Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Ландшафтная отрасль

Подписаться Бесплатная «Золотая» новостная рассылка . Подписчиков 7.724 RSS
←   Февраль 2008   →
 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29


За последние 60 дней ни разу не выходила


Сайт рассылки: http://www.landustry.ru
Открыта: 24-12-1999
Адрес автора: help.landscape-owner@subscribe.ru

Автор
Александр

Статистика

7.724 подписчиков
0 за неделю
←   Все выпуски   →

Ландшафтный и цветочный дизайн (Делаем Цукубаи)


Делаем Цукубаи

Через маленький сад, прилегающий к павильону, где проводилась чайная церемония, шла дорожка из камней, в саду возвышались каменные фонари и просто камни, поросшие мхом. Камни на дорожке были положены как бы случайно, каждый на некотором расстоянии от другого. Согласно историческому преданию, устройство такой дорожки восходит к большим кускам белой бумаги, которые были положены на мокрую траву для того, чтобы роса не замочила одежды сёгуна Ёсимасы Асикаги, когда он шел на чайную церемонию. И как бы в память об этом событии дорожка названа родзи, что означает "земля, увлажненная росой". Позднее слово "родзи" стало обозначать не только путь к чайному домику, но и весь сад около него. Особое значение имели каменные сосуды с чистой водой "цукубаи". На таком сосуде-колодце лежал маленький ковшик из бамбука с длинной ручкой. Каждый гость был обязан омыть руки, лицо, прополоскать рот, затем, особым образом поднимая ковшик с водой, омыть после себя ручку ковшика.

Цукубаи (резервуар с водой для омовения) состоит собственно из водного бассейна "каменной чаши" (Chozubachi) с водой и валунов. Для правильного функционирования всей системы, а так же для предотвращения затопления, в месте постановки композиции делают небольшую дренажную систему. Цукубаи существуют двух стилей: мукаибачи и накабачи. Следующая описанная  процедура сооружения относится к мукаибачи. 

 

1. Выкопайте яму согласно плана, 
20-30 см. глубиной.
 2. Сделайте дренажный отвод, разместив дренажный сток.
 
  

 

  
   
3. Установите "каменную чашу" .
 		 4. Устанавливая чашу, пользуйтесь деревянной палкой или шестом. 
  

 

  
5. Установите центральный камень на расстоянии 70 см от каменной чаши.
 		 6.  Установите дополнительные камни слева и справа от каменной чаши. 
 
  

 

  
7. Заполните пространство между валунами, мелкими камнями, для предотвращения попадания земли в центр композиции. 
 		 8. Поверх дренажа нанесите раствор, делая уклон от камней в сторону дренажной трубы.

 
  

 

  
9. Установите камень перед центральным валуном. Камень должен быть ниже валуна.
 		 10. Заполните мелкими валунами область дренажной трубы. Эти камни будут называться "Дренажные камни".
  

 

  
11. Заполните внутренне пространство композиции галькой и промойте ее.

 

Вид Цукубаи сверху

 

Какеши. Вода в сосуде должна меняться постоянно и автоматически подаваться когда необходимо. Какеши, как правило, делают из бамбука. схема представлена внизу. 

 

 

 

Варианты среза:

Диагональный срез

Вариант "канавка"

Вертикальный срез

 

 

 

Источник:
"Japanese Gardening in small spaces"
Автор: Isao Yoshikawa

Свободный перевод: А.Жуков
Постоянный адрес статьи: http://art.zukov.ru/out.asp?id=/japan/japan-01.t
В избранное