Наконец-то опубликовали обзор первого отечественного космического симулятора HomePlanet.
Первым быть тяжело, но игра весьма и весьма достойно справляется с этой задачей.
30 мая 2003 года в продажу поступила локализованная версия игры Мафия
(оригинальное название - Mafia) от компании Take 2 Interactive. 1930-й год. Америка. Томми
Анджело - простой водитель такси. Он занят любимым делом, и ничто в его жизни не предвещает
беды. Однако случайное знакомство с двумя гангстерами, Поли и Сэмом, навсегда меняет его
судьбу. В жизни Томми грядут большие перемены.
Компания «Софт Клаб», издательство «Vivendi-Universal Games» и студия «Blizzard Entertainment»
сообщают об успешном завершении работ по полной локализации официального дополнения к игре
«Warcraft III: The Reign of Chaos», получившего название «Warcraft III: The Frozen Throne».
«The Frozen Throne», повествующий о событиях, произошедших сразу после завершения сюжетной
линии «The Reign of Chaos», появится на российском рынке одновременно со всемирной премьерой
игры. Над переводом игры трудилась та же самая высокопрофессиональная команда переводчиков,
редакторов, инженеров, актеров и тестеров, которая обеспечила высокое качество многим
проектам компании «Софт Клаб», включая оригинальный «Warcraft III». «Warcraft III: The
Frozen Throne» - это не только потрясающие видеоролики, новые виды войск, новые герои, сценарии
и новая сюжетная линия, действие которой разворачивается в четырех кампаниях. Разработчики
игры также радикальным образом переосмыслили многопользовательскую игру, - благодаря
массе нововведений баталии на battle.net станут теперь еще жарче. Работы по локализации
The Frozen Throne велись на протяжении нескольких месяцев параллельно с разработкой игры.
Финальное тестирование как обычно проводилось в офисе компании «Vivendi-Universal Games»
в Дублине. Многочисленных новых героев «The Frozen Throne» блистательно озвучили более
двадцати актеров, многие из которых дали голоса персонажам русских версий игр «Властелин
колец: содружество кольца», «Primal», «Никто не живет вечно 2», «Алиса», «Warcraft III:
The Reign of Chaos» и многим другим.
Компания Медиа-Сервис 2000
объявляет о выходе официальной русской версии игры Rainbow
Six 3: Raven Shield. Игра пропатчена до версии 1.2, каждая русская версия комплектуется
уникальным ключом для игры в Интернет, и будет совместима с западными версиями на сервере
Ubi.com.
100 компьютерных игр, своих и локализованных, выпустила компания Бука
в России за время своего существования. Образовавшись в 1993 году, компания изначально занималась
продажей игровых приставок и игр к ним. Первой игрой, созданной в содружестве с командой Logos,
стала игра «Русская рулетка». За ней последовали «Аллоды», «Вангеры», «Петька и Василий
Иванович спасают галактику», «Шторм». Юбилейной игрой стал выход в продажу игры «Rayman
3». Компания «Бука» продолжает свою работу, и осенью любители игр порадуются новым российским
открытиям «Антанта», «Ударная Сила», «Магия Войны», «Петька 4», «Недетские сказки».
Студия Snowball Interactive и фирма 1С
приступили к производству первого тиража русской версии тактического симулятора Отряд
Дельта: операция Черный Ястреб (DELTA FORCE Black Hawk Down). Английская версия игры
несколько месяцев уверенно лидирует в рейтингах многих стран мира. За это время ведущие игровые
издания уже успели отметить «Операцию «Черный Ястреб», выставив ей исключительно высокие
оценки. Реальные драматические события 1993 года в Сомали, положенные в основу сюжета, высокий
уровень искусственного интеллекта и отличное графическое исполнение делают игру действительно
захватывающей и интересной. «Отряд Дельта: операция «Черный Ястреб» занимает 2 CD и выходит
в рамках совместной линейки «snowball.ru/1C». Игра поступит в продажу 6 июня.
Компания Бука сообщает, что теперь у вас есть возможность
загрузить демо-версию стратегии в реальном времени Антанта
(размер архива 210 МБ). Кроме того, вы можете помочь сделать финальную версию лучше. Для этого
необходимо скачать официальную демо-версию игры или получить ее вместе с одним из игровых
изданий на компакт-диске. Установите игру, поиграйте в нее и составьте о ней свое мнение,
затем заполните прилагаемую анкету (выбрав пункт «Анкета по игре Антанта.doc» в меню «Пуск»,
«Программы», «Buka», «Антанта (демо-версия)») и отошлите ее по адресу buka@buka.ru
с пометкой «Анкета» в теме сообщения. Авторы наиболее ценных замечаний и предложений получат
возможность стать одними из первых обладателей игры после релиза! Подведение итогов состоится
в сентябре этого года. Среди призов - десять джевел-версий игры «Антанта».
На официальном сайте игры Битва
героев опубликована самая подробная информация об игре: характеристики магии и аур,
описания героев и специализаций. Теперь построить тактику развития персонажа можно заранее,
а не путем проб и ошибок.
На официальном сайте игры Битва героев
доступен для свободного скачивания новый патч версии 1.6. Он не только исправляет несколько
ошибок, но также вносит в игру новые элементы (например, 3000 новых вещей). [ Далее... ]
Перепечатка материалов рассылки возможна только с письменного разрешения администрации Играй.ру. Если у вас есть предложения или вопросы по проекту Играй.ру пишите. Свои вопросы, предложения, замечания и мнения о рассылке Russian Games пишите ее ведущему.