и истории получения отказов в консульствах по причине неправильного оформления или других ошибок подающих.

* Внимание для тех кто едет в Италию и будет останавливаться не в отеле. Так же как и в России в Италии визы нужно регистрировать по приезду в том числе если вы приехали по тур визе.

* Красно-бело-красная карта (RWR Karte) - новая система иммиграции в Австрию квалифицированной рабочей силы из третьих стран. Подробнее об условиях получения красно-бело-красной карты в Австрию.

 


 

Участвовать в обсуждениях в группе вконтакте или на фейсбук.
Оставляйте комментарии и вопросы!

Анна Шумская, anna@eueasy.ru  
Индивидуальные консультации запись.
Skype HannaShumska
Офис +302288021124(с 9 до 15 по Москве)

Все права HannaShumska

 


В избранное