Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

[TC] брайлевский дисплей и пометка scrdn

Привет всем!
При чтении с брайлевского дисплея elecgest )думаю, впрочем, здесь не важно,
какой), после чтения нескольких строк появляется после каждого конца строки
метка scrdn, которая мешает читать, всё время попадаясь под пальцами. не
могу найти, где её отключить, в брайлевской презентации искала, не нашла,
быстрое чтение на строке включено, wordwrap тоже.
Подскажите, пожалуйста, как это устранить. Раньше работала с jaws 10, такой
ошибки не было. сейчас работаю с 14 и она не устраняется, что ни делала.
С уважением, Татьяна

Ответить   Tue, 4 Aug 2015 22:06:18 +0300 (#3302172)

 

Ответы:

Приветствую.

[ЕК] это - символ прокрутки вниз, который отображается в виде полосы
прокрутки на экране. однако, он выводится на дисплей только при работе в
режиме JAWS курсора. Если даже в режиме PC курсора он отображается, значит у
вас модифицированные файлы брайлевских настроек. В режиме JAWS курсора этот
символ можно убрать, если перевести в редакторе режим озвучивания графики
JAWS в значение "Никакой графики", чтобы никакие графические значки не
выводились. Текст в редакторе нужно читать в режиме PC курсора. В этом
случае символы прокрутки на дисплее отображаться не будут. Если ничего не
поможет, пишите мне на личный адрес. Есть возможность устранить проблему
через правку файла брайлевских обозначений.
--
Евгений Корнев.

Ответить   Wed, 5 Aug 2015 11:12:24 +0700 (#3302288)

 

Приветствую!

Евгений, у меня уточняющий вопрос. К сожалению сейчас компьютера с Джозом
под рукой нет, поэтому проверить не могу. Но у меня описанная Татьяной
проблема проявлялась раньше каждый раз, когда я привязывал активный курсор к
брайлевскому. То есть, включал режим <<активный следует за брайлевским>>.
Если в этом режиме читается достаточно большой текст, то есть текст, который
не умещается целиком на экране, то упомянутые символы начинают появляться. Я
с этим боролся очень грубо, то есть, заменял в файле графики обозначение
символов прокрутки на пробел. Причем это приходилось делать как для
брайлевской, так и для речевой меток. Так вот, я не обратил внимания,
проявляется ли эта проблема в актуальной версии Джоза и проверить в
ближайшее время не смогу, но это как раз тот случай, когда указанные метки
отображаются именно в режиме pc-курсора.

С уважением

Сергей.

у

этот

слабовидящих"

industry.comp.tiflocomp.moders-list@subscribe.ru

http://subscribe.ru/archive/industry.comp.tiflocomp/msg/3302288

подписки: industry.comp.tiflocomp-sub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/feedback

Ответить   Wed, 5 Aug 2015 21:47:41 +0300 (#3302791)

 

Здравствуйте, Сергей Флейтин <fleyt***@y*****.ru>.

* Исходное сообщение * РР> Сергей.

...

Будьте внимательнее, коллеги, при цитировании. Не оставляйте
после подписи исходных сообщений.

Ответить   Wed, 05 Aug 2015 23:18:52 +0300 (#3302869)

 

Мир вам, земляне.

[ЕК] вы не сообщаете какой брайлевский дисплей и какая версия JAWS
использовались. При работе с Focus 40 в JAWS 15 Rus я пока такого не
наблюдаю.

Ответить   Thu, 6 Aug 2015 17:37:13 +0700 (#3303139)

 

Здравствуйте всем,

Уважаемые подписчики и Евгений, пожалуйста, просветите по следующим
вопросам касательно дисплея Pac Mate:
1. Каков функционал верхнего первого ряда кнопок над кнопками
панорамирования? Крайние служат для смещения вправо и влево, а
остальные? При нажатии некоторых из них ближе к центру Джоз произносит
"Включено" или "Выключено", а какая функция включается пока не могу
разобраться.
2. Где настраивается смещение при помощи колесиков по строкам,
предложениям и абзацам и как переходить быстро от одного к другому?
3. Как решить проблему неполного заполнения строк и соответственно
неэффективного чтения в конце строки вордовского текста? Например, я
прочитав первую часть вордоской строки жму крайнюю правую кнопку
верхнего ряда и, смещаясь, вижу только одно или два слова и больше
половины незанятого пространства. Где можно настроить смещение дисплея с
максимальным заполнением доступного пространство

Благодарю за ответы!

С уважением, Зият

Ответить   Sun, 9 Aug 2015 12:03:33 +0600 (#3304520)

 

Мир вам, земляне.

[ЕК] во-первых, включите в JAWS длинные сообщения в предпочтениях вашего
уровня информативности. Тогда, JAWS будет более конкретно сообщать, что
включено и выключено. Кроме того, включите по Insert+1 режим справки по
клавиатуре. Нажимайте в этом режиме кнопки верхнего ряда, и JAWS будет
рассказывать об их функциях.

[ЕК] нажатием на сами колёсики. Нажмёте раз, JAWS сообщит о том какой шаг
перемещения выбран. Нажмёте ещё раз, JAWS сообщит следующий. То есть,
нажатия на колёсики циклически переключает режимы, а их прокрутка перемещает
по выбранным блокам.

[ЕК] в центре настроек JAWS в ветке "Брайль". экспериментируйте со
значениями параметра "режим панорамирования". Например, можно попробовать
значения "Максимизировать текст после курсора" или "Максимизировать текст
перед курсором". Здесь я привожу правильные русские названия настроек. Они
имеются в JAWS версий до 15 включительно. Если у вас русский JAWS 16, то там
многие настройки называются по-другому и очень часто неправильно. Придётся
вам в этом случае интуитивно догадываться какие настройки соответствуют
описаным мной выше.
--
Евгений Корнев.

Ответить   Mon, 10 Aug 2015 09:30:33 +0700 (#3304687)