Дорогие коллеги, высокие сетевые друзья!

вышел в свет очередной майско-июньский номер журнала «Заметки по еврейской истории». Оглавление номера приведено ниже.
*
Очередное заседание нашего Веб-семинара «Семь искусств/Еврейская история и культура» состоится в среду 19 июня. В программе – мой доклад "Альберт Эйнштейн и Нильс Бор". Три человека определили лицо современной науки о микромире: Макс Планк, Альберт Эйнштейн и Нильс Бор. Планк оказался «революционером поневоле» – его формула для излучения нагретого тела фактически означала конец эры так называемой «классической» физики. Эйнштейн ввел понятие кванта света, названного впоследствии фотоном, энергия которого выражается через постоянную Планка. А Нильс Бор ввел эту постоянную внутрь атома, связав с ней энергию излучения или поглощения при переходе электронов с одной стационарной орбиты на другую.
Альберт Эйнштейн и Нильс Бор в чем-то очень похожи, а в чем-то совершенно разные люди. Вот эти черты сходства и различия мы и рассмотрим.
*
Начало, как обычно, в 18 часов по времени Берлина, Парижа и Ганновера.
Войти на заседание семинара можно начиная с 17:45 (за 15 минут до начала) по ссылке:

https://us02web.zoom.us/j/7723413071

Это постоянная ссылка для входа на семинар.

Запись предыдущих заседаний семинара можно найти в Лектории: //www.youtube.com/@mirnauki" class="hft-urls">https://www.youtube.com/@mirnauki

Подписывайтесь на этот youtube-канал //www.youtube.com/@mirnauki" class="hft-urls">https://www.youtube.com/@mirnauki, там хранятся записи многих других лекций и докладов, в частности, лекции нового курса «Квантовая революция».
Информацию о новых заседаниях семинара в 2024 и в 2025 годах смотрите на сайте семинара: https://z.berkovich-zametki.com/seminar/



Номер 5-6(253) май-июнь 2024 года


Герои, праведники и другие люди. Из истории Холокоста и Второй мировой
войны

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/poljan/ ] Павел Полян
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer5_6/poljan/ ] И все-таки шесть миллионов: Статистика и
демография Холокоста
Но самое главное -- в другом: все балансные оценки строились, в основном,
на конфессиональной еврейской статистике, тогда как Холокост как
политическая программа метил в более широкую -- расово-этническую --
еврейскую идентичность. Именно здесь и находится тот демографический
резервуар, который тянет цифры действительно погибших наверх.

Израильские хроники

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/sdavidovich/ ] Сёма Давидович
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer5_6/sdavidovich/ ] Старый Доктор и Старик
В этой статье не будет скрупулёзного следования хронологии, не будет
подробной биографии этих двух великих израильтян. Такая задача, во-первых,
мне непосильна, во-вторых, бессмысленна. Их биографии рассказаны во многих
книгах и статьях. Но будет попытка сравнения этих двух очень непохожих друг
на друга Великих людей нашей истории. Но похожих в главном: если бы не они,
не было бы и Государства Израиль.

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/vshapiro/ ] Владимир Шапиро
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer5_6/vshapiro/ ] Имена улиц Петах Тиквы
<<Петах-Тикву полюбить нельзя. С ней можно только срастись. Вот я и сросся
так, что до сих пор не пускает>> -- написал на своей странице в ЖЖ
пользователь с ником <>, проживавший в Петах-Тикве 14 лет и уехавший в
Лондон. Вот и я сросся, а может быть полюбил? Полюбить город, можно, если
ты все о нем знаешь. Если есть что-то созвучное в названиях улиц и в твоем
знании о мире и об истории твоего народа.

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/grajfer/ ] Элла Грайфер
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer5_6/graifer/ ] Надежда умирает последней
И все же процесс пошел определенно и явственно после терактов Осло, после
запоздалого убийства Рабина... Самой отчаянной (и доныне удачной) попыткой,
остановить его было изобретение "все подсудно", что в переводе означает
уголовное преследование за отторжение самоубийственного мировоззрения
западного мейнстрима, любое отторжение, будь то в мыслях, словах или делах.

Быть евреем

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/potok/ ] Хаим Поток
[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/bezprozvannaja/ ] Полина
Беспрозванная
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer5_6/potok/ ] Хаим Поток: "Мое имя - Ашер Лев". Перевод с
английского Полины Беспрозванной
- Послушай меня, Ашер Лев. Как художник ты не ответственен ни перед кем и
ни перед чем, кроме как перед самим собой и перед правдой, какой ты её сам
видишь. Ты понимаешь? Художник ответственен перед своим искусством. Все
остальное -- пропаганда. Все остальное -- это то, что коммунисты в России
называют искусством. Я научу тебя ответственности перед искусством.

Версии

[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Slosman.htm ] Илья Слосман
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer5_6/slosman/ ] Героиня <<Свадьбы>>
Около 170 документов, посвящённых доказательству вины Мери Менделевич,
совершенно чётко характеризуют КГБ, как обычную советскую бюрократическую
контору, занимавшуюся созданием видимости работы, а не самой работой (что и
послужило в конечном счёте к одной из причин развала СССР).

Культура

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/hofmann/ ] Татьяна Хофманн
[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/srozhdestvensky/ ] Сергей
Рождественский
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer5_6/hofmann/ ] Татьяна Хофманн: <<Граница между научным и
художественным письмом порой исчезает>>. О книгах, о родине и об опыте
эмиграции с писательницей и литературоведом беседовал Сергей Рождественский
^*)
Назвать себя русской писательницей я не могу, потому что редко пишу на
русском, -- хотя русский мне ближе всех языков. Немецкий когда-то был
тюрьмой, а превращается в родной -- хочется сказать -- дом. Наверное, он не
станет им окончательно -- оставаясь скорее рабочим инструментом. Некая
дистанция между мной и любым из моих языков присутствует всегда.

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/bekker/ ] Людмила Беккер
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer5_6/bekker/ ] ``Сквозь будущее прошлое продето''
Истории, о которых повествует статья, родились в разных географических
пространствах и в разные исторические периоды времени. Невозможно в них не
заметить существование необъяснимой божественной волшебной силы, благодаря
которой забытые в прошлом имена и произведения обретают новую жизнь.

Галерея

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/preyger-dolgova/ ] Зинаида
Прейгер-Долгова
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer5_6/preyger-dolgova/ ] Двойной портрет на фоне арт-галереи
Валентина Брусиловская передаёт в образах, в палитре, в материале и даже в
технике своих работ то, что впитала за всю свою жизнь и особенно за те
почти полвека, что живёт на этой земле, то, что стало смыслом и сутью её
жизни.

Интервью

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/zareckaja/ ] Злата Зарецкая
[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/teplovodskaja/ ] Ася Тепловодская
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer5_6/teplovodskaja/ ] Ася Тепловодская: <<Искусство -- ключ к
ауре Израиля>>. Интервью со Златой Зарецкой
У меня было крушение идеалов. Я с горя сказала, что ноги моей больше здесь
не будет. А все говорили, что мы поступаем третий, четвертый раз. Я
сказала, что никогда больше. Это разве Вахтанговское училище? Это не для
меня. И я с горя в 1965 году пошла в МГУ на филфак, потому что в МГУ было
два театра: студенческий, знаменитый театр Марка Захарова, и эстрадная
студия <<Наш дом>>.

История

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/ancelovich/ ] Леонид Анцелович
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer5_6/ancelovich/ ] Жизнь в эпоху перемен
Получив диплом зубного врача, Яша, благодаря тому же блатмейстеру, был
устроен в стоматологическую поликлинику на должность врача-протезиста.
Павел Ильич был прав, утверждая, что при мизерных зарплатах зубных врачей
об их доходах в народе ходили легенды. Дантисты становилось героями
фельетонов и судебной хроники, эта тема даже обыгрывалось в кинокомедиях.

Люди

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/laranov/ ] Леонид Аранов
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer5_6/laranov/ ] Очерк о братьях Свердловых. По материалам
российских и зарубежных публикаций
Скоро и Яков нашел свое место в отцовской мастерской. А иногда появлялся в
мастерской и сын двоюродного брата Мойши Генрих Ягода. Паренек был не в
меру отчаянным, изображая из себя <<борца за народное дело>>. Решив открыть
собственную мастерскую, он даже украл у дяди инструменты. Но добрый дядя
Михаил Израилевич простил родственнику эти прегрешения. Все-таки на благо
революции старается.

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/pogorelskaja/ ] Елена Погорельская
[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/slevin/ ] Стив Левин
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer5_6/pogorelskaja/ ] Бабель
Когда Бабель и Пирожкова ехали в Гагры в открытом легковом автомобиле, то
их внимание привлекла мчавшаяся навстречу черная машина с зарешеченным
окном. Приехав в Гагры, они узнали, что прямо на съемочной площадке
арестовали Николая Эрдмана.

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/vitlevin/ ] Виталий Левин
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer5_6/vitlevin/ ] История кибернетики в СССР: Работы В.И.
Варшавского
Однако все <<пряники>> -- повышение в должности, правительственные награды,
премии и т.д., как это было принято в те годы в Советском Союзе -- получили
<<ответственные исполнители>> из Раменского, не принимавшие никакого
участия в разработке. Более того, в связи с успехом проекту присвоили гриф
секретности, из-за чего собственно разработчики во главе с Варшавским, как
сотрудники открытого академического института, были исключены из проекта!

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/neploh/ ] Борис Неплох
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer5_6/neplox/ ] Владимир Ланцман и дни счастья
В Москве его встречали с цветами Янкелевич и приятель -- тоже ученик Юрия
Исаевича Виктор Третьяков. То лето было памятным и для Третьякова,
получившего золотую медаль на конкурсе имени Чайковского. Их обоих
пригласили в Кремль, на встречу, с которой мы начали наш рассказ. А для их
учителя это был двойной праздник. Нет, тройной! Потому что, кроме победы на
конкурсе в Монреале, Владимир Ланцман подарил педагогу... автомашину
<<Волга>>.

Мемуары

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/andrlevin/ ] Андрей Б. Левин
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer5_6/andrlevin/ ] Школа школ
Одета Люда была в бикини -- купальный костюм, впервые представленный
публике 5 июля 1946 года в Казино де Пари (где же ещё!), через четыре дня
после испытания на атолле Бикини двух плутониевых атомных бомб, аналогичных
<<Толстяку>>, сброшенному на Нагасаки в августе 1945 года. Костюм состоял
из двух раздельных частей -- бюстгальтера и трусиков.

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/ddrob/ ] Дмитрий Дроб
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer5_6/ddrob/ ] <<Америка -- это страна, где все переезжают>>
Я отчетливо помню, как один из руководителей электростанции не смог
сдержать своего изумления и громко воскликнул: "Я не могу в это поверить.
Как такое возможно?!" Мало кто из них понимал, что этот впечатляющий и,
казалось бы, легкий успех был результатом тщательной подготовки.

Опыты в стихах и прозе

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/ides/ ] Михаил Идес
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer5_6/ides/ ] Антиквар
Его растили две тетки по материнской линии. Две тесно связанные близняшки,
две смолянки, две старые девы. Воспитывать мальчика они не могли по
определению, даже нижнее бельё в стирку они принимали из его рук со
смущением. Поэтому он вырос в неправдоподобной атмосфере. Его никогда не
наказывали и не ругали -- пожурить ребенка -- это колики в сердце и
валерьянка для обеих.

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/kalin/ ] Фреда Калин
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer5_6/kalin/ ] Три жизни доктора Сигала (недлинная повесть)
Тогда, на мамином дне рождения, она выглядела прекрасно. У неё такие же,
как у вас, дивные волосы, и она таким же изящным жестом их закручивает то
на макушке, то на затылке, то перекидывает на грудь. По сравнению с нами
выглядела смуглой. Во всём её облике появилось что-то израильское.

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/shohat/ ] Алик Шохат
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer5_6/shohat/ ] Японская ширма
Опять-таки, тем, кто проявлял интерес к моей необычной для еврея внешности,
объясняла, что всему виной <<грехи молодости>>. Но не сами по себе, а с
гражданином Страны восходящего солнца.

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/zhurbinsky/ ] Илья Журбинский
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer5_6/zhurbinsky/ ] Когда пришёл шурум-бурум
А лучший друг спортсменов,
Пожарных и детей --
Он в пламени мартенов
Был свят, как скарабей.

Переводы

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/sandler/ ] Борис Сандлер
[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/rec/ ] Юлия Рец
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer5_6/sandler/ ] Борис Сандлер: Три родинки. Рассказы о
детективе реб Мейере Окунe. Перевод с идиша Юлии Рец
Мирон вырос в Москве в Марьиной Роще. Родители работали здесь в больнице. В
этом районе, известном в те годы как рассадник разбоя, воровства,
бандитизма и пристанище человеческих отбросов, невесть каким чудом
сохранилась синагога. Деревянная, из грубых бревен и досок, она не являла
собой шедевр архитектурного искусства, но простояла семьдесят лет, избежав
разрушений.

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/grinberg/ ] Ури-Цви Гринберг
[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/alacinnik/ ] Алина Лацинник
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer5_6/grinberg/ ] Ури Цви Гринберг: Видение летней ночи.
Перевод с иврита Алины Лацинник
Я взглянул с удивленьем на руки его --
Что за руки! Подобны рукам мертвеца.
Где загар? Белизны восковой торжество!
Ногти-клювы острее стального резца.

Спорт

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/vinnica/ ] Геннадий Винница
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer5_6/vinnica/ ] Первый чемпион мира
Зал был заполнен до предела. Изрядно уставшие и вымотанные созерцанием
состязаний зрители, многие из которых оставались так поздно именно из-за
предстоящего выступления Новака, замерли, затаив дыхание. Удивление
возникло у публики после услышанного объявления. Судья-информатор сообщил,
что вес штанги превышает мировой рекорд на два с половиной килограмма. Это
было невероятно и непостижимо.

Политика и общество

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/fkrasavin/ ] Феликс Красавин
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer5_6/fkrasavin/ ] Силуэты современников в интерьере веков
К середине жизни в души человеческие вкрадывается страх, причины которого
люди не понимают, но ощущают как смутную тревогу внутри своего временного
существа. Вера в <<свою звезду>>, воскресшая было после кризиса конца
третьего семилетия, вновь угасает и человека начинает охватывать
подозрение, что он ошибся в выборе пути, а теперь уж недалеко от старости,
от которой лечит только могила.

Страны и народы

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/kitrossky/ ] Леви Китросский
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer5_6/kitrossky/ ] Японская суббота^*)
Космический корабль с Рамоном огибал земной шар за 90 минут, что показывает
невозможность такого шабата и непонятные часы молитв. Действительно, уже
давно существует анекдот, что еврейский космонавт почти потерял сознание
при посадке. -- Что, перегрузка? -- Да, нет, попробуйте, как я, читать три
ежедневные молитвы -- шахарит, минха, маарив, шахарит, минха, мааарив!


Печатаем с продолжением

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/ttenenbom/ ] Тувиа Тененбом
[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/diner/ ] Минна Динер
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer5_6/ttenenbom/ ] Тувиа Тененбом: Укрощение Еврея. Путешествие
по Объединенному Королевству. Перевод с английского Минны Динер
Читаю в "Оксфордском Студенте" сегодняшнее сообщение, где говорится о том,
что "вчера Лорд Мэр Оксфорда и мэр Рамаллы подписали Соглашение о
побратимстве между Оксфордом и Рамаллой, Палестина. Это соглашение стало
кульминацией 15-летней дружбы между этими двумя городами и инициированной и
руководимой Ассоциацией Дружбы между Оксфордом и Рамаллой и Городским
Советом Города Оксфорда".

Читальный зал

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/reznikov/ ] Алекс Резников
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer5_6/reznikov/ ] Творящее слово
Поэзия Гринберга -- совершенно уникальное явление в литературе Израиля. Он
видит высокую миссию своих единоплеменников в укреплении еврейского
государства. Будучи поэтом-пророком, Гринберг за десять дней до Войны
Судного дня пишет: <<Беспечные ничего не слышат. Телефоны еще не звонят>>.

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/najdich/ ] Лариса Найдич
[ http://z.berkovich-zametki.com/y2024/nomer5_6/najdich/ ] О книге Ирины Роскиной^*)
Тему книги можно определить одним словом -- эвакуация. Поколениям 1940-70-х
годов это понятие объяснять не надо, а слово стало тем, что в языкознании
называется <<реалия>>. Реалии, связанные с повседневной жизнью, быстро
становятся устаревшими и требуют объяснения, а это слово как раз хотелось
бы видеть устаревшим, потому что хочется, чтобы само явление больше никогда
не повторялось.






* - дебют в журнале