Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Все о богатстве

  Все выпуски  

Все о богатстве О разделении труда (часть 2)


Ведущий рассылки Андрей Луда – предприниматель, личный тренер, специалист в области современного развития человека и организаций. 

Общий тираж рассылок 54 000 подписчиков.

«Если я видел дальше других, то только потому, что стоял на плечах гигантов». Исаак Ньютон

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

Здравствуйте, друзья.

 

Живой Журнал http://andrey-luda.livejournal.com

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

 

Продолжаем изучение труда Адама Смита  "Исследование о природе и причинах богатства народов"

 

 

Книга 1. "Причины увеличения производительности труда и порядок, в соответствии с которым его продукт естественным образом распределяется между различными классами народа"

 

Глава I "О разделении труда"

 

Для примера возьмем поэтому весьма маловажную отрасль промышленности, но такую, в

которой разделение труда очень часто отмечалось, а именно производство булавок.

Рабочий, не обученный этому производству (разделение труда сделало последнее особой

профессией) и не умеющий обращаться с машинами, употребляемыми в нем (толчок к

изобретению последних, вероятно, тоже был дан этим разделением труда), едва ли может,

пожалуй, при всем своем старании сделать одну булавку в день и, во всяком случае, не

сделает двадцати булавок. Но при той организации, которую имеет теперь это

производство, оно само в целом не только представляет собою особую профессию, но и

подразделяется на ряд специальностей, из которых каждая в свою очередь является

отдельным специальным занятием. Один рабочий тянет проволоку, другой выпрямляет ее,

третий обрезает, четвертый заостряет конец, пятый обтачивает один конец для

насаживания головки; изготовление самой головки требует двух или трех

самостоятельных операций; насадка ее составляет особую операцию, полировка булавки -

другую; самостоятельной операцией является даже завертывание готовых булавок в

пакетики. Таким образом, сложный труд производства булавок разделен приблизительно

на восемнадцать самостоятельных операций, которые в некоторых мануфактурах все

выполняются различными рабочими, тогда как в других один и тот же рабочий нередко

выполняет две или три операции. Мне пришлось видеть одну небольшую мануфактуру

такого рода, где было занято только десять рабочих и где следовательно, некоторые из

них выполняли по две и по три различные операции. Хотя они были очень бедны и

потому недостаточно снабжены необходимыми приспособлениями, они могли, работая с

напряжением, выработать все вместе двенадцать с лишним фунтов булавок в день. А так

как в фунте считается несколько больше 4 000 булавок средних размеров, то эти десять

человек вырабатывали свыше 48 000 булавок в день. Но если бы все они работали в

одиночку и независимо друг от друга и если бы они не были приучены к этой

специальной работе, то, несомненно, ни один из них не смог бы сработать двадцати, а,

может быть, даже и одной булавки в день. Одним словом, они, несомненно, не

выработали бы l/240, а может быть, и 1/4800 доли того, что они в состоянии выработать

теперь в результате надлежащего разделения и сочетания их различных операций.

 

Оригинал

 

BOOK I

 

OF THE CAUSES OF IMPROVEMENT IN THE PRODUCTIVE POWERS OF LABOUR, AND OF THE ORDER ACCORDING TO WHICH ITS PRODUCE IS NATURALLY DISTRIBUTED AMONG THE DIFFERENT RANKS OF THE PEOPLE.

 

CHAPTER I

 

OF THE DIVISION OF LABOUR

 

To take an example, therefore, from a very trifling manufacture, but one in which the division of labour has been very often taken notice of, the trade of a pin-maker: a workman not educated to

this business (which the division of labour has rendered a distinct trade, nor acquainted with the use of the machinery employed in it (to the invention of which the same division of labour has probably given occasion), could scarce, perhaps, with his utmost industry, make one pin in a day, and certainly could not make twenty.

But in the way in which this business is now carried on, not only the whole work is a peculiar trade, but it is divided into a number of branches, of which the greater part are likewise peculiar trades. One man draws out the wire; another straights it; a third cuts it; a fourth points it; a fifth grinds it at the top for receiving the head; to make the head requires two or three distinct operations; to put it on is a peculiar business; to whiten the pins is another; it is even a trade by itself to put them into the paper; and the important business of making a pin is, in this manner, divided into about eighteen distinct operations, which, in some manufactories, are all performed by distinct hands, though in others the same man will sometimes perform two or three of them. I have seen a small manufactory of this kind, where ten men only were employed, and where some of them consequently performed two or three distinct operations. But though they were very poor, and therefore but indifferently accommodated with the necessary machinery, they could, when they exerted themselves, make among them about twelve pounds of pins in a day. There are in a pound upwards of four thousand pins of a middling size. Those ten persons, therefore, could make among them upwards of forty-eight thousand pins in a day. Each person, therefore, making a tenth part of forty-eight thousand pins, might be considered as making four thousand eight hundred pins in a day. But if they had all wrought separately and independently, and without any of them having been educated to this peculiar business, they certainly could not each of them have made twenty, perhaps not one pin in a day; that is, certainly, not the two hundred and fortieth, perhaps not the four thousand eight hundredth, part of what they are at present capable of performing, in consequence of a proper division and combination of their different operations.

 

 

Продолжение в следующем выпуске

 

 

Живой Журнал http://andrey-luda.livejournal.com

Твитер http://twitter.com/andrey_luda

Фейсбук http://www.facebook.com/andrej.luda

Вконтакте http://vk.com/andrey_luda

 

Если у вас есть проблема в жизни, и вам нужна помощь, пишите по адресу rasvopros@mail.ru с пометкой «проблема» в теме письма.

Общий тираж рассылок 54 000 подписчиков.

Copyright Андрей Луда, http://andrey-luda.livejournal.com  2006-2013 г.г. Автор оставляет за собой право отвечать не на все полученные письма и опубликовывать полностью или частично, полученные письма без предварительного согласования. В случае, если Вы желаете свое письмо оставить конфиденциальным, письменно сообщите об этом.

Заранее благодарю Вас.

В избранное