Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Английский с нуля

  Все выпуски  

Английский с нуля #121


Информационный Канал Subscribe.Ru

Английский с нуля

 26 октября 2005 года. Выпуск 121 

I'm going to make him an offer he can't refuse - Я сделаю ему предложение, от которого он не сможет отказаться. 

Сегодня в номере:
Новое на форуме


Hello, my friends!

I'm happy to welcome you.

Сегодня на форуме мы обсуждаем следующие темы:.

В разделе "Пособия для изучающих" - The Word of the Day for October 23 is:, Bridge to English

В разделе "Скорая помощь" - .… one the two of them really wanted was..., Where do you work? (если нет контекста)

В разделе "Общение" - To Lord Adrian, Hi! [ 1, 2, 3 ], 666 messages have been posted :)

В разделе "Шутки, истории, статьи" - A little statistics, Who is the Daddy?, Mistakes on a resume

В разделе "Методики изучения" - Тема: Как выучить язык [ 1, 2 ]

В разделе "Обучение за рубежом и в центрах" - Расскажите, кто где учился. Есть такие?

Приглашаю посетить наш форум. Хотите мосмотреть новенькое на форуме? Нажмите ссылочку "последние сообщения", далее можете выбрать период, за который желаете посмотреть.

Зачем нужна регистрация на форуме?

С выхода предыдущей рассылки участие в форуме возможно только для зарегистрированных пользователей, спамеры достали. Регистрация отнимет у вас всего пару минут. Занимайте еще не занятые ники, присоединяйтесь к нам.

Особенности и различия


Сегодня хочется рассказать об особенностях общения в чате, с помощью SMS, при переписке с иностранцами.
У меня есть американская подруга по переписке.
Когда я с ней только познакомился в одном из англоязычных чатов - она спросила: "What is your ASL?" Я попросил ее расшифровать мне эту надпись.
Оказалось, что ASL - это сокращение от age/sex/location.

Фразу "How r u?" можно понять сразу, были и сложные сокращения, например HAND расшифровываеться как have a nice day, это сокращение она часто ставила в конце письма.

Ниже приведу наиболее распространенные и интересные сокращения:

@ - at                                                                                         English4U - english for you

2 - to, too                                                                                    IDK - I don't know

2day - today                                                                                ILUVU - I love you

2nite - tonite                                                                                IMO - in my opinion

ASAP - as soon as possible                                                         PPL -  people                                              

C - see                                                                                        QL - cool

CU - see you                                                                               RUOK - are you OK?

CUL8R - see you later                                                                 X - kiss

 

В Амереке не всегда просто ориентироваться, зная только английский язык.
Иногда пытаясь найти аптеку или магазин, недостаточно знать эти слова на английском языке, т.к. в Амереке они звучат совершенно по - другому.

Британские и американские варианты слов:

                                                                                                   Великобритания                                                  США

аптека                                                                                        chemist's shop                                                         drugstore
бензин                                                                                       petrol                                                                      gas, gasoline
железная дорога                                                                       railway                                                                    railroad
злой, разозленный                                                                   angry                                                                      mad
каникулы, отпуск                                                                      holiday                                                                   vacation
кинофильм                                                                               film                                                                          movie
квартира                                                                                    flat                                                                          apartment  
конфеты                                                                                   sweets                                                                     candy
лифт                                                                                          lift                                                                           elevator   
магазин                                                                                     shop                                                                       store
мама                                                                                          Mum                                                                       Mom
мусор                                                                                         rubbish                                                                   garbage, trash     
осень                                                                                         autumn                                                                    fall
перекресток                                                                              crossroads                                                              intersection   
почта                                                                                        post                                                                         mail     
такси                                                                                         taxi                                                                          cab      
фамилия                                                                                    surname                                                                  last name 
футбол                                                                                       footbool                                                                  soccer 

 

JOKES

- Honey, what do you like better - my perfect body or my beautiful face?
- Your sense of humor.
                                    ***

A boy picks up the telephone.
- My dad? And who, may I ask, is calling?
- His boss?
- Which one - the old mule or the total idiot?
                                                                   ***

- Doctor! Which mushrooms can you eat?
- All of them. There are just some  you can only eat once.
                                                                                      ***  

Новости, объявления, реклама

Радиопередачи "Голос Америки"
Voice of America (2 диска) + бонусный CD!

Лучшие за последнее время радиопередачи "Голос Америки".
Cпециально разработаны для людей изучающих английский язык
(речь адаптирована, употребляется около 3000 слов).
Отличное студийное звучание речи носителей языка.

Идеально подходят для начинающих.

Передачи включают:
Радиожурналы о людях и событиях - 10 часов
Исследования - 10,5 часов
Известные люди - 10 часов
Люди Америки -10
Научные открытия -10 часов
История Америки - 10 часов
Всего более 60 часов звучания.
К передачам прилагаются иллюстрированные тексты (на CD).

Стоимость 2-х дисков + 2 бонуса - 299р (включая почтовые расходы)

2 бонуса на одном подарочном CD
- Аудиокурс грамматики англ. языка Raymond Merfy в mp3 (лучший курс по грамматике)!!!
- Аудиокурс произношения англ. языка Пимслера/Pimsler в mp3 (лучший курс по произношению)!!!

Радиопередачи будут отправлены Вам наложенным платежом в течении трёх дней.
Посылки высылаются только по территории России.

Представленные радиопередачи записаны в Mp3 формате,
имеют отличное качество звучания (48Kbps, 44Kh)

Заказать

Пришлите на этот EMAIL (нажмите на ссылку):
1. Ваше ФИО полностью
2. Точный почтовый адрес (не забудьте индекс)
3. Ваш телефон для подтверждения заказа

   У нас открылся форум для изучающих английский, приглашаем посетить его и пообщаться на разные околоязычные темы. Мы надеемся, что с помощью форума вы сможете совершенствовать уровень знаний, расширять свой словарный запас, узнать как эмигрировать, найти работу,  языковую школу или отдохнуть за рубежом. Мы постараемся обеспечить вас на нашем форуме максимально высоким уровнем комфортности в общении.

На моем сайте вы можете заказать:
CD с фильмами на английском,
Новое в разделе Аудиокниги: Harry Potter and the Order of the Phoenix, Harry Potter and the Half Blood Prince, The Cod Da Vinchi, радиопостановки на DVD носителях.


Ну, вот и все на сегодня.
Пишите мне письма на адрес englishhome@englishhome.ru?subject=English,
http://www.shop.englishhome.ru - Интернет магазин CD с фильмами на английском.
http://englishhome.ru/ - Учим английский. CD, VIDEO, переводы.
Познакомте с рассылкой своих друзей.

Ваш Дмитрий
ICQ 103754309

 


Данная рассылка хорошее место для рекламы центров английского языка и языковых школ.


Subscribe.Ru
Поддержка подписчиков
Другие рассылки этой тематики
Другие рассылки этого автора
Подписан адрес:
Код этой рассылки: job.education.english
Архив рассылки
Отписаться
Вспомнить пароль

В избранное