Выпуск # 262 (19 февраля 2015 г.)

Здравствуйте, уважаемые аквариумисты и сочувствующие!

В этом выпуске:

1. Новости сайта "Живая вода":
За период, прошедший со времени последней рассылки, в аквариумной части сайта появились следующие материалы:

В разделе "Морская аквариумистика" появилась статья Н.Тарасенко "Море в Молдавии".
В разделе "Аквариумные рыбки" появилась II часть статьи И.Ванюшина "Приносить ли в дом цихлиду?"

    В разделе новостей и интересных фактов рекомендуем прочитать следующие материалы:
    Погибшие коралловые рифы постепенно восстанавливаются
    Рыбы-клоуны помогают выжить ковровым актиниям

    Если у Вас есть замечания или пожелания относительно содержания рассылки, пишите нам. Мы постараемся учесть Ваше мнение. Ведь рассылка делается для Вас!

Оставайтесь с нами!        Anthr

Аквариумные рыбки

Приносить ли в дом цихлиду?
Часть II

    Рыба живет в воде, и у каждого аквариумиста в свое время встает законный вопрос: а какая этой рыбке нужна вода? Для цихлид почти однозначно можно ответить: обыкновенная, водопроводная. Есть, конечно, и исключения, и чаще всего это относится к так называемой активной реакции воды (т.е., кислая вода, или щелочная). Так мелкие апистограммы Южной Америки, как правило, нуждаются в мягкой и слабокислой воде, а жители африканских озер требуют жесткую и щелочную. Несоблюдение этого правила ведет к ухудшению здоровья рыб и их гибели. В большинстве случаев лучше всего воспринимается вода нейтральной реакции. Узнав, какая вода течет из вашего крана, можно в дальнейшем об этом не беспокоиться. Проблемы могут возникнуть, когда мягководных американских рыб сажают в артезианскую воду дачного участка (загородного дома с индивидуальной глубокой скважиной). В другом случае добываемая индивидуально из-под земли жесткая вода искусственно умягчается (как правило, с помощью Na-катионирования, когда все металлы в солях, растворенных в поступающей воде, заменяются на один только натрий). Эта действительно мягкая вода прекрасно подходит для бытовых нужд, но по большому счету малопригодна как для питья, так и для водных организмов. Более того, в эту воду хотя и можно сажать рыб из мягководных бассейнов Земли, но "африканцам" она может принести погибель. Таким образом, любитель заранее должен узнать, каких рыб лучше приобретать применительно к его конкретным условиям.
    Температура 24-26°С подходит практически всем рыбам. Чаще всего это наша комнатная температура. Временное летнее повышение при хорошей аэрации (продувке) воды рыбы переносят нормально. Также для большинства видов не опасно кратковременное понижение температуры до 18-20°С. Из цихлид только дискусы имеют повышенные требования к температуре воды. Их диапазон: 28-30°С, а при недомогании – и до 35°С. Здесь уже без постоянного подогрева не обойтись. Теплолюбивы и скалярии, хотя и не в такой степени, как дискусы.
    Цихлиды в массе своей отличаются своеобразным поведением. В большинстве случаев это спокойные и довольно медлительные рыбы, как бы знающие себе цену. Исключение составляют относительно подвижные цихлиды оз. Малави. Сравнивая цихлид с рыбами других семейств (харацидовые, лебиасиновые, карповые, радужницы и др.), можно сказать, что они выделяются в определенной степени "интеллектом". Проявляется это в ряде направлений.
    У цихлид непростые отношения друг с другом. Так, пары в стае подрастающих и готовящихся к размножению рыб складываются по личным симпатиям, рыбы сами выбирают себе партнера и начинают отгонять от себя других. В природе эта пара, вероятно, всегда имеет возможность уединиться, чтобы без помех воспитать потомство, а отгоняемые всегда могут удалиться настолько далеко, чтобы им не мешать. В аквариуме складывается иная ситуация. Сложившаяся пара всегда имеет "моральное" преимущество перед другими и начинает его использовать, стараясь прогнать мешающих рыб. А так как уйти в аквариуме практически некуда, изгнанников постоянно бьют. Если хозяин не вмешается и не отсадит их, дело доходит до убийства или рыбы получают такие травмы (внутренних органов!), после которых уже не могут оправиться. Я знаю пример, когда скалярии, рыбы с терпимым нравом и, по общему признанию, вполне пригодные для общежития, образовав пару в 240-литровом аквариуме, начали буквально истреблять остальных рыб, убив и покалечив в том числе еще трех скалярий, живших до этого с ними в мире. В парах тоже не всегда и не все проходит гладко. Когда при первом нересте выметывается некачественная икра, или неопытные родители что-то упускают и помет гибнет, начинаются ссоры, драки, словно рыбы обвиняют друг друга в неудаче и хотят наказать. Иногда дело кончается оборванными плавниками и замирением, но бывает, что самец забивает самку до смерти. Сложившаяся пара достаточно устойчива и регулярно производит потомство. Если вы хотите, чтобы этот процесс продолжался, рыб не следует разделять даже на короткий срок. Произвольно посаженные вместе взрослые разнополые рыбы могут не подойти друг другу. Хорошо, если рыбы по нраву окажутся миролюбивыми, и будут вынужденно сосуществовать без особых конфликтов.
    Внимательно наблюдая за своими питомцами, вы вскоре поймете, что каждый обнаруживает свой персональный характер. Это проявляется в отношении к соседям, при кормлении, в выборе излюбленного места отдыха. Цихлиды узнают того, кто за ними постоянно ухаживает и кормит. Они явно выделяют этого человека. Они через стекло аквариума так же хорошо видят нас, как и мы их.
    Стая подростков у многих цихлид распадается к моменту созревания. Однако есть виды, поведение которых настолько сложно, что его осмысление потребовало многолетнего наблюдения и исследования натуралистов. Так очень красивые рыбы оз. Танганьика из группы "принцесс" (Бурунди, нарцисс, коричневая, голубоглазая и другие принцессы – какие восторженные названия!) создают целый многоэтажный коллектив, состоящий из нескольких поколений, где самые маленькие находятся под многослойной защитой подростков и взрослых. Созревшие для нереста экземпляры уходят из стаи и образуют свои сообщества. В большом аквариуме, где поселен один этот вид, можно наблюдать весь этот занимательный процесс.
    Многие взрослые цихлиды проявляют крайне неуживчивый характер. Иногда до такой степени, что в аквариуме можно держать только один единственный экземпляр. Допускается только самка (или самец), да и то только в том случае, если они подойдут друг другу. Замечено, нрав цихлиды ухудшается с возрастом. Так что может получиться, что в густо заселенном когда-то аквариуме со временем останется только одна, самая сильная и злая, рыбина.
    Вместе с тем, существует целый перечень миролюбивых малоконфликтных цихлид (и не обязательно мелких, и не только скалярий или дискусов). Опытные аквариумисты их хорошо знают и всегда назовут их вам при подборе населения в ваш аквариум. Надо учитывать только, что приобретенный вами, к примеру, десяток привлекательных малышей через некоторое время вырастет в крупных рыб со своими планами на жизнь. И их проблемы решать придется вам.
    Кормление взрослых рыб может быть ограничено сухими кормами. Поголодав и помучившись как следует, цихлиды в большинстве случаев к ним привыкают. Разработана очень обширная рецептура искусственных кормов, которая позволяет подобрать что-то наиболее "удобоваримое". Это и хлопья, и гранулы разного калибра. От добросовестности производителя зависит качество и полноценность вложения заявленных на этикетке ингредиентов. Если вы не ставите задачи создания идеальных (или максимально хороших) условий жизни своим питомцам и, особенно, если вас не привлекает перспектива получения потомства от своих рыб, то этим кормом можно и ограничится.
    Однако, если вы увлечены своим аквариумом и не прочь повозиться с рыбами, то рацион может быть благотворно расширен. Самое распространенное улучшение питания взрослых рыб достигается с помощью нежирного мяса и рыбы и различных морепродуктов: креветок, кальмаров, моллюсков. Хорошим кормом является сердце животных. Эти корма могут быть как свежими, так и морожеными. Вся эта еда измельчается до такой степени, чтобы рыбы могли ее без труда проглотить. Цихлиды не имеют режущих зубов (каковые есть у пираний), а только удерживающие, поэтому если кусок оказался велик – он останется на дне гнить и портить воду. Нельзя и излишне мельчить, так как опять же у цихлид нет в пасти фильтрующих приспособлений, и очень мелкий корм они не могут как следует направить в глотку.
    Из традиционных рыбьих кормов цихлидам подходит мотыль, покупаемый в соответствии с размером вашей цихлиды: мелкий для маленьких, крупный "рыбацкий" – для крупных. Очень цихлидам нравится трубочник, правда, считается, что некоторым видам цихлид он противопоказан. Хорошо подкармливать дождевыми (земляными) червями, только перед скармливанием лучше выдавливать из них проглоченную ранее землю. Весной в качестве деликатеса для крупных цихлид послужат мелкие головастики. И уж конечно самое лакомое блюдо – мелкая рыбешка, мальки и подростки карповых и харациновых. Нередко цихлиды, даже не "травоядные", могут есть кусочки салата, капусты, шпината, обычного лопуха и одуванчика. Иногда благосклонно принимаются кусочки черного хлеба. Эту витаминную подкормку сначала надо давать очень понемногу, на пробу: если примут – продолжать. Во всех случаях следует удалять после кормления несъеденные остатки. В воде они быстро разлагаются, а испорченный, гнилой корм рыбы не едят. Во всех случаях разнообразие рациона приятно скажется на самочувствии и окраске рыб.
    У рыбьей "любви" цихлид есть две стороны. Одна – это устройство гнезда, логова. Икра никогда не выметывается куда попало, как это делает большинство рыб на свете. Цихлидам нужен или хороший камень (по каким признакам они определяют его качество – понять невозможно), или пещерка в камнях, или коряга, маскирующая кладку от посторонних глаз, а очень часто в укромном тихом месте роется яма, глубину которой в аквариуме ограничивает его дно. Место, куда будет отложена икра, тщательно и долго чистится, выскабливается губами и зубами. Все, что на взгляд родителей может помешать – удаляется. Выдираются, обрываются листья растений, передвигаются посильно камни и другие элементы аквариумного дизайна. А горы выкопанного грунта воздвигаются с таким расчетом, чтобы загородить гнездо. Грунт роется двумя способами: "ковшовым" и "бульдозерным". И этого мало. После примерно недели развития, когда мальки выклюнутся, роется вторая яма, куда переносятся все мальки. В дальнейшем может быть выкопана и еще одна для той же цели, это рыбы решают по ходу дела. Зачем им надо переносить мальков – объясню попозже. Конечно, эта рыбья деятельность по-своему удивительна и интересна, но весь внешний вид вашего подводного пейзажа будет изменен до неузнаваемости. Если вы захотите наблюдать весь процесс до конца – придется этот разгром терпеть. Особенно настойчиво роют "окопы" и преобразуют пейзаж уже упомянутые китайские попугаи. Взрослая пара этим занята постоянно, изо дня в день, несмотря на то, что дальше постройки гнезда дело не продвигается, но инстинкт размножения подталкивает их к этому снова и снова. Остановить этот процесс сложно. Снижение рациона кормления и невысокая температура воды – малодейственны. Только один, пожалуй, фактор оказывает некоторое сдерживающее влияние: это близкое соседство других таких же попугаев. Оставшись вдвоем, пара разворачивается вовсю.
    Вторая – как бы в противовес малоприятной первой – это крайне интересный процесс выхаживания родителями мальков. Кто впервые узнает об этом, сначала относится к рассказам с недоверием, настолько велик уровень и продолжительность заботы рыбы, существа, казалось бы, бесчувственного и холоднокровного.
    Одна очень большая группа цихлид откладывает икру, как принято говорить, на субстрат, то есть, на какую-то подходящую поверхность. Выметанная икра подвергается очень тщательному неусыпному уходу. Заботятся об икре и мальках часто оба родителя, причем заметно некоторое неустойчивое распределение функций: самец больше времени уделяет охране занятой территории от проникновения на нее других "враждебных" рыб. Рыбы обмахивают икру плавниками, создавая ток воды, выбирают ртом попавшие на кладку соринки и удаляют (съедают) испортившиеся икринки. Когда мальки выклюнутся, они некоторое время лежат в гнезде, пока не превратятся в маленьких рыбок, способных ловить (собирать) корм. В это время родители выкапывают неподалеку второе убежище и перетаскивают их туда. Долго не могли понять смысл этого переселения. Наиболее вероятным является предположение, что это своеобразная "баня" для малышей. Рыбы забирают их по одному в рот, словно жуют их губами, омывая своей слюной, и выпускают в другое место. Если выпускать их в старое гнездо, можно легко перепутать и кого-то не прополоскать, а так рыбы перебирают всех вполне надежно. Тем более, что мальков бывает очень много: 200, 300, 1000 и более. Когда мальки начинают плавать, самка ходит с ними, как курица с цыплятами. Она роет грунт, поднимая целое облако ила со дна, куда бросаются малыши в поисках корма. Грунт роет и ртом, и грудью, разбрасывая его в разные стороны, поднимает и отбрасывает камешки, под которыми может оказаться мелкая съедобная живность. Если какой-то шустрый малек убегает далеко в сторону от общей стаи – мать или отец ловят его ртом и, пожевав, выпускают назад в коллектив. На ночь вся стайка мальков загоняется в гнездо, где и спит до рассвета под прикрытием родителей. Родители в период ухода проявляют чудеса самоотверженности, защищая своих детей. Они храбро нападают не только на более крупных приблизившихся рыб, но даже на руку хозяина-аквариумиста, когда тот пытается что-то сделать вблизи гнезда. Такой уход и защита может продолжаться достаточно долго, часто до того момента, пока родители не надумают снова откладывать икру.
    Другая группа цихлид (африканских и южноамериканских) в процессе эволюции нашла еще более надежное место сохранения икры и мальков – собственный рот. Все происходит достаточно быстро. Пара крутится друг возле друга. Самка, отложив несколько икринок на грунт (или камень), разворачивается и забирает их в рот. Самец выпускает молоки, а самка, прокачивает их через рот во время дыхательных движений и икра оплодотворяется. Далее все развитие проходит у самки в ротовой полости, самец уже участия в воспитании не принимает. Длится это у некоторых видов более месяца и все это время самка голодает, сохраняя икринки. Выпускает "на волю" она уже мальков, способных питаться самостоятельно.
    А теперь хозяин-аквариумист, получивший массу новых маленьких цихлидок, должен решить, куда их деть. Хорошо, если их примут в зоомагазине, а если нет? Много ли у вас друзей, готовых взять ваши избытки? Можно закрыть глаза и не обращать на эту проблему внимания, тогда ваш прелестный аквариум скоро превратится в рыбье кладбище. Может, часть выживет и пополнит ваше население. Если вы жестоки по натуре, то выльете тысячу мальков-подростков в канализацию. А вдруг станет жалко "братьев наших меньших"? Все это, как говорится, обратная сторона медали.
    Редкость некоторых цихлид как раз тем и обусловлена, что производство их достаточно простое и продуктивное, а спрос на крупных и неуживчивых рыб очень невелик. Вот разведением их специалисты-рыборазводчики и не занимаются, чтобы не "затовариваться".
    Цихлиды в своем большинстве очень крепкие рыбы. Однако есть очень специфическая и весьма распространенная "цихлидная" болезнь – "дырочная". Возбудитель ее – инфузория Hexamita. Болезнь проявляется в образовании ямок – дырок на голове. Поначалу они мало заметны. В дальнейшем, как вторичное заболевание, на пораженных местах появляется беловатая плесень (Plistophora). Замеченная своевременно болезнь поддается лечению. Мелкие цихлиды без лечения погибают довольно быстро, у крупных болезнь приобретает хроническую вялотекущую форму. Встречаются и другие, менее опасные заболевания, разобраться с которыми помогут специалисты.
    Вот, пожалуй, и все. Я, как сумел, показал положительные и отрицательные стороны жизни этих интересных аквариумных обитателей. Решите сами, покупать ли этих рыб.
    Подумайте и о том, что крупная цихлида, хотите вы этого или нет, быстро превращается в домашнее животное, которое при нужде отдать-продать кому-то бывает очень затруднительно. А живут крупные цихлиды в хороших условиях 20-25 лет…

  И.Ванюшин.

Статья иллюстрирована фотографиями.

 Подробнее>>

Новости, интересные факты
ихтиологии и аквариумистики

Погибшие коралловые рифы постепенно восстанавливаются

    Около 15 лет назад коралловые рифы во всем мире стали погибать. Этот процесс можно было легко увидеть: рифы выцветали, теряя свою яркую окраску, живые полипы переставали расти и умирали, рифовые постройки разрушались. Масштабы гибели рифов были катастрофическими: в некоторых местах (например, на Сейшелах) погибло 90% рифов. Австралийские исследователи провели оценку современного состояния рифов в районе Сейшельских островов. Полученные данные они сравнили с характеристиками прошлых лет. Оказалось, что больше половины рифов восстанавливаются. Но не все: внушительная их часть всё же зарастает водорослями. Было подсчитано, что рифы восстанавливаются там, где поглубже, где есть подходящие места для поселения молоди и где до катастрофических событий коралловые рифы были разнообразны и сложны. Дополнительными факторами, оказывающими влияние на состояние коралловых рифов, оказались биогенное загрязнение (чем оно выше, тем больше вероятность зарастания рифов водорослями) и численность растительноядных рыб (их обилие, наоборот, препятствует зарастанию). Новое исследование рисует картину возможной естественной реставрации рифов.

    В некоторых районах в середине-конце 90-х годов XX века погибло от 50% до 90% всех рифовых построек. Это происходило и в Карибском бассейне, и в Тихом океане. Вероятной причиной "коралловой катастрофы" в 1998 году считается совпадение по времени двух температурных аномалий в водах мирового океана – сильного Эль-Ниньо и явления Индоокеанского диполя, которое привело к резкому повышению температуры приповерхностной воды на большой площади. "Элементы" уже обращались к теме вымирания рифов, разбирая причины их бедственного состояния: слишком большая биогенная нагрузка, перелов рыбы, потепление и, как следствие, отторжение кораллами своих водорослей-симбионтов. 12 рифов из 21 – это много или мало? Стоит ли радоваться любителям подводных экскурсий Собранная Ником Грэмом (Nick Graham) из Центра изучения коралловых рифов при Университете Джеймса Кука команда морских зоологов и экологов из Австралии, Англии и Франции выполнила обобщающее исследование состояния рифов в Индо-Тихоокеанской области, или Индо-Пацифике – тропических водах Индийского океана и западной и центральной части Тихого океана. Эта работа интересна во многих аспектах, как практических, так и теоретических, но прежде всего она показывает, что происходит с рифами после массовой катастрофической гибели кораллов. Вообще, существует большое количество исследований, анализирующих причины рифовой катастрофы, но только в самое последнее время появились работы, показывающие, что же происходит с рифами сейчас, через 15–20 лет после тех событий. Исследование Грэма с коллегами как раз из таких. 12 рифов из 21 – это много или мало? Стоит ли радоваться любителям подводных экскурсий Ученые вели наблюдения на рифах Сейшельских островов с 1994 года, когда рифы еще находились в отличном состоянии. В 1998 году, когда кораллы стали выцветать и умирать, в последующие годы, когда разрушилось до 90% рифовых построек, и вплоть до настоящего времени эти наблюдения продолжались. Таким образом, ученые составили динамический портрет рифов до, во время и после катастрофы (рис. 2). В первую очередь ученые обращали внимание на конкуренцию между кораллами и водорослями. 12 рифов из 21 – это много или мало? Стоит ли радоваться любителям подводных экскурсий Если коралловая постройка разрушается, то дальнейшая судьба "руин" может быть двоякой: либо там восстанавливается риф, либо всё заселяют макрофиты, которые укореняются на бывших коралловых субстратах. На водорослевых полях кораллы уже не выживают. По-видимому, там уже трудно закрепиться молодым полипам, они не могут конкурировать с водорослями. 12 рифов из 21 – это много или мало? Стоит ли радоваться любителям подводных экскурсий Всего исследовали 21 риф. Методика предполагала оценивать состояние каждого рифа по набору 8–16 учетных площадок, размером примерно 7 м в диаметре. На каждой из них единообразно подсчитывались площадь, занятая рифостроителями, водорослями, численность и обилие других обитателей, в том числе разнообразие рыб. Из всех рифов 12 оказались занятыми новыми кораллами. В этих местах в конкуренции за площадь победили они, а не водоросли. Скорость восстановления кораллов на этих 12 рифах в первые 7–8 лет после катастрофической гибели была низкой, затем после 2005 года темпы восстановления быстро увеличились (рис. 3). Это ускорение ученые относят на счет достижения пороговых характеристик пополнения, необходимых для восстановления локальных поселений. Другие 9 рифов постепенно, с постоянной скоростью, зарастали водорослями, в результате чего их облик полностью изменился. 12 рифов из 21 – это много или мало? Стоит ли радоваться любителям подводных экскурсий Сравнивая характеристики "успешных" рифов и водорослевых поселений, ученые прикинули, какие факторы благоприятствовали восстановлению рифов. Всего учитывали 11 параметров, которые гипотетически могли этому способствовать: 1) сложность коралловых построек до гибели, 2) обилие молоди, 3) глубина поселения, 4) биогенное загрязнение, 5) биомасса растительноядных рыб и 6) их разнообразие, 7) численность морских ежей, 8) количество ветвящихся кораллов, 9) волновой режим, 10) охранный статус рифа, 11) субстрат. Из всех этих факторов первые пять на 97% определяют вероятность выживания рифов, причем первые три из них самые эффективные: сложность коралловых построек, обилие молоди, глубина поселения. Чем сложнее была постройка до начала мора, чем глубже она расположена и чем больше производит молодых полипов, тем вероятнее реставрация рифа. Другие два фактора – биогенная нагрузка и обилие растительноядных рыб – действуют в противоположных направлениях: чем больше питательных веществ, тем больше вероятность зарастания рифов водорослями, однако растительноядные рыбы сдерживают водорослевую интервенцию. Нужно отметить, что охрана рифов слабо помогала реабилитации рифов.
    12 рифов из 21 – это много или мало? Стоит ли радоваться любителям подводных экскурсий и экологам? Пока трудно предсказать дальнейшую судьбу рифов, но, по крайней мере, полученная информация внушает доверие. Это результат дотошного и многолетнего исследования. Кроме того, нужно принять к сведению опубликованные данные по другим рифам. Они также свидетельствуют если не о полном, то хотя бы о локальном возрождении рифов (рис. 4). Это означает, что рифовая экосистема способна к самовосстановлению. Если, конечно, сильно не мешать этому процессу.

Статья иллюстрирована фотографиями и схемами.

 Подробнее>>

Рыбы-клоуны помогают выжить ковровым актиниям

    О симбиозе рыб-клоунов и полипов актиний известно многое. Их взаимоотношения стали хрестоматийными для экологов и биологов. Свой вклад в изучение этой парочки внесли индийские специалисты по беспозвоночным.

    В течение 168 дней они исследовали поведение, рост и выживание морских анемонов – хорошо известных аквариумистам ковровых, или зеленых актиний Stichodactyla haddoni, в неволе при воздействии различных условий. Эксперименты проводились при стандартных показателях водной среды и фотопериодичности.
    Морские анемоны были подразделены на две группы: первая содержалась вместе с рыбами-клоунами, вторая – без рыб. Распространение и рост анемонов замеряли каждую неделю. Было обнаружено, что анемоны, содержащиеся в присутствии рыб-клоунов, обнаруживают существенно большие темпы роста и их значительную вариацию в зависимости от вида рыб по сравнению с теми анемонами, которые содержались без рыб. Экспоненциальный рост показали те анемоны, которые содержались в присутствии естественных для анемонов видов рыб-клоунов. Темпы роста у анемонов, содержащихся с рыбами, были на 10-15% выше, чем темпы роста анемонов, содержащихся без рыб. В период вынужденного голодания выживаемость анемонов, содержащихся с рыбами, составила 80%, а у анемонов, содержащихся без рыб – 60%. Результаты этого эксперимента показали усиление экспансии, роста и выживаемости у этих анемонов, распространённых в Индо-Пацифике, от Красного моря до Фиджи, в присутствии рыб-клоунов, которые заботятся об актинии – вентилируют воду и уносят непереваренные остатки пищи.

Статья иллюстрирована фотографией.

    Источник: Balamurugan J., Ajith Kumar T.T., Ghosh S., 2014. Expansion behavior, growth, and survival of the sea anemone Stichodactyla haddoni (Saville-Kent, 1893) with anemonefishes captivity // Invert. Zool. Vol.11. No.2. P.315-324.

 Подробнее>>