Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Контакты ШСД

Re: Давайте знакомить ся

СВОЙ ПУТЬ - На РАБоту ! , путь по которому ходит (ездит) только оН :-))

у меня к "сожалению" он тоже есть , свой путь, он только мой, и не дай бог
кто-то скажет , что я не по тому пути иду, я и обидится могу :-(( , это
может быть даже важнее чем сама РАБота.

А сколько помощников , наставить на путь <истинный>

С "приветом" Сергей

мыло Тоже МоЁ! gsv@p*****.ua
http://cdrom.oho.ru/

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:economics.school.minskdelo.contact-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:economics.school.minskdelo.contact--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Ответить   "Snail" Thu, 25 Mar 2004 17:28:20 +0200 (#111914)

 

Ответы:

Так расскажи в чем его СВОЕОБРАЗИЕ?
Достали люди, которые кроме того, что говорят, что путь СВОЙ, дальше только
мычат.
Ю.

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:economics.school.minskdelo.contact-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:economics.school.minskdelo.contact--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Ответить   Thu, 25 Mar 2004 23:37:48 +0300 (#112122)

 

Мое МЫЧАНИЕ :)
Что-то я уже пропустил в этой беседе, ну да ладно. О своем пути:
Думаю, Юрий, в эти слова просто каждый вкладывает разный (доступный
СВОЕМУ теперешнему уровню мыслей (ДЕЙСТВИЙ)) смысл. Конечно, Ваши вопросы помогают
задуматься. Но я стал видеть в них смысл только когда почти дошел до конца "СВОЕГО
ПУТИ", нет, я шел не к кладбищу! Просто поставил цель, мелкую - можно достичь
:), и начал работать над собой РАБотая на дядю. Почти достиг. (тут жду Аааа...
где-же сила воли?) Остановился и как пожарники играют в домино - РЫБАМИ (глянули
фишки и все сразу стало ясно - сдавай заново, зачем лишний раз костяшками по
столу стучать?) предстаил - вот он я - тот кем стать собирался -> КРИЗИС. Дяде
такой спец не нужен. Ему РАБотник с ограниченными возможностями требуется, а
не вольнодумец. Мои профессиональные действия конечный результат ни на грамм
не улучшают ( а дяде и не нужно!) и мне уже не интересно. Только ВРЕМЯ себе экономлю.
Кстати тут очень помог "подготовительный курс" (есть на сайте ШСД) в части повышения
собственной эффективности. Зачем тогда все это? Зря шел? Зря стал специалистом?
Просто я теперь от предмета своей специальности совершенно свободен, пропали
видимые границы. В таком состоянии появилась возможность импровизировать, куражиться
и просто играть ей. Кстати все я делал на дядю с удовольствием, наши интересы
какое-то время совпадали. Таперь самое главное - забрезжил контур того, что делать
хочу. И вот я здесь.
От темы (СВОЙ ПУТЬ) ушел? Нет. Был у чайки Джонатана свой путь? У него был
правильный, настоящий, прямой путь. А свой путь он идет до пересечения с настоящим
путем. А если на своем пути разогнаться посильнее и по сторонам не смотреть,
то момент пересечения пролетаешь. В какой точке в таком случае до своего пути
дальше? Представьте картинку - гармонические колебания!
Надеетесь затухающие?
Всем СЧАСТЬЯ! О как!

Ответить   "Пимонов Владимир" Fri, 26 Mar 2004 09:44:14 +0300 (MSK) (#112304)

 

Original Message From: "Пимонов Владимир" <vpimon***@y*****.ru>
To: "economics.school.minskdelo.contact (728796)" <mor***@o*****.ru>
Sent: Friday, March 26, 2004 9:44 AM

:-))

только

Болтать не надоело? Что сказал то?

Конечно, Ваши вопросы помогают

"СВОЕГО

достичь

Аааа...

(глянули

по

Дяде

а

грамм

себе экономлю.

повышения

специалистом?

пропали

куражиться

есы

что делать

Там же, где был.

Вы и про чайку все знаете? Эрудит.

У него был

настоящим

смотреть,

пути

Я такой херней не занимаюсь.

mailto:economics.school.minskdelo.contact-728796-unsub@subscribe.ru

mailto:ask@subscribe.ru

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:economics.school.minskdelo.contact-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:economics.school.minskdelo.contact--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Ответить   Sat, 27 Mar 2004 18:32:26 +0300 (#113296)

 

Получил по башке, что-ж, если я в этом полный ноль, то тема для меня, самая нужная.
Если у остальных путь не болит (вот HTML болит у многих :) ) могу съехать в частную
переписку.
А пока продолжаем.
Научите уму-разуму.
Путь - узкая полоса земли, предназначенная для передвижения.
Путь - направление деятельности, развития чего-нибудь, образ действия.
Кем предназначенная? Передвижения куда? Какой деятельности? Развитияи чего?
Т.е. наличие пути предполагает наличие движущегося(действующего) субъекта и наличия
у него цели.
Я ставлю себе цель иду к ней и прихожу. Потом следующую. И т.д.
Если это не вешки на одной дороге то, топтанье на месте получается.
Вот это я (балбес) и называю СВОЙ ПУТЬ - соответствует моему мировоззрению.
Кстати из школьной физики ПУТЬ это расстояние от начальной до конечной точки
по ПРЯМОЙ.
Вот он-то и получается НОЛЬ или отсутствие СВОЕГО ПУТИ.
У одного слова не одно значение.
О каком пути мы говорим, расстояние или траектория?
Теперь каким-то чудом (случайно) я заметил любезно поставленную вешку и пришел
к ней.
Процитирую цитату из "Путь к метабизнесу":
Случай - это лишь псевдоним Бога, для тех особенных событий когда Он не хочет
открыто обозначить свое присутствие.
Шаг, еще. Теперь могу идти быстро? Но это уже не мой путь?
Вешки не я расставлял.
А решение идти к этой вешке кто принял?
А были при этом варианты лучше?
Так был выбор?

Зачет сдан, теория-5, практика-0. Или теория на слабую троечку? Или НОЛЬ?
Бейте меня (не досмерти), я еще в этой жизни понять хочу.

Сам сто раз наблюдал как новичок смотрит на казалось очевидную вещь и не видит.
И знаю подсказать бесполезно и вредно. Задаю стандартные наводящие вопросы:
Что хочешь сделать? С чем сделать? Видишь это? ДЕЛАЙ!

А сам сейчас стою перед новыми воротами...
Вопросы теже. Только баран сам :)

И еще мне задаст новичок вопрос, а я ему говорю:
- Ты вопрос неправильно задал. И отвечать я на него не буду.
Когда пройдем это и вот это и вот те еще моменты, ТАКОЙ вопрос уже не возникнет.

Так может вопрос о СВОЕМ ПУТИ из этого ряда?

PS:
Посмотрел на письмо и пришло в голову:
Чем больше слов тем меньше мыслей. Уж и незнаю сам придумал или подсказал кто?

Про ЭРУДИТ - в точку я самый ненавистный (любимый) Вам СПЕЦИАЛИСТ довольно узкий.
По этому шишка большая получилась - бооолит.

PPS: Про HTML - царапнуло.
<anecdot>
Встречаются утром два программиста. Один другого спрашивает:
- Чего у тебя все пальцы перевязаны?
- Да, вчера вечером корешей в чате встретил, всю ночь песни ОРАЛИ.
</anecdot>

Этому горлопану надо было HTML знать чтобы покрасивше спеть?

--
Владимир Пимонов.

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:economics.school.minskdelo.contact-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:economics.school.minskdelo.contact--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Ответить   "Пимонов Владимир" Sun, 28 Mar 2004 12:40:45 +0400 (MSD) (#113641)

 

О жизненом пути человека.

Ответить   Sun, 28 Mar 2004 23:44:22 +1100 (#113718)

 

Определение дать можете?
Жизненный путь это - ...
Другими понятными словами.
И есть он у Вас СВОЙ?

PS: Так и познакомимся :) Есть еще живые люди? Где дискуссия?
Собственно я о разговоре на общем, всем понятном, одинаково толкуемом языке.
Иначе, по моему, разговора не выйдет.
Если Всем все предельно ясно, а я один тут балбес, то извиняйте уж и бросайте
пожалуйста камнями (не в голову), а-то как-же я исправляться-то буду.

--
Владимир Пимонов

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:economics.school.minskdelo.contact-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:economics.school.minskdelo.contact--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Ответить   "Пимонов Владимир" Sun, 28 Mar 2004 18:22:37 +0400 (MSD) (#113772)

 

Здравствуйте, Пимонов.

А ты сам попробуй дать определение. Неужели привык всё по учебнику,
где всё расписано для тебя.
Думай, а то так и останешься балбесом :) пока за тебя другие будут
думать

Ответить   Mon, 29 Mar 2004 02:09:45 +1100 (#113789)

 

Я за меня думать и не прошу.
Тема оказалась интимной и обсуждению не подлежит. :)
Каждый придумал свое определение и никому его никогда не покажет. Все заняты
НАСТОЯЩИМИ делами и болтать попусту не намерены.

О словах. Так я сказал А. Другой кивнул и подумал Б. Третий сказал ОТЛИЧНО и
подумал про В. Вот мы и пришли к общему знаменателю, договорились в общем.

Я на Моську тут уже похож? А, СЛОНЫ? :)
Давайте знакомиться.
Хорошо если человеку есть что про себя в сети показать.
Вот мои дела http... и http... Причем на их основании видно его как человека.
А если я про себя просто факты перечислю. Вы меня как человека узнаете? Давайте
знакомиться.
--
Владимир Пимонов.

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:economics.school.minskdelo.contact-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:economics.school.minskdelo.contact--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Ответить   "Пимонов Владимир" Sun, 28 Mar 2004 22:17:02 +0400 (MSD) (#113848)

 

Здравствуйте, Пимонов.

Вы писали 29 марта 2004 г., 5:17:02:

и

ДА ты определение дай "Жизненный путь - это...", а потом и
знакомиться будем :)))

Ответить   Mon, 29 Mar 2004 11:47:54 +1100 (#113962)

 

.. деятельность, ведущаяся для достижения поставленной себе цели.
ВП

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:economics.school.minskdelo.contact-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:economics.school.minskdelo.contact--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Ответить   "Пимонов Владимир" Mon, 29 Mar 2004 12:53:06 +0400 (MSD) (#114157)

 

Такое впечатление, что у вас вогон ЛИШНЕГО времени! Тратите его на
пустопорожнюю болтовню, а остальным невольно все это просматривать
приходится. Переходите на ЛИЧНУЮ переписку. Или я не прав?

Ответить   Mon, 29 Mar 2004 14:36:20 +0400 (#114246)

 

Еще как правы!
Действительно, уже удаляешь письма как спам.

Сухроб.
Просто дизайнер.
http://suhrob.poldes.spb.ru/

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:economics.school.minskdelo.contact-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:economics.school.minskdelo.contact--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Ответить   Mon, 29 Mar 2004 17:53:08 +0400 (#114315)

 

Спасибо, Сухроб, учту на будущее. Почему-то мне не обидно.
Прошу прощения у тех, чье время отнял так бездарно :).

"Бросая в воду камешки, смотри на круги, от них расходящиеся, дабы такое занятие
не стало пустой забавою." К.Прутков

ВП

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:economics.school.minskdelo.contact-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:economics.school.minskdelo.contact--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Ответить   "Пимонов Владимир" Tue, 30 Mar 2004 11:35:33 +0400 (MSD) (#114811)

 

А копание ямы в своём огороде, чтобы вкопать столб тоже жизненный путь?

Ответить   Tue, 30 Mar 2004 01:37:51 +1100 (#114340)

 

Есть ЦЕЛЬ которую постаил на эту физическую жизнь (поставил раньше чем начал
ее жить) и цель сформировавшаяся в процессе жизни - сбитый (или блуждающий) прицел.
Вот Юрий высказал свои мысли по поводу хозяев прицела большинства и необходимости
совмещения прицела и ЦЕЛИ. И то, что мне эти мысли близки не означает что я сам
сейчас могу так мыслить. Мысль - Слово - Дело. Тот кто овладел всем может промежуточный
этап упразднить. Я могу промолчать с умным видом, но умнее от этого явно не стану.
А что я сделаю если даже сказать толком не могу? Вы видите что это пустая болтовня
и я не тем занят?
Спасибо.
ВП

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:economics.school.minskdelo.contact-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:economics.school.minskdelo.contact--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Ответить   "Пимонов Владимир" Tue, 30 Mar 2004 09:29:02 +0400 (MSD) (#114728)

 

Поступай в ШСД

Что вижу я, не важно для тебя - мы не заняты одним делом в данное
время - важно то, как ты сам свои действия и мысли видишь..
Ты видишь что это пустая боловня и ты не тем занят?

Ответить   Tue, 30 Mar 2004 16:37:17 +1100 (#114733)

 

Спасибо, rezultat, (я уже, практически только что).
ВП

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:economics.school.minskdelo.contact-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:economics.school.minskdelo.contact--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Ответить   "Пимонов Владимир" Tue, 30 Mar 2004 11:15:37 +0400 (MSD) (#114799)

 

Владимир, привет.

О, а вот с этим я тебя и поздравляю. Это уже ШАГ!
Только там читать не достаточно - ещё и делать нада :)))
Успехов тебе - если что - обращайся :)

Алексей Романенко,
г.Владивосток,
тел: 7-902-530-6917
www.rezultat.vl.ru/?prt=20
Мой журнал "РЕЗУЛЬТАТ" - о том как создать своё Дело!
www.subscribe.ru/catalog/economics.school.publisher
Моя рассылка "Издательский бизнес. Как начать Дело с нуля"

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:economics.school.minskdelo.contact-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:economics.school.minskdelo.contact--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Ответить   Tue, 30 Mar 2004 18:53:35 +1100 (#114866)

 

Алексей Романенко, я давно прошу третий номер журнала. Я выпала их списков?
С уважением Галия Злачевская.

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:economics.school.minskdelo.contact-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:economics.school.minskdelo.contact--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Ответить   Tue, 06 Apr 2004 10:21:28 +0400 (#119424)

 

Галия, извините за неоперативность. Вышлю на днях наложкой.
Если я правильно понял, именно эта форма доставки Вам удобнее всего.

Ответить   Tue, 6 Apr 2004 19:21:08 +1100 (#119496)

 

Я тоже хочу результат. Без кавычек. Просто посылал несколько писем Вам,
последнее - на rezult***@v*****.ru. Ответа не было. И непонятно - проблема с
почтовыми серверами или игнорирование?

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:economics.school.minskdelo.contact-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:economics.school.minskdelo.contact--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Ответить   "Aslof" Wed, 7 Apr 2004 11:55:48 +0400 (#120426)

 

Даже если бы явно мне вопрос был бы - у меня сейчас Результатов нет :(,
а судя по тексту письмо по кольцевой рассылке адресовывалось журналу
напрямую (http://www.rezultat.vl.ru/?prt=109), а не представителю ШСД в
Липецке
Центрально-черноземного региона :-)? http://dtprst.narod.ru
А книги у меня есть 8-)). Всегда готов доставить.

With best regards --Slava V. Tkachenko aka dtprST
Original Message From: Aslof <seefi***@m*****.ru>
To: economics.school.minskdelo.contact (3104163) <dtpr_***@v*****.ru>
Sent: Wednesday, April 07, 2004 11:55 AM

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:economics.school.minskdelo.contact-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:economics.school.minskdelo.contact--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Ответить   "Slava V. Tkachenko" Wed, 7 Apr 2004 20:28:25 +0400 (#120490)

 

Здравствуй,

Ну так ты же не подписался под прошлым письмом (я так понял - от тебя было
оно?) - внизу оно - подписано просто rezultat - откуда ж я мог знать, кто
под этим псевдонимом скрывается.

Ну а в связи со всем этим - вопрос. Никто не знает, как с Романенко
связаться? Может, резервный e-mail есть у него. Или на каком форуме
регулярно бывает.

С уважением, Aslof

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:economics.school.minskdelo.contact-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:economics.school.minskdelo.contact--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Ответить   "Aslof" Thu, 8 Apr 2004 08:20:24 +0400 (#121418)

 

С Праздником!

Христос Воскресе!

Воистину Воскрес!

С уважением, mailto:W***@t*****.by

Павел icq# 220435470

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:economics.school.minskdelo.contact-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:economics.school.minskdelo.contact--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Ответить   Sun, 11 Apr 2004 21:36:40 +0300 (#123429)

 

Ау! Тут есть дамы?
Предлагаю женский бизнес. Заинтересовались? Пишите:galia***@l*****.ru>
С уважением, Галия Злачевская,
автор методики "Генетика кроя",
рассылки "Свежий взгляд на конструирование и дизайн одежды"
http://subscribe.ru/catalog/home.modebeauty.newkroygalia
Подпишитесь!

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:economics.school.minskdelo.contact-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:economics.school.minskdelo.contact--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Ответить   Tue, 20 Apr 2004 16:28:49 +0400 (#129525)

 

Добрый день, Галия

Tuesday, April 20, 2004, 4:28:49 PM, Вы писали:

Жене сдам. :-) А то она у меня машинку швейную просит а зачем - не
говорит.

Ответить   Tue, 20 Apr 2004 17:34:31 +0400 (#129562)

 

Добрый день.
Я руковожу Центром конструирования и дизайна одежды г. Казань. Работаем по моей
методике часть которой можно посмотреть на сайте season.ru (Крой Злачевской).
Сейчас открываю филиалы в регионах. Подыскиваю руководителей филиалов. Завтра
еду в Питер открывать, консультировать и обучать будущего руководителя. Доход
хороший, зависит от предприимчивости.
Выслать более подробную информацию? Смогу после 26 апреля.

С уважением, Галия Злачевская,
автор методики "Генетика кроя",
рассылки "Свежий взгляд на конструирование и дизайн одежды"
http://subscribe.ru/catalog/home.modebeauty.newkroygalia
Подпишитесь!

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:economics.school.minskdelo.contact-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:economics.school.minskdelo.contact--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Ответить   Wed, 21 Apr 2004 10:53:51 +0400 (#130055)

 

Здравствуйте, все.

И почему любой около ШСД-шный лист (таковых ещё на yahoo есть уже парочка)
превращается в бесплатную рекламную площадку?

Блин, можете меня поругать, но поиск партнёров через лист (дело вполне
полезное) и реклама партнёрок (или это не оно?) - вещи всё же разные.
Партнёр, он партнёр. А в партнёрке он рефферал (даже если нет сети как
таковой). И этим всё сказано.

С уважением, Aslof

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:economics.school.minskdelo.contact-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:economics.school.minskdelo.contact--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Ответить   "Aslof" Wed, 21 Apr 2004 00:17:27 +0400 (#129843)

 

По-моему, разница здесь исключительно техническая. Так что вводить
ограничения не вижу смысла.

Ответить   Wed, 21 Apr 2004 01:14:28 +0300 (#129850)

 

Ограничения нет смысла вводить по техническим причинам - чётко не
разграничишь? Будем считать, это на совести.

А разница во взгляде на жизнь (именно так!)

Aslof

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:economics.school.minskdelo.contact-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:economics.school.minskdelo.contact--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Ответить   "Aslof" Wed, 21 Apr 2004 20:15:39 +0400 (#130699)

 

и

О чём договорились?

Ответить   Mon, 29 Mar 2004 11:48:37 +1100 (#113963)

 

Добрый день всем!

Просьба откликнуться тех, кто занимается шелкухой и/или воздушными
шарами. (или имеет опыт в этих направлениях, а так же у кого знакомые,
друзья заняты чем-то на эту тему)
Есть потребность.

Всем удачи!

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:economics.school.minskdelo.contact-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:economics.school.minskdelo.contact--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Ответить   Mon, 29 Mar 2004 04:45:32 +0400 (#113961)

 

Hello other,

Monday, March 29, 2004, 4:45:32 AM, you wrote:

Шелкухой занимаюсь(в Питере), для печати по шарам нужен специальный
станок( такие предложения несложно найти).
Геннадий
www.giftideas.ru

Ответить   Mon, 29 Mar 2004 08:47:07 +0400 (#114002)

 

Откликаюсь :)- приятельница профессионально занята этой темой :) Пиши где находишься
и что конкретно нужно.

Жанна

-*Информационный канал Subscribe.Ru
Написать в лист: mailto:economics.school.minskdelo.contact-list@subscribe.ru
Отписаться: mailto:economics.school.minskdelo.contact--unsub@subscribe.ru

http://subscribe.ru/ mailto:ask@subscribe.ru

Ответить   Wed, 31 Mar 2004 01:40:13 +0400 (MSD) (#115370)