"Горизонт" - Первая русская газета в Колорадо      First Russian Newspaper in Colorado "Gorizont"

РУССКОЕ ЭХО В КОЛОРАДСКИХ ГОРАХ - новости и заметки

 Кризис добрался до шерифов

Денвер продолжает экономить. К принудительным пятничным отпускам госслужащих добавилась отмена повышения зарплаты шерифам города. Мер Денвера сказал,  что пойти на эту меру вынудила экономическая ситуация, которая остается очень напряженной. Запланированное повышение зарплаты людям, которые охраняют порядок на улицах города,  произойдет не в январе, как планировалось ранее,  а в декабре 2010 года. Данный шаг вынужденный и он позволяет оставить в кошельке два с половиной миллиона долларов. Кстати ранее на эти меры согласились сотрудники пожарной охраны и полицейские. Шерифам без добавки должно быть очень обидно, ведь на их плечи ложится дополнительная нагрузка – в нескольких маленьких городках, части из которых, тем не менее, входит в большую метрополию Денвера, из-за кризиса вообще упразднили полицейские отделения. Обязанности полиции на себя взяли шерифы. Теперь осталось только упразднить шерифов и никакого другого решения против растущей преступности, кроме народной милиции или “нейборхудного” ополчения уже не останется.

Пение в душе подорожает

Жители Денвера затягиваю пояса. И закрывают краны с водой. Потому что здесь тоже придется экономить. Многие наверняка перестанут петь в ванной. А все из -  за того, что  с 3 – ого февраля платить за воду прийдется  больше. Вроде бы сумма то незначительная  -повышение составит всего 40 долларов год. Но в кризис и 40 долларов деньги. Повышение процентных ставок привлечет в госбюджет  $ 1,3 млрд. 

Летать стало выгодно

Цены на билеты на внутренних авиарейсах в Денвере подешевели на 14 процентов.  Аналитики предсказывают, это не предел. Стоимость билетов на рейсы в и из Денвера будут оставаться ниже, чем в среднем по стране в обозримом будущем. Так что летайте на здоровье. Один из интернет сервисов по продаже авиабилетов – KAYAK – помогает найти самые лучшие цены. Ни одна из недавно появившихся подобных компаний не видержала сравнительного анализа с компаниями, которые продают через KAYAK. Никогда не покупайте билеты на интернете, предварительно не проверив и не сравнив цены через KAYАK. Разница может сотавить от шкирующих сотен долларов до незаметных двух-трех, но даже эти два-три доллара совершенно незачем переплачивать.

Хочешь похудеть – спроси меня КАК?

Одна из компаний, аннонсировавших средство для похудания, незаконно использовала фотографию жительницы Денвера.  Увидев свое изображение  в Интернете Кристина Монтемайор с удивлением обнаружила, что оказывается ее зовут Джиллиан Роджерс, у нее трое детей, и похудела она с помощью чудо препарата на 57 фунтов. На самом деле вес девушки уменьшился на 130 фунтов, но вовсе не при помощи рекламируемой новинки. О средстве для похудения, которое рекламировала компания, “Джиллиан” узнала совершенно случайно  - увидев свое, незаконно использованное фото в рекламной рассылке. Не удивительно, почему мы не верим в эти глупые рекламы препаратов для похудания. Тем не менее, средства для потери веса есть и некоторые из них достаточно эффективны. Один из наших корреспондентов добровольно согласился попробовать действие препарата Alfia, рекламируемого в газете “Горизонт”. Эксперимент начался 26 октября. За первую неделю подопытный потерял 13lb. Это слишком быстрая потеря веса, но испытуемый, вопреки теории медицины, чувствует себя прекрасно. Посмотрим, что будет через неделю.

Спокойствие, только спокойствие

Как говорят – обещанного три года ждут. Сроки поступления вакцины от свиного гриппа в Колорадо опять сдвигаются. На этот раз врачи говорят,  что новая партия лекарства ожидается в декабре. Государство  уже получило 27 тысяч доз, но до обычных американцев эта вакцина не дошла. Ее распространили среди людей, который находятся в зоне риска. Как говорят медики, в государственных учреждениях  с декабря месяца привиться можно бесплатно. Можно то можно, было бы чем.. Ну что ж, поживем, увидим. Главное что бы на смену птичьему и свиному, не пришел, какой ни будь лошадиный или бараний грипп.

И снова экономим

Агентство Sukle Advertising & Design  провело рекламную кампанию в Денвере, призывающую бережно относиться к воде. Здесь очень часто бывают засухи. Слоган кампании, которая проходила с апреля по октябрь 2009 г., гласил: «Трава немая. Поливайте на 2 минуты меньше. Ваш газон этого не заметит». Цель кампании – попросить горожан пользоваться автоматическими распылителями воды, при помощи которых, например, поливают газоны, на 2 минуты меньше. С помощью такой меры можно сохранить 900 млн галлонов воды за полгода.  Кампания проходила в различных медиа, в том числе на телевидении, в наружной и транзитной рекламе. Общий бюджет составил $735 тыс. За период проведения кампании удалось сохранить около 2 млрд галлонов (740 млн декалитров) воды, что вдвое больше, чем предполагалось. Кампания по сохранению воды в Денвере проходит с 2007 г. под общим девизом «Используй только то, что тебе нужно».

Кто ищет, тот всегда найдет

Решительный мужчина из Колорадо нашёл свой мобильный телефон на мусорной свалке, набирая номер и прислушиваясь к звонку. Билли Бойд  говорит, что уронил телефон во вторник, убирая двор, и неосознанно сгрёб его в мешок с опавшими листьями.
Свою ошибку он осознал уже после того, как отправил листья в городской центр утилизации. К тому времени, когда он добрался до нужных чиновников, контейнер уже высыпали на огромную лиственную кучу на городской свалке. Полчаса вызванивая и выслушивая телефон, Бойд отыскал его. Куратор уборки мусора, Крис Хуфнигл говорит, что это первый, на его памяти, случай, когда кому-то удалось отыскать на свалке потерянную вещь.

Спасите гориллу

Необычная благотворительная гонка, проведенная в честь  Хеллоуина в Денвере,  установила мировой рекорд.  Люди  в костюмах гориллы пробежали около трех с половиной милль. Такой забег был организован для того, что бы собрать средства для спасения горных горилл по инициативе Фонда охраны этих животных. Удовольствие примерить на себя костюм обезьяны не из дешевых. За этот вид спорта участникам пришлось заплатить по 100 долларов.

Вот так праздник

Для трех жителей Денвера День всех святых закончился на больничной койке. В ночь с субботу на воскресенье,  в одном из местных заведений,  по неизвестной пока причине, произошла потасовка с битьем посуды и кавбойским мордобоем. Вместо фейерверка были выстрелы. Пули угодили в трех молодых людей, которым едва исполнилось 20 лет. Один из пострадавших находится в критическом состоянии. В этом происшествии полиции многое остается не ясным, в том числе и то, кто стал зачинщиком этой перестрелки. И хотя, к счастью, представители русской общины в этом “празднике жизни” официально не участвовали, если кто из наших читателей случайно обладаете, какой либо информацией, то не таитесь, а поделитесь. Тем более что за это обещано приличное вознаграждение

24 года тюрьмы за незаконный гемблинг

Джеффу Кастарди грозит тюремное заключение на срок от 8 до 24 лет согласно закону по борьбе с организованной преступностью в штате Колорадо.  Он признан виновным в организации незаконного игорного бизнеса, в том числе и игры в покер по высоким ставкам. Посетители потеряли в его заведении не один десяток тысяч долларов. "Помимо создания игорного бизнеса под видом социального клуба, Кастарди и его подельники обвиняются в незаконном букмекерстве, ростовщичестве, отмывании денег через принадлежащие жене Кастарди рестораны, уклонении от уплаты налогов, кражах и незаконном взыскании долгов", - рассказывает Майк Кассоне, директор по связям с общественностью генерального прокурора штата Колорадо.

Зима нечаянно нагрянет

Обильные снегопады на минувшей  неделе парализовали жизнь нескольких штатов США. В Колорадо и Небраске из-за непогоды даже были закрыты многие школы и вузы, отложены десятки авиарейсов в международном аэропорту Денвера. На скоростных автострадах – машины едва передвигались. На дорогах – множество аварий. Метеорологи говорят, что такого масштабного октябрьского снегопада в столице Колорадо не было более 10 лет. В США зима также полным ходом распространяется по местным горнолыжным курортам. Так, Лавлэнд, штат Колорадо, уже работает на протяжении целых трёх недель, а за последнюю неделю получил очередную порцию свежего снега, что позволило открыть новые трассы, позиционируя это предложение как «развлечения на Хэллоуин». Арапахо Бэйсин также уже работает в настоящее время, однако пока что не в состоянии предложить трассы для начинающих лыжников.

Ищу тебя

Потерялся мальчик. На этот раз не на шаре,  а на скутере. Видимо слава шутника из Колорадо не давала спать спокойно ребенку из  Денвера. Во вторник в полицию поступил звонок от перепуганных родителей, которые сообщили,  что потеряли свое чадо. Последний раз они видели его уезжавшим от дома на скутере. Пропавший был найден в  среду целым и невредимым. Оказалось,  что шутник спрятался в прачечной, и никакого криминала в его пропаже не было.  Думаю,   что полиции Колорадо впору открывать новое подразделение под названием «Ищу тебя». В обязанности сотрудников будет входить поиск пропавших мальчиков на шаре, на скутере и так далее.

Безработных стало меньше

Бирже труда дадут передышку. Количество людей, которые находятся в поиске работы,  немного уменьшилось. В Колорадо этот показатель в сентябре составил 7 процентов, в то время как в августе цифра была несколько больше, а именно 7, 3 процента. Экономисты говорят,  что худшее позади, и число тех,  кто не может найти работу с каждым месяцем будет снижаться.

Отпуск нечаянно нагрянет

В неоплачиваемый однодневный отпуск сегодня отправились госслужащие Денвера. Это уже третий, из четырех запланированных отпусков. За такой отдых город получит дополнительно около миллиона долларов. Следующий трехдневный отдых запланирован на 27 ноября. Такие антикризисные выходные не коснутся только полицейских, пожарных и чиновников. Они будут трудиться в штатном режиме.

Власти кинули спасательный круг образованию

Кризис затронул все стороны человеческой деятельности и каждый из нас пытается, как - то выплыть из этого моря проблем. Как сказал Уоррен Баффет, кризис как отлив, сразу видно того, кто зашел в море без трусов. Кто -  то спасает свое имущество, кто -  то свои накопления, кто то работу. А власти Денвера решили кинуть спасательный круг высшему образованию. Дело в том, что в связи с экономикой, первое,  что может подвергнуться сокращению финансирования – это образование. Что бы этого не произошло, в сенате принимают предложения и варианты для того, что бы не смотря ни на какие кризисы количество ассигнований в эту сферу не сократилось ни на цент.

Договор дороже денег

Около 500 безработных в Денвере получили возможность абсолютно бесплатно, насладится вкусной и ароматной пиццей. Причиной такого широкого жеста стал спор владельца пиццерии со своим  другом. Друзья не пришли к обоюдному согласию, с какими счетом сыграет их любимая команда  по регби. Против пиццы выступал стейк и бутерброды. Но в результате пари, бездомные получили возможность отведать наивкуснейшую пиццу с сыром.

Газета открыла вакансию дегустатора и критика марихуаны

Выходящая в городе Денвер газета Westword, позиционирующая себя как "альтернативное еженедельное издание", ищет автора обзора аптек, продающих марихуану, каковых в Колорадо все больше и больше. Марихуана в США незаконна, но 14 штатов, в том числе Колорадо и Калифорния, легализовали ее продажу для некоторых медицинских целей – обычно в качестве обезболивающего. Кандидаты должны иметь право приобретать марихуану легально, для чего необходимо подтвердить наличие какой-то болезни, от которой "трава" помогает. "Оплата будет скудной", - предупреждает газета в объявлении о вакансии, уточняя, что даже компенсация служебных расходов – например, на приобретение образцов медикаментов - не предусмотрена. "Помните, что это обзор не качества продаваемых лекарств, а качества заведений, - обращается Westword к кандидатам на должность, - В конце концов, мы не можем допустить, чтобы наш критик все время был обкурен". Объявление стало настоящей сенсацией, и отдел кадров с трудом справляется с наплывом соискателей, многие из которых готовы работать бесплатно.

Вот и поговорили…

Ужин в суши – ресторане в Денвере  для одного из посетителей закончился весьма трагично. Двое приятелей что - то не поделили между собой. Один из участников ссоры достал пистолет и расстрелял обидчика. Приехавшая полиция доставила пострадавшего в больницу, где спустя несколько часов,  тот скончался. Конфликт за столом для Востока дело обычние. В древней японской традиции есть даже особый вид так называемой, чайной борьбы, когда во время традиционного чаепития один из участников начинает внезапно резать другого, а тот ловко блокирует удары и сам побеждает коварного сотрапезника. Чайная церемония – действие близкое к священному, но для войны и человеческой природы законов нет. Сколько самураев полегло за чашкой чая... Но вот так, чтобы за суши... это явно результат слияния старых и новых традиций.

Велосипеды опасны для здоровья

Не хватайтесь в ужасе за свою предстательную железу. В этий статье речь пойдет о совершенно другой медицинской проблеме, связанной с нашим двухколесным другом.  Из-за рекордно высоких цен на бензин и растущей обеспокоенности об экологической безопасности всё больше американцев пересаживаются на велосипед, чтобы доехать до работы или места учёбы.  Как говорил почтальон Печкин из мультика «Каникулы в Простоквашино»: «Это я почему раньше такой злой был, потому что у меня велосипеда не было». Однако специалисты Американского колледжа хирургов обнаружили стремительный рост числа серьёзных травм и госпитализации с проведением хирургии среди велосипедистов. Травматологи Университета Колорадо и Медицинского центра здоровья Денвера были удивлены высоким процентом повреждений селезёнки, печени, внутренних кровотечений, переломов рёбер и гемоторакса /скопление крови в груди/, полученными в результате неудачной езды на велосипеде. По мнению специалистов, если столь значимое увеличение случаев травматизма отмечено в крупных городах, где развита инфраструктура для свободного передвижения на велосипеде даже в центре, то в пригородах и сельских районах ситуация может быть ещё хуже. Так как в ближайшее время ожидается повышение числа велосипедистов в мегаполисах, в стране может наступить настоящая эпидемия велосипедного травматизма, считают врачи.

В Денвере жить не в лом

Согласно интерактивному исследованию, проведенному Фондом Harris, Чикаго является самым напряженным городом США. Следом идут Хьюстон, Бостон, Лос-Анджелес и Сан-Диего, в то время как Майями, Даллас, Лас-Вегас, Синсинати и Миннеаполис оказались наиболее размеренными и расслабленными. Показателем напряженности стала численность людей, удовлетворенных своей жизнью и считающих, что они достигли желаемого баланса. Вашингтон, несмотря на концентрацию здесь политической элиты и влиятельных воротил, занял лишь 12 строчку в списке из 25 городов, уступив Денверу, Сиэтлу, Сан-Франциско и Тампе. Нью-Йорк на 17 месте. По мнению представителей Фонда, жители Майями испытывают меньше стресса в связи с удачным географическим месторасположением и непринужденно-поверхностным отношением к жизни. Как вы видите, Денвер, конечно, не Майами, но тоже не самое последние место на карте Штатов, где жить достаточно вольготно.

Малый бизнес  поддержали 

1st Bank, не самый крупный частный банк Колорадо, считает приоритетным направлением в своей деятельности работу с малым бизнесом: кредитование, счета, обслуживание. Одним словом — поддержка.  И в своих рекламных сообщениях, разрабатываемых денверским агентством, банк усердно напоминает - «Мы заботимся о малом бизнесе», что на деле оказывается далеко не пустыми словами.  1st Bank выкупил места на огромных биллбордах, разместил на них свой логотип, слоган и реальные объявления от реально существующих представителей малого и очень малого бизнеса. Не взяв с них за это ни цента.  Новый этап кампании запущен в эти дни в Денвере. В Денверском Международном Аэропорту рекламными сообщениями «обернуты» колонны. Помимо теперь уже традиционных логотипа и слогана «Мы заботимся о малом бизнесе», на каждой колонне размещено по 500 неповторяющихся действительно существующих визиток денверских предпринимателей, представителей малого бизнеса. Места под эту рекламу в аэропорту выкуплены до конца года.

Юные Кулибины

Развитие новых технологий, появление новых устройств и естественная эволюция электронной техники порождают интересный эффект, своего рода обратную петлю, когда безнадежно забытые старые устройства снова становятся модными и обретают стильный статус «винтаж», «ретро» или «классика». Безусловно, такая судьба постигла и старые добрые дисковые телефоны. Вероятно, именно эти мысли побудили четырех юных дизайнеров, студентов Института искусств Колорадо, разработать концепт RotariPhone. Это устройство, имеющее вид старого дискового телефона, на самом деле таковым не является; это всего лишь док-станция для плеера iPod. При установке плеера трубка «телефона» перемещается с основной подставки на дополнительную и превращается в пару динамиков. Еще пара динамиков располагается в нижней части корпуса док-станции. А на том месте, где обычно находится диск телефона, теперь очутился регулятор громкости, который также включает и выключает устройство.

Вот это любоффф!

88-летняя жительница Колорадо-Спрингс в память о муже совершает прогулки вокруг озера, рядом с которым находится медицинский центр для пациентов с болезнью Альцгеймера. К настоящему времени Марта Мишель прошла пешком уже 10 тысяч миль.
Мишель начала прогуливаться вокруг озера еще со своим мужем, который был пациентом центра. А после его смерти в 1998-м году, женщина устраивала прогулки уже без него, чтобы почтить память своего супруга. Они были женаты в течение 56-ти лет и часто устраивали походы, пока Лестер Мишель  не заболел. После его смерти супруга ведет счет своим прогулкам вокруг озера и в субботу, по ее подсчетам, она прошла 10-тысячную милю.

Алкогольный взлом

Хакерская атака на процессинговую систему крупного алкогольного супермаркета Cheers Liquor Mart (Колорадо) вылилась в серьезный инцидент информационной безопасности. Украдены данные электронных платежных карт посетителей магазина. Точное число пострадавших пока не разглашается, однако их число лежит в пределах от нескольких тысяч до десятков тысяч человек. Также известно, что инцидент затронул более сотни различных финансовых организаций. Примечательно, что сразу после взлома магазин отказался от используемой последние годы беспроводной системы связи с процессинговым центром и вернулся к старой системе с коммутируемым доступом. По словам представителей Cheers Liquor Mart, старая система более надежна и лучше защищена. В настоящее время инцидент расследует полиция Колорадо Спрингс, а также эксперты компании Cyopsis из Дэнвера, которых нанял Cheers Liquor Mart. А вы, дорогие друзья, если когда-либо прикупали бутылочку в Чирс, проверьте свои счета. Возможно, к рождеству в них появятся суммы проплаты подарков для совершенно не знакомых вам “друзей”.

Смотрите еженедельные новости США и Канады на WebMIR-TV- Горизонт

 

Читайте текущий выпуск газеты "Горизонт" этой недели. Для этого щелкните мышкой на изображение обложки слева. Навигационные стрелки в меню, появляющемся сверху, позволят вам выбирать предыдущие выпуски из нашего архива. Щелкнув по этой ссылке, вы также можете ознакомиться со списком ожидаемых концертов и событий, перейдя на страницу театральной кассы, где возможно приобрести билеты на концерты on-line.