Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

Образование и языковые курсы за рубежом. Work and Travel



 
СТРАНЫ.....
Австралия
Австрия
Болгария
Великобритания
Германия
Греция
Испания
Канада
Кипр
Мальта
Новая Зеландия
Польша
США
Финляндия
Франция
Чехия
Швейцария
Бюро переводов
NASA на русском
zagran.com
AU PAIR
Чемодан Харьков
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 О нас: Координаты центральных офисов партнерской сети Гольфстрим®

С 3 ПО 5 АПРЕЛЯ 2009 Г. В КИЕВЕ СОСТОИТСЯ ЕЖЕГОДНАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ ВЫСТАВКА «ОБРАЗОВАНИЕ И КАРЬЕРА»...


С 3 по 5 апреля 2009 года в Киеве состоится ежегодная международная выставка «Образование и карьера - 2009», а также выставка зарубежных учебных заведений «Education abroad». Партнерская сеть «Гольфстрим» совместно с чешской компанией «Gostudy CZ» приглашает Вас посетить свой стенд…

Вы сможете пообщаться с нашими представителями, а также с преподавателями Института Предпринимательства (Чехия) непосредственно на стенде «Гольфстрим». У Вас будет замечательный шанс получить ответы на все свои вопросы из первых рук, а также автоматически стать участником акции «Посети стенд Гольфстрим и получи скидку!».

Главная цель выставки «Образование и карьера - 2009» - помочь выпускникам школ в нелегком выборе вуза. Посетив выставку, Вы сможете получить объективную информацию «из первых рук» касательно систем образования в разных странах, условий поступления, финансовых требований.

«Гольфстрим» представит следующие программы:
∙ Высшее образование в Чехии, Германии, Австрии и Польше;
∙ Языковые курсы в Чехии, Германии, Мальте, Австрии, Канаде, Великобритании.

Акция для посетителей выставки!
Скидка всем посетителям стенда «Гольфстрим!

В течение всех дней проведения выставки партнерская сеть «Гольфстрим» предлагает принять участие в акции «Посети стенд Гольфстрим - получи скидку». Скидка действует на все представленные на выставке программы «Гольфстрим». Для того чтобы получить данную скидку, Вам необходимо посетить наш стенд, пообщаться с консультантом, определиться с выбором программы и… попросить флаер! Скидка предоставляется в размере 5% от общей стоимости услуг по выбранной Вами программе!

Не упустите шанс получить достойное образование и сэкономить!

Конечно, Вы сможете пообщаться и со специалистами партнерской сети Гольфстрим, выяснить условия поступления в зарубежные вузы и получения визы.

На нашем стенде Вы получите подробную информацию о летних языковых школах в Чехии, Германии, Австрии, Мальте, Канаде, Великобритании.

В выставке примут участие чешские партнеры Гольфстрим, преподаватели Института Предпринимательства (Острава, Чехия) которым Вы можете задать все интересующие Вас вопросы, обсудить варианты обучения в различных вузах Чехии и определиться с выбором наиболее перспективной специальности.

На вопросы будущих студентов чешских вузов ответят руководители чешской компании «GOSTUDY CZ» - Радан Юнгер и Александр Ключников.

Выставка «Образование и карьера - 2009» - это хорошее информационное подспорье, чтобы принять решение о поступлении в зарубежные вузы и успеть оформить документы на 2009/2010 учебный год!

Выставка состоится:
С 3 по 5 апреля 2009 года.

Время работы выставки:
∙ 3-4 апреля (пятница, суббота) - с 11-00 до 19-00;
∙ 5 апреля (воскресенье) - с 11-00 до 17-00.

Адрес выставки:
Киев, ул. Крещатик, 2 (ст. метро “Майдан незалежності”), «Украинский Дом».

Запишите, а еще лучше сохраните эту страничку в избранное!

Автор: Василий Роганин
Источник: партнёрская сеть «Гольфстрим»
Подробнее на сайте >>



НАСКОЛЬКО ЭФФЕКТИВНО ОБУЧЕНИЕ С ПОМОЩЬЮ АУДИОЗАПИСЕЙ?


Мы привыкли, что обучение с помощью аудиозаписей используется чаще всего в специализированных школах, на факультетах или курсах по изучению иностранного языка. На самом деле правильному произношению научиться не так-то просто, и посещение лингафонных кабинетов служит непременным этапом в обучающем процессе...

Между тем, сегодня аудиозаписи получили более широкое распространение и огромное число слушателей. Среди них - не только желающие выучить иностранный язык: аудиозаписи используют на тренингах, различных курсах - для самообразования, достаточно приобрести плеер и купить нужные кассеты. Будет ли эффективным такое обучение? С таким вопросом мы обратились к Татьяне Балан, психологу, бизнес-тренеру ТК «PERSON».

- Да, конечно, это достаточно эффективный метод обучения, - уверена Татьяна. - С помощью прослушивания аудиозаписей можно не только усвоить новый текст: иногда кассеты содержат неречевую информацию (например, произношение иностранных слов). Но пускать на самотек познавательно-обучающий процесс тоже не следует. Прежде всего уясните, для чего вам нужна аудиозапись, чего вы хотите достичь, используя этот метод. Старайтесь учесть некоторые особенности восприятия информации на слух: Знайте, что звуковые компоненты не должны полностью дублировать текстовый материал.

Записи к аудиокассетам предоставляются отдельно, но при этом они должны быть связанны со звуковым материалом посредством ссылок. Обучаемый сам решает, необходимо ли ему прослушать фрагмент или содержимое ему уже знакомо.

Не следует допускать автоматической загрузки аудиозаписей, т. к. навязанное звуковое сопровождение раздражает и утомляет, внимание слушателя рассеивается. Если вы визуал (у вас лучше развит зрительный канал восприятия), вам следует дополнять звуковое восприятие изучаемого материала зрительным, читая текст.

- Эти несложные правила легко запомнить, - говорит Татьяна. - Метод, использующий в обучении аудиозаписи, позволяет экономить время, поскольку кассеты можно слушать в поездках, по дороге на работу, на прогулках. Не нужно специального рабочего места, освещения и пр. Легко закрепить прослушанный материал или прояснить непонятные места, если возвратиться назад, прокрутив запись.

Хочешь узнать больше о языковых курсах за рубежом?

Источник: parta.com.ua

Подробнее на сайте >>



ОДНОВРЕМЕННОЕ ИЗУЧЕНИЕ ДВУХ ИНОСТРАННЫХ ЯЗЫКОВ...


При изучении двух иностранных языков одновременно, не получиться ли так, что в голове будет "каша"? Имеет ли какое-то значение знание и изучение грамматики родного языка? Советы специалистов на форуме Чемодан...

Одновременное изучение двух иностранных языков. Andbiz
Со школы учил немецкий язык углубленно. Английский язык был факультативом. Поступив в техникум, на втором курсе заметил, что начал забывать немецкий. И начал учить его снова, но уже с чистого листа. Английский у меня на начальном уровне. Учитывая его важность, хотел бы знать его на более высоком уровне. Но не получиться ли так, что при изучении двух иностранных языков у меня в голове будет "каша"?

Seimov
Для того, чтобы достичь результата в изучении иностранного языка, необходимо четко сформулировать задачу и обозначить критерии, согласно которым, Вы будете считать задачу выполненной.

В идеале нужно найти хорошего преподавателя, который внимательно выслушает Вас, оценит реальность Ваших притязания путем тестирования. По результатам тестирования уже можно составить четкий план изучения языка и добиться реальных результатов. Что касается интерференции нескольких иностранных языков, то эта проблема совершенно надуманная. В идеале нужно сначала овладеть грамматикой родного языка, и потом можно учить запросто несколько языков параллельно.

Английский и немецкие языки в параллельном изучении снимают скуку, резко повышают КПД занятий. Но сначала нужно с преподавателем отшлифовать грамматику родного языка! У меня сейчас занимается один очень интересный ученик, который самостоятельно изучал арабский, иврит, датский, при этом у него отличный английский и очень неплохой немецкий, который он желает поднять на новый качественный уровень.

Мне, как преподавателю, с ним очень интересно заниматься, поскольку идет постоянный сравнительный анализ все языков, которые мой ученик учил в то или иное время.

Andbiz
Возможно! Я уже сам думаю об этом. Хочется найти нормального профессионального преподавателя! В принципе правильно! Да и в английском и в немецком языке есть что-то общее! Встречаются слова одинакового написания и значения и т. д. Но у меня возникает вопрос - а какое отношение здесь имеет грамматика родного языка?

Одновременное изучение двух иностранных языков. Seimov
Дело в том, что если учить иностранный язык в сопоставлении с родным языком, то РАДИКАЛЬНО сокращаются сроки изучения иностранного языка.

Andbiz
Интересный подход к изучению иностранного языка! Если честно, то даже не приходилось о таком слышать! В принципе все правильно: родной язык является своеобразной отправной точкой или даже ориентиром, от которого можно отталкиваться для изучения новых иностранных языков.

Seimov
Мои студенты приезжают ко мне как студенты-заочники на один день интенсивных занятий в Киев из разных уголков Украины (Тернополь, Харьков, Симферополь). Результат и скорость усвоения оправдывает все усилия... К сожалению, филиалы пока только планируются... Изучение иностранного языка не должно занимать очень много времени!

Aleksandra
Есть даже книга для изучающих английский "Просто о сложном", в которой объяснения основаны именно на сравнении с русским языком и грамматикой в том числе.

Хочешь узнать больше об изучении иностраных языков за рубежом?

Источник: форум сайта Чемодан

Выскажи свое мнение об этом участникам форума Чемодан


Подробнее на сайте >>



КАК ПОЛУЧИТЬ СТУДЕНЧЕСКУЮ ВИЗУ В КАНАДЕ?


Как получить студенческую визу в Канаде? Сколько приблизительно нужно финансов на первый год обучения в Канаде? Советы специалистов на форуме Чемодан...

Iceflurry
Мне 23 года, учусь на заочном отделении экономического вуза. Есть парень в Канаде. Какие у меня шансы при получении студ. визы туда? Стоит ли говорить на собеседовании в посольстве, что у меня там парень? Сколько приблизительно нужно финансов на первый год обучения в Канаде?

Жуковка
Советую ехать либо по языковым курсам, либо по программе WORK&STUDY (она обходится дешевле и возможна до года), под такие программы канадское посольство в России нормально дает визы, как у вас не знаю, но пробовать, думаю, стоит. Потом можете задуматься и об обучении, чтобы остаться. На 1 год обучения требуются суммы от 9000 кан. долларов + питание, проживание, личные расходы.

INTAR
А что Вы хотите изучать, язык или по специальности? Если по специальности, то какой тест по языку на какой балл у Вас есть, какая специальность интересует? В какой регион/город Вам желательно ехать?

Iceflurry
Мне ехать в Калгари. Наверное, поступить в университет по специальности, но пока нет ТОЕФЛ. Буду сдавать. Можете подсказать, какой минимальный балл нужно набрать?

INTAR
В разных вузах разные требования. Вы можете и к ТОЕФЛ поехать готовиться в Калгари и там его и сдавать. Есть курсы от 2 недель до 1 года в зависимости от Вашего сегодняшнего уровня.

Iceflurry
А связываться с этими курсами непосредственно напрямую?

INTAR
У любой приличной школы есть агенты за рубежом, говорящие на вашем языке, и разбирающиеся в миграционных правилах. Если считаете, что способны сами всё оформить, то это возможно. По статистике, до 17% приехавших на учебу в Канаду смогли организовать всё напрямую.

Выскажи свое мнение об этом участникам форума Чемодан

Источник: форум сайта Чемодан

Хочешь узнать больше о языковых курсах в Канаде?

Подробнее на сайте >>



АНГЛИЙСКИЙ – ВСЕМУ ГОЛОВА!


- Зачем учить английский? - такая мысль рано или поздно закрадывается в голову каждого из нас. - Ведь я и так занимаю далеко не последнюю должность, получаю неплохую зарплату, и все в жизни удалось...

Иностранные языки, курсы иностранных языков. Или же, наоборот: «Я только определился с выбором профессии, и в ней иностранный язык не нужен». Такая логика может показаться правильной: ну, не надо - так не надо, можно потратить время и деньги на более полезные вещи. Однако правильная такая логика только на первый взгляд.

Например, у вас на работе все хорошо: вы довольны руководством, оно - вами. Но ситуация может измениться, и вам придется столкнуться с поиском работы. Зная же иностранный язык, найти хорошее место на порядок легче. Или не настолько пессимистичная ситуация: компания расширяется, заключает договора с иностранными партнерами. И возникает вопрос: кого назначить руководителем нового отдела? Курсы английского языка могут стать вашим козырем в рукаве. Более того, вы не сможете ездить на различные международные выставки, посещать семинары и конференции, просто потому что не знаете языка.

Точно так же не знающие язык люди могут сразу поставить крест на работе за рубежом: эти знания являются необходимыми для получения деловой визы. Поэтому, даже если сейчас на карьерном небе нет ни одного облачка, то слишком наивно надеяться на то, что так будет всегда. И готовым нужно быть ко всему.

Однако работой жизнь не ограничивается. Есть еще и отдых. Сейчас практически в любой стране Европы можно с легкостью обойтись, зная английский язык. Даже базовых знаний будет достаточно для того, чтобы всегда найти дорогу к своему отелю или сделать заказ в ресторане. Более того, все мы гораздо лучше относимся к тем людям, которые могут говорить с нами на одном языке. И иностранцы не исключение. Зная язык, гораздо легче путешествовать, знакомиться с представителями разных стран, культурой, обычаями и традициями.

В целом, зная английский язык, можно получить всю необходимую информацию. Не важно - профессиональную или личную. Множество книг, статей, интервью, из которых можно почерпнуть что-то не только полезное, но и интересное, написаны на английском языке. Так зачем искусственно ограничивать себя, если расширить горизонты не так сложно, как кажется.

Комментарий специалиста "Гольфстрим", Ольги Кашициной:
Изучать иностранный язык интересно не только с бытовой точки зрения…
Существует фраза - «Сколько языков ты знаешь столько раз ты человек».
Изучая иностранный язык, человек сам становится чуточку иностранцем - перед ним открывается новая жизнь и ее устои, становятся понятнее мудрые мысли других людей. Изучать иностранный язык стоит только потому, что он позволяет понять окружающий нас мир и наше место в нем. Ведь иностранцы - они как инопланетяне )) - говорят на другом языке, а значит, думают по-другому, то что хорошо для нас может быть смертельно для них… Их мысли - это другой новый интересный мир, клад для присущей каждому человеку любознательности. А как его понять, не понимая языка?

Какой мир познавать, какой иностранный язык изучать - дело каждого человека, но одно можно сказать наверняка - лучше, быстрее и интереснее всего осваивать его среди тех, кто является его создателями, его носителями, на его родине - в стране, в которой на нем мыслят и говорят!

Хочешь узнать больше о курсах английского языка за рубежом?

Источник: parta.com.ua

Подробнее на сайте >>



ДОСТУПНОЕ ОБУЧЕНИЕ В АНГЛИИ + СТИПЕНДИЯ 1000 ФУНТОВ НА ПРОГРАММЫ БАКАЛАВРА БИЗНЕСА И MBA


Специальное предложение от компании Интерлогос и Лондонской школы бизнеса Тасмак - грант на 1000 фунтов при оформлении для обучения на программу с июня 2009 года...


Доступное обучение в Англии Программы обучения бакалавров:
∙ финансы;
∙ маркетинг;
∙ менеджмент;
∙ информационный менеджмент.

Длительность обучения до степени бакалавра: 3 года.
Стоимость: от 3550 английских фунтов за 1 год.

MBA Full-Time
∙ финансы;
∙ маркетинг;
∙ управление персоналом;
∙ информационный менеджмент;
∙ международный бизнес.

Стоимость: 6950 английских фунтов за всю программу.
Срок обучения: 1 год.

MBA Part-Time
∙ финансы;
∙ маркетинг;
∙ управление персоналом;
∙ информационный менеджмент;
∙ международный бизнес.

Стоимость: 7950 английских фунтов за всю программу.
Срок обучения: 20 месяцев.

Начало учебы: октябрь, февраль, июнь.

Хочешь узнать больше о языковых курсах в Великобританию?

Источник: interlogos.ru

Подробнее на сайте >>



КАКУЮ СТРАНУ ВЫБРАТЬ?


Как быть, если есть огромное желание уехать за границу, но не знаешь в какую страну и по какой программе. Если хочется и увидеть мир, и язык выучить, и денег заработать, а потом вернуться на родину. Советы специалистов на форуме Чемодан...

Kollob
Есть огромное желание уехать за границу, но не знаю в какую страну и по какой программе. Рассматриваю любые варианты учебы-работы. Мне 22 года, высшее образование (экономическое), опыт больше года работы по специальности, английский на уровне Pre-intermediate, не студент.

Katryn
Добрый день! Для начала, Вам нужно ответить самому себе на вопрос - с какой целью Вы хотите выехать за границу? Вы хотите увидеть мир? Подучить язык? Заработать денег и вернуться на родину? Или Ваша цель - "закрепиться в стране"? Далее - готовы ли Вы продолжить образование за границей? Или Вам хочется сразу же устроиться на работу? Неужели страна для Вас ни капельки не принципиальна? Хотя бы предпочтения какие-никакие должны быть... Европа, Азия, США?

Kollob
Практически не принципиально, Европа, США, Канада. Хотелось бы и увидеть мир и язык выучить и денег заработать, а потом вернуться на родину. Рассматривал вариант с США, по Интерншпип, как я понял выехать очень трудно, да и я уже не попадаю под неё, Ш2Б как мне сказали, на весну предложений нет. Рассматривал вариант образования в Чехии, но опять не всё гладко, студент может работать только 20 часов в неделю, а за это время особо даже подработать не получится. В общем, есть огромное желание уехать из Украины, только куда ? Не могу для себя решить, да и куда лучше не знаю.

Katryn
Тогда начнем по порядку...
Вы планируете вернуться на родину. Это уже кое-что значит, вариант эмиграции пока откладываем. Остается три основных варианта:

Вариант 1 - участие в молодежной программе.
Например, в программе Au-pair. Эта программа для граждан Украины предусмотрена как в Европе, так и в США. Эта программа рассчитана на 1 год и даст Вам возможность не только улучшить уровень владения языком, но и увидеть страну "изнутри", узнать все возможности, которые она перед Вами открывает. Эта программа не является трудоустройством, поэтому заработать тоже вряд ли получится. Вы будете получать карманные деньги, размер которых варьируется в зависимости от страны. Зато программа дает неоценимый жизненный опыт, это Вам большинство её участников подтвердит. Многие по окончанию программы меняют «о-пэрскую» визу на студенческую, поступив в вуз в стране.

Вариант 2 - продолжить учебу в вузе за границей.
Вы правы в том, "что в Чехии студент может работать только 20 часов в неделю, а за это время особо даже подработать не получится". Но можно попробовать посмотреть на этот вариант с другой стороны. Когда Вы закончите вуз в Чехии, получите европейский диплом, Вам будет открыт весь Евросоюз. Диплом не придется дополнительно подтверждать. Вы сможете как вернуться на родину, так и найти свое место под солнцем в любой стране ЕС. Рассматривайте высшее образование за границей как стартовую площадку для дальнейшего "покорения Европы".

Вариант 3 - найти работу за границей.
Плюс - Вы заработаете некую сумму денег. Минусов больше...
Вы по образованию экономист, и вероятнее всего хотели бы найти квалифицированную работу. Для этого Вам нужно найти работодателя в стране, где Вы хотите трудоустроиться, заключить с ним контракт, получить разрешение на работу в стране, подтвердить свой диплом. Если конечно Вы хотите работать легально. Нелегальное трудоустройство - отдельный разговор, и в любом случае - вообще не вариант. Найти же неквалифицированную работу Вы сможете, вопрос в том, увидите ли Вы мир, работая на стройке...

В любом случае, решать Вам.

Kollob
Я правильно вас понимаю, в момент пребывания в стране по программе Au-pair, я могу поступить в ВУЗ, и поменять визу на студенческую? Такой вариант мне довольно таки интересен!

Katryn
Вы можете подготовиться к поступлению в вуз (правда, если Вам необходимо будет посещать подготовительные курсы, Вам придется оплатить их самостоятельно). Если Вы поступите в вуз, то сможете получить студенческую визу и продолжать обучение.

Lunaj
Так как Вы еще не до конца определились со страной и целью Вашего пребывания там, то, думаю, программа AU PAIR, как раз то, что Вы ищете. Как уже писала Katryn, программа рассчитана на год (в некоторых странах возможно продление). Наверное, этого времени достаточно для того, чтобы определиться с целями. Возможно, Вам не понравится Европа, и Вы, как и хотели, с чистой совестью вернетесь домой. А, возможно, наоборот, Вы захотите там задержаться - продолжить обучение, после, найти достойную работу уже с европейским дипломом.

Как бы там ни было, у Вас будет уникальная возможность посещать курсы языка, общаться в языковой среде, с головой окунуться в другую культуру.

Хочешь узнать больше о программе Au Pair?

Источник: форум сайта Чемодан

Выскажи свое мнение об этом участникам форума Чемодан


Подробнее на сайте >>



КАК ОФОРМИТЬ ДОКУМЕНТ О НАЛИЧИИ ЖИЛЬЯ У ЗНАКОМЫХ ДЛЯ ВИЗЫ?


Как оформить справку о наличия жилья в Австрии для получения визы? Что из себя представляют договор аренды жилья (Mietvertrag) и документ, подтверждающий собственность жилья (Eigentumsnachweis)? Нужно обязательно высылать все по почте, или можно на е-мейл? Ответы на эти и другие вопросы на форуме Чемодан...

Высшее образование в Австрии. wildkitten
Получила вызов из универа, есть все необходимые для визы справки, кроме одной - подтверждения о наличии жилья. Есть где и у кого жить - хороший знакомый и коллега моего папы готов меня приютить на сколько потребуется. Как мне это все оформить, чтобы можно было подать на визу? С общежитием полный пролет - надо было это делать, не ожидая вызова, но кто ж знал...

Passable
Не паникуйте. Документ называется "Unterkunftserklärung". Написать его можно в произвольной форме. Вот примерное содержание:

Hiermit bestätige ich, .................., geboren am.............., wohnhaft in........, dass
meiner Tochter/meinem Sohn und ihrem/seinem Ehegatten/-gattin .............................. ein (bis ...................befristetes) Wohnrecht in ....................................... eingeräumt wird. Die Wohnung umfasst ....... qm, in der Wohnung sind...........Personen gemeldet.
.................. am ...................................
Eigentumsnachweis wäre der Grundbuchsauszug.

Магистрат в Вене пока что не требует заверять Unterkunftserklärung нотариально. Но я бы рекомендовал это сделать. Вместе с Unterkunftserklärung понадобится также Mietvertrag или Eigentumsnachweis (копия).

Wildkitten
Что такое - Mietvertrag или Eigentumsnachweis (копия), и где его взять, и кто его должен взять? Я, как вы понимаете, еще в Украине, и тут и останусь, если не получу визу.

Passable
Mietvertrag - это договор аренды жилья, а Eigentumsnachweis - это документ, подтверждающий собственность жилья. В зависимости от того, живет ли ваш знакомый в съемной квартире или собственной, он должен выслать вместе с Unterkunftserklärung копию Mietvertrag или Eigentumsnachweis. Если квартира съемная, то в договоре не должно быть запрета на проживание в ней третьих лиц.

Wildkitten
Нужно обязательно высылать ему это все по почте, или можно на е-мейл?

Passable
Если сроки очень сильно поджимают, то пускай шлет отсканированные копии по емейл. Но я бы советовал иметь Unterkunftserklärung в оригинале с его подписью, даже заверенную нотариально. Магистрат в Вене принимает без заверения, но примет ли посольство, я не знаю. Скорей всего с ним посольство свяжется само.

Albana
Посольство примет, даже в факсовом варианте и не с кем связываться не будет, а переправит все в магистрат, а вот магистрат будет выделываться по полной. В моем случае пришлось хозяину квартиры посетить магистрат лично.

Wildkitten
Скажите, пожалуйста, исходя из своего опыта, - чем затруднительно для хозяина квартиры посещение МА-35? И еще - может, кто знает, сколько в Вене стоит заверение документа нотариусом?

Passable
Заверение подписи - около 20 евро.
17 евро я заплатил в 2007 году.

Высшее образование в Австрии. Albana
В моем случае при пересылке документов из посольства в магистрат куда-то делись как раз эти документы (так концов и не нашли), магистрат молчал, уже прошли все сроки, я начал звонить, теребить, наконец они мне сказали что не хватает таких-то документов. Я в посольство, там шлангами прикинулись. Мы, мол, все отправили. Это там потеряли, я опять звоню в магистрат (а время идет).

Наконец в магистрате связались с хозяином и попросили его прийти и принести договор на аренду. Хозяин не всегда бывает в Вене, командировки по всей Европе. Пришлось просить хозяина выбрать время сходить в магистрат (хотя, по большому счету, оно ему надо? Тем более что я не собирался у него жить). Вот такая моя история. Надеюсь, у вас все будет по-другому.

Deeana
Ребята, а вы не знаете какие документы о наличии жилья нужны в магистрат если жить собираешься в общаге, там же не Mietvertrag нужен, а что тогда?

Michael.T
Ну так ведь общежитие высылает свой договор типа mietvertrag'а, в котором написано, что такой-то человек получает комнату на такой-то срок. Я сдавал его + квитанцию об оплате жилья (потому что в договоре, кажется, было написано, что "такой-то человек получает комнату на такой-то срок в случае оплаты такого-то количества €").

Хочешь узнать больше о высшем образовании в Австрии?

Источник: форум сайта Чемодан

Выскажи свое мнение об этом участникам форума Чемодан


Подробнее на сайте >>



СКОЛЬКО ЯЗЫКОВ ВЫ МОГЛИ БЫ ЗНАТЬ?


До сих пор никто точно не установил, каким же количеством языков человек может овладеть. Достоверно лишь одно: на протяжении всей истории человеческой находились люди, которые могли в разной степени изъясняться не только на родном языке, но и на нескольких (или многих) иностранных...

Иностранные языки, курсы иностранных языков. Так, легенда гласит, что Будда говорил на полутораста языках, а Магомет знал все языки мира. Самый известный полиглот прошлого, чьи способности засвидетельствованы вполне достоверно, жил в прошлом веке - хранитель библиотеки Ватикана кардинал Джузеппе Каспар Меццофанти (1774 - 1849 гг.)

О Меццофанти еще при его жизни ходили легенды. Кроме основных европейских языков, он знал эстонский, латышский, грузинский, армянский, албанский, курдский, турецкий, персидский и многие другие. Считается, что он переводил со ста четырнадцати языков и семидесяти двух "наречий", а также с нескольких десятков диалектов. Свободно говорил на шестидесяти языках, почти на пятидесяти писал стихи и эпиграммы. При этом кардинал никогда не выезжал за пределы Италии и изучил это немыслимое количество языков самостоятельно.

Не очень верится в такие чудеса. Тем более что "Книга рекордов Гиннеса" утверждает, что Меццофанти бегло говорил только на двадцати шести или двадцати семи языках. Байрон писал о знаменитом кардинале:
"...Это лингвистическое чудо, ему следовало бы жить во времена вавилонского столпотворения, чтобы быть всеобщим переводчиком. Я проверял его на всех языках, на которых знаю хоть одно ругательство, так он поразил меня настолько, что я готов был выругаться по- английски".

Однажды Меццофанти спросили: "Сколько языков может знать человек?" Он ответил: "Столько, сколько угодно Господу Богу". В его время еще помнили о судьбе финского студента, которого судили и сожгли на костре за то, что он с неимоверной быстротой изучал иностранные языки, что, как считалось, было невозможно без содействия нечистой силы.
Иностранные языки, курсы 

иностранных языков.
Иностранные языки, курсы иностранных языков.
С тех пор в реке времени утекло много воды. Изменился мир. Полиглотов уже не приговаривают к смерти. Но отношение многих наших современников к таким удивительным феноменам по-прежнему дает волю суеверным домыслам. Наука же еще не проникла в сущность загадки полиглотов, загадки, что касается нас всех.

Знание иностранных языков издавна считалось неотъемлемым признаком высокой культуры. Многие исторические деятели, дипломаты и полководцы в совершенстве владели несколькими иностранными языками. Мало кто знает, что Богдан Хмельницкий владел пятью языками. Императрица Екатерина II, кроме родного немецкого и русского, в совершенстве владела еще тремя языками.
Иностранные языки, курсы иностранных языков.
Иностранные языки, курсы иностранных языков.
Немало полиглотов было среди ученых и писателей. Александр Грибоедов с юности владел французским, немецким, английским и итальянским языками, изучал латинский и греческий. Позже овладел персидским, арабским и турецким.

Баснописец Крылов великолепно знал французский, итальянский и немецкий языки. Позднее выучил древнегреческий. Изучал английский язык.

Лев Толстой в совершенстве владел английским, французским и немецким языками, свободно читал на итальянском, польском, чешском и сербском языках. Знал греческий, латинский, украинский, татарский, церковно-славянский, изучал древнееврейский, турецкий, голландский, болгарский и другие языки.

Николай Чернышевский уже в 16 лет весьма основательно изучил девять языков: латинский, древнегреческий, персидский, арабский, татарский, древнееврейский, французский, немецкий и английский.
Иностранные языки, курсы 

иностранных языков.
Иностранные языки, курсы иностранных языков.
Были полиглоты и в Советской России, хотя и немного. Например, нарком просвещения Анатолий Васильевич Луначарский, когда его избрали действительным членом Академии наук, свое выступление начал на русском языке, продолжил на немецком, французском, английском, итальянском и закончил по традиции классической латынью.

Ленин не был полиглотом, хотя в некоторых изданиях почему-то утверждалось, что он знал одиннадцать языков. Все это полнейшая чепуха. Ленин, как и всякий, кто закончил дореволюционную гимназию, знал французский и немецкий языки, позднее изучил английский. Эти три иностранных языка он знал не в совершенстве, о чем уже не раз было написано.

Кстати, о дореволюционных гимназиях: там учили два иностранных языка, а в классической - еще латынь и греческий. И учили, надо признать, довольно неплохо.
Иностранные языки, курсы иностранных языков.
Иностранные языки, курсы иностранных языков.
В Будапеште живет переводчица и писательница Като Ломб, которая свободно владеет русским, английским, немецким, испанским, итальянским, французским, польским, китайским и японским языками и еще с шести языков переводит художественные и технические тексты. Самое интересное состоит в том, что Като Ломб все языки выучила в довольно зрелом возрасте и за короткий срок. Испанский, например, она выучила всего за месяц. В гимназии ее считали языковой бездарью и вообще неспособной ученицей.

В Великобритании непревзойденным полиглотом сегодня можно считать журналиста Гарольда Уильямса, который знает восемьдесят языков. Интересно, что греческий, латинский, иврит, французский и немецкий Гарольд выучил, когда ему было всего одиннадцать лет.

Только что выпущен в свет новый том Книги рекордов Гиннесса на английском языке. Самым главным полиглотом планеты на 1997 год признан сорокалетний Зияд Фавзи, бразилец ливанского происхождения, который владеет пятьюдесятью восемью языками. Несмотря на выдающиеся способности, сеньор Фавзи - человек в высшей степени скромный. Скромно преподает иностранные языки в университете Сан-Паулу и переводит с любого из пятидесяти восьми языков. И хочет переводить со ста. Причем - с любого на любой. Сейчас он готовит к изданию учебники по нескольким языкам, используя свой метод быстрого усвоения материала.
Иностранные языки, курсы 

иностранных языков.
Иностранные языки, курсы иностранных языков.
Ряд полиглотов можно продолжать, может быть, не до бесконечности, но еще очень долго. Однако, хочу обратить ваше внимание на тот печальный факт, что россиян среди них будет мало. И хотя на бескрайних российских просторах вряд ли найдётся школа, где не преподаётся какой-нибудь иностранный язык, не многие из россиян могут похвастаться хорошим знанием, например, английского и уж тем более какого- либо другого языка.

Комментарий специалиста "Гольфстрим" Екатерины Баклановой:
Сколько языков способен выучить человек - вопрос сложный...
Один владеет 5-6 языками и не собирается на этом останавливаться, другому и один язык дается после долгих лет мучений. Все индивидуально.

Как стать полиглотом? На этот вопрос тоже каждый отвечает сам. Кто-то способен "грызть гранит науки" самостоятельно, штудируя самоучители и словари. Кто-то воспринимает язык только при общении - в группе или с репетитором. Есть и те, кто выбирают изучение иностранного языка на его родине, в языковой среде.

За знаниями эти люди едут за тысячи километров от дома - в Великобританию, Канаду, Германию, Италию, на Мальту. Вернувшись на родину многие из них говорят свободно на английском, немецком, итальянском... Ничего странного в этом нет, ведь давно известно, что главная проблема при изучении языка - боязнь говорить. За границей эта проблема решается сама собой.

Хочешь узнать больше о языковых курсах за рубежом?

Источник: sergilch.narod.ru

Подробнее на сайте >>



AU PAIR - КАК ИЗБЕЖАТЬ ПРОБЛЕМ?


Если у человека, поехавшего по программе Au Pair, возникают проблемы, то куда можно звонить, в какие компетентные органы обращаться, у кого требовать защиты. И к кому Au Pair могут в США бежать за помощью в юридических проблемах и за консультацией? Ответы на эти и другие вопросы на форуме Чемодан...

Olia375
Думаю, многих интересует этот вопрос:
Что делать, к кому обращаться в случае, если у тебя подозрения на "что-то тут неладно" или "мутно"? Допустим, та же пресловутая "Отобрали паспорт", или "продали в рабство", или "на органы".

Возможны ли вообще такие передряги, если едешь от фирмы, не внушающей доверия, по программе Au-pair . Притом, что обязательным условием этой программы есть прохождение 4-дневного семинара уже в США с представителями этой фирмы.

В общем, подскажите куда звонить, в какие компетентные органы обращаться, у кого требовать защиты. И к кому Au-pair могут в США бежать за помощью в юридических проблемах и за консультацией?

Голубушка
Пользуйтесь услугами известных вам фирм, например Гольфстрим. Я думаю, с этой фирмой риск минимальный, так как дорожки уже протоптаны и их партнёры известны.

Olia375
Куда же все таки обращаться? В какие государственные учреждения в США? Есть же какие-то независимые ассоциации, не принадлежащие к категории "партнеры фирмы"?

Aupair
AU PAIR в США - официальная государственная программа, разработанная, контролируемая и регулируемая государством. Система защиты прав Au Pair разработана на государственном уровне и обязательно включает несколько элементов:
1) только ограниченное количество агентств в США имеют право работать по программе Au Pair, разрешение на этот вид деятельности дает им государство, при этом есть требования, которым они должны соответствовать и в процессе работы выполнение всех требований контролируется. Полный перечень этих агентств есть на сайте госдепа США.
2) агентства обязаны иметь так называемого локального представителя агентства в разных агентствах этот человек называется по разному), который живет в той местности, где живет и работает Au Pair, и к которому Au Pair может обратиться за советом, или же в сложной ситуации. Эти представители приезжают домой к Au Pair, общаются и всегда находятся в контакте с Au Pair. Максимальное расстояние от Au Pair такого представителя - час езды на машине, хотя может быть этот человек живет на соседней улице.
3) само агентство работает таким образом, что вы можете обратиться непосредственно к ним, чаще всего телефон для звонков у них бесплатный и Au Pair может связаться с агентством по любому случаю, в том числе и при какой то сложной ситуации и из любой точки США.

Ну а про рабство или тем более на органы. Я лично за 10 лет своей работы по этой программе не сталкивался с такими случаями. Это официальная программа, семьи и агентства оформляя человека, берут на себя определенную ответственность. Описаны вами "проблемы" просто не типичны именно для программы Au Pair.

Это программа госдепа США, можете обращаться туда. В каждом комплекте бумаг выдаваемом, к примеру, нашим Au Pair задолго до выезда в Америку есть ссылка на описание программы даваемое госдепартаментом (все основания этой программы и правила), а также письмо - обращение госдепартамента к Au Pair с пояснением сути программы. То есть реально вы можете обратиться к ним даже не после приезда в Америку, а еще тогда когда думаете, стоит ли в этой программе участвовать, к примеру, чтобы убедиться, что вашему агентству можно доверять. Опять же список агентств, имеющих право работать по этой программе, на сайте госдепа есть.

Luna
Дорогая Olio375, "Мутно" и "Что-то не ладно" - это, например, когда взяли чистый паспорт, а потом обратно уже с визой отдали, причем совершенно не для той цели, с которой Вы в страну собрались ехать, да еще и обещают ее Вам там продлить или поменять, причем "абсолютно бесплатно".

За визой AU PAIR каждый заявитель должен прийти лично, подать документы, пройти собеседование!!! Единичный случай составляет Бельгия, где документы может подать и не сам проситель визы. Посольства большинства стран не принимают решения, они отправляют документы непосредственно в страну Вашего будущего пребывания, там проверяют семьи, их финансовую состоятельность, и только потом сообщают окончательное решение - выдавать Вам визу или нет.

Перед отъездом Вы обязательно общаетесь с семьей, выясняете все связанные с Вашим пребыванием в ней, моменты. Уже в стране у каждого участника программы есть координатор, который всегда готов помочь решить проблемы, возникшие с семьей. Также, хорошие агентства на родине, даже после того, как Вы уехали, всегда придут на помощь, подскажут куда обратиться - главное не молчать, а написать письмо, позвонить... Если же Вам что-то не нравится в работе Вашего агентства - задавайте вопросы, получайте информацию из разных источников, сравнивайте.

Хочешь узнать больше о программе Au Pair?

Источник: форум сайта Чемодан

Выскажи свое мнение об этом участникам форума Чемодан


Подробнее на сайте >>



Рассылка подготовлена партнерской сетью Гольфстрим®
Победители PING-премии в номинации "Наука и техника" 2002.
Победители 1-го Украинского Фестиваля Интернет - "Образование и Наука" 2002.


  (C) ООО "Гольфстрим+"
Член Европейской Бизнес Ассоциации (EBA)
Тел. + 38 (0577) 175-177, 19-96-96

   

В избранное