Выпуск # 203 (24 марта 2011 г.)

Здравствуйте, уважаемые аквариумисты и сочувствующие!

В этом выпуске:

1. Новости сайта "Живая вода":
    В разделе "Аквариумные рыбки" появилась статья "Скалярии: опыт разведения".
    Вышел 2-й номер журнала "Аквариум".

В разделе новостей рекомендуем прочитать материал о том как мелководные креветки могут выживать на глубине, и о том, как водоросли, обитающие в толще морского льда, модифицируют структуру льда в соответствии со своими потребностями, используя собственный антифриз.

    Если у Вас есть замечания или пожелания относительно содержания рассылки, пишите нам. Мы постараемся учесть Ваше мнение. Ведь рассылка делается для Вас!

Оставайтесь с нами!        А.Г. (Anthr)

Живая вода
представляет

Журнал "Аквариум"
№ 2 за 2011 г.

В номере:

С. Торгашев

Прага аквариумная

    Бытующее мнение, что вся западная аквариумистика – это глобально нечто высокоорганизованное и передовое, не совсем корректно. Так уж получилось, что в одних странах Старого света наше с вами хобби действительно получило широкое распространение и достигло определенных высот, а в других, хоть и прижилось, но находится на сравнительно примитивном уровне развития. И дело вовсе не в ассортименте зоомагазинов – он-то как раз по всей Европе достаточно ровный. Скорее, все определяется менталитетом, традициями.
    Общепризнанными локомотивами в интересующей нас сфере на протяжении практически всей истории аквариумистики выступали два национальных сообщества – немцы и чехи. Именно Германию и Чешскую республику можно считать наиболее прогрессивными интеллектуальными и творческими центрами декоративного рыбоводства. В том числе и во второй половине ХХ века – в эпоху дробления немецкого государства на ФРГ и ГДР и, наоборот, единого чешско-словацкого формирования в виде ЧССР. Именно в этих странах аквариумистика получила очень широкое распространение, а увлеченных ею людей отличали вдумчивость, глубокие знания предмета, исследовательский подход к содержанию и разведению обитателей домашних водоемов, активный поиск оригинальных, неординарных решений. К слову, как раз из бывшей Чехословакии к нам, в тогда еще СССР, попадали многие аквариумные новинки, а наши граждане всеми правдами и неправдами стремились достать тематические чешские издания, выискивая в незнакомых словах близкие и понятные славянские корни. У многих были в ту пору на слуху имена Станислава Франка, Ярослава Кадлеца, Иржи Новака, Павла Габриэля и многих других чешских авторитетов, внесших значительный вклад в развитие любительской аквариумистики.
    А как в Чехии обстоят дела с аквахобби сегодня? Этот вопрос задал я себе в августе прошлого года, планируя тем самым несколько расширить тематику очередного визита на регулярно проводимые в этой стране аквариумные выставки, посвященные в том числе и главному предмету моих увлечений – икромечущим карпозубым. Причем я задался целью повнимательнее ознакомиться с различными направлениями чешской аквариумистики.

Направление первое – выставочное

    Сентябрь в Праге – сказка! Рай для туристов-экскурсантов. Завораживающие городские панорамы, богатые экзотической для россиянина островерхой готикой. Чистота, спокойствие, комфорт, уют. Плюс отличная погода, великолепно контрастирующая с недавно отступившим летним зноем, который вымотал не только нас, но и европейцев.
    Как раз в этот, можно сказать бархатный, сезон здесь, на территории университетского Ботанического сада, каждую осень проходят выставки аквариумных рыб. Доминантой ежегодной экспозиции является Чешская килли-ассоциация (CZKA), а в качестве зрелищного бонуса выступают различные движения, представляющие практически все разнообразие экзотических шоу-рыб.
    Так, в 2008 году с килли соседствовали живородящие карпозубые и лабиринтовые. Именно там и тогда я впервые увидел не на картинке, а живьем Betta coccina, Betta albimarginata и др.
    В 2009 году большая часть выставки была выделена под дискусов, которых представляли члены чешско-словацкого клуба любителей этих рыб. Более 100 демонстрационных емкостей с королями аквариумов различных цветовых вариаций и в превосходном качестве!
    В прошлом, 2010, году дискусов сменили скалярии, в том числе альтумы, и живородки. Причем кроме самых разнообразных пецилий, гуппи и меченосцев (по каждому из перечисленных видов производилась оценка) экспонировались также крайне редкие у нас, а то и вовсе практически неизвестные россиянам Limia melanogaster, Girardinus caudimaculatus, Poecilia salvatoris, Ameca splendens и др.
    На сей раз центр выставочного помещения украшали просто красиво оформленные небольшие аквариумы с разнообразной живностью. Здесь можно было увидеть коридорасов, лорикариид, мелких цихловых, всевозможных харациновых и карповых. Конечно же, не остались без внимания и креветки.
    Как всегда, отдельное место было отведено под торговлю всевозможным аквариумным добром. Особо хочу отметить большой выбор кормов местного производства. Живые аквариумные растения, рыбы и литература также присутствовали, хотя их ассортимент вполне допустимо назвать более чем скромным.     Но главное, что, несмотря на регулярность проведения, выставки эти пользуются неизменным вниманием публики: желающих посмотреть на аквариумные диковинки было предостаточно.

Направление второе – магазинное

    Разобравшись с выставочным аспектом, можно заняться изучением зоомагазинов. Первый попавшийся объект продаж этого направления был крохотным, с одним единственным залом, магазинчиком, в котором кошачьи корма, клетки с попугаями и поводки для собак умещались на площади примерно в 20 квадратных метров.
    Аквариумная стойка находилась здесь же и включала в себя всего 5-6 емкостей с весьма примитивным набором рыб: вполне ординарные гуппи, гурами, данио да золотые – не более чем по 7-10 экземпляров каждого вида.
    Для более полной и объективной оценки пражской зооторговли надо было бы найти что-то еще, и желательно – позначительней. Не став уповать на русский авось и терять время понапрасну, мы в этот же день попросили своих чешских друзей указать на самый солидный и крупный зоомагазин. Таковой обнаружился, хотя и располагался на самой окраине чешской столицы. Отправившись туда, мы рассчитывали на огромный ассортимент и массу раритетов. К сожалению, далеко не все ожидания оправдались.
    Аквариумный магазин, точнее сказать отдел, оказался всего лишь частью большого супермаркета садово-дачной направленности. Здесь можно было найти и газонокосилки, и орхидеи различных сортов. В большом количестве были представлены аквариумы классической (прямоугольной) конфигурации, без крышек и оборудования, то есть голые банки. Выбор декора, оборудования и кормов также был весьма широк и разнообразен.
    Стойка с рыбами имела протяженность несколько десятков метров. Аквариумы объемом литров по 100 каждый и общим количеством более 60 штук располагались в 3 яруса. Ассортимент был вполне разнообразен, но, увы, удручающе банален. Из относительных редкостей глаза отметили лишь пару видов L-сомов. Лучшего оставляло желать и общее качество демонстрируемой рыбы. Фильтрация организована общая для всех емкостей. Скорее всего, именно это и стало главной причиной распространения по многим резервуарам инфекции.
    На таком печальном фоне радовали разнообразием водные растения, которые, в отличие от ихтиофауны, впечатляли еще и своей кондицией.

Направление третье – рыночное

    Совершенно противоположные эмоции – по крайней мере в плане качества рыбы – произвело на меня посещение бурсы. Это аналог нашей "Птички", но в миниатюре. Мой друг Карел Брюклер любезно согласился отвезти нас туда на следующий день. Работает бурса раз в неделю – по воскресеньям – в строго определенное время. Причем она не имеет постоянного места дислокации. На это раз пристанищем бурсы стало что-то типа холла на втором этаже учебного заведения, напоминающего нашу общеобразовательную школу.
    Вход платный, но "ставка" минимальная, совсем не обременительная ни для местных, ни для туристов. Около трех десятков продавцов выстроились по периметру за столами с ширмами. Одного взгляда на эти "прилавки" было достаточно, чтобы понять: торговля идет только рыбой местного разведения, никакой Азией даже и не пахнет!
    Отсутствие крашеных и "баллонных" уродцев очень радовало. Здесь витал дух старого московского Птичьего рынка!
    Неоны выглядели не хуже, чем на самой престижной выставке. Да и прочие рыбы наглядно демонстрировали великолепную кондицию и отменное здоровье, а добродушные аквариумисты охотно делились с покупателями секретами содержания своих питомцев.
    Уйти отсюда без покупки было просто невозможно. Вот и мы не смогли отказать себе в таком удовольствии: приобрели несколько подростков Corydoras sp. "Venesuela Black" и Loricaria simillima. Тем более что сумма, в которую нам обошлись эти обновы, по нашим, московским, меркам была просто смешной.
    К слову, стоимостной фактор в целом порадовал: порядок цен на бурсе куда ниже, чем на "Птичке", хотя и не на всё. А вот наличием редкостей эта своеобразная мобильная ярмарка не порадовала. Оправдываясь, наши чешские друзья сказали: "Раритеты надо искать непосредственно у разводчиков". Что ж, значит, в следующее посещение Праги поедем в гости к ним, тем более несколько приглашений нанести такого рода визит у нас уже есть...

    Материал проиллюстрирован фотографиями.

 Подробнее>>

Новости, интересные факты
ихтиологии и аквариумистики

Мелководные креветки могут выживать на глубине

    Изучение адаптаций морских беспозвоночных к широким диапазонам температур и давления помогает ученым понять, как мелководные виды колонизировали океанские глубины в историческом прошлом.

    Ученые считают, что в истории Земли резкое изменение климата несколько раз вызвало тотальное вымирание живых существ в зоне батиали (глубина 1000-4000 м) и абиссали (глубина более 4000 м). Исчезновение фауны восполнялось, по-видимому, последующей повторной колонизацией глубинных зон видами с мелководья, которые впоследствии превращались в виды, хорошо адаптированные к жизни в новой среде. "Многие глубоководные виды имеют близких родственников, живущих в мелкой, относительно теплой воде. Остается неясным, каким образом, мелководные виды изначально справлялись с огромным гидростатическим давлением", – говорит доктор Свен Татье, профессор факультета океанографии университета Саутгемптона (Англия).
    Другое потенциальное препятствие на пути вертикальной миграции с поверхности на глубину – температура. Большинство мелководных видов привыкло жить в относительно теплой воде, а не при холодных температурах глубоководной зоны. Возможно, что реколонизация происходила во время геологических периодов, когда температура воды в океанских глубинах была выше. С другой стороны, виды, обитавшие в более холодных водах полярных областей, могли быть преадаптированы к жизни на глубине. Чтобы экспериментально подойти к решению этих вопросов, д-р Татье и его сотрудники обратились к модельному виду – креветке Palaemonetes varians. Этот вид распространен в Западной Европе, является местным для данного региона и живет на мелководье в солоноватых водах. Он хорошо переносит условия низкого содержания кислорода и значительные колебания температуры и солености, и весьма перспективен для коммерческой аквакультуры.
   P. varians – близкий родственник глубоководных креветок, обитающих вокруг гидротермальных источников, расположенных в Атлантическом океане – "черных курильщиков". "Это идеальный пример для сравнительного изучения мелководных и глубоководных видов", – говорит Эндрю Олифант, аспирант Национального океанографического центра. Исследователи собирали креветок на солончаках в Лимингтоне (Англия) и в заливе Мон-Сен-Мишель (Франция) и адаптировали их к жизни в лаборатории. Затем они проверяли способность взрослых креветок противостоять воздействию различных комбинаций давления и температуры, отмечая при этом потребление кислорода и особенности поведения.
   Температура воды в естественной среде обитания этих креветок подвержена сезонным изменениям – от 0°С в зимнее время до летнего максимума около 30°C. Исследователи обнаружили, что креветки были более чувствительны к давлению при более низких температурах. Тем не менее, при всех температурах от 5 до 30°С креветки хорошо переносили гидростатическое давление, значительно более высокое, чем то, которое они обычно испытывали, обитая в мелкой воде. Максимальное испытанное давление было 30 мегапаскалей (МПа), что эквивалентно примерно 3000 м глубине. Для сравнения, в своей естественной среде обитания креветки живут при гидростатическом давлении около 0.1 МПа, т.е. практически равном атмосферному давлению.
   "Мы показали, что P. varians выдерживают температуры и давления, аналогичные тем, которые испытывают их глубоководных родственники, живущие вокруг гидротермальных жерл, – сказал д-р Татье. – Такие физиологические возможности были, вероятно, унаследованы от предковой формы, общей для обитателей мелководья и глубоководных видов из зоны черных курильщиков".

    Материал проиллюстрирован фотографией.

 Подробнее>>

Водоросли, обитающие в толще морского льда, модифицируют структуру льда в соответствии со своими потребностями, используя собственный антифриз

    Водоросли морского льда – важное первичное звено пищевой цепи в Северном Ледовитом океане во время полярной весны. Оказалось, что они в состоянии видоизменять структуру льда. Это открытие опубликовано в Известиях Национальной академии наук США (PNAS). Желеобразная слизь с температурой замерзания ниже минус 10°С, выделяемая водорослями в качестве своего рода антифриза, позволяет им создавать микроскопические каналы и полости во льду, которые предоставляют убежище самим водорослями, а также другим микроорганизмам.

    Вызываемое водорослями изменение структуры льда, по-видимому, помогает водорослям адаптироваться к весеннему потеплению. "Лед, пронизанный большим количеством каналов и пор, образованных в результате деятельности водорослей, становится слабее, однако эти отверстия, закупориваясь выделениями водорослей, задерживают соленую воду и, таким образом, замедляют таяние льда в весенне-летний период, – говорит лидер проекта, Джоди Деминг. – Ученым еще предстоит определить, каким образом эти два процесса компенсируют друг друга".
    Морской лед является домом для микроскопических растений и животных, бактерий и вирусов, которые выживают в порах, заполненных концентрированной соленой водой. Желеобразная слизь – полисахариды, выделяемые водорослями и другими микроорганизмами, состоит из сложных соединений сахара. Эта слизь работает как антифриз, понижая точку замерзания воды, и не давая замерзнуть жидкости в порах льда. Объектом исследований коллектива авторов стала одноклеточную водоросль Melosira arctica, которая каждую весну доминирует в биоте морского льда в Арктике. "Длина каждой клетки Melosira аrctica около 50 мкм, что равно приблизительно ширине человеческого волоса. Однако эта одноклеточная водоросль образует цепочки клеток – филаменты, длина которых может достигать нескольких метров. Подледные дайверы весной наблюдают целые леса этих водорослей, свисающих со льда в глубину", – говорит д-р Деминг.
    Ранее считалось, что водоросли морского льда вносят лишь незначительный вклад в пищевые цепи, однако в последние годы эта точка зрения изменилась. Оказалось, что эти водоросли обильно размножаются весной и несут ответственность почти за 60% первичной продукции в покрытой льдом воде в это время года. По мере того как лед тает, формируются пространства с открытой водой, и тогда другие микроорганизмы начинают доминировать в качестве первичных продуцентов. Однако Melosira аrctica и близкие родственники этого растения – необычайно важный компонент биоценоза, т.к. они запускают сезон "цветения". Некоторые ученые предполагают, что в период глобального потепления климата значение водорослей морского льда, будет снижаться. Однако новые данные свидетельствуют скорее в пользу обратного. С помощью лабораторных исследований д-р Деминг и ее коллеги показали, что слизь из ледовых водорослей увеличивала соленость льда на 59%. Выделение слизи также стимулировало формирование новых каналов и увеличивало их сложность. Таким образом, для обитания водорослей стаовится доступным больше пространства внутри льда, где они могут получать солнечный свет и избегать поедания рыбами и моллюсками. В каналах также сохраняется более высокое содержание железа, питательных веществ и углекислого газа, необходимых для роста водорослей. "Мы предполагаем, что первичная продуктивность морского льда при потеплении климата будет увеличиваться, ограничиваясь лишь поступлением питательных веществ снизу", – отмечают авторы исследования.

    Материал проиллюстрирован фотографией.

 Подробнее>>