Продолжаем изучение
жизни Бенджамина Франклина с помощью его автобиографии.
Офицеры рот, входивших в филадельфийский полк, избрали меня
на своем собрании полковником; но я, считая себя не подходящим для этого поста,
отказался и рекомендовал мистера Лоуренса, превосходного человека,
пользовавшегося большим влиянием, который и был назначен. Затем я предложил
провести лотерею, чтобы оплатить расходы по возведению батареи за городом и
приобретению для нее орудий. Сборы поступили быстро, и вскоре была возведена
батарея с зубцами, обложенными бревнами и заполненными землей. В Бостоне мы купили
несколько старых пушек, но так как этого было недостаточно, мы написали в
Англию, прося прислать еще, и в то же время обратились, хотя и без особой
надежды, за помощью к нашим собственникам.
Тем временем ополченцы послали полковника Лоуренса, Вильяма
Аллена, Абрахама Тейлора и меня в Нью-Йорк с поручением одолжить несколько
пушек у губернатора Клинтона. Сначала он решительно нам отказал, но на обеде с
его советниками, где по местному обычаю было выпито много мадеры, он постепенно
смягчился и сказал, что одолжит нам шесть пушек. Еще несколько бокалов — и он
дошел до десяти; наконец, он настолько смилостивился, что согласился дать
восемнадцать. Эти прекрасные восемнадцатифунтовые орудия с лафетами были вскоре
перевезены и установлены на нашей батарее, где ополченцы несли ночную вахту все
время, пока продолжалась война; я в числе прочих регулярно заступал свою
очередь, как простой солдат.
Губернатор и совет одобрительно отнеслись к моей деятельности
и, посвятив меня в свои дела, советовались со мной по поводу каждой меры, где
их содействие могло бы быть полезным для ополчения. Я предложил им опереться на
помощь религии и объявить пост, чтобы возбудить религиозные чувства и призвать
благословение неба на наше предприятие. Они согласились с этим, но секретарь не
имел прецедента, на основе которого он мог бы составить обращение, так как это
должен был быть первый пост во всей провинции. То, что я получил образование в
Новой Англии, где пост объявляется каждый год, оказалось здесь известным
преимуществом; я составил обращение в обычном стиле, оно было переведено на
немецкий язык, напечатано на немецком и английском языках и распространено по
провинции. Таким образом, духовенство различных сект получило возможность
побуждать свою паству присоединиться к ополчению, и оно, возможно, стало бы
всеобщим (исключая квакеров), если бы всему этому вскоре не положило конец
заключение мира.
Некоторые мои друзья считали, что моя деятельность по
созданию ополчения оскорбит секту квакеров и, следовательно, повредит моим
интересам в собрании провинции, где они составляли подавляющее большинство.
Один молодой человек, также имевший друзей в собрании и желавший заменить меня
на посту секретаря, сообщил мне, что меня решено сместить на следующих выборах,
и благожелательно посоветовал мне самому уйти в отставку, что было бы более
почетно, чем быть отставленным. Я ответил ему, что я где-то читал или слышал об
одном общественном деятеле, принявшем за правило никогда не просить о должности
и никогда не отказываться от той, которую ему предлагали. «Я одобряю это
правило, — сказал я, — и буду придерживаться его с небольшим добавлением: я
никогда не буду просить о должности, отказываться от нее или добровольно
оставлять ее. Если они желают передать мою должность секретаря другому, то они
могут отнять ее у меня. Я не хочу, добровольно отдавая ее, утратить право
предпринять когда-нибудь ответные меры против моих соперников».
Но больше я об этом ничего не слышал, и на следующих выборах
меня снова, как всегда, единодушно избрали секретарем. Возможно, они были бы
довольны, если бы я добровольно оставил их, так как им не нравилась моя
близость к членам совета, поддерживавшим губернаторов во всех спорах по поводу
военных приготовлений, уже давно беспокоивших Палату; но они не могли сместить
меня только из-за моего усердия в делах, связанных с ополчением, а других
причин они выставить не могли. Впрочем, я имел основания думать, что защита
страны была не так уж неприятна любому из них, при условии, что от них не
требовали участия в этом. И я обнаружил, что гораздо большее количество
квакеров, чем можно было бы подумать, явно стояло за оборонительную войну, хотя
и против наступательной. По этому вопросу было опубликовано много статей pro и
contra; авторами некоторых из них были истые квакеры, высказывавшиеся в пользу
обороны; думаю, это убедило большую часть их молодежи.
Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.
Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите
по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме
письма.
Общий тираж рассылок 72 000 подписчиков.
Все представленные материалы носят ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО
ознакомительный (образовательный) характер. Некоторые материалы взяты из
открытых источников в сети или были присланы подписчиками. Если Вы посчитали,
что Ваши авторские права были нарушены - сообщите, и мы вместе постараемся
придти к обоюдоприемлемому решению. Обладатели авторских прав на материалы,
опубликованные в рассылке, выступающие против их дальнейшего размещения и
распространения могут обратиться с просьбой об их удалении.
Copyright Андрей Луда, http://andrey-luda.livejournal.com
2006-2013 г.г.
Автор оставляет за собой право отвечать не на все полученные письма и
опубликовывать полностью или частично, полученные письма без предварительного
согласования. В случае, если Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным,
письменно сообщите об этом.
