Тема выпуска: "Счастье"
«…У людей,
которые умеют, как дети, не стыдиться искать
счастья, открываются глаза,
и они видят всё вокруг по-новому,
они видят самые души вещей,
и вещи, и животные, и растения говорят с ними на
понятном языке... »
Александр Блок
Сегодня мы прочтем стихотворение Алана Милна,
которое называется счастье.
Скачать mp3:
http://at-english.ru/mp3files/k39-1.mp3
(117 kb)
Скачать звук в Zip-архиве:
http://at-english.ru/k39-1.zip
(114 kb)
|
Happiness John had Great Big Waterproof Boots on; John had a Great Big Waterproof Hat; John had a Great Big Waterproof Mackintosh – And that (Said John) Is That. |
waterproof - водонепроницаемый, непромокаемый
Постарайтесь самостоятельно понять о чем
стихотворение. Затем слушайте, представляйте
себе образно всю картину (можете нарисовать ее
вместе с ребенком) и повторяйте с нами вслух.
Через несколько дней стихотворение (а вместе с
ним и новые слова) прочно запомнится.
А это стихотворение прочтите ребенку, если сомневается, надо
ли ему учить английский язык:
Мкртич Корюн
С хлебной корочкой к мышонку
Пробиралась в норку мышь
Вдруг за нею кот вдогонку:
Не уйдешь из лап, шалишь!
Оказалась мышь, однако,
Не из робкого числа,
И, представьте, как собака
Громко лаять начала,
Пораженный этим фактом,
Под собой не чуя ног,
От испуга или как там,
Кот пустился наутек.
А мышонку в назиданье
Мышь сказала:
«Будь толков:
Понял пользу изученья
Иностранных языков?»
