Дорогие коллеги, высокие сетевые друзья!
Вышел в свет очередной номер журнала «Заметки по еврейской истории»: https://z.berkovich-zametki.com/?srce=238. Оглавление приведено ниже.

Важное изменение в расписании международного ганноверского вебсеминара "Семь искусств"/"Еврейская история и культура": очередное заседание состоится в среду 24 августа, а не 17-го, как планировалось ранее. Докладчик – композитор Сергей Колмановский (Ганновер). Тема: «Такая музыка звучит в моей судьбе».
Жанровый и тематический диапазон композитора Сергея Колмановского достаточно широк. Однако с годами он всё больше внимания уделяет музыке, связанной с еврейскими традициями — как клезмерскими, так и синагогальными. Доклад представляет собой взгляд как бы изнутри на проблемы разных ипостасей еврейской музыки, поскольку рассказ ведётся одним из её созидателей. Будут демонстрироваться музыкальные примеры из оригинальных сочинений Сергея Колмановского, еврейских песен в его обработке и из музыкальной классики- как в "живом" исполнении композитора, так и в записи (видео и аудио).

Начало, как обычно, в 18 часов по времени Берлина, Парижа и Ганновера.
Войти на заседание семинара можно начиная с 17:45 (за 15 минут до начала) по ссылке:

https://us02web.zoom.us/j/7723413071

Это постоянная ссылка для входа на семинар.

Запись предыдущих заседаний семинара можно найти в Лектории: https://www.youtube.com/channel/UCY-8mAiZuwfd1_V1ZtkDL-Q

Подписывайтесь на этот youtube-канал, там хранятся записи многих других лекций и докладов.

Информацию о новых заседаниях семинара в 2022 году смотрите на сайте семинара: https://z.berkovich-zametki.com/seminar/

Берегите себя!
Ваш Евгений Беркович



Номер 5-7(238) май-июль 2022 года


Мемуары

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/berkovich0/ ] Евгений Беркович
[ https://z.berkovich-zametki.com/y2022/nomer5_7/berkovich/ ] Эпизоды
С тех пор система интеллектуального геноцида совершенствовалась, даже
автоматизировалась. Но суть осталась. Если не допускать в науку сильнейших,
то дается простор серости. А серость убивает науку. Так, совершая
преступление против еврейских юношей и девушек, система убивала себя саму.
Жаль, что история учит только тому, что она ни чему не учит.

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/bondar/ ] Константин Бондарь
[ https://z.berkovich-zametki.com/y2022/nomer5_7/bondar/ ] Годы в Соломоновом университете
Международный Соломонов университет, увы, не смог преодолеть системных
трудностей украинской экономики и общественной жизни: в условиях
перманентного экономического и политического кризиса поддерживать
необходимый стандарт научной и учебной работы становилось все труднее, и в
2014 г. состоялся последний выпуск специалистов. Киевское отделение
сохранилось только как пункт консультационных услуг, а харьковский филиал
полностью прекратил свою работу.

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/mahlin/ ] Яков Махлин
[ https://z.berkovich-zametki.com/y2022/nomer5_7/mahlin/ ] Короче говоря
Спустя годы узнал, что Юнна Мориц, став москвичкой, всё-таки выполнила мою
просьбу. Разошлась с Варшавером. Приложила, если верить её стихам, свой
позвоночник к Яблоневому хребту. Совместно с супругами Никитиными воспела
собаку, удобряющую газоны. И резиновую игрушку <<с дырочкой в левом боку>>.
Опять же с грустью ностальгировала о времени <<когда мы были молодые и чушь
прекрасную несли>>...

Герои, праведники и другие люди. Из истории Холокоста и Второй мировой
войны

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/vitlevin/ ] Виталий Левин
[ https://z.berkovich-zametki.com/y2022/nomer5_7/vitlevin/ ] Исаак Кучеров -- солдат, человек, учитель
Я остался в городе, потом без спроса ушел из госпиталя, и вдвоем с моим
командиром Василием Свинцовым мы поплыли в море на надувных камерах от
автомобилей. Нам пришлось проплыть 7 км, прежде чем нас подобрал советский
корабль, доставивший нас затем в Геленджик. Там я присоединился к своей
части.

Смыслы Торы

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/kovsan/ ] Михаил Ковсан
[ https://z.berkovich-zametki.com/y2022/nomer5_7/kovsan/ ] Три царя. Шломо. Научная реконструкция
Бессобытийное, бесцветное царствование Шломо парадоксально стало ярчайшим
пятном в бесконечности войн и распрей Израиля, а он сам исчез, в тумане
истории растворился... При Шломо, который построил Храм, границы
государства установил, в народном сознании земля Израиля окончательно
утвердилась: родина на все времена, святая земля, Божий дар народу Израиля.

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/ratushny/ ] Ярослав Ратушный
[ https://z.berkovich-zametki.com/y2022/nomer5_7/ratushny/ ] Небесная конспирология
Известны имена чиновников, детали снабжения двора, планировка дворца,
устройство трона, упомянуты даже конюшни, но не внешность царя или
отношение к женам и детям. Соломон обессмертил любовь к еврейке Суламифи,
но предпочитал иноземных женщин. Есть мнение, что 700 жен и 300 наложниц из
разных стран -- грандиозный прозелитский проект.

Иудейские древности

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/berinsky/ ] Лев Беринский
[ https://z.berkovich-zametki.com/y2022/nomer5_7/berinsky/ ] Идиш не обречен еще -- ни на смерть, ни на
шмад. Интервью с немецким издателем и переводчиком Йостом Блюмом
Путь европейца и немца к сегодняшней идишской культуре тоже непрост,
непрост по многим причинам, одна из которых -- ощущение, как бы это
сказать, психологической и экзистенциальной "зоны опасности". Страх узнать
слишком много, ибо прав Соломон... Я ведь тоже не сразу, не из разового
любопытства к той идишской книжке вошел в эту сферу, в Мюнхене и в Лондоне
я вполне благопристойно изучал арабский, арамейский, иврит в академическом
объеме.

Израильские хроники

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/barac/ ] Арье Барац
[ https://z.berkovich-zametki.com/y2022/nomer5_7/barac/ ] Опознание Антихриста
Поставив во главу угла <<права человека>>, Верховный суд явился главным
нарушителем этих прав. Под брендом <<власти закона>> в Израиле утвердилась
преступная карательная система, коррупционная деятельность которой,
впрочем, не ограничивается вмешательством в политику.

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/kopylov/ ] Михаил Копылов
[ https://z.berkovich-zametki.com/y2022/nomer5_7/kopylov/ ] Профмаршрут^*)
Когда мы в 1990 году приехали в Израиль, я довольно плохо представлял себе,
с чем придется столкнуться на пути своей профессиональной реабилитации.
Знал, что надо сдавать какой-то экзамен, и всё. В 1989 году ввели экзамен
для получения права на медицинскую практику, о нем-то я и был наслышан. И
долгое время считал, что страшнее этой кошки зверя нет.

Люди

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/sdavidovich/ ] Сёма Давидович
[ https://z.berkovich-zametki.com/y2022/nomer5_7/sdavidovich/ ] Мальчик из Мотеле
Трумэн с огромным уважением относился к Вейцману, почтительно называя его:
"Старый Доктор", считал его человеком выдающихся достижений и личных
качеств. И он был не одинок. Вот отзыв фельдмаршала Алленби, прогнавшего в
1917-18 годах турок из Палестины: "Никогда в моей жизни я не встречал
такого человека как доктор Вейцман".

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/pogorelskaja/ ] Елена Погорельская
[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/slevin/ ] Стив Левин
[ https://z.berkovich-zametki.com/y2022/nomer5_7/pogoreloskaja/ ] Бабель
Соединение, казалось бы, несоединимых пластов (<<зверье с принципами>>)
обнаруживается и в других героях, которые, появившись в дневнике, перейдут
затем в книгу. Но показывая в том или ином своем герое совмещение
несовместимого, Бабель, опираясь на конкретный жизненный материал, ищет и
находит в его характере некую человеческую доминанту, в определенной мере
объясняющую его внешне алогичные поступки.

История

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/matvienko/ ] Анатолий Матвиенко
[ https://z.berkovich-zametki.com/y2022/nomer5_7/matvienko/ ] Русский рейх
Евреи тоже оказались существами неблагодарными. Как не клялись, что
страждут обрести землю обетованную, на юг Малороссии ехать добром не
захотели. Каждый раз, сгоняя христопродавцев с насиженного местечка, казаки
рубились с ними как с вражьим войском, а отселение всегда перерастало в
еврейский погром. Ладно -- свои, российские, но тьму иудеев из земли
Привисленской в Крым понагнали, до польской независимости.

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/gioffe/ ] Генрих Иоффе
[ https://z.berkovich-zametki.com/y2022/nomer5_7/gioffe/ ] Восточный фронт в 1915 г. и евреи
Обычно считают, что изгнание еврейского населения связано именно с
неудачами русских войск весной -- летом 1915 г., когда их отход в ряде
случаев стал приобретать беспорядочный, а то и панический характер. Если
говорить о массовом изгнании, то это, по-видимому, так. Однако имеются
свидетельства, что началось оно раньше. Печатный листок <<Положение
евреев-беженцев>> утверждал, что изгнание началось в первые же месяцы
войны, в августе -- сентябре 1914 года.

[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Slosman.htm ] Илья Слосман
[ https://z.berkovich-zametki.com/y2022/nomer5_7/slosman/ ] <<Самолётное>> политиканство
Конечно, на выезд повлияло и поведение самих евреев: подачи заявлений,
открытые письма, публиковавшиеся за границей, отказ от гражданства,
политическая демонстрация в приемной Президиума Верховного Совета СССР в
марте 1971 года и т.д. Сионистская деятельность велась в Советском Союзе
постоянно, в т.ч. был ряд попыток незаконного выезда. Власти преследовали
сионистов, и даже расстреливали.

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/berdnikov/ ] Лев Бердников
[ https://z.berkovich-zametki.com/y2022/nomer5_7/berdnikov/ ] Николай II и евреи
Совет министров установил новую процентную норму для государственных
средних учебных заведений: число евреев в них не должно было превышать в
черте оседлости 15%, во внутренних губерниях -- 10%, в Москве и Петербурге
-- 5% . Эта норма была распространена и на частные гимназии, выпускники
которых получали право поступления в высшие учебные заведения.

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/smilovicky/ ] Леонид Смиловицкий
[ https://z.berkovich-zametki.com/y2022/nomer5_7/smilovicky/ ] Евреи Беларуси: до и после Холокоста. Главы
из книги
По мнению профессора Якова Рои, многие евреи обдумывали эмиграцию в Израиль
с первых дней его основания и, ободренные поддержкой Израиля Советским
Союзом, обращались в государственные органы с просьбой разрешить им
добровольно принять участие в войне на стороне Израиля. Это были в основном
студенты высших и средних специальных учебных заведений, а также бывшие
солдаты и офицеры Красной армии, воевавшие на фронтах Отечественной войны.

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/nejmark/ ] Наталья Неймарк
[ https://z.berkovich-zametki.com/y2022/nomer5_7/nejmark/ ] Письма из ниоткуда и письма в никуда
Я сейчас попробую все-таки сформулировать то, что так потрясло меня в
Сариных письмах. Даже не ужасы ГУЛАГa и сталинизма... Меня поразила она
сама! Выходит, что сохранить себя, свою бессмертную душу, не только в тех
скотских условиях, а, вообще, по жизни, это геройство не меньшее, чем в
состоянии аффекта решиться на самый безумный поступок... Она была героем.

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/sostrovskaja/ ] Светлана Островская
[ https://z.berkovich-zametki.com/y2022/nomer5_7/sostrovskaja/ ] Ликориция Винчестерская, средневековая
еврейская бизнесвумен
Легкость, с которой Ликориция проникала в окружение короля Генриха,
считалась преимуществом для еврейской общины, и многие обращались к ней за
ходатайством и помощью. И опять не обошлось без скандала. В 1258 году Белия
Бедфорд, еврейский ростовщик, который был партнером Ликориции в сделках,
отправил через нее ценное золотое кольцо в подарок королю. Кольцо было
утеряно, а Иветт, сосед, обвинил Ликорицию в краже.

Спорт

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/pechenin/ ] Илья Печенин
[ https://z.berkovich-zametki.com/y2022/nomer5_7/pechenin/ ] Дебют первой шахматной газеты на идише
Изучение еврейской периодической печати во взаимодействии с другими
отраслями человеческого знания открывает новые перспективы. Изучение
шахматной игры, истории шахмат позволит внести определенное разнообразие,
взглянуть на историю еврейской прессы в широком культурологическом
контексте. Благодаря такому подходу еврейская пресса будет рассмотрена не
изолированно, сама по себе, а как часть разнообразной еврейской культуры
начала ХХ века, в которой шахматы занимали далеко не последнее место.

Грех антисемитизма

[ http://berkovich-zametki.com/Avtory/Ovsjannikov.htm ] Николай Овсянников
[ https://z.berkovich-zametki.com/y2022/nomer5_7/ovsjanikov/ ] Давид Пасифико и гa'дящая англичанка
А чем руководствовался князь Петр Вяземский, говоря о каких-то аптекарских
счетах <<еврея, принадлежащего более или менее к английскому народу>> и
возмущаясь каким-то несуществующим знаменем <<Жида Пачифико>>, якобы
поднятым вечно гадящей России <<англичанкой>>? Зачем ради возбуждения
патриотической ненависти к этой стране оскорблять ни в чем не повинного
пожилого человека, вместо имени награждая его своей антисемитской отрыжкой?

Быть евреем

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/grajfer/ ] Элла Грайфер
[ https://z.berkovich-zametki.com/y2022/nomer5_7/grajfer/ ] Свой собственный еврей
Иными словами: в мире своих евреем можно просто быть -- как сноб Юрковский
или веселый Костя из "Стажеров"; в мире чужих -- сложнее, там этот невесть
откуда взявшийся долг приходится выплачивать, причем, самая удобная валюта
-- бессовестность и подлость -- так выживает Фарфуркис в "Сказке о Тройке".
Но ни там, ни там еврейство не является чем-то важным ни для его
обладателей, ни для окружающих (разве что в мире враждебном легко
превращается в оружие в руках конкурентов).

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/frejdgejm/ ] Лазарь Фрейдгейм
[ https://z.berkovich-zametki.com/y2022/nomer5_7/frejdgejm/ ] Советский еврей
В те годы было распространено на устных экзаменах и собеседованиях
неугодным абитуриентам давать кажущиеся простыми задачи, либо не имеющие
решений, либо не решаемые на основе школьных знаний. Мало того, что
результат предопределён, да ещё соискатель чувствует свою беспомощность с
внешне простой задачей.

Культура

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/raevsky/ ] Леонид Раевский
[ https://z.berkovich-zametki.com/y2022/nomer5_7/raevsky/ ] О Генрихе Гейне, его памятниках и Фонтане
<<Лорелея>>^*)
А этот антисемитский <<шабаш ведьм>> продолжался в городе беспрерывно, аж
до середины 1950 годов. Лишь с размещением здесь английского штаба
оккупационных сил он стал сбавлять обороты. Когда в 1956 году в ФРГ был
выпущен сборник Гейне по случаю столетия со дня его смерти, автор
предисловия честно признался читателям, что им предстоит встреча с
незнакомцем.

Театр и кино

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/vjankelevich/ ] Владимир Янкелевич
[ https://z.berkovich-zametki.com/y2022/nomer5_7/vjankelevich/ ] Балерина <>. Литературный сценарий
Потолочные светильники в зале гаснут, остаются только старинные бра на
стенах, лучи софитов освещают небольшую площадку рядом с помостом, с
которого доносятся звуки музыки. Появляется пара танцоров в концертных
костюмах. Звучит танго. Через некоторое время к танцам присоединяются две
пары из числа посетителей. Беата увлекает Хьюго на танцевальную площадку. С
этой минуты взгляды присутствующих переключаются на новых танцоров -- Беату
и её спутника. Оказывается, и Хьюго прекрасно танцует.

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/okac/ ] Олег Кац
[ https://z.berkovich-zametki.com/y2022/nomer5_7/okac/ ] Катарсис. Литературный сценарий полнометражного
фантастико-приключенческого фильма
Фильм описывает историю Ковчега в новейшее время, историю нового Хранителя,
историю того, как Ковчег, Хранитель и Ключ, преодолевая различные
обстоятельства, собираются наконец в нужном месте в одно время, Хранитель
активирует Ковчег и Врата, спасая Землю.

Опыты в стихах и прозе

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/vreznik/ ] Владимир Резник
[ https://z.berkovich-zametki.com/y2022/nomer5_7/vreznik/ ] Саньки
-- А симпатичный паренёк, -- подумала, глядя вслед студенту, табельщица
Алевтина, выдавшая после смены Мишке его пропуск, -- серьёзный, спокойный.
Вот бы моей Катьке такого, а то всё то гопников каких-то приводит, то
алкашей. Жаль только, что еврей. Хотя, вон -- Фёдоровна из литейного живёт
уже столько лет со своим Яшенькой и ничего, довольна.

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/lozovik/ ] Григорий Лозовик
[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/lalozovik/ ] Лазарь Лозовик
[ https://z.berkovich-zametki.com/y2022/nomer5_7/lozovik/ ] Григорий Лозовик: Жёлтые листья. Публикация
Лазаря Лозовика^*)
Вздохнув устало, парк уснул. Влюблённых вечный добрый гений --
Луна -- разводит караул
Задумчивых, неровных теней.

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/djlevin/ ] Джейкоб Левин
[ https://z.berkovich-zametki.com/y2022/nomer5_7/djlevin/ ] Дом Катехуменов
Обедал Борис в мраморной траттории около рыбного рынка. Суп из сушёной,
просоленной трески -- бакалы, спагетти и стакан вина стоили в то время
около двух долларов. Между столами прогуливались два человека: один с
неаполитанской мандолиной, а другой -- с большой бутылью вина в плетёной
корзине на ремне через плечо. Если чей-то стакан был пуст, он, не
спрашивая, подливал ещё вина. Незатейливая Итальянская тарантелла нравилась
Борису.

Переводы

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/arad/ ] Майя Арад
[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/viglin/ ] Евгений Виглин
[ https://z.berkovich-zametki.com/y2022/nomer5_7/arad/ ] Майя Арад: Из романа <<За горами>>. Перевод с
иврита Евгения Виглина
Спрашивается, не началась ли эта связь еще до несчастного случая? Не было
ли падение неудавшейся попыткой устранить Орну? Да нет, у него разыгралось
воображение. Действительность обычно проста. Несчастные случаи,
разладившиеся браки -- все это бывает в жизни. Мужчины влюбляются в
красивых женщин моложе себя на два десятка лет.

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/jushovsky/ ] Мордехай Юшковский
[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/boes/ ] Яэль Боес
[ https://z.berkovich-zametki.com/y2022/nomer5_7/jushkovsky/ ] Мордехай Юшковский: Конференция в Киеве.
Перевод с идиша Яэля Боеса^*)
Теперь Михаэль бросил на женщину уже более оценивающий взгляд. Рассматривая
её лицо, с тонкими чертами и золотистым загаром, он почти забыл, что
собирался работать над статьёй. Он ощутил в себе какое-то игривое
настроение и обрадовался появившейся возможности познакомиться с такой
симпатичной спутницей, тем более что они направлялись на одно мероприятие.

Политика и общество

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/ajablonsky/ ] Александр Яблонский
[ https://z.berkovich-zametki.com/y2022/nomer5_7/ajablonsky/ ] Особенности менталитета российского
социума. Истоки и почва событий дня сегодняшнего
Наверное, многие иностранцы поражались галантностью, изысканностью, с
которыми русский мужчина относится к женщине, особенно малознакомой,
особенно в начале марта. Однако они же приходили в состояние полного
изумления, видя, что на самых тяжелых, грязных и малооплачиваемых работах в
России заняты исключительно женщины, мужчины же наблюдают, как <<слабые
существа>> в ватниках орудуют неподъемными тяжестями и т.д.

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/bormashenko/ ] Эдуард Бормашенко
[ https://z.berkovich-zametki.com/y2022/nomer5_7/bormashenko/ ] 24 Февраля. Гений злодейства империи
Но был еще один очень важный слепящий фактор: советский фашизм свернул шею
фашистскому немецкому. ГУЛАГ победил Освенцим. И советский еврей готов был
простить власти многое, очень многое, все. К семидесятым-восьмидесятым
еврейский советский коммунизм догнивал, и имперский еврей создал, как
водится (любим мы это дело), новую религию -- религию творчества. Она
казалась вегетарианской.

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/rscruton/ ] Роджер Скрутон
[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/dynin/ ] Борис Дынин
[ https://z.berkovich-zametki.com/y2022/nomer5_7/dynin/ ] Роджер Скрутон: Как быть консерватором.
Неавторизованный перевод с английского Бориса Дынина
В семнадцатом веке Британию раздирала гражданская война, и в основе этой
гражданской войны лежала религия... В гражданской войне обе стороны ведут
себя плохо именно потому, что дух компромисса улетучился со сцены. Решение
состоит не в том, чтобы навязывать новый набор указов сверху, а в
восстановлении легитимности оппозиции и политики компромисса.

Страны и народы

[ https://z.berkovich-zametki.com/avtory/rekshan/ ] Инга Рекшан
[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/mn/ ] Михаил Носоновский
[ https://z.berkovich-zametki.com/y2022/nomer5_7/mn/ ] От сакрального к будничному в Сантерии и
Пало-Монте: символический язык патипембас и африканские танцы^*)
Официально Сантерия не практикует колдовство. Eе последователи считают свою
религию респектабельной формой единобожия, не уступающeй христианству,
исламу или иудаизму. В Сантерии существует представление о верховном Боге,
Олодумаре, создавшем мир и устранившимся от активного присутствия в нем.
Олодумаре, Олорун и Олуфа составляют троицу верховных божеств
(отождествляемую с католической Троицей).

[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/ttenenbom/ ] Тувиа Тененбом
[ http://z.berkovich-zametki.com/avtory/diner/ ] Минна Динер
[ https://z.berkovich-zametki.com/y2022/nomer5_7/ttenenbom/ ] Тувиа Тененбом: Укрощение еврея. Путешествие
по Объединенному Королевству. Перевод с английского Минны Динер
Я читаю в Irish Examiner этого же года о том, что <<Глава Городского Совета
города Дублин проголосовал за поддержку бойкота и экономических санкций
против Израиля>>. Действующий мэр Дублина по имени Ниал Ринг во времена
голосования за BDS (бойкот, лишение, санкции) бывший лишь членом городского
совета, проголосовал против Израиля и за то, чтобы над Дублинским Сити
Холлом повесить палестинский флаг, чтобы он там реял в течение месяца в
знак солидарности с палестинцами.


* - дебют в журнале