Как научиться читать на иностранном языке
Дорогие друзья,
Расскажу короткую предысторию этой игры: дочка в этом учебном начала изучать
иностранный язык (английский). До тех пор пока им не стали задавать задания
<прочитать>, <выучить> или <подготовиться к контрольному чтению> - ей очень
нравилось говорить на иностранному языке - они ведь только учили разные
стишки и песенки.
Так вот, с тех самых пор, как появились эти задания - у нас появилась
проблема: дочка отказывалась читать английские слова, нервничала, что
<ничего не понимаю>, не хотела даже открывать учебник, так как в нем она
видела только незнакомые слова.
(Хотя английский алфавит она знает на <отлично>!)
И вот я придумала такую игру: разрезала оставшиеся от новогодних подарков
упаковки на карточки разных размеров. На каждой карточке <напечатала> слова
на английском языке (с одной стороны). И вместо того, чтобы <начитывать>
английские слова из учебника, мы играем в эту игру (названия у которой пока
нет): все карточки выкладываются на ровную поверхность словами вниз; один
<игрок> берет карточку и пытается прочитать слово С ПЕРВОГО РАЗА. Если он
правильно прочитал (без ошибок в произношении) слово, то это слово
перемещается к игроку как <трофей>! Если же <игрок> не смог правильно
прочитать слово С ПЕРВОГО РАЗА, то эта карточка возвращается в общую кучу.
После того, как все карточки будут <прочитаны>, считаем количество карточек
у каждого игрока.
Второй вариант (усложненный): Игрок вытаскивает карточку и, после того как
прочитает слово, говорит его перевод.
Третий вариант (на мой взгляд самый сложный): вытаскивая карточку из общей
кучи - сразу сказать перевод слова, не читая его вслух.
Чем хороша эта игра? Тем, что количество карточек не ограничено, можно
добавлять каждый раз новые слова, появляющиеся в учебном материале;
тем, что в эту игру могут играть те, кто хотел бы изучать иностранный язык
(как взрослые, так и дети).
Этой игрой можно изучать любой язык. Можно к этим - выученным - карточкам
добавлять карточки с написанными словами на совсем другом языке (например,
китайский - ну это я круто загнула!)
Вот и всё!
Пока, Людмила, г. Кировск, Лен. Область, Россия
