Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Язык деловых бумаг

Подписаться Бесплатная «Серебряная» новостная рассылка . Подписчиков 5.006 RSS
←   Январь 2012   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://doc-style.ru
Открыта: 15-10-2001

Автор
А.Белокуров

Статистика

5.006 подписчиков
-1 за неделю
←   Все выпуски   →

Язык деловых бумаг



ЯЗЫК ДЕЛОВЫХ БУМАГ

СТИЛЬ ДОКУМЕНТА
Выпуск 66 27 декабря 2011 г.


В выпуске::
1. Вы спрашиваете - мы отвечаем
 С НОВЫМ ГОДОМ!


ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ!

ПОЗДРАВЛЯЕМ ВАС С НАСТУПАЮЩИМ НОВЫМ ГОДОМ!

Пусть в Новом году вам сопутствует удача, а в делах - успех, пусть исполнятся ваши самые сокровенные желания,
пусть радует вас любовь друзей и близких, а помощь сотрудников сайта всегда оказывается своевременной!

 

Дракон на разноцветных крыльях
Летит над зимнею страной,
Блестят снежинки в изобилье,
Сливаясь с яркой чешуёй.

Горит луна над звёздной бездной
Отливом радужных полос.
Легко, как опытный наездник,
Драконом правит Дед Мороз.

Не на оленях, не на тройке —
Он выбрал новый колорит.
Заметены внизу дороги,
А путь по воздуху открыт!

Дракон огнём горячим пышет,
Аж пар струится из ушей, —
И сразу тает снег на крышах,
Теплее сразу на душе.

Он профи праздничной готовки:
Дракон без газа, без забот
Поджарит мясо, как в духовке,
Зажжёт весельем Новый Год.

Дракон поможет всем согреться!
Пускай же каждый день и час
Огонь любви пылает в сердце
И искорки — в сиянье глаз!

 

Андрей Парошин,
http://paroshin.livejournal.com

 

 
ОТВЕЧАЕМ НА ВОПРОСЫ


ВОПРОС:  Допустимо ли при адресовании обращение "г-ну г-же + фамилия"? В одних источниках оно встречается, в других нет. Так же и в случае вводной формулы вежливости, можно написать "Уважаемый господин директор" или лучше "Уважаемый + фамилия"?

ОТВЕТ: Обращение "г-ну (г-же) + фамилия" при адресовании вполне допустимо. В обращении можно написать и "Уважаемый господин директор!", и "Уважаемый господин + фамилия!" Выбор формулы вежливости зависит от типа письма (частному лицу, физическому или юридическому лицу).

ВОПРОС: Как правильно сформулировать в деловом письме: "Понимаем Вашу озабоченность сложившейся ситуацией " или "Выражаем понимание Вашей озабоченности по поводу сложившейся ситуации "? Возможно есть какой-то третий вариант?

ОТВЕТ: "Мы понимаем Вашу озабоченность по поводу сложившейся ситуации..."

ВОПРОС: Какой порядок будет более правильным при употреблении словосочетаний со словом "переулок": "дом № 5 по Садовому переулку" или "дом № 5 по переулку Садовому"? "Дом, расположенный по адресу: пер. Садовый, 5" или "дом, расположенный по адресу: Садовый переулок, 5"?

ОТВЕТ: Многое здесь зависит от стиля речи и характера текста, в котором употребляется такое сочетание. В тексте художественного, публицистического или разговорного стиля более уместно сочетание " дом (№) 5 по Садовому переулку", в тексте делового документа - "дом, расположенный по адресу: Садовый переулок, дом № 5".

ВОПРОС: Нужно ли ставить двоеточие и добавлять "электронный" в следующем предложении: отправить сообщение на электронный адрес: bob@mail.ru?

ОТВЕТ: Оба варианта (с двоеточием и без него) соответствуют правилам, чаще употребляется вариант без двоеточия (отправить сообщение на электронный адрес bob@mail.ru). Употреблять определение "электронный" также не обязательно.

Архив вопросов и ответов


 
 
Рабочая группа проектов "Культура письменной речи" и "Стиль документа" готова ответить на ваши вопросы и выслушать ваши предложения. Приглашаем к сотрудничеству специалистов. Ваши наработки мы сможем разместить на сайте.  Добро пожаловать к нам: http://doc-style.ru.

Ведущий рассылки А. Белокуров
Все права защищены ABL2001-2011.
Воспроизведение материалов допускается только с разрешения администрации сайта и со ссылкой на сайт "Культура письменной речи" или "Стиль документа".
В избранное