Продолжаем изучение
труда Адама Смита "Исследование о
природе и причинах богатства народов"
Книга 1.
"Причины увеличения производительности труда и порядок, в соответствии с
которым его продукт естественным образом распределяется между различными
классами народа"
Глава VI "О
составных частях цены товаров"
Так как в цивилизованной стране найдется лишь немного
товаров, меновая стоимость которых создается одним только трудом, и меновая стоимость
большинства товаров содержит в себе в значительной мере ренту и прибыль, то
годичный продукт труда этой страны оказывается всегда достаточным для того, чтобы купить
или получить в свое распоряжение гораздо большее количество труда, чем то
количество его, которое было затрачено на добычу, обработку и доставку этого продукта на
рынок. Если бы общество ежегодно употребляло в дело весь тот труд, который оно в
состоянии ежегодно купить, то вследствие того, что количество этого труда ежегодно будет
значительно возрастать, продукт каждого последующего года будет иметь значительно
большую стоимость, чем продукт предыдущего года. Но не существует страны, в которой
весь годичный продукт употреблялся бы только на содержание лиц, занятых трудом.
Повсюду значительная часть этого продукта потребляется праздными людьми; и в
зависимости от различной пропорции, в какой продукт ежегодно распределяется между
этими двумя классами людей, его обычная или средняя стоимость должна ежегодно
возрастать, или уменьшаться, или оставаться из года в год неизменной.
Оригинал
BOOK I
OF THE CAUSES OF IMPROVEMENT IN THE PRODUCTIVE
POWERS OF LABOUR, AND OF THE ORDER ACCORDING TO WHICH ITS PRODUCE IS NATURALLY
DISTRIBUTED AMONG THE DIFFERENT RANKS OF THE PEOPLE.
CHAPTER VI
OF THE COMPONENT PART OF THE
PRICE OF COMMODITIES
As in a civilized country there are but few commodities of which the
exchangeable value arises from labour only, rent and profit contributing
largely to that of the far greater part of them, so the annual produce of its
labour will always be sufficient to purchase or command a much greater quantity
of labour than what was employed in raising, preparing, and bringing that
produce to market. If the society were annually to employ all the labour which
it can annually purchase, as the quantity of labour would increase greatly
every year, so the produce of every succeeding year would be of vastly greater
value than that of the foregoing. But there is no country in which the whole
annual produce is employed in maintaining the industrious. The idle everywhere
consume a great part of it; and, according to the different proportions in
which it is annually divided between those two different orders of people, its
ordinary or average value must either annually increase or diminish, or
continue the same from one year to another.
Поучать может каждый, но стоит ли доверять этим поучениям.
Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите
по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме
письма.
Все представленные материалы носят ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО
ознакомительный (образовательный) характер. Некоторые материалы взяты из
открытых источников в сети или были присланы подписчиками. Если Вы посчитали,
что Ваши авторские права были нарушены - сообщите, и мы вместе постараемся
придти к обоюдоприемлемому решению. Обладатели авторских прав на материалы,
опубликованные в рассылке, выступающие против их дальнейшего размещения и
распространения могут обратиться с просьбой об их удалении.
Copyright Андрей Луда, 2006-2016 г.г. Автор оставляет за
собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или
частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если
Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.