Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Язык деловых бумаг

  Все выпуски  

Язык деловых бумаг



ЯЗЫК ДЕЛОВЫХ БУМАГ

СТИЛЬ ДОКУМЕНТА

Выпуск 65 6 сентября 2011 г.


В выпуске:
:
1. Новый материал на сайте "СТИЛЬ ДОКУМЕНТА"
2. Вы спрашиваете - мы отвечаем

 ИНФОРМАЦИЯ


Добавлены новые материалы в СПРАВОЧНЫЙ РАЗДЕЛ:

- в статью "Названия органов власти, организаций, учреждений, объектов культуры" добавлены правила использования строчных букв в названиях учреждений и организаций;


- добавлена статья о написании прописных и строчных букв в названиях документов;

- добавлена статья о написании кавычек, а также прописных и строчных букв в условных индивидуальных названиях технических средств, приборов, в официальных серийных наименованиях и неофициальных названиях производственных марок самолетов, автомобилей.

 

ОТВЕЧАЕМ НА ВОПРОСЫ


ВОПРОС:  Выделяется ли название аэропорта кавычками в словосочетаниях "в аэропорту Домодедово", "в аэропорту Шереметьево" и т. д.?

ОТВЕТ:
Названия аэропортов, вокзалов, железнодорожных станций не заключаются в кавычки (см.: Мильчин А.Э., Чельцова Л.К. Справочник издателя и автора: Редакционно-издательское оформление издания. - М.: Олимп: ООО «Фирма «Изд-во АСТ»», 1999): аэропорт Внуково, аэропорт Домодедово и т. п.

ВОПРОС: Каким правилом руководствоваться при выборе предлога ("от" или "из"): "поступило предложение от" или "поступило предложение "из"?

ОТВЕТ: Предлоги "от" и "из" в интересующем Вас значении синонимичны. Однако предлог "от" употребляется при указании на человека, учреждение, предмет и т. п., которые являются источником чего-л. (стипендия от какой-л.организации, письмо от сестры и т. п.), а предлог "из" - при указании на учреждение, организацию и т. п., которые выступают в качестве отправителя чего-л. (письмо из суда и т.п.). Поэтому в конструкции "поступило предложение ..." следует употреблять предлог "от", вне зависимости от того, является ли источником такого предложения отдельный человек или целая организация.

ВОПРОС: Как следует писать названия месяцев, с заглавной или строчной: "январь" или "Январь"?

ОТВЕТ: Названия месяцев пишутся со строчной буквы: наступил январь.

ВОПРОС: При написании научной статьи мне часто приходится использовать слово "соответственно". Подскажите, в следующем фрагменте слово "соответственно" является наречием или вводным словом, т. е. отделяется ли оно запятой? "Крови облучали светом полупроводникового лазера в течение 10, 20 или 30 мин. При этом доза фотовоздействия составила 14,6, 29,3 и 43,9 Дж на 1 мл крови(,) соответственно".

ОТВЕТ: Слово "соответственно" в приведенном Вами примере является наречием и запятыми не выделяется. Да и вообще в современном литературном языке "соответственно" может быть либо наречием, либо предлогом (настраиваться соответственно гармонии / с гармонией окружающего), но не вводным словом.

Архив вопросов и ответов


 
 
Рабочая группа проектов "Культура письменной речи" и "Стиль документа" готова ответить на ваши вопросы и выслушать ваши предложения. Приглашаем к сотрудничеству специалистов. Ваши наработки мы сможем разместить на сайте.  Добро пожаловать к нам: http://www.doc-style.ru.

Ведущий рассылки А. Белокуров
Все права защищены ABL2001-2011.
Воспроизведение материалов допускается только с разрешения администрации сайта и со ссылкой на сайт "Культура письменной речи" или "Стиль документа".



В избранное