Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Образование и языковые курсы за рубежом. Work and Travel

Рассылка закрыта

При закрытии подписчики были переданы в рассылку "Европа - это просто! Иммиграция в страны ЕС" на которую и рекомендуем вам подписаться.

Вы можете найти рассылки сходной тематики в Каталоге рассылок.

←   Декабрь 2008   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Автор
HannaShumska

Статистика

7.874 подписчиков
-5 за неделю
←   Все выпуски   →

Образование и языковые курсы за рубежом. Work and Travel



 
СТРАНЫ.....
Австралия
Австрия
Болгария
Великобритания
Германия
Греция
Испания
Канада
Кипр
Мальта
Новая Зеландия
Польша
США
Финляндия
Франция
Чехия
Швейцария
∙ Бюро переводов
∙ NASA на русском
∙ zagran.com
∙ AU PAIR
∙ Чемодан Харьков
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 О нас: Координаты центральных офисов партнерской сети Гольфстрим®

КАК УСПЕШНО СДАТЬ ЯЗЫКОВОЙ ТЕСТ?


Результаты тестов GMAT (Graduate Management Admission Test) и LSAT (Law School Admission Test), причем приличные, наряду с результатами TOEFL, требуются для поступления во все бизнес- и юридические школы. Вместе с тем средний балл наших студентов гораздо ниже, чем у абитуриентов из других стран. Как преподаватель основную причину я вижу в том, что у нас знают об этих экзаменах слишком мало...

Подготовку советую начать за 1,5-2 года до всех возможных дедлайнов. Убедитесь, что ваш опыт работы соответствует требованиям школы. Далее, ваша первоочередная задача - сдать экзамен TOEFL. Только получив достаточно высокий балл (220 и выше), можно переходить к GMAT или LSAT. Тут-то и начинается самое интересное.

Первое, что следует знать всем потенциальным слушателям бизнес-школ: GMAT и LSAT сильно отличаются от TOEFL и по структуре, и по оцениваемым способностям. Если TOEFL проверяет только знание языка, то эти экзамены - еще и способность логически мыслить, выделять из большого количества информации нужную. Даже с языковой точки зрения GMAT и LSAT могут быть сложнее TOEFL. Поэтому лучше всего оставить на подготовку к ним от 5 месяцев до года. И прислушаться к нескольким советам.

GMAT (раздел Critical Reasoning)/LSAT (Logical Reasoning): "Космические корабли бороздят просторы Большого театра"
Типичное задание из этих разделов в сокращенном переводе на русский выглядит примерно так:
"Фильм демонстрируется 2 недели. За вторую неделю фильм посмотрело на 20% больше зрителей. Значит, фильм посмотрело большинство населения".
Такое утверждение на языке экзаменов называется argument (на русский это можно перевести как "доказательство"). Ваша задача - оценить его логичность. Большинство из них будет содержать некую неточность, причем отнюдь не случайно. Ведь потом вам могут задать вопрос: какой из 5 нижеперечисленных фактов делает заключение более (менее) логичным.

Логичность приведенного выше доказательства напрямую зависит от количества человек, посмотревших фильм в неделю. Но эта информация отсутствует (вот она, логическая неточность!). Например, если бы в первую неделю фильм посмотрело 60% населения, доказательство было бы логичным, а если бы кинозалы были почти пустыми - наоборот.

Всякое доказательство имеет почти одинаковую структуру: факты (F) и заключение (Conclusion) (F1+F2+...= Conclusion). Решение таких задач в чистом виде не представляет особого труда - логика здесь элементарная. Однако на сцену выходят языковые сложности. Полностью это "доказательство" звучало бы так:
"По недавней оценке пресс-службы Королевской академии искусств, проект, ставший чемпионом по финансовым вложениям за последние десятилетие и лидером в прокате более чем 30 европейских стран с октября текущего года, пользуется большим успехом и в крупных городах североамериканского континента. Так, в течение второй недели демонстрации фильм увидело на 20% больше зрителей. Это бесспорный рекорд, всего за две недели фильм посмотрела большая часть населения".

Пока вы читаете о прокатчиках обоих континентов и размышляете о "космических кораблях, бороздящих просторы Большого театра", время уходит. Поэтому на первых занятиях мы учимся даже не решать подобные задания, а отделять значимые элементы конструкции от пустых рассуждений.

Раздел Reading Comprehension (GMAT, LSAT): "Не думай о секундах свысока..."
Эта часть является общей для обоих тестов, правда тексты в GMAT могут быть немного сложнее: там больше вероятность получить текст по экономике. Поэтому, господа топ- менеджеры, готовясь к этой части, не забудьте пролистать вузовский учебник экономической теории. Текст о давно забытых принципах вычисления ВНП будет читаться куда легче, если вы не станете мучительно припоминать, что это вообще такое. Не лишним будет повторить основные термины и их перевод на английский. И юристам, и менеджерам я бы советовала налечь на общее развитие. Вспомнить основные факты из европейский и американской истории и культуры. Если вы хотя бы примерно понимаете, кто такой Томас Манн, когда жил и что написал, на текст о нем уйдет меньше времени.

Кстати, о времени. Для достижения полноценного и детального понимания текста из 4-5 абзацев и ответа на 6-10 вопросов нужно гораздо больше, чем 10-12 отведенных минут. Как же быть? Дело в том, что детальное понимания текста от вас вовсе не требуется. Работать с подобного рода заданиями я предлагаю по следующему алгоритму.

Первое чтение не должно занимать больше трех минут. Но за это время вы должны составить представление о структуре текста. Деление на абзацы не случайно, каждый посвящен отдельному вопросу. При первом чтении ваша задача - определить основную тему каждого абзаца.

Выявив логическую структуру текста, приступайте к ответам на вопросы. Запомнив расположение мыслей в тексте, вы будете знать, в каком абзаце искать ответ. Метод постепенного понимания выгоден еще и тем, что с каждым вопросом, просматривая текст, вы невольно начинаете понимать его лучше и лучше. Таким образом, вы и время экономите и на вопросы отвечаете, и текст усваиваете. Чего еще желать?

Раздел Analytical Reasoning (LSAT): "Я убью тебя, лодочник!"
В отличие от перечисленных заданий, здесь нет никаких языковых сложностей - чистая логика. У вас есть 6 землекопов (или "копов", тут это никакой роли не играет) A,B,C,D,E,F. Иногда для пущей убедительности они даже снабжены фамилиями, начинающимися на эти буквы. В вашу задачу входить составить для них график работы, притом что А не работает в одной группе с С, D и F должны всегда быть вместе, и если А работает вместе с D, то E - вместе с C. Поняли?

Все это напоминает старую загадку про лодочника, волка, козу и капусту. В ход должна идти наблюдательность (нельзя забывать ни про одно условие). Легче всего составить краткую запись, например No AC; DF; If AD then EC. Победить такие задания можно только упорной тренировкой.

Writing (LSAT/GMAT): "Что я могу еще сказать..."
Прежде всего надо сказать о том, что эссе - не способ выражения творческой индивидуальности и оригинальности мысли. Все, что от вас требуется, это хороший английский язык и логика. Например, в LSAT вам могут предложить написать сочинение на тему: "Руководство нефтеперерабатывающего завода стоит перед выбором: покупать ли старое оборудование (недорогое, испытанное и в хорошем состоянии) или же купить новое (дорогое, но более современное). Изложите ваше мнение". Независимо от темы, вам всегда предлагается альтернатива.

А сочинение пишете по плану:
1. Вступление (общие слова о важности производства, особенно нефтяного, и значимости оборудования)
2. Первый вариант (старое оборудование)
- преимущества: надежное, недорогое, не требует специального обучения рабочих.
- недостатки: чаще требует ремонта, не позволяет вводить новые экологически чистые и высокопродуктивные технологии.
3. Второй вариант (новое оборудование)
- преимущества
- недостатки
4. Вывод: Какой вариант лучше.

Такой подход приложим ко всем заданиям подобного рода. Таким же образом следует работать и с разделом Analysis of Issue GMAT.

Напиши сочинение - выиграй языковые курсы на Мальте!

Источник: ucheba.ru
Подробнее на сайте >>


ЧЕШСКИЕ ВУЗЫ ПЕРЕХОДЯТ НА ЕДИНЫЕ ВСТУПИТЕЛЬНЫЕ ЭКЗАМЕНЫ...


В последнее время все больше чешских ВУЗов предпочитают принимать новых студентов на основе единых экзаменов, в которых проверяется способность абитуриента к обучению. При помощи теста (Test obecných studijních předpokladů (OSP)) проверяются аналитическое мышление, пространственное представление, логика и широта общего кругозора...

Таким образом, факультеты делают ставку не на энциклопедические знания, а на способность будущих студентов к обучению и умение логически мыслить.

По предварительным подсчетам, такие тесты в этом году будут сдавать половина всех абитуриентов Чехии. В университете Масарика в Брно тесты на обучаемость, разработанные самим университетом, сдают все желающие получить там образование. В этом году аналогичные тесты ждут абитуриентов юридических факультетов Карлова университета в Праге и Университета Палацкого в Оломоуце.

«Хотим, чтобы выпускники юридического факультета были готовы к практической работе. На основе новой модели вступительных экзаменов мы как раз таких людей и сможем выбрать»,- прокомментировал чешскому экономическому изданию Hospodářské noviny продекан юридического факультета Университета Палацкого Филипп Шчерба.

Система приема абитуриентов в чешские ВУЗы становится больше похожа на американскую, где единые тесты используются повсеместно. На чешском рынке тестированное по такому принципу уже несколько лет проводит фирма Scio. По их данным, в следующем году на основе единых тестов будут принимать новых студентов 48 факультетов, из них на 23 факультетах тесты являются обязательными.

При этом хорошо прослеживается тенденция к переходу все большего количества факультетов на отбор студентов при помощи общего тестирования. Еще два года назад обязательное тестирование проходили абитуриенты 9 факультетов, теперь их в два с половиной раза больше. Такие тесты полностью заменяют экзамены многих философских и педагогических факультетах, другие же факультеты требуют от абитуриентов результаты тестирования дополнительно к специализированным экзаменам, чтобы проверить способности будущих студентов к логическому мышлению.

«Для нас это очень удобно. Мы не должны составлять и проводить собственные тесты, фирма сама все это осуществляет сама»,- говорит Павла Дочекалова, продекан Философского факультета Университета в Градце Кралове.

Такого же мнения и деканы других факультетов. К тому же, по мнению тех, кто систему приема абитуриентов на основе тестов поддерживает, эта система облегчает жизнь и абитуриентам. Им не нужно сдавать несколько раз экзамены в разные ВУЗы. Плюс ко всему, при сдаче теста не придется переживать, что один судьбоносный день определит будущее на несколько лет вперед – тесты можно сдавать несколько раз (не более 6) и потом в ВУЗ отправить свой лучший результат. Не нужно и специально далеко ездить на экзамены – тесты проходят во многих крупных городах Чехии. Однако, эти удобства не бесплатны. Каждая попытка сдачи теста обойдется абитуриенту в 400 крон. Курсы подготовки к тесту – еще 2–3 тысячи крон.

Однако не все факультеты считают, что тестирование по американскому принципу им действительно подходит. «Такие тесты у нас не являются традицией. Это все-таки в большей степени американская система, которая на европейском континенте пока себя не проявила»,- считает Йозеф Кружик, продекан Гуманитарного Факультета Карлова университета.

«Тесты Scio использует только один из наших факультетов, остальные готовим сами. Абитуриенты могут проверить себя сами на нашем интернет – сайте и не должны ни за что платить»,- говорит пресс-секретарь Масарикова университат Тереза Фойтова.

По планам Министерства образования Чехии, с 2010 года в качестве вступительных экзаменов в ВУЗы будут использоваться и результаты выпускных государственных экзаменов (státní maturitní zkoušky) чешских школ и гимназий.

Хочешь узнать больше об образовании в Чехии?

Источник: delpraga.com

Подробнее на сайте >>


ХОЧУ ПОСТУПИТЬ В ВУЗ В ГЕРМАНИИ. КАК И С ЧЕГО НАЧАТЬ?


Если Вы хотите поступить в ВУЗ в Германии, у Вас неизбежно возникнет ряд вопросов. Как и с чего начать? Когда нужно начинать оформляться и заниматься прочими документами? Смогу ли я работать в Германии? Сколько мне понадобиться денег? Ответы на эти и другие вопросы на форуме Чемодан...

Vitger
Очень хочу поехать учиться в Германию, поэтому возник ряд вопросов. На сегодняшний день я учусь на 2-ом курсе ВУЗа Беларуси, уровень немецкого - полный 0. Как я понял из прочитанного на форуме, мне нужно ехать в Германию учить немецкий на курсах, а потом поступать в ВУЗ Германии.

∙ Когда нужно начинать оформляться и заниматься прочими документами, если хочу начать учебу в Германии в сентябре-октябре 2009?
∙ В то время, как я буду учить на курсах немецкий язык, смогу ли я работать в Германии?
∙ Сколько мне понадобиться денег (за услуги + финансирование) в сумме?
∙ Имею ли я право выбрать школу немецкого языка сам, или только те школы, которые предоставляет Ваша компания? Интересует Дортмунд.
∙ Может кто-нибудь из бывалых подскажет самую сильную школу немецкого в Германии?

Katryn
Добрый день! После второго курса вуза в странах СНГ Вы можете поступить в Германии только по той специальности, по которой учитесь сейчас (либо по родственной). Но при поступлении в вузы Германии необходимо сдать тест DSH на знание немецкого языка. Подтянуть уровень знания до требуемого можно на курсах при вузе, но при условии, что определенный уровень у Вас уже есть.

С нулевыми знаниями языка поступить на эти курсы, к сожалению, невозможно. Поэтому Вам необходимо сначала поступить на курсы немецкого в Белоруссии и получить уровень В2. С этим уровнем и 700-800 часами изучения языка, Вы сможете поступать в вуз, и доучивать немецкий уже при вузе. Если в Вашем городе есть "Гёте-институт", то предпочтительнее посещать курсы немецкого там. Таким образом, Вам лучше планировать поступление в вуз на летний семестр, который начнется в марте-апреле 2010 года.

Кармелита
Это не совсем так, во многих Университетах Германии есть языковые курсы "с нуля", например в Дортмунде.

Vitger
Однако соглашусь с Katryn, совсем без языковой подготовки ехать не стоит, начните посещать курсы уже сейчас, Гёте - наилучший вариант. Я начала заниматься документами примерно за год.

Vitger
Мне очень нравится вариант с изучением немецкого в Дортмунде. 700-800 часов изучения немецкого никак не получится до лета 2009. Летом планирую уже ехать в Германию. Что нужно, чтобы в немецкий ВУЗ поступать не по своей специальности?

Katryn
Для того, чтобы сменить специальность, Вам необходимо получить диплом бакалавра в Белоруссии. Потом Вы можете поступать в Германии на 1-й курс по любой специальности.

Vitger
А если поступать после 2-го курса ВУЗа СНГ, то на какой курс зачисляют? Учитываются ли оценки, полученные в ВУЗе СНГ, при поступлении и выдаче диплома немецким ВУЗом?

Санта
После 2-го курса ВУЗа в СНГ Вы как раз таки и будете зачислены на 1-ый курс ВУЗа Германии.

Katryn
Зачисляют, как и писал выше Санта, на первый курс. Это связано с тем, что в странах СНГ и в Германии разные системы образования и наши аттестаты не дают права поступать в немецкий вуз. Поэтому нужно получить немецкий аттестат зрелости - абитур, или закончить 2 курса очно или 4 заочно в СНГ.

По поводу оценок. Они, конечно же, учитываются при поступлении, так как чем выше средний балл, тем больше шансов на поступление. А предметы некоторые могут быть перезачтены в случае, если специальности точно совпадают. Но сильно рассчитывать на это не стоит.

Я имею в виду, что не стоит рассчитывать на то, что оценки Вам перезачтут. Вам так не нравится Ваша специальность? Какая она у Вас, если не секрет?

Vitger
Нет, специальность нравится, даже очень - менеджер управления недвижимостью. Просто не хочу оценки с Родины везти в ФРГ.

kim_ir
По визе, которую вы получите, работать, конечно, можно, но не стоит рассчитывать на то, что, обучаясь на языковых курсах, у вас получится что-либо найти. На расходы в месяц следует планировать минимум 600 евро (это самый минимум на который можно прожить, заплатить за квартиру и страховку). Самый надежный вариант - это посещая любую школу, усиленно заниматься самому, т.к. на самом деле сила в вашем желании выучить немецкий а не в школе.

Если решите учиться в языковой школе, а не в штудиенколледже, то рассмотрите вариант сдачи теста ДАФ вместо ДСХ, он хоть и чуть дороже, но для многих, кто не очень силен в немецкой грамматике, гораздо проще и пересдавать его тоже можно сколько угодно.

Сани
Скажите, пожалуйста, в каком виде должны быть отметки из родного вуза и кем заверены?

Katryn
Вам необходимо будет предоставить академическую справку (выписку из зачетной ведомости) с указанием всех изученных в вузе предметов с оценками и количеством часов, разбитых по семестрам. Заверяется эта справка подписью декана и печатью факультета.

Санни
Это какой-то особый бланк или просто лист бумаги со списком предметов, часов и отметок? Эту справку ведь еще нужно перевести... Кто может заверять перевод?

Swetlana
Санни, тип заверки может зависеть от требований вуза, но в основном достаточно нотариально заверенного перевода на немецкий. В выписке должно быть указано название вуза, ваш факультет, специальность, перечень изученных предметов с оценками и часами. Поскольку вы из Харькова - подходите к нам в офис за более подробной консультацией.

Хочешь узнать больше об образовании в Германии?

Источник: Форум сайта Чемодан
Подробнее на сайте >>


THE CHAMBER COLLEGE - С НАМИ УЧИТЬ АНГЛИЙСКИЙ ЛЕГКО...


Хотите провести незабываемые каникулы на солнечном острове в Средиземном море? Окунуться в незабываемую атмосферу праздника? Приобрести новых друзей, тусоваться до упада и потерять счет времени? А как Вам перспектива при этом еще и усовершенствовать свой английский? Правда, здорово?! Все это Мальта...

Добро пожаловать в Chamber College и на Мальту, остров с древней историей, замечательным климатом, дружелюбной обстановкой и приветливыми людьми… Английский является вторым государственным языком Мальты и повсеместно используется в общении. Поэтому, если Вы хотите изучить английский, Мальта - это то, что Вам нужно!

Chamber College использует новую концепцию преподавания английского на Мальте. Расположенная в городе Гзира (рядом с университетом и вблизи города Слима, основного коммерческого и развлекательного центра острова), школа предлагает обучение в обстановке, наиболее содействующей усвоению языка. Мы применяем прогрессивный подход в преподавании английского. Также мы серьёзно относимся к своим клиентам и гарантируем индивидуальный подход каждому из студентов. В Chamber College наша цель заключается в предоставлении студентам качественного образования по доступным ценам.

Chamber College – это команда верных своему делу профессионалов, чьи преподавательские способности и знания обеспечивают высокое качество обучения в приятной и продуктивной обстановке. Все наши преподаватели являются носителями языка, и наша многоязычная команда поддержки хорошо справляется с помощью студентам в любых трудностях с изучением английского языка.

Школа располагает 30-ю специально оборудованными классами, полностью кондиционируемыми, которые обеспечат наилучшие академические условия и комфорт студентов. Новейшие методы обучения дополняются использованием видео- и аудиоаппаратуры, включая DVD.

Известно, что студенты усваивают знания лучше в доброжелательной и комфортной обстановке. Для этого в школе есть терраса на крыше, где студенты могут встретиться, отдохнуть и насладиться летним морским бризом во время перерывов.

Chamber College предлагает курсы от разговорного английского для повседневного общения до специализированных курсов по бизнесу, медицине, праву, а также курсы подготовки к экзаменам IELTS, Cambridge и Pitman. Есть возможность заказать индивидуальные уроки. По окончании курса студенты получают официальные сертификаты. Независимо от выбранного курса, основное внимание уделяется 4-м основным аспектам: произношение, общение, грамматика и словарный запас.

Chamber College предлагает также большое число очных и заочных курсов профессионального обучения, включая курсы по международному туризму, контролю качества, курс по связям с общественностью и по безопасности жизни. Программа обучения может быть пройдена поэтапно, через промежуточные курсы.

Квалификации Международных Курсов Профессионального Обучения широко признаны и уважаемы во многих странах. Каждый курс может быть пройден отдельно, вместе с другим курсом или в комбинации с курсом английского языка. Chamber College предлагает широкий выбор проживания для студентов: в семье, студенческой резиденции, отеле или летнем лагере.

Чтобы помочь создать "дом вдали от дома", мы предлагаем специализированную службу поддержки студентов. Эта помощь бесплатна, она предоставляется профессионалом, говорящим на языке студента, готовым разрешить любые вопросы и заботы. Наш офис по организации свободного времени предлагает различные мероприятия, позволяющие студентам хорошо провести время. Chamber College помогает не только изучить английский, но и насладиться отдыхом на средиземноморском острове.

Итак, Chamber College – это:

∙ Квалифицированные и опытные преподаватели;
∙ Суперсовременная школа, расположенная в отличном месте;
∙ Многоязычный персонал;
∙ Специализированные и хорошо оборудованные помещения;
∙ Служба поддержки для студентов;
∙ Современные методы преподавания с использованием аудиовизуальных средств;
∙ Магазин, предлагающий основные продукты питания;
∙ Кафетерий с большим экранным проектором;
∙ Развлекательная программа;
∙ Терраса на крыше здания, где студенты могут заниматься и отдыхать;
∙ Спортивные помещения: спортзал, бассейн, беговая дорожка;
∙ Бесплатный интернет и услуги IP телефонии;
∙ Круглосуточная линия поддержки;
∙ Пункт обмена валют;
∙ Полностью приспособленная обстановка для людей с ограниченными возможностями;
∙ Международные Курсы Профессионального Обучения;
∙ Служба визовой поддержки.

Присоединяйтесь к интернациональной семье студентов Chamber College! Мы гарантируем – вам понравится!

Участвуй в конкурсе «Хочу изучать английский на Мальте!».
Получи 2 недели в Chamber College в подарок!

Подробнее на сайте >>


ВЫСШЕЕ ОБРАЗОВАНИЕ В УКРАИНЕ МОЖЕТ ПОДОРОЖАТЬ ИЗ-ЗА КРИЗИСА...


В условиях финансового кризиса в случае повышения тарифов на коммунальные услуги могут подняться и цены на образование в высших учебных заведениях. Об этом заявил министр образования и науки Украины Иван Вакарчук на брифинге во вторник, сообщает "Интерфакс-Украина"...

учеба за рубежом, образование за рубежом, образование в европе, "Вопрос повышения стоимости обучения в вузах в условиях финансового кризиса необходимо глубоко анализировать. В частности, это может зависеть от повышения цен на отопление и электричество, а также оплаты труда преподавателей", - сообщил он.

По словам министра, вопрос повышения стоимости обучения в вузах для контрактников на министерском уровне ещё не рассматривался. "Повышение стоимости образования в связи с кризисом мы в министерстве ещё не обсуждали. Если возникнет такая необходимость, будут проанализированы все аспекты целесообразности подорожания", - подчеркнул Вакарчук.

Неутешительные прогнозы Вакарчука относительно повышения платы за учёбу затмевают радужную картину студенческого будущего, нарисованную президентом и премьером несколько дней назад. Виктор Ющенко заверял, что государство делает всё для того, чтобы обеспечить своим гражданам доступ к качественному образованию. А ещё отметил, что за последние годы Украина достигла заметных сдвигов в сфере образования.

А Юлия Тимошенко пообещала, что её правительство сделает всё для того, чтобы слова "бедный студент" навсегда были изъяты из употребления". А в это время более чем на 100 тысяч сократилось количество новых студентов в 2008 году по сравнению с прошлым. Вместо прошлогодних 361 тыс за парты сели всего около 252 тыс студентов. Такой перепад связан с сокращением рождаемости в начале 90-х годов, но масштабы несоизмеримы: рождаемость упала на 4–5%, а количество студентов сократилось почти на 30%.

Комментарий специалиста Гольфстрим, Баклановой Екатерины:
Стоимость обучения в украинских вузах все растет и уже не уступает ценам на образование в европейских странах. Сегодня суммы контрактов в вузах Украины колеблются в пределах от 3700 до 25000 гривен в год за обучение на стационаре. Для сравнения - в Чехии иностранные студенты могут учиться в государственных вузах бесплатно, а стоимость обучения в частных вузах колеблется в пределах от 1500 до 2700 евро.

Обучение в вузах Польши обходится студентам от 1080 долларов в семестр. В Германии в некоторых землях образование все еще бесплатно, в том числе - для иностранцев. А в тех вузах, где образование платное, стоимость его невелика – от 500 евро в семестр.

Дипломы европейских вузов признаются во всех странах ЕС и не требуют подтверждения. После окончания вуза проблем с трудоустройством обычно не возникает. Конечно, для обучения за рубежом приветствуется знание языка той страны, куда Вы планируете поступать.

Учите иностранные языки - знания лишними не бывают! Образование за рубежом – реальность! В этом уже убедились тысячи студентов из Украины. Присоединяйтесь!

Хочешь узнать больше о высшем образовании за рубежом?

Источник: rus.newsru.ua
Подробнее на сайте >>


СКОЛЬКО СЛОВ НУЖНО ЗНАТЬ?


Тот факт, что словарь языка содержит примерно 300 тысяч слов, имеет только теоретический интерес для начинающего изучать этот язык. Едва ли не главный принцип для разумной организации своих занятий, особенно на начальной стадии - это экономия слов. Нужно научиться запоминать как можно меньше слов, но делать это как можно лучше...

Подчеркнем, что наш подход прямо противоположен ведущему принципу "суггестопедии", с ее упором на изобилие слов, предъявляемых учащемуся. Как известно, в соответствии, с ее канонами, начинающего нужно буквально "осыпать словами". Лучше всего задавать ему или ей по 200 новых слов каждые сутки.

Стоит ли сомневаться в том, что любой нормальный человек забудет все те многочисленные слова, которыми его "осыпали" по такой, с позволения сказать, методе - и скорее всего очень скоро, всего через несколько дней.

НЕ ГНАТЬСЯ ЗА МНОГИМ
Будет гораздо лучше, если в конце определенного этапа занятий вы будете знать 500 или 1000 слов очень хорошо, чем 3000 - но плохо. Не позволяйте завести себя в тупик педагогам, которые будут уверять вас, что нужно сначала выучить определенное количество слов для того, чтобы "войти в курс дела". Только вы сами можете и должны решить, достаточен ли для ваших целей и интересов тот запас слов, которым вы овладели.

Опыт изучения языков показывает, что около 400 правильно выбранных слов могут покрыть до 90 процентов того словаря, который нужен вам для целей повседневного общения. Для того чтобы читать, понадобится больше слов, но многие из них - только пассивно. Поэтому со знанием 1500 слов вы сможете уже разбираться в достаточно содержательных текстах. Лучше освоить наиболее нужные и важные для вас слова, чем постоянно бросаться учить новые. "Тот, кто погнался за слишком многим, рискует упустить все", - говорит шведская пословица. "За двумя зайцами погонишься - ни одного не поймаешь", - отвечает ей русская поговорка.

СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС В УСТНОЙ РЕЧИ
Говоря очень приблизительно:
∙ около 40 правильно выбранных слов будут покрывать примерно 50% словоупотреблений в повседневной речи на любом языке;
∙ 200 слов покроют около 80%;
∙ 300 слов - примерно 85%;
∙ 400 слов покроют уже около 90%;
∙ ну, а 800-1000 слов - около 95% того, что нужно будет сказать или услышать в самой обычной ситуации.

Таким образом, правильно выбранный словарный запас помогает понять довольно много при весьма скромных усилиях, потраченных на зубрежку.

Пример: если всего в повседневном разговоре сказано 1000 слов, то 500 из них, то есть 50%, будет покрываться 40 самыми обычными высокочастотными словами.

Подчеркнем, что эти проценты, разумеется, не являются результатом точных вычислений. Они просто дают самое общее понятие о том, сколько слов примерно понадобится, чтобы чувствовать себя уверенно, вступая в простейший диалог с носителем языка.

Во всяком случае, не вызывает никакого сомнения, что, правильно выбрав от 400 до 800 слов и хорошо их запомнив, можно уверенно чувствовать себя в простом разговоре, поскольку они будут покрывать практически все 100% тех слов, без которых никак не обойтись. Конечно, при других, менее благоприятных условиях 400 слов покроют лишь 80% того, что нужно знать - вместо 90 или 100%.

СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС ПРИ ЧТЕНИИ
При чтении, правильно выбрав и хорошо запомнив:
∙ около 80 наиболее обычных, самых частотных слов, вы поймете около 50% простого текста;
∙ 200 слов покроют примерно 60%;
∙ 300 слов - 65%;
∙ 400 слов - 70%;
∙ 800 слов - примерно 80%;
∙ 1500 - 2000 слов - около 90%;
∙ 3000 - 4000 - 95%;
∙ и 8000 слов покроют практически около 99 процентов письменного текста.

Пример: если перед вами лежит текст объемом приблизительно 10 тысяч слов (это примерно,40 печатных страниц), то, заранее выучив самые необходимые 400 слов, вы поймете около 7000 слов, которые употреблены в этом тексте.

Заметим снова, что цифры, которые мы даем - лишь ориентировочные. В зависимости от разнообразных дополнительных условий, 50 слов покроют до 50 процентов письменного текста, зато в других случаях вам нужно будет выучить не менее 150 слов, чтобы получить тот же результат.

Словарный запас: от 400 до 100 000 слов
1. 400 - 500 слов - активный словарный запас для владения языком на базовом (пороговом) уровне.
2. 800 -1000 слов - активный словарный запас для того, чтобы объясниться; или пассивный словарный запас для чтения на базовом уровне.
3. 1500 -2000 слов - активный словарный запас, которого вполне хватит для того, чтобы обеспечить повседневное общение в течение всего дня; или пассивный словарный запас, достаточный для уверенного чтения.
4. 3000 - 4000 слов - в общем, достаточно для практически свободного чтения газет иди литературы по специальности.
5. Около 8000 слов - обеспечивают полноценное общение для среднего европейца. Практически не нужно знать больше слов для того, чтобы свободно общаться как устно, так и письменно, а также читать литературу любого рода.
6. 10 000-20 000 слов - активный словарный запас образованного европейца (на родном языке).
7. 50 000-100 000 слов - пассивный словарный запас образованного европейца (на родном языке).

Нужно отметить, что запас слов сам по себе отнюдь еще не обеспечивает свободного общения. Вместе с тем, овладев 1500 правильно выбранными словами, при условии некоторой дополнительной тренировки вы сможете общаться практически свободно. Что касается профессиональных терминов, то обычно они не представляют особых затруднений, поскольку в большинстве случаев это - интернациональная лексика, которой достаточно просто овладеть.

Когда вы уже знаете порядка 1500 слов, можно браться за чтение на достаточно приличном уровне. С пассивным знанием от 3000 до 4000 слов вы будете свободно читать литературу по специальности, по крайней мере в тех областях, где вы уверенно ориентируетесь. В заключение отметим, что, согласно подсчетам, проведенным лингвистами на материале целого ряда языков, среднестатистический образованный европеец активно использует около 20 000 слов (причем половину из них - Довольно редко). При этом пассивный словарный запас составляет по меньшей мере 50 000 слов. Но все это касается родного языка.

ОСНОВНОЙ СЛОВАРНЫЙ ЗАПАС
В педагогической литературе можно встретить терминологическое сочетание "основной словарный запас". С моей точки зрения, на максимальном уровне словарный запас составляет около 8000 слов. Мне представляется, что учить большее количество слов, кроме как, может быть, для каких-то особых целей, вряд ли необходимо. Восьми тысяч слов будет достаточно для полноценного общения в любых условиях.

Приступая к изучению языка, будет разумным обойтись более короткими списками.

Вот три уровня, которые я на практике определил, как дающие хороший ориентир начинающему:
- уровень А ("базовый словарный запас"): 400-500 слов. Их достаточно, чтобы покрыть примерно 90% всех словоупотреблений при повседневном устном общении или около 70% процентов несложного письменного текста;

- уровень Б ("минимальный словарный запас", "мини-уровенъ"): 800-1000 слов. Их достаточно, чтобы покрыть примерно 95% всех словоупотреблений при повседневном устном общении или около 80-85% процентов письменного текста;

- уровень В ("средний словарный запас", "меди-уровенъ"): 1500-2000 слов. Их достаточно, чтобы покрыть примерно 95-100% всех словоупотреблений при повседневном устном общении или около 90% процентов письменного текста.

Примером добротного словаря основного словарного запаса можно считать словарь, выпущенный Э. Клеттом в Штутгарте, 1971, под названием "Grundwortschatz Deutsch" ("Основной словарный фонд немецкого языка"). В нем дано по 2000 самых необходимых слов на каждом из избранных шести языков: немецком, английском, французском, испанском, итальянском и русском.

Хочешь узнать больше о языковых курсах за рубежом?

Источник: nadomy.com
Подробнее на сайте >>


СОЦИАЛЬНЫЕ ЛЬГОТЫ И СКИДКИ ДЛЯ СТУДЕНТОВ В ЧЕХИИ...


Быть студентом в Чехии привлекательно не только из-за оптимального сочетания цены и качества высшего образования, но и по целому ряду дополнительных преимуществ. Студенческий билет дает право на получение различных льгот и скидок, которые предоставляются студентам государством и различными международными организациями...

Социальные льготы и скидки для студентов в Чехии Ниже приведены виды льгот, которые распространяются на всех студентов (в том числе иностранцев), обучающихся в Чехии на очной форме обучения. Студенческие выгоды представляют собой ряд государственных дотаций и льгот.

Наиболее значительными из них являются:
∙ вид на жительство в Чехии по мотиву обучения;
∙ отсрочка от армии на весь период обучения;
∙ дотации на проживание;
∙ дотации на питание;
∙ дотации на проезд в общественном транспорте;
∙ дотации на занятия физкультурой и спортом;
∙ скидки на вход в общеобразовательные и культурные заведения и места.

Поступление в чешский вуз и учеба в нём являются законной предпосылкой для получения продлеваемого долговременного вида на жительство в стране по мотиву обучения. Первая долгосрочная виза оформляется в чешском консульстве в стране проживания студента. Продление осуществляется уже на территории Чехии.

Для молодых людей особенно волнующим является вопрос о предоставлении отсрочки от армии. Учеба в чешском вузе предоставляет студенту отсрочку от службы на законных основаниях на весь срок обучения. Принимая во внимание возможность растянуть срок обучения (официально «студенческий возраст» заканчивается в 26 лет, однако учиться можно сколько угодно), данный факт является неоспоримой выгодой.

Дотация на проживание называется также стипендией на проживание. Это нововведение связано с реформой финансирования общежитий, согласно которой государство перестает дотировать места в общежитиях, вместо чего ряду студентов предоставляется стипендия на проживание. Для получения стипендии на проживание необходимо соответствовать ряду критериев, среди которых отсутствие места жительства в городе расположения университета, обучение в очной форме и т.п.

Размер данной стипендии составляет от 700 до 1300 крон (т.е. от 24,8 до 46 евро) в месяц, в зависимости от вуза. При этом иностранным студентам данная стипендия в большинстве вузов не предоставляется, однако в Карловом Университете положение о стипендии на проживание распространяется на всех студентов.

Дотации на питание, в отличие от стипендий на проживание, получают университеты. До 2005 года, когда была проведена реформа финансирования, дотации на питание и проживание предоставлялись прямо вузам как единый платеж на счет, однако теперь подобным образом дотируется лишь питание студентов.

В целом, государственная дотация на одно блюдо в студенческой столовой составляет примерно 19 крон (т.е. 0,65 евро). Например, полная стоимость обеда в Пражском Экономическом Университете (суп, основное блюдо и чай) составляет 52,60 крон (1,8 евро), из которых 34 платит студент, остальные 18,60 – государство. При этом данный вид дотации распространяется на всех студентов вуза.

Хочешь узнать больше о высшем образовании в Чехии?

Источник: studentur.ru
Подробнее на сайте >>


ОБЪЯВЛЯЕТСЯ КОНКУРС СОЧИНЕНИЙ НА ТЕМУ "ХОЧУ ИЗУЧАТЬ АНГЛИЙСКИЙ НА МАЛЬТЕ"...


Внимание! Напоминаем, что с 6 ноября по 15 января компания «Гольфстрим» совместно с языковой школой The Chamber College (г. Гзира, Мальта) проводит международный конкурс на лучшее сочинение на тему «Хочу изучать английский на Мальте!» Победитель конкурса получит бесплатный двухнедельный курс английского языка…

Ни для кого не секрет, что изучать иностранный язык лучше всего в языковой среде. Именно поэтому мы предлагаем изучение английского языка на Мальте! Языковые курсы на Мальте – это не только изучение языка, но и история, культура, и незабываемые каникулы на одном из известнейших курортов Средиземноморья!

Если Вы:
∙ мечтаете провести каникулы на Мальте;
∙ умеете красиво писать на украинском, русском или английском языках;
∙ молоды и энергичны (возраст участника от 18 до 25 лет);
∙ являетесь гражданином/гражданкой Украины, России или других стран СНГ;
∙ имеете на руках загранпаспорт,

то у Вас есть все шансы выиграть конкурс и в качестве вознаграждения получить бесплатный двухнедельный языковой курс с проживанием на Мальте, а также бесплатный комплекс услуг компании по оформлению документов, необходимых для получения приглашения и для подачи в посольство. В случае подачи документов на оформление визы без личного присутствия, победитель получит 40 % скидку на стоимость данной услуги.

Условия конкурса «Хочу изучать английский на Мальте!»
конкурс сочинений
Для участия в конкурсе нужно написать небольшое оригинальное сочинение на тему «Хочу изучать английский на Мальте!».

Требования к сочинению:
∙ размер сочинения – 1 печатный лист A4;
∙ к конкурсу допускаются сочинения только на английском, украинском или русском языках;

Сроки проведения:
∙ сочинения принимаются в период с 6 ноября по 15 января 2009 года включительно на электронный адрес или же в офисах компании в Киеве, Кировограде и Харькове;
∙ результаты конкурса будут опубликованы 31.01.2009 г. на сайте www.chemodan.com.ua в разделе «Новости»;
∙ даты поездки окончательно определяет организатор, по возможности, удобные как для организатора, так и для победителя.

Дополнительная информация:
∙ денежный эквивалент награды не выдается, также и в случае отказа в визе;
∙ в случае отказа победителем от поездки, организаторы не обязуются предоставить что-либо взамен;
∙ победитель предоставляет пакет документов для оформления поездки в компанию «Гольфстрим», а также обязуется выполнять все рекомендации по оформлению документов и в целом по процедуре в сроки, указанные консультантом по программе;
∙ организаторы не несут ответственность за решение посольства при оформлении визы на Мальту;
∙ победитель обязуется предоставить письменный отчет о выигранной поездке, а также фотографии и иные материалы по запросу организаторов.

Убедительная просьба предоставлять следующую информацию перед самим сочинением (без нее сочинение рассматриваться не будет!):
1. ФИО: _________________________________________
2. Дата рождения:_________________________________
3. Страна постоянного проживания: _________________
4. Контактный номер телефона: _____________________
5. E-mail: _________________________________________

Дополнительную информацию о конкурсе можно получить по телефону:
8-800-505-9-800
(все звонки для Украины бесплатные)

Источник: партнёрская сеть «Гольфстрим»
Подробнее на сайте >>


ИНОСТРАННЫЙ ЯЗЫК ЗА ГОД?


Новый год. «Итак, выучу английский язык, в этом году обязательно». Наверное, такие обещания в новый год давал себе каждый, но с изучением английского, все далеко не так просто. Почему практически невозможно выучить английский за год?

иностранные языки, курсы иностранных языков, Первое препятствие это время. Для того чтобы выучить иностранный язык, достаточно хорошо, необходимо ежедневно заниматься. Тут все достаточно понятно, но, несмотря на это никто из нас при изучении иностранного языка не тратит положенные 3-5 часов в день.

Второе препятствие это то, как вы изучаете язык. Самостоятельно, с репетитором, слушая аудиокурсы или читая Шекспира в оригинале. Проблема в том, что вы выбираете только один из способов выучить английский язык, и в итоге ваши знания получаются однобокими. Только представьте, как выглядит человек в одном ботинке? Для иностранца, ваши однобокие знания выглядят также.

Третье препятствие на пути к хорошему знанию языка, это вы сами. Точнее ваша искренняя убежденность, что для того чтобы общаться на английском языке, достаточны поверхностные знания. Действительно, для общения в повседневной жизни, мы используем не более 300 слов, но при этом в любом общении каждое слово может иметь разный смысл. Прислушайтесь к любому разговору – несмотря на употребление практически одних и тех же слов, каждый раз мы придаем словам разное значение. Готовка и заготовка, ключи, и так далее, понять смысл предложения в таких случаях нам помогает только хорошее знание всего языка, а не тех трехсот слов, которые мы обычно используем.

Так можно ли выучить английский язык за год? Можно, но при этом не хватит времени на работу и любимых не останется. Но если серьезно, нет ничего невозможного, главное это ваше желание и стремление, а дальше все в ваших руках.

Маленький секрет: Однажды, мой знакомый переводчик сказал «Чтобы выучить английский язык необходимо почувствовать себя англичанином». У всех кто это слышал, такое заявление вызвало смех, но уже через несколько минут, после недолгих раздумий, практически все выразили согласие с вышесказанным.

Действительно, хочешь выучить язык, на котором говорят британцы – стань британцем, думай как англичанин, строй предложения как он. Знаете, что мешает вам говорить правильно на иностранном языке? То, что на самом деле вы в глубине души, абсолютно уверены, что русский язык лучше всех! Именно поэтому вы так долго учитесь правильному произношению, и так много времени тратите на запоминание основ грамматики.

Но какой же язык начать учить? Сейчас все учат английский язык. Наверное, они правы. Для общения в другой стране, в отеле, например, или ресторане, лучше всего разговаривать и понимать, хотя бы немного, нужен английский язык. Да и учебной литературы, курсов, преподавателей - пруд пруди.

иностранные языки, курсы иностранных языков, Китайский. По количеству говорящего населения именно этот язык - первый. Да и, если взять во внимание, скорость экономического развития страны, тоже весомый аргумент.
Немецкий. Германия. Именно эта страна всегда имела особое влияние на Россию. Большинство жен русских царей – из Германии. Влияние немецкой культуры на русскую, особенно это заметно, когда уже несколько лет проживешь в другой стране, очень велико.
Французский и итальянский - европейские языки, которые, несомненно, заслуживают внимания.

Но лично я буду убеждать всех, читающих эти строки, к изучению испанского языка. По количеству говорящего населения – это третий язык в мире (почти вся Южная Америка, некоторые страны в Центральной и Северной Америке.) Для поездки в отпуск Испания – наиболее подходящее место для отдыха: цивилизация, Европа, культура обслуживание, гостеприимство испанцев, европейская история.

В свое время на Пиренейском полуострове властвовали: финикийцы, карфагеняне, римляне, вестготы, арабы (особенно велико их влияние в Андалусии) и христиане. Ну и, если следовать высказываниям одной из газет: «Через 40 лет испанский язык опередит английский по количеству говорящего населения». Ну что же, посмотрим.

Хочешь узнать больше об образовании за рубежом?

Источник: vasheslovo.com
Подробнее на сайте >>


Рассылка подготовлена партнерской сетью Гольфстрим®
Победители PING-премии в номинации "Наука и техника" 2002.
Победители 1-го Украинского Фестиваля Интернет - "Образование и Наука" 2002.
  (C) ООО "Гольфстрим+"
Член Европейской Бизнес Ассоциации (EBA)
Тел. + 38 (0577) 175-177, 19-96-96

   
В избранное