Уважаемые подписчики НАУ
1. Для корректного отображения украинских символов і, ї, є при просмотре письма рассылки в кодировке KOI8 необходимо выбирать кодировку KOI8-У
2. Все права на данную рассылку принадлежат ЗАО "Информтехнология" (admin@nau.kiev.ua).
Перепубликация возможна только с письменного разрешения.

В марте 2005 г. в базе данных «НАУ-Русскоязычная» количество переводов превысило 100 тысяч. Это официальные и редакторские переводы нормативных актов, аналитика, словарь терминов и т.д. Большой популярностью пользуется интегрированный продукт "НАУ-Эксперт+ Русскоязычная". В этом варианте пользователь работает в привычной русскоязычной среде, но для подстраховки всегда может обратиться к оригинальному тексту документа. Более подробную информацию о НАУ Вы можете прочитать на сайте НАУ www.nau.kiev.ua или получить по электронной почте sales@nau.kiev.ua.

     Господарський суд міста Києва, 01030, м. Київ,  вул.  Богдана
Хмельницького,  44-б Постановою по справі № 43/167 від  10.03.2005
р.   визнав  банкрутом  товариство  з  обмеженою  відповідальністю
"Торгівельно-промислова  спілка" (адреса:  04119,  м.  Київ,  вул.
Сім'ї  Хохлових,  8, код ЄДРПОУ 31516685), рах.  26006001807002  в
Святошинській  філії  АБ  "УКРІНБАНК",  МФО  321756,  і  відкриває
ліквідаційну процедуру.
     Ліквідатором призначено Заїкіну Людмилу Анатоліївну  (адреса:
м. Київ, вул. Мельникова, 2/10).
      Кредитори   протягом  місяця,  після  опублікування   даного
оголошення можуть звернутись із заявою про визнання кредитором  по
справі до господарського суду м. Києва.

    "Голос України" N 52 (3552) від 23 березня 2005 року.




    

     Господарський суд міста Києва, 01030, м. Київ,  вул.  Богдана
Хмельницького, 44-б, Постановою по справі № 43/165 від  10.03.2005
р.  визнав банкрутом товариство з обмеженою відповідальністю  "ІБК
"БУДІВЕЛЬНИК" (адреса: 03058, м. Київ, вул. Ніжинська, 20, кв. 26,
код  ЄДРПОУ 31922125), рах. 260053178701 в ЗАТ "Банк Петрокоммерц-
Україна", МФО 300120, і відкриває ліквідаційну процедуру.
     Ліквідатором призначено Заїкіну Людмилу Анатоліївну  (адреса:
м. Київ, вул. Мельникова, 2/10).
      Кредитори   протягом   місяця  після  опублікування   даного
оголошення можуть звернутись із заявою про визнання кредитором  по
справі до господарського суду м. Києва.

    "Голос України" N 52 (3552) від 23 березня 2005 року.




    

     Господарський суд міста Києва, 01030, м. Київ,  вул.  Богдана
Хмельницького, 44-б, Постановою по справі № 43/166 від  10.03.2005
р.  визнав банкрутом товариство з обмеженою відповідальністю  "Джі
Пі  С  Груп"  (адреса: 01023, м. Київ, вул. Госпітальна,  12,  код
ЄДРПОУ 30860629), рах. 26006027246911 в Шевченківському відділенні
КМФ   АКБ  "Укрсоцбанк",  МФО  322012,  і  відкриває  ліквідаційну
процедуру.
     Ліквідатором призначено Заїкіну Людмилу Анатоліївну  (адреса:
м. Київ, вул. Мельникова, 2/10).
      Кредитори   протягом   місяця  після  опублікування   даного
оголошення можуть звернутись із заявою про визнання кредитором  по
справі до господарського суду м. Києва.

    "Голос України" N 52 (3552) від 23 березня 2005 року.




     

     Господарський суд Луганської області (91000, м. Луганськ, пл.
Героїв  ВВВ, 3а) ухвалою від 01.03.2005 року по справі  №  11/104б
ліквідовано  ТОВ "Красноріченський завод будівельних  матеріалів",
92913, Луганська область, смт. Красноріченськ Кремінського району,
вул. Привокзальна, буд. 1, ідентифікаційний код № 2180631.
     Печатки  і  штампи  ТОВ "Красноріченський  завод  будівельних
матеріалів" вважати недійсними.

    "Голос України" N 52 (3552) від 23 березня 2005 року.




    

     Господарським  судом міста Києва (01030,  м.  Київ,  вул.  Б.
Хмельницького, 44-Б) порушено провадження у справі № 15/145-б  про
банкрутство  Приватного підприємства "Донтраст" (02218,  м.  Київ,
вул.  Райдужна, 6; код ЄДРПОУ 31776685; п/р 26002301003567  в  АКБ
"Мрія", м. Київ, МФО 321767).
     Розпорядником майна призначено арбітражного керуючого Кебкала
Олександра Михайловича (02068, м. Київ, вул. Григоренка, 7-В,  кв.
51;  ліцензія  Міністерства економіки  та  з  питань  європейської
інтеграції України від 14.10.2003 р., серія АА № 668313).
      Заяви   кредиторів   з  вимогами  до  боржника   приймаються
господарським  судом міста Києва протягом тридцяти  днів  від  дня
опублікування цього оголошення.

    "Голос України" N 52 (3552) від 23 березня 2005 року.




    

     Господарським судом Львівської області (79010, м. Львів, вул.
Личаківська, 81) ухвалою від 04 березня 2005 року порушено  справу
№  6/48-4/33 про банкрутство приватного підприємства "Амальгама-С"
(місцезнаходження: 79000, м. Львів, вул. Коперніка, 21/5;  поштова
адреса:  79029, м. Львів, вул. Моринецька, 5/4; п/п 26006018061980
в  ЛФ  КБ  "Фінанси  та кредит" м. Львів, МФО 325923,  Код  ЄДРПОУ
31804112).
      Розпорядником   майна  по  справі  призначено   арбітражного
керуючого   Гулу   Ярослава  Омеляновича  (ліценція   Міністерства
економіки та з питань Європейської інтеграції України АА № 419202;
проживає: 79066, м. Львів, вул. Полуботка, 11/71).

    "Голос України" N 52 (3552) від 23 березня 2005 року.




    

     Господарський  суд  Сумської області  (40011,  м.  Суми,  пр.
Шевченка,  18/1) Постановою по справі № 12/113-04 від 03.03.05  р.
визнав  банкрутом  Комунальне підприємство "Конотоптепло"  (41600,
Сумська область, м. Конотоп, вул. Садова, 39а, код 32017544).
    Відкрито ліквідаційну процедуру.
     Ліквідатором  банкрута призначено Козіна Дмитра  Васильовича,
ліц.  №  487785  від  22.04.03 р. (адреса: 40034,  м.  Суми.  вул.
Інтернаціоналістів, 63 А, кв. 36).

    "Голос України" N 52 (3552) від 23 березня 2005 року.




    

      Постановою  Господарського  суду  Миколаївської  області  по
справі  №  14/451 від 03.03.2005 року РКП "Еланецький  водопровід"
(код  ЄДРПОУ 31579169, юридична адреса: Миколаївська область, смт.
Еланець)  визнано  банкрутом та відкрита  ліквідаційна  процедура.
Ліквідатором  призначено арбітражного керуючого Ратинську  Сталіну
Вікторівну (Ліцензія серія АА № 78037 від 23.04.2004 р.).
      Претензії  кредиторів  приймаються  протягом  місяця  з  дня
публікації оголошення за адресою: 54001, м. Миколаїв, вул. Садова,
1-А, тел. 35-51-26.

    "Голос України" N 52 (3552) від 23 березня 2005 року.




    

     Господарський суд Запорізької області (69001,  м.  Запоріжжя,
вул.  Шаумяна,  4)  пот  рушив  справу  про  банкрутство  №  19/43
Товариства  з обмеженою відповідальністю "Укратомпром" (69057,  м.
Запоріжжя,    пр.    Леніна,   158-Б,   п/р    26005301302294    в
Орджонікідзевському  відділенні  ПІБ  м.  Запоріжжя,  МФО  313333,
ЄДРПОУ 30345334).
      Розпорядником   майна   призначено  арбітражного   керуючого
Бєляніна   Дмитра  Олександровича  (ліцензія  АБ  №   116105   від
16.12.2004 р., 69076, м. Запоріжжя, пр. Ювілейний, 26/397).
     Вимоги кредиторів приймаються протягом тридцяти днів від  дня
опублікування даного оголошення.

    "Голос України" N 52 (3552) від 23 березня 2005 року.




    

     Господарський  Суд  Автономної  Республіки  Крим  (95000,  м.
Сімферополь,  вул.  К. Маркса, 18) по справі №  2-5/1557-2005  від
01.03.2005 р. визнано банкрутом ПП "Агрофірма Україна".  Реквізити
банкрута:  (96400, Чорноморський район, с. Оленівка, вул.  Леніна,
65,  р/р 260004161 в КРД АППБ "АВАЛЬ", м. Сімферополь, МФО 324021,
ОПКО 31099385) і відкрито ліквідаційну процедуру.
     Ліквідатором призначено арбітражного керуючого Герасимова  І.
А.  (ліцензія  серії  АА  № 140432 від 10.06.2002  р.,  95043,  м.
Сімферополь,   вул.  Гагаріна,  36,  кв.  52).  Заяви   кредиторів
приймаються протягом одного місяця з дня публікації цієї об'яви.

    "Голос України" N 52 (3552) від 23 березня 2005 року.




    

     Постановою Господарського суду Луганської області (91000,  м.
Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3а) від 04.03.05 р. по справі  №  19/34б
Товариство  з обмеженою відповідальністю "Бріг" (94000,  Луганська
область, м. Стаханов, вул. Водопровідна, 21, р/р 2600230121300  та
р/р 260683121300 у філії "Відділення Промінвестоанку в м. Стаханов
Луганської  області",  МФО  304353, код ЄДРПОУ  32787389)  визнано
банкрутом та відкрито ліквідаційну процедуру.
     Ліквідатором  призначено арбітражного керуючого  Островського
Вадима  Анатолійовича  (Ліцензія АБ № 116234  від  19.01.2005  р.,
91016, м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, буд. 2, кв. 32).
     Претензії кредиторів приймаються протягом одного місяця з дня
опублікування оголошення.

    "Голос України" N 52 (3552) від 23 березня 2005 року.




    

     Господарський суд міста Києва, 01030, м. Київ,  вул.  Богдана
Хмельницького, 44-б, Постановою по справі № 43/164 від  10.03.2005
р. визнав банкрутом дочірнє підприємство "КАТЕХ" (адреса: м. Київ-
125, вул. Запорожця, 15, код ЄДРПОУ 30309516), рахунок 26002348301
в  АБ  "Енергобанк" м. Київ, МФО 300272, і відкриває  ліквідаційну
процедуру.
     Ліквідатором  призначено Лунькову Світлану Іванівну  (адреса:
м. Київ, вул. Мельникова, 2/10).
      Кредитори   протягом   місяця  після  опублікування   даного
оголошення можуть звернутись із заявою про визнання кредитором  по
справі до господарського суду м. Києва.

    "Голос України" N 52 (3552) від 23 березня 2005 року.




    

     Постановою Господарського суду Миколаївської області  (54009,
м.  Миколаїв,  вул. Адміральська, 22) від 10.03.05  р.  по  справі
14/52  СФГ  "Смерічка"  (Миколаївська  обл.,  м.  Баштанка,   вул.
Чапаєва,  18), код ЄДРПОУ 20886141, визнано банкрутом та  відкрита
ліквідаційна процедура.
     Ліквідатором призначено ВАТ "Державний Ощадний банк  України"
в  особі філії Баштанського відділення № 3154 (56100, Миколаївська
обл., м. Баштанка, вул. Полтавська, 19, тел. (05158) 2-17-62.
     Претензії  кредиторів  приймаються протягом  30  днів  з  дня
опублікування оголошення.

    "Голос України" N 52 (3552) від 23 березня 2005 року.




    

     Господарський  суд Закарпатської області  (м.  Ужгород,  вул.
Коцюбинського, 2а) Постановою № 16/40 від 15.09.2004  року  визнав
банкрутом    та   відкрив   ліквідаційну   процедуру   селянського
(фермерського)  господарства "Торун", с. Торун,  476  Міжгірського
району,  код  03747857,  п/р 260009086 у  Міжгірському  відділенні
Ощадбанку, МФО 372084.
     Ліквідатор — арбітражний керуючий Плець М. М. (ліц. №  047688
від  01.08.01 р., № 779202 від 16.12.04 р.), 90000, смт. Міжгір'я,
вул. Возз'єднання, 9/6, Закарпатської області.

    "Голос України" N 52 (3552) від 23 березня 2005 року.




    

     Постановою Господарського суду Харківської області (61022, м.
Харків, площа Свободи, 5, Держпром, 8 під'їзд) від 03 березня 2005
року, справа № Б-24/20-05, Приватне підприємство "ТЕХНОПОЛІС", код
30884739,  місцезнаходження: м. Харків, вул. Космічна, 21-а,  кім.
310,  р/р  260030134793  в ВАТ "Інноваційно-промисловий  банк"  м.
Харків,  МФО  351878,  визнано банкрутом. Ліквідатором  призначено
Клочко Олександра Миколайовича.
      Вимоги  кредиторів  приймаються  протягом  30  днів  з   дня
публікації  оголошення  за  адресою: 61051,  м.  Харків,  проспект
Перемоги, 46, кв. 72, тел. 8-057-338-40-50.

    "Голос України" N 52 (3552) від 23 березня 2005 року.




    

     Господарський суд Волинської області (43010, м.  Луцьк,  пр-т
Волі, 54-а) постановою від 05.03.2005 р. по справі № 1/35-Б визнав
банкрутом  приватну  фірму "Ельдорадо"  (45000,  м.  Ковель,  вул.
Грушевського, 104, п/р 26002236 у Волинській ОД АППБ "АВАЛЬ",  код
ЄДРПОУ 25083671) та введено процедуру ліквідації.
     Ліквідатором  ПФ  "Ельдорадо" призначено  Костюкевича  І.  М.
(43000,  м.  Луцьк, вул. Грушевського, 30/22, тел.  0332-77-63-59,
моб. 8-050-5544640), ліцензія № 140412 від 12.06.2002 р.

    "Голос України" N 52 (3552) від 23 березня 2005 року.




    

     Господарським  судом  м.  Києва,  01030,  м.  Київ,  вул.  Б.
Хмельницького,  44-В за позовом Державної податкової  інспекції  у
Дніпровському районі м. Києва порушено справу про банкрутство:
     1.  ТОВ  "Новас",  код  ЄДРПОУ - 16468811,  Київ-02218,  вул.
Вершигори,   1,   р/р   №  26000303328001,  №  26002300250501,   №
26006303328050  в  АКБ "ТАС - Комерцбанк", МФО  300164,  справа  №
15/54-б.
      Арбітражний   керуючий  по  даній  справі   Фоменко   Андрій
Віталійович, ліцензія серії АА № 779220 від 06.08.2004 р. т.  552-
95-36.

    "Голос України" N 52 (3552) від 23 березня 2005 року.




    

       Господарськимсудом   Львівської   області   (79010,    вул.
Личаківська,  81,  м.  Львів) порушено справу  №  6/349-8/170  про
банкрутство Житлово-комунальної контори АТ фірми "Галбуд"  (79026,
вул. Лазаренка, 4, м. Львів).
     Розпорядником  майна  Житлово-комунальної  контори  АТ  фірми
"Галбуд"  призначений арбітражний керуючий Коляда В. І.  (ліцензія
АА  №  719896  від 16.03.2004 р.), який проживає за  адресою:  пр.
Червоної Калини, 51/51, м. Львів, 79070.
      Заяви  кредиторів  та  санаторів  приймаються  протягом   30
(тридцяти) днів з дня публікації оголошення.

    "Голос України" N 52 (3552) від 23 березня 2005 року.




    

     Ухвалою господарського суду Автономної Республіки Крим  (вул.
К. Маркса, буд. 18, м. Сімферополь, 95000) від 01 грудня 2004 року
відрито  провадження  у  справі  № 2-1/1544-2004  про  банкрутство
Бахчисарайського кар'єроуправління (код ЄДРПОУ 03379678; адреса  -
с. Глибокий Яр, Бахчисарайський район, Автономна Республіка Крим).
Розпорядником майна призначено арбітражного керуючого Вудуда Гаррі
Ігоровича  (ліцензія АА № 249853 від 22 жовтня 2001 року,  адреса:
а/с  277769, м. Сімферополь, 95048). Заяви кредиторів та  можливих
санаторів   приймаються  протягом  місяця  з   дня   опублікування
оголошення.

    "Голос України" N 52 (3552) від 23 березня 2005 року.




    

     Постановою Господарського суду Луганської області (91000,  м.
Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3а) від 01.03.05 р. по справі  №  19/33б
Товариство   з  обмеженою  відповідальністю  "Інтерторг"   (93200,
Луганська  область,  м.  Первомайськ, вул.  О.  Кошевого,  5,  р/р
2600330121301   та  р/р  2600130121325/840  у  філії   "Відділення
Промінвестбанку в м. Стаханов Луганської області", МФО 304353, код
ЄДРПОУ   32632631)  визнано  банкрутом  та  відкрито  ліквідаційну
процедуру.
     Ліквідатором  призначено арбітражного керуючого  Островського
Вадима  Анатолійовича  (Ліценція АБ № 116234  від  19.01.2005  р.,
91016, м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, буд. 2, кв. 32).
     Претензії кредиторів приймаються протягом одного місяця з дня
опублікування оголошення.

    "Голос України" N 52 (3552) від 23 березня 2005 року.




    

      Господарський  суд  м.  Києва  (01030,  м.  Київ,  вул.   Б.
Хмельницького, 44В) постановою № 23/149-б від 28.02.2005 р. визнав
банкрутом відсутнього боржника ТОВ "Кава-О" (02121, м. Київ,  вул.
Ревуцького,   18,  кв.  168,  ідент.  код  24255408)   і   відкрив
ліквідаційну   процедуру.  Ліквідатором   призначено   ініціюючого
кредитора ДПІ у Дарницькому районі м. Києва (02068, м. Київ,  вул.
О. Кошиця, 3, тел./факс 572-60-78).

    "Голос України" N 52 (3552) від 23 березня 2005 року.




    

      Господарський  суд  м.  Києва  (01030,  м.  Київ,  вул.   Б.
Хмельницького, 44В) постановою № 23/148-б від 28.02.2005 р. визнав
банкрутом відсутнього боржника ПП "РТК-Україна" (02088,  м.  Київ,
вул.  Лугова,  1.,  ідент. код 24365930)  і  відкрив  ліквідаційну
процедуру.  Ліквідатором призначено ініціюючого  кредитора  ДПІ  у
Дарницькому  районі м. Києва (02068, м. Київ, вул. О.  Кошиця,  3,
тел./факс 572-60-78).

    "Голос України" N 52 (3552) від 23 березня 2005 року.

     Господарським судом Одеської області (65032, м.  Одеса,  пр-т
Шевченка,  4) 09.02.2005 р. винесено ухвалу за справою №  2/44-05-
1371 про порушення провадження у справі про банкрутство Відкритого
акціонерного товариства "Любашівська сільськогосподарська машинно-
технологічна  станція" (юридична адреса: 66500,  Одеська  область,
Любашівський  район,  смт  Любашівка, вул.  Завокзальна,  10,  код
ЄДРПОУ  30084451, р/р 26008301515864 в ОМВ АК ПІБ, МФО 328135)  та
введено мораторій на задоволення вимог кредиторів.
     Розпорядником  майна призначено арбітражного керуючого  Гриба
Євгена Григоровича, ліцензія серії АА № 779180 від 30.07.2004  р.,
проживаючого  за  адресою: 65122, м. Одеса,  вул.  Ак.  Корольова,
81/1, кв. 60, а/с 13, телефони: 8-044-719-55-73, 8-067-7853345.
     Претензії кредиторів з грошовими вимогами та заяви  санаторів
приймаються протягом місяця з дня опублікування оголошення.

    "Урядовий кур'єр" № 52 (2965) від 23 березня 2005 року.




    

    Господарський суд Івано-Франківської області (76000, м. Івано-
Франківськ,  вул. Шевченка, 16) порушив провадження у  справі  про
банкрутство  Товариства  з обмеженою відповідальністю  "Ойкумена",
справа  Б-7/1, ухвала від 14.01.2005 р., код ЄДРПОУ 20535200,  р/р
2600901543137 в "Укрексімбанк" м. Івано-Франківська,  МФО  336688,
юридична  адреса: м. Івано-Франківськ, вул. В. Інтернаціоналістів,
6.
     Розпорядником майна призначено арбітражного керуючого  Лаб'як
Л.  Д.  (м.  Івано-Франківськ, вул. Паркова, 20, кв. 7);  ліцензія
серії АА № 250480 від 17.05.2002 р.
     Претензії кредиторів приймаються протягом тридцяти днів з дня
опублікування оголошення.

    "Урядовий кур'єр" № 52 (2965) від 23 березня 2005 року.




    

     Господарським  судом  Дніпропетровської  області  (49000,  м.
Дніпропетровськ, вул. Куйбишева, 1а), ухвалою від 24.12.2004  року
порушено   справу  №  Б29/190/04  про  банкрутство  Товариства   з
обмеженою  відповідальністю виробничо-комерційної  фірми  "ЛІК-х",
49017, м. Дніпропетровськ, вул. Гоголя, 15а, ЄДРПОУ 20276224.
      Розпорядником   майна   призначено  арбітражного   керуючого
Комарницького Дмитра Анатолійовича, ліцензія серії АБ № 116109 від
23.11.2004  року, м. Дніпропетровськ, вул. Коробова, буд.  1,  кв.
56, тел.: 8(056) 32-44-18.
      Заяви   кредиторів  приймаються  протягом   місяця   з   дня
публікації.

    "Урядовий кур'єр" № 52 (2965) від 23 березня 2005 року.




    

     Господарський суд Донецької області (м. Донецьк, вул. Артема,
157)  постановою  від  28.02.2005 р. за  справою  №  5/67Б  визнав
Відкрите  акціонерне  товариство "Курахівський  механічний  завод"
(85612,  м.  Курахово,  Промислова зона №  69,  р/р  2600935107  в
Курахівському філіалі АБ "Енерго-банк", МФО 335441, ЗКПО 00109274)
банкрутом   і   відкрив   ліквідаційну   процедуру.   Ліквідатором
призначено Набока М. С., ліцензія № 216718, м. Курахове,  тел.  8-
06278 3-23-83.

    "Урядовий кур'єр" № 52 (2965) від 23 березня 2005 року.




    

     Господарський суд Л Полтавської області (36000,  м.  Полтава,
вул.  Зигіна,  1) Постановою по справі № 7/128 від 17.03.2005  р.,
визнав  банкрутом та відкрив ліквідаційну процедуру  стосовно  ВАТ
Птахокомплекс  "Сула" (код 05385097) 37200,  Полтавська  обл.,  м.
Лохвиця,  вул. Ватутіна, 124, р/р 26000204110 в АБ "Полтава-банк",
МФО 331489.
     Ліквідатором призначено Несвіта В. І. (ліцензія № 047993  від
19.10.2001 р.), 36003, м. Полтава, м. Незалежності, 1Б,  кім.  18,
тел.: 508-067.

    "Урядовий кур'єр" № 52 (2965) від 23 березня 2005 року.




    

     Постановою господарського суду м. Києва від 17.09.2003  р.  у
справі   №  38/528  вирішено  припинити  діяльність  та  скасувати
державну реєстрацію Спільного Українсько-Латвійського Товариства з
обмеженою відповідальністю "Об'єднання "Південно-Захід" (04128, м.
Київ,  вул.  Академіка  Тополева,  16-І.  Р/Р  26000114701  в  АКБ
"Інтеграл-банк" м. Києва, МФО 320735, код 25594897).
     Претензії  кредиторів приймаються ліквідатором протягом  двох
місяців з дня опублікування оголошення за телефоном: 272-24-00, м.
Київ, вул. Обсерваторна, 10, кім. 19.

    "Урядовий кур'єр" № 52 (2965) від 23 березня 2005 року.