Продолжаем изучение
труда Адама Смита "Исследование о
природе и причинах богатства народов"
Книга 1.
"Причины увеличения производительности труда и порядок, в соответствии с
которым его продукт естественным образом распределяется между различными
классами народа"
Глава VIII
"О заработной
плате"
Как только земля становится частной собственностью,
землевладелец требует долю почти со всякого продукта, который работник может
взрастить на этой земле или собрать с нее. Его рента составляет первый вычет из
продукта труда, затраченного на обработку земли. Далее, только в редких случаях
лицо, обрабатывающее землю, имеет средства для содержания себя до сбора жатвы.
Эти средства существования обычно авансируются ему из капитала его хозяина,
фермера, который нанимает его и который не имел бы никакого интереса нанимать
его, если бы он не получал долю с продукта его труда или если бы его капитал не
возмещался ему с некоторой прибылью. Эта прибыль составляет второй вычет из
продукта труда, затрачиваемого на обработку земли.
Оригинал
BOOK I
OF THE CAUSES OF IMPROVEMENT IN THE PRODUCTIVE POWERS
OF LABOUR, AND OF THE ORDER ACCORDING TO WHICH ITS PRODUCE IS NATURALLY
DISTRIBUTED AMONG THE DIFFERENT RANKS OF THE PEOPLE.
CHAPTER VIII
OF THE WAGES OF LABOUR
As soon as land becomes private property, the landlord demands a share of
almost all the produce which the labourer can either raise or collect from it.
His rent makes the first deduction from the produce of the labour which is
employed upon land.
It seldom happens that the person who tills the ground has wherewithal
to maintain himself till he reaps the harvest. His maintenance is generally
advanced to him from the stock of a master, the farmer who employs him, and who
would have no interest to employ him, unless he was to share in the produce of
his labour, or unless his stock was to be replaced to him with a profit. This profit
makes a second deduction from the produce of the labour which is employed upon
land.
Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.
Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите
по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме
письма.
Все представленные материалы носят ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО
ознакомительный (образовательный) характер. Некоторые материалы взяты из
открытых источников в сети или были присланы подписчиками. Если Вы посчитали,
что Ваши авторские права были нарушены - сообщите, и мы вместе постараемся
придти к обоюдоприемлемому решению. Обладатели авторских прав на материалы,
опубликованные в рассылке, выступающие против их дальнейшего размещения и
распространения могут обратиться с просьбой об их удалении.
Copyright Андрей Луда, 2006-2018 г.г. Автор оставляет за
собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или
частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если
Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.