Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Язык деловых бумаг

  Все выпуски  

Язык деловых бумаг



ЯЗЫК ДЕЛОВЫХ БУМАГ

СТИЛЬ ДОКУМЕНТА

Выпуск 82 24 апреля 2019 г.


В выпуске:

Вы спрашиваете - мы отвечаем

ОТВЕЧАЕМ НА ВОПРОСЫ


ВОПРОС:  Как правильно: "75 процентов от стоимости..." или "75 процентов стоимости"?

ОТВЕТ:
Строго говоря, нормативными можно считать оба варианта, но беспредложное управление, появившееся вначале в профессионально-технической речи, получило гораздо более широкое распространение, и потому конструкцию "75 процентов стоимости" следует признать предпочтительной.


ВОПРОС: Почему в трудовой книжке, наградных листах женщины, если идет речь о ее профессии, должности, употребляется слово в мужском роде, например, артист? Можно ли употребить артистка?

ОТВЕТ: В официально-деловом стиле речи предпочтительно сохранять форму мужского рода, когда речь идет о номенклатурном наименовании должности, профессии, специальности.


ВОПРОС: Как правильно: в неустановленных местах или в не установленных местах? И почему?

ОТВЕТ: Правильно: "в неустановленных местах", так как "неустановленный" в данном случае уже не причастие, а прилагательное (по значению, разумеется, но не по форме).


ВОПРОС: Как правильно говорить: "образцы цвета" или "образцы цветов" (наше предприятие выпускает цветную сантехнику) и есть ли существенная разница?

ОТВЕТ: В Вашем случае лучше употребить именно единственное число (образцы цвета), чтобы не возникало нежелательной омонимии с этим словом в другом значении (цветущие растения), в котором оно употребляется как раз во множественном числе (цветы).


ВОПРОС: Какого рода слова ЗАГС и РОНО?

ОТВЕТ: Аббревиатура ЗАГС - мужского рода, а РОНО - среднего.


ВОПРОС: Как правильно говарить слово каталог? Куда ставить ударение?

ОТВЕТ: Ударение в этом слоге ставится на последний слог: каталóг..


ВОПРОС: В случае упоминания в тексте конкретного муниципального образования, его наименование писать со строчной или прописной буквы и почему? Например: В М(м)униципальном образовании поселок Рефтинский...

ОТВЕТ: По общим правилам названия учреждений и организаций неединичного характера пишутся со строчной буквы. Следовательно, писать следует "В муниципальном образовании поселок Рефтинский..."
.


ВОПРОС: В каких случаях слова Приложение и Раздел в деловой литературе пишутся с прописной?

ОТВЕТ: По общим правилам орфографии такие слова следует писать со строчной буквы. Но нам думается, что в деловых бумагах слово "приложение" можно вопринимать как имя собственное и оформлять с прописной буквы в тех случаях, когда речь идет о части именно этого, конкретного документа. Например: "Об этом подробнее говорится в Приложении...", но "в разделе "Деловые бумаги" нашего сайта помещены...", так как в данном случае слово "раздел" является лишь родовым наименованием, а не именем собственным.



Архив вопросов и ответов


 
 
Рабочая группа проектов "Культура письменной речи" и "Стиль документа" готова ответить на ваши вопросы и выслушать ваши предложения. Приглашаем к сотрудничеству специалистов. Ваши наработки мы сможем разместить на сайте.  Добро пожаловать к нам: http://doc-style.ru.

Ведущий рассылки А. Белокуров
Все права защищены А.Belokurov 2001-2019.
Воспроизведение материалов допускается только с разрешения администрации сайта и со ссылкой на сайт "Культура письменной речи" или "Стиль документа".



В избранное