Дорогие коллеги, высокие сетевые друзья!

вышел в свет очередной номер журнала «Заметки по еврейской истории»:
https://z.berkovich-zametki.com/?srce=256

Оглавление номера приведено ниже.
*
Очередное заседание нашего Веб-семинара «Семь искусств/Еврейская история и культура» состоится в среду 20 ноября. В программе – доклад Александра Марданя «Живопись и цивилизация»

Александр Евгеньевич Мардань родился во Владивостоке в 1956 году. Заслуженный деятель искусств Украины, член Национального Союза писателей. Полномочный представитель в Украине театральной биеннале «Новые пьесы из Европы» (Висбаден, Германия, 2009-2012 гг.). Организатор Международного театрального фестиваля «Встречи в Одессе», проводимого с 2006г. по 2014г. Лауреат премии имени Н. Гоголя, премии имени Ю. Долгорукого, премии имени В.И. Даля, премии имени К.Г. Паустовского, премии имени В.Г. Короленко. Рассказы, пьесы и повести публиковались в журналах и альманахах «Театр», «Современная драматургия», «Москва», «Иные берега», «Дальний Восток», «Дерибасовская-Ришельевская», «Крещатик», «Литературный Башкортостан», «Луч», «Молоко», «Нижний Новгород», «Радуга», «Сибирские огни», «Фаворит удачи», «Южная Звезда».
Выпущены одиннадцать книг: «Я-разный», «День гражданских дел», «Семь вечеров», сборник «4+2=19», «Десять пьес, которые потрясут мир», «Ночь святого Валентина», «История одного покушения», «У нас не все дома», «Очередь», «Тайна на троих», «Любимый дедушка».
Пьесы Александра Марданя переведены на украинский, албанский, английский, болгарский, венгерский, итальянский, латышский, эстонский, немецкий, польский, румынский, французский, шведский языки. Поставлены более двухсот спектаклей в семнадцати странах.
Почетный гражданин Одесской области.
Живет и работает в Одессе.
Автор Портала с 2024 года.
*
Начало, как обычно, в 18 часов по времени Берлина, Парижа и Ганновера.
Войти на заседание семинара можно начиная с 17:45 (за 15 минут до начала) по ссылке:

https://us02web.zoom.us/j/7723413071

Это постоянная ссылка для входа на семинар.

Запись предыдущих заседаний семинара можно найти в Лектории: //www.youtube.com/@mirnauki" class="hft-urls">https://www.youtube.com/@mirnauki

*
ПРИГЛАШЕНИЕ

В воскресенье 10 ноября состоится Третья научная конференция клуба «Урания» на тему «Время в науке и искусстве». В плане конференции 6 пленарных докладов по 15 минут и около 20 секционных сообщений по 6 минут. Вход свободный. Начало в 15 часов по среднеевропейскому времени (Париж, Берлин). Подробности по ссылкам:

Тезисы докладов конференции: https://urania.7iskusstv.com/?cat=53.
Программа Третьей научной конференции: https://urania.7iskusstv.com/?p=512.
Регламент Третьей научной конференции: https://urania.7iskusstv.com/?p=419.
Ссылка для подключения к Залу Конференции: https://us02web.zoom.us/j/7723413071
Приглашаются все желающие!


Номер 10(256) октябрь 2024 года


Герои, праведники и другие люди. Из истории Холокоста и Второй мировой
войны

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/poljan/ ] Павел Полян
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer10/poljan/ ] И все-таки шесть миллионов: Статистика и
демография Холокоста
Ясно, что свидетельства о еврейском геноциде в Европе, просачиваясь,
достигали и Лондона, и Вашингтона, и Москвы. Только очень болезненное
воображение может всерьез воспринять приводимые при этом цифры за
научно-демографические высказывания. Кроме того, даже приводимые цифры
весьма <<разбросаны>>, так что и тезис о сакральной предписанности цифры в
<<6 000 000>>, не находит себе здесь подтверждения.

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/gribkov/ ] Иван Грибков
[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/ljubarskaja/ ] Яна Любарская
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer10/ljubarskaja/ ] Яна Любарская, Иван Грибков: <<Продолжаю
изучать румынский оккупационный режим...>>
Случаи индивидуального сопротивления <<новому порядку>> практически не
фиксировались официальными советскими и партизанскими органами, подобные
подвиги мужественных людей не были отмечены на государственном уровне.
Более того, отсутствие точных сведений о судьбе многих подпольщиков и
советских патриотов, переводило их в категорию <<пропавших без вести>>, что
негативно сказывалось на судьбе их родственников в послевоенное время.

Смыслы Торы

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/bermus/ ] Александр Бермус
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer10/bermus/ ] Маамар <<Натата лир-эйеха нейс леhитносейс>>
И выше было сказано, что искра в испытании совершенно скрыта и скрыта до
тех пор, пока не останется только ее реальность (которая и есть основание
разделения между испытаниями и исследованиями, и от которого, во всяком
случае, происходят все частные разделения). С другой стороны, известно, что
высшее из высочайших нисходит к низшему из низших, и поскольку эта искра
опустилась так низко, что не остается ничего, кроме ее реальности, то ясно,
что в этом находится высочайшее из всех.

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/kovsan/ ] Михаил Ковсан
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer10/kovsan/ ] Смерть и рождение рабби Акивы
Поэтика народного рассказа всегда максимально контрастна. В нашем два
полюса: пастух -- Бар Калбы Савуа. Противопоставление абсолютное. Сюжет --
полная перемена: бывший внизу оказывается наверху. Если вначале Акива
служит у Бар Калбы Савуа, то в финале тот не только отдаёт ему половину
богатства и благословляет брак дочери, но и целует ноги бывшему своему
пастуху. Справедливость восторжествовала. Истинная иерархия утвердилась.

Израильские хроники

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/sdavidovich/ ] Сёма Давидович
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer10/sdavidovich/ ] Семья, женщины первых президента и
премьер-министра Еврейского государства
Страсть Вейцмана была частью его силы. Он был страстным человеком и не
только в политике. Страстность, которая отчаянно выражалась в отношении
общества, женщин и любви. Биограф Бен-Гуриона Михаэль Бар-Зохар вспоминал,
что через пять лет после того, как тот овдовел, он спросил Давида, скучает
ли он по Поле. Тот ответил, что он всю жизнь любил только одну женщину --
Рахель.

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/jdegen/ ] Юрий Деген
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer10/jdegen/ ] Проклятая бинарность и благословенная
гибридность
Поскольку я не могу заподозрить Софи Рон-Мория в безграмотности или
невежестве, то определю это как небрежность и неуважение к читателю. У нас
может быть (кроме как в экстренных ситуациях на крайне ограниченное время),
что у правительства нет большинства как минимум в 61 мандат?

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/vshapiro/ ] Владимир Шапиро
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer10/vshapiro/ ] Имена улиц Петах Тиквы
В Петах-Тикве на 2017 год насчитывается 905 улиц. Из них лишь порядка 20
названы в честь известных писателей или поэтов евреев. И я знаю, по крайней
мере, одну улицу, названную в честь знаменитого писателя француза, писателя
знаменитого не только своими произведениями, но и борьбой в защиту Альфреда
Дрейфуса. Конечно, это улица -- <<Эмиль Золя>> в Кирьят Арье.

Культура

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/hazin/ ] Михаил Хазин
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer10/hazin/ ] <<Израиль выи не склонил...>> (Еврейские мотивы в
творчестве Пушкина)
Пушкин внес свою гуманистическую лепту в разработку образа Вечного Жида,
которая в мировой литературе начались задолго до него, продолжается в наши
дни и -- нет сомнений -- продлится и после нас. Вечный странник,
неприкаянный Агасфер, Картафилус в произведениях Гете, Шелли, Жуковского,
Беранже, Шамиссо и многих художников слова олицетворяет и гонимый еврейский
народ, и человечество, ищущее новых путей.

История

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/ovsjannikov/ ] Николай Овсянников
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer10/ovsjannikov/ ] Прощальный марш Якова Богорада
Могилой талантливого музыканта и композитора, как и тысяч других
симферопольских евреев, стал противотанковый ров на 10-м километре
Феодосийского шоссе. Яков Богорад шел к ней под женский и детский плач,
крики, немецкие команды -- звуки его последнего прощального марша.

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/pravdin/ ] Сергей Правдин
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer10/pravdin/ ] Берман и Борман. Солженицын, прочитанный через
Ханну Арендт
За октябрьскими деревьями большевицкого переворота Солженицын не разглядел
страшного, разросшегося леса человеческого озверения 1904-1905 и 1914-1917
годов. И это отнюдь не эмоциональный взгляд на события более чем столетней
давности из <<прекрасного далёко>>.

В Германии

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/isakov/ ] Саади Исаков
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer10/isakov/ ] Загадка B. v. K.
Однажды в Вюрцбурге я купил у антиквара, недалеко от дома, где жила Елена
Блаватская, польский самовар <<фраже>>. Правда, какой он польский, если
Польша входила в состав Российской империи, а ювелиры Альфонс и Иосиф
Фраже, братья подозрительного происхождения, прибыли в Польшу из Франции.
На боку самовара были такие мудреные вензеля, что я был уверен - они могли
принадлежать только Блаватской.

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/stalsky/ ] Владимир Стальский
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer10/stalsky/ ] Малиновое пальтецо
История, которую я хочу рассказать, детективная. Не настоящий детектив: нет
трупа, слежки, погони и нет сыщика. Но, все-таки описание этой истории надо
наверно отнести к жанру детектива.

Быть евреем

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/potok/ ] Хаим Поток
[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/bezprozvannaja/ ] Полина
Беспрозванная
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer10/potok/ ] Хаим Поток: "Мое имя - Ашер Лев". Перевод с
английского Полины Беспрозванной
Если нет человека, нет художника. Для меня нет разницы, заправишь ли ты
свои пейсы за уши или обреешься наголо. Пейсы сами по себе меня мало
волнуют. Великим художникам плевать на твои пейсы; их волнует только твоё
искусство. Художники, которых будут волновать твои пейсы, не стоят того,
чтобы о них волноваться. Хочешь отрезать свои пейсы, на здоровье. Но не
делай этого из-за того, что ты думаешь, что это сделает тебя более
приемлемым в качестве художника.

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/kramer/ ] Ася Крамер
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer10/kramer/ ] Счастливый мученик
Великие поэты и художники самых разных национальностей говорили, что в эти
годы они чувствовали себя евреями и были на стороне евреев. Но не
Пастернак. Всего один раз ему довелось услышать (или он так и не пришел?)
выступление человека, чудом вырвавшегося из Вильнюсского гетто. Он пишет:
<<Помню, что мне всеми силами хотелось избежать встречи с этим
страдальцем...>>

Люди

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/neploh/ ] Борис Неплох
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer10/neploh/ ] Музыка, ее магическая формула
Его страсть к музыке напоминала жертвоприношение. Он шел против житейского
<<построй дом, вырасти дерево, воспитай сына>>. И дом, и дерево, и сына ему
заменили семь нот. Не имея собственных детей, он о своих любимых молодых
когда-то пианистах -- Евгении Кисине, Константине Лившице, говорил с
теплотой и гордостью, как о собственных сыновьях, называя их -- Женька,
Костя.

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/pogorelskaja/ ] Елена Погорельская
[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/slevin/ ] Стив Левин
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer10/pogorelskaja/ ] Бабель
Примечательно, что имя Бабеля упомянуто в одном ряду с именем <<сложного>>
Пастернака и сверхавангардного Мейерхольда, который в качестве
нарицательного явления <<левацкого искусства>> попал в текст статьи о
Шостаковиче. Опираясь на свой прошлый опыт, высказался и сам Бабель: <<Не
нужно делать много шуму из-за пустяков. Ведь никто этого не принял всерьез.
Народ безмолвствует, а в душе потихоньку смеется. Буденный меня еще хуже
ругал, и обошлось. Я уверен, что с Шостаковичем будет то же самое>>

Мемуары

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/andrlevin/ ] Андрей Б. Левин
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer10/andrlevin/ ] Школа школ
Речь идет о мгновенной всепоглощающей и, не скажу разделенной, но уж точно
воспринятой более, чем благосклонно, влюбленности. Такой сильной, что
иногда взгляд, движение или слово вызывало расширение сосудов сердца и
становилось буквально <<тепло на сердце>>. Очевидно, что время от времени
это случается с людьми, хоть и не со всеми. Но существование в русском
языке такой метафоры не случайно, так же как ее антонимов: <<сжалось
сердце>> и <<сердце похолодело>>. Чем, в сущности, история и закончилась.

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/mahlin/ ] Яков Махлин
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer10/mahlin/ ] Отец и его друзья
Когда отца уволили, точнее - выгнали из армии, годы службы определялись
календарным стажем. Лишь спустя время, при правлении многажды орденоносца
Брежнева, нахождение непосредственно на передовой стали умножать на два.
Месяцы выхода из окружения под Киевом и месяцы переправы в Сталинграде с
лихвой превышали недостачу до календарных двадцати лет.

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/ddrob/ ] Дмитрий Дроб
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer10/ddrob/ ] <<Америка -- это страна, где все переезжают>>
Через несколько лет я снова столкнулся с этими людьми в аэропорту
Шереметьево 2, они так же, как и мы, покидали пределы неприветливой родины.
И если мы, еврейские эмигранты, в большинстве своем смотрелись довольно
жалко, то немцы выглядели совсем уж плачевно. Даже таможенники во время
досмотра шарахались от их убогого скарба, где поживиться им было абсолютно
нечем.

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/nkosman/ ] Нина Косман
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer10/nkosman/ ] Два рассказа-воспоминания
Папины статьи появлялись на страницах "Нового русского слова", когда
главным редактором ещё был Андрей Седых, и, хотя папина политическая
позиция резко отличалась от позиции большинства иммигрантских журналистов,
а также русских иммигрантских читателей, Седых публиковал все статьи моего
папы, и этим он был уникален среди газетных редакторов и того времени и
нашего. Свобода слова была для Седых выше преданности собственной
политической позиции, что делало ему честь.

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/emalinsky/ ] Эдуард Малинский
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer10/emalinsky/ ] Вехи нашей жизни
После того, как обвинитель зачитал приговор, грузовики, на которых стояли
осужденные, отъехали, и они повисли в воздухе. Один повешенный сорвался:
оборвалась веревка. Второй раз его повесили -- тот же результат. По древним
обычаям, висельника, который срывался, обычно миловали. Но не в этот раз:
казнь довели до конца.

Опыты в стихах и прозе

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/ides/ ] Михаил Идес
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer10/ides/ ] Антиквар
На этот раз ситуацию отработали четко. Николая посадили в машину и без
объяснения причин отвезли на конспиративную квартиру. То, что происходящее
предельно серьезно, он понял сразу, старался не выдать испуга, но и не
терять лица. В квартире его усадили на стул и промариновали больше часа. С
ним не общались, на вопросы не отвечали, давая напрячься неизвестностью до
максимального предела.

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/shohat/ ] Алик Шохат
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer10/shohat/ ] Карлица
Но, видимо, кто-то сглазил мое маленькое счастье. Когда доченьке
исполнилось шесть лет, я обнаружила, что она перестала расти. Как была к
тому моменту 83 сантиметра, так и оставалась. Лицо менялось, грубело, кожа
истончалась, становилась по-старчески иссушенной, голос тоже приобретал
совсем другие -- хрипловатые оттенки, а росту не прибавлялось...

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/binder/ ] Елена Биндер
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer10/binder/ ] В глубине души
Жители селения стали обходить их дом стороной. Элизабет пыталась уладить
недоразумение. Она ходила из дома в дом, объясняла соседям, что тогда, во
время войны, ею руководили только добрые побуждения. Что нужно забыть об
этих доносах как о простой человеческой слабости, которую можно понять в
условиях войны.

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/selc/ ] Евгений Сельц
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer10/selc/ ] Это твоя страна. Стихотворения^*)
Это твоя страна.
Родина тьмы и света.
Осень, зима, весна,
многая лета...

Переводы

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/agnon/ ] Шмуэль Агнон
[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/kopelman/ ] Зоя Копельман
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer10/agnon/ ] Шмуэль Йосиф Агнон: Узлы на узлах. Перевод с
иврита и комментарии Зои Копельман
Стою я так посреди своих вещей и размышляю: когда это мне была в вас нужда
и когда еще вы мне понадобитесь? Они же лежат и накрывают друг друга тенью,
и эта тень густа и все больше сгущается. И если скажете, тень не
материальна, уж они-то весьма материальны.

Сцена и экран

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/draskin/ ] Дмитрий Раскин
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer10/draskin/ ] Учитель Генрих Масс. Фантазия на тему
реконкисты. Драма в четырех действиях
Но надо должное отдать его таланту выявления иудеев. Он примесь этой крови
найдет практически в любом. Причем в любой пропорции, хоть капля на ведро.
В его присутствии все почему-то начинают живописать, как нравятся им блюда
из свинины.

Политика и общество

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/fkrasavin/ ] Феликс Красавин
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer10/fkrasavin/ ] Силуэты современников в интерьере веков
Для придания видимости, что его <<большевистский>> осколок и есть подлинная
РСДРП, он исключил из своей партии <<меньшевиков>> во главе с лидером
российской социал-демократии Плехановым, всех <<искровцев>>, создававших
партию, всех, кто не считал его фракцию партией вообще. Он отобрал в ЦК
своей партии десяток самых верных его радикальным идеям, из которых
половина была с Кавказа, а двое - полицейскими агентами (Малиновский и
Джугашвили).

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/tuchinskaja/ ] Соня Тучинская
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer10/tuchinskaja/ ] Накануне выборов в Америке: Евреи, помните
о новейшем тренде в левом стане
Что же все-таки должно произойти, чтобы евреи ужаснулись недостойной их
хваленого ума преданности этой политической группировке, в зловещей
деятельности которой они своим огромным влиянием в медиа, своими связями с
сильными мира сего, своими немереными <> принимают столь активное участие?
Прозреют ли они когда-нибудь?






* - дебют в журнале