Thank you very much for your letters. I'm glad to meet you.
По воле случая я отсутствовал ближайшие some days
(несколько дней) в Орле и жил в это время in town (в
городе) Железноводске, который находится
довольно близко от таких городов как Пятигорск и
Минеральные воды. Если кому-либо интересно, то
могу рассказать, как там и что почем. Пока у нас
лежит snow (снег), там уже цветет "урюк", и
минеральная вода, которая у нас по 10 руб. за литр,
течет свободно и для всех совершенно free
(бесплатно). А также о том как услуги, которые
предлагают там по цене 8-11 тыс руб (стоимость
путевки) вы можете получить за 2-2.5. Попасть на
Домбай, или к горячим голубым озерам, или в
Приэльбрусье - нет ничего проще. Кстати, In mountains (в
горах) еще не начал таять snow (снег), и горнолыжный
сезон сейчас в если не разгаре, то еще не
закончен. Кто любит конные прогулки может пойти в
горы конными тропами верхом on the horse (на лошади).
Все читающие эту рассылку, так или иначе
изучают English. Присылайте интересные lessons (уроки).
Читатели будут вам благодарны.
Short story.
BALLOONING
============
An American man, a Russian man, and an African man were all
up in a hot-air balloon together. After a few minutes, the
Russian man put his hand down through the clouds.
"Aaah!" he said. "We're right over my homeland."
"How can you tell?" asked the American.
"I can feel the cold air," he replied.
A few hours later the African man put his hand through the
clouds. "Aah we're right over my homeland," he said.
"How do you know that?" asked the Russian.
"I can feel the heat of the desert."
Several more hours later the American put his hand through
the clouds. "Aah, we're right over New York."
Добрый день!
Я бы хотела с кем-нибудь переписываться1
С уважением,
Галина Михайлова mailto:Mihaylova@piter.com
Здравствуйте Дмитрий.
Регулярно читаю ваши выпуски "Английский с
нуля", хотя ничего нового я для себя пока не
узнала.
Ваше предложение по поводу партнеров по
переписке меня заинтересовало.
Хотела бы переписываться с представителями из
англо-говорящих стран.
Буду благодарна, если вы вышлите
мне адреса из вашего справочника или сообщите
мой адрес другим заинтересованным лицам.
С уважением Куликова Александра. avkulik@aaanet.ru
Hello Dmitriy,
Thanks a lot for your English lessons, I like it really.
But I'd like to study English grammar in more details.Why do you stop to
develop this theme? Especially I am interested by the Verb Tenses. It is
possible to tell, it is mine " a weak place ". Could you,please, to continue
lessons on this theme?And, if it is possible, to make it in the game form
and with humour. When lessons is cheerful, the material is acquired much
more easy. Are you agree?
Beforehand thank to you,
My best regards,
Svetlana.
Здраствуйте Дмитрий! Пишу я Вам из Ташкента,
зовут меня Дилдора. Так как, я начала изучать
язык, я
бы хотела переписыватся на английском языке для,
как
говорится, практики. Я надеюсь, что с вашей
помощью найду
партнера для переписки. mailto:dilmir@aport2000.ru
Здравствуйте.
Я живу в Баку, Азербайджан.
Кто хочет пообщаться со мной пишите на azeri_boy@mail.az
Темы могут быть разные. Например
усовершенствование английского, дружба и тд.
1. Понимаю, что у вас есть желание получать
интересные, познавательные, веселые номера
рассылки. К сожалению на мое предложение
написать хотя бы один номер для рассылки, или для
рубрики, никто не откликнулся, а мне приходится
готовить их каждую неделю, и это не всегда хорошо
получается. Так что пишите, шлите свои интересные
материалы, касающиеся изучения English.
2. Обращаюсь к тем, кто присылает письма в клуб
знакомств. Пожалуйста на забывайте сообщать ваш
E-mail, а тем более имя. С пустыми письмами, в которых
нет текста, я не знаю, что делать. Я несколько раз
пытался ответить на такие письма, но ответа не
получал. Впредь я их буду просто удалять. Так что
не шлите мне пустых писем.
Обращайтесь за помощью к
переводчикам, если вам требуется перевести
текст, письмо, сделать копию сайте на на
английском, немецком, японском, фарси, иврите,
чешском языке.
Условия здесь: http://mymonkey.chat.ru/trans.html.
Если Вы владеете другими языками, то предлагайте
свои услуги переводчика.
Банер для вашего сайта, сайт - презентацию готова
сделать студия Александра Оленича (http://mymonkey.chat.ru/ruprice.html).