Курс дня. ЕС на грани: Италия запустила необратимый процесс 2018-06-01 23:54 Российские нефтяные компании готовы непродолжительное время сдерживать рост цен на бензин в обмен на обещание властей принять меры для стабилизации ситуации на рынке. Европа пригрозила ответными мерами на действия США. РФ и ОАЭ договорились о стратегическом партнерстве 2018-06-01 23:40 Президент России Владимир Путин и наследный принц Абу-Даби Мухаммед бен Заид Аль Нахайян подписали декларацию о стратегическом партнерстве РФ и ОАЭ. ВЭБ открыл новое представительство в Абу-Даби 2018-06-01 22:50 "Внешэкономбанк" открыл новое представительства в столице Объединенных Арабских Эмиратов, тем самым расширив финансовое присутствие России на Ближнем Востоке. Объем ICO превысил рекорд прошлого года 2018-06-01 22:18 Объем первичных размещений токенов (ICO), проведенных по всему миру в 2018 г., уже существенно превысил рекордный уровень прошлого года. Объем ICO превысил рекорд прошлого года 2018-06-01 22:18 Объем первичных размещений токенов (ICO), проведенных по всему миру в 2018 году, уже существенно превысил рекордный уровень прошлого года. Горьков: как совершить технологический прорыв? (лекция) 2018-06-01 22:00 Председатель "Внешэкономбанка" Сергей Горьков рассказал на форуме Vestifinance о глобальных вызовах и возможностях для российской экономики, а также о прорывных технологиях будущего - блокчейне, квантовом компьютере и искусственном интеллекте. Горьков: как победить в гонке технологий? (лекция) 2018-06-01 22:00 О трендах научно-технического прорыва поведал участникам форума Vestifinance председатель "Внешэкономбанка" Сергей Горьков. Спикер рассказал о прорывных технологиях будущего и глобальных вызовах и возможностях для российской экономики Юнкер: хватит демонизировать Россию 2018-06-01 21:39 Президент Еврокомиссии Жан-Клод Юнкер заявил о необходимости восстановления отношений Европы и России, а также призвал прекратить демонизацию РФ. Как En+ выходит из-под санкций 2018-06-01 20:53 En+ Олега Дерипаски отмечает "значительный прогресс" "плана Баркера", предусматривающего вывод En+ и "РусАла" из-под санкций США путем снижения влияния Дерипаски в En+ и выхода из органов управления компаний. Как En+ выходит из под санкций 2018-06-01 20:53 En+ Олега Дерипаски отмечает "значительный прогресс" "плана Баркера", предусматривающего вывод En+ и "РусАла" из-под санкций США путем снижения влияния Дерипаски в En+ и выхода из органов управления компаний. Мнение. Саркисян: потенциал Армении в ЕАЭС еще не раскрыт 2018-06-01 20:41 Маленькая страна, но глобальная нация. Страна, для которой дружба с Россией лежит в сфере национальных приоритетов. Так говорит об Армении ее президент Армен Саркисян в эксклюзивном интервью Эвелине Закамской. У российских инвесторов перед выходными запал иссяк 2018-06-01 20:07 Россия сегодня отчиталась по индексу деловой активности в производственном секторе, который снизился в мае с 51,3 до 49,8. Второй любопытной новостью стало продление Минфином США сроков продажи американскими инвесторами активов санкционных компаний. Долговой рынок: скучное начало лета 2018-06-01 19:54 Российский долговой рынок в течение этой недели демонстрировал нейтральную динамику. Однако в отдельных выпусках в корпоративном сегменте можно было наблюдать спрос. Долговой рынок: скучное начало лета 2018-06-01 19:54 Российский долговой рынок в течение этой недели демонстрировал нейтральную динамику. Однако, в отдельных выпусках в корпоративном сегменте можно было наблюдать спрос. Суд ФРГ получил заявление о выдаче Пучдемона Испании 2018-06-01 19:49 Немецкие прокуроры официально обратились в вышестоящий суд для экстрадиции бывшего лидера Каталонии Карлеса Пучдемона по обвинениям, связанным с его ролью в кампании по борьбе за независимость испанского региона, передает Reuters. Ставка по бензину снижена. Как это отразится на ценах? 2018-06-01 19:39 Уже с 1 июня ставка по бензину стала меньше на 3 тысячи рублей за тонну. По дизельному топливу снижение составит 2 тысячи рублей за тонну. Ранее планировалось, что новые ставки вступят в силу в июле. Долларовые спреды Emerging Markets тревожно растут 2018-06-01 19:39 Спреды по долларовым облигациям Emerging Markets тревожно растут. Отмечающийся отток капитала с рынков развивающихся стран сопровождается увеличением спредов доходности облигаций Emerging Markets к доходности казначейских облигации США (US Treasuries). ВЭБ сократит до 50% сотрудников 2018-06-01 19:09 "Внешэкономбанк" сообщил о намерении существенно сократить количество сотрудников, под сокращение попадет до половины персонала. ВЭБ сократит до 50% сотрудников 2018-06-01 19:09 Внешэкономбанк сообщил о намерении существенно сократить количество сотрудников, под сокращение попадет до половины персонала. Укрепление рубля: каковы шансы? 2018-06-01 18:39 Несмотря на дешевеющую нефть, рубль сегодня показывает один из лучших результатов среди валют развивающихся стран. Уходящую неделю российская валюта также завершает в плюс. Каковы шансы на дальнейший рост? Путин: семья должна быть под защитой государства и общества 2018-06-01 18:33 Президент в торжественной обстановке вручил ордена "Родительская слава" многодетным семьям из восьми регионов нашей страны. Данное мероприятие традиционно проводится в Кремле в рамках празднования Международного дня защиты детей. Расследование Мюллера в США обошлось в $7,7 млн 2018-06-01 18:25 Спецпрокурор США Роберт Мюллер, расследующий подозрения во вмешательстве России в ход выборов в Соединенных Штатах в 2016 г., потратил $4,5 млн в период с октября прошлого года по март 2018 г., говорится в сообщении министерства юстиции. Хакеры используют смарт-часы для шпионажа 2018-06-01 18:18 Злоумышленники могут использовать возможности современных носимых устройств для формирования поведенческих профилей пользователей с целью выполнения хитроумных атак, сообщается в исследовании, проведенном "Лабораторией Касперского". Рынок труда США: что остается за кадром? 2018-06-01 18:17 Данные по рынку труда США превзошли ожидания экспертов, однако есть определенные нюансы, которые делают картину не столь радужной. Потребительские расходы в Японии восстанавливаются 2018-06-01 17:49 Расходы японских домохозяйств выросли в апреле впервые за три месяца, показал опрос Reuters, что может содействовать росту после слабых расходов потребителей в I квартале. Шольц: тарифы США противоречат международному праву 2018-06-01 17:34 Решение США ввести тарифы на канадскую, европейскую и мексиканскую сталь и алюминий нарушает международное право, заявил министр финансов Германии Олаф Шольц. Евросоюз огрызается: США придется объясняться в ВТО 2018-06-01 17:27 США ввели пошлины на алюминий и сталь для стран ЕС, а также Мексики и Канады. В Брюсселе решили ответить адекватно. До 20 июня будет принято решение по ответным мерам. Об этом заявила еврокомиссар по вопросам торговли. Зуб за зуб. Как Роман Абрамович отомстил британским властям 2018-06-01 17:26 Роман Абрамович заморозил строительство нового стадиона Челси. Согласно официальной версии, история с визой миллиардера, которую не одобрили, здесь не при чём. Но как теперь сложится судьба футбольного клуба - непонятно. Путин в детской больнице: "Поцеловал самый главный президент!" 2018-06-01 17:25 Владимир Путин в День защиты детей посетил новый корпус Морозовской детской больницы в Москве. Пообщался с персоналом и пациентами клиники. Зашёл в палату к шестилетнему Савелию, который восстанавливается после операции по пересадке почки. Путин: Россия продолжит сотрудничество с ОАЭ и ОПЕК 2018-06-01 17:20 Сотрудничество России, ОАЭ, Саудовской Аравии и ОПЕК стабилизировало рынок нефти, и эта работа будет продолжена, заявил президент РФ Владимир Путин на встрече с наследным принцем Абу-Даби. Зачем наследный принц Абу Даби пожаловал к Владимиру Путину? 2018-06-01 17:19 Владимир Путин встретился с наследным принцем Абу Даби, заместителем верховного главнокомандующего вооруженными силами Объединённых Арабских Эмиратов Мухаммедом бен Заидом Аль Нахайяном. Рост добычи ОПЕК - не причина для паники 2018-06-01 17:02 В июне цена Brent останется в диапазоне $75-80/барр. Опасения относительно затоваривания рынка нефтью ОПЕК и России преувеличены. Рост добычи ОПЕК - не причина для паники 2018-06-01 17:02 В июне цена Brent останется в диапазоне 75-80 долл./барр. Опасения относительно затоваривания рынка нефтью ОПЕК и России преувеличены. Эрдоган напугал рынок и снова обвалил лиру 2018-06-01 16:57 Обвал турецкой лиры и турецких активов возобновился. Несмотря на усилия центрального банка, распродажи возобновились, и поводом снова стали заявления президента страны Реджепа Тайипа Эрдогана. ЕС подает жалобу в ВТО на Китай 2018-06-01 16:27 Европейский союз заявил, что решил подать жалобу во Всемирную торговую организацию (ВТО) на китайскую практику передачи технологий. Неожиданное решение блока усиливает давление на Пекин на фоне торгового спора между США и Китаем, пишет Bloomberg. Прибыль "Транснефти" по МСФО упала в I кв. на 40,9% 2018-06-01 16:13 Чистая прибыль "Транснефти" по МСФО снизилась в I квартале на 40,9% в годовом выражении до 47 млрд руб. против 79,5 млрд руб. в I квартале 2017 г., сообщает компания. Комментарии. Дональду Трампу закон не писан 2018-06-01 16:09 Министр экономического развития Максим Орешкин призвал Всемирную торговую организацию обсудить понятие национальной безопасности с учетом односторонних протекционистских мер со стороны США. Белфаст может получить особый таможенный статус 2018-06-01 16:09 Соединенное Королевство может предоставить Северной Ирландии совместный статус члена Великобритании и Евросоюза, чтобы страна могла свободно торговать с обоими, пытаясь выйти из тупика на переговорах по Brexit, передает Reuters со ссылкой на свои источники "Торговая война" с США потребует от ЕС трансформации 2018-06-01 16:00 В четверг министр торговли США Уилбур Росс объявил, что Белый дом вводит 25%-й тариф на импорт стали и 10%-й тариф на импорт алюминия из Канады, Мексики и ЕС, создавая условия для "торговой войны" с рядом лучших европейских союзников Америки. Безработица в США неожиданно снизилась до 3,8% 2018-06-01 15:42 Занятость в США в мае выросла больше, чем ожидалось, уровень безработицы продолжил снижаться, а рост заработной платы в стране ускорился, сообщает Bloomberg. Белоруссия сохранит экспорт молочной продукции в РФ 2018-06-01 15:24 Белоруссия экспортирует в Россию в 2018 г. около 3,5 млн тонн молочной продукции, что соответствует уровню прошлого года, сообщил начальник внешнеэкономического управления Минсельхоза Белоруссии Алексей Богданов. Производственный PMI Британии слабо вырос в мае 2018-06-01 15:14 Рост активности в британской промышленности увеличился в мае впервые за шесть месяцев, но это улучшение замаскировало скрытую слабость заводов страны, показали данные опроса, передает Reuters. Новое правительство Италии - победа евроскептиков 2018-06-01 14:54 Лидер «Движения 5 звезд» Луиджи Ди Майо и глава «Лиги» Маттео Сальвини смогли протолкнуть на пост премьер-министра профессора права Джузеппе Конте. Goldman: тарифы на импорт помешают НАФТА 2018-06-01 14:47 Решение администрации президента США Дональда Трампа о введении импортных тарифов для Канады и Мексики усложняет задачу по пересмотру Североамериканского торгового соглашения (НАФТА), считают экономисты Goldman Sachs. Вотум недоверия: Испания открывает новую страницу демократии 2018-06-01 14:45 Испанский парламент отказал в доверии правительству Мариано Рахоя. Новым премьером станет лидер социалистов Педро Санчез. Дебаты в законодательном собрании продолжались последние два дня. Как проходило обсуждение? Отказ от долевого строительства: как изменится рынок жилья? 2018-06-01 14:45 Недостроенное жилье могут запретить продавать уже через два года. А совсем отказаться от долевого строительства планируют до середины 2019-го. Сколько вообще жилья было введено в России за прошлый год? "Силовые машины" снизили долю в СП с Linde до 26% 2018-06-01 14:38 "Силовые машины" снизили долю в совместном предприятии с немецкой Linde AG (ООО "Линде Силовые Машины") с 50% до 26%. Доля Linde выросла до 74% соответственно. Перераспределение долей состоялось 31 мая. Прогноз: рост числа рабочих мест в США ускорился 2018-06-01 14:04 Рост числа рабочих мест в США ускорился в мае, поскольку более теплая погода способствовала найму на строительных площадках, но ожидается, что рост заработной платы останется незначительным, указывая на умеренное инфляционное давление в экономике. Внешний госдолг Белоруссии в январе-апреле снизился 2018-06-01 14:02 Госдолг Республики Беларусь в январе-апреле 2018 г. вырос на 0,2%, внешний – снизился на 1,9%, внутренний госдолг вырос на 2,9%, сообщил белорусский Минфин. Япония в апреле увеличила импорт нефти из РФ на 14% 2018-06-01 14:02 Япония в апреле увеличила импорт нефти из России на 14% до 800 911 тонн против 703 918 тонн в марте, сообщает Министерство экономики, торговли и промышленности Японии. Кобылкин: на чистку Нижней Волги выделят 30 млрд руб 2018-06-01 13:53 Оздоровление Нижней Волги потребует около 30 млрд руб. до 2025 г., заявил министр природных ресурсов и экологии Дмитрий Кобылкин. Ударит ли политический кризис по экономике Испании? 2018-06-01 13:51 В пятницу нижняя палата парламента Испании выразила вотум недоверия премьер-министру Мариано Рахою, что вынудило его подать в отставку. Крупнейшие действующие АЭС России 2018-06-01 13:35 В общей сложности на 10 атомных станциях России в промышленной эксплуатации находятся 35 энергоблоков. Суммарная установленная мощность всех энергоблоков составляет 27,89 ГВт. Они вырабатывают более 18% всего производимого электричества. Орешкин: США блокируют работу ВТО 2018-06-01 13:32 Действия США внутри ВТО блокируют работу этой организации, и выхода из сложившейся ситуации пока не видно, заявил глава Минэкономразвития Максим Орешкин. Активность в промышленности КНР слабо выросла в мае 2018-06-01 13:30 Промышленный сектор Китая в мае вырос стабильными темпами, так как рост производства и внутреннего бизнеса компенсировали второй месяц падения новых экспортных заказов, показали результаты частного опроса. Компании США предупредили о рисках тарифов на импорт 2018-06-01 13:21 Американские компании предупредили о рисках серьезного ущерба от введения тарифов на импорт стали и алюминия, которые ввела администрация Белого дома, а также ответных мер, предпринятых другими странами, пишет The Financial Times. Парламент Испании вынес вотум недоверия Рахою 2018-06-01 13:12 Конгресс депутатов Испании вынес вотум недоверия правительству Мариано Рахоя, после того как левая партия Podemos и каталонские сепаратистские группы поддержали лидера социалистов Педро Санчеса, сообщает Bloomberg. Банки повышают ставки по валютным вкладам 2018-06-01 12:40 ВТБ сегодня повысил ставки валютных вкладов. "Россельхозбанк" и еще несколько банков сделали это в мае. Банки повышают ставки по валютным вкладам 2018-06-01 12:40 ВТБ сегодня повысил ставки валютных вкладов. Россельхозбанк и еще несколько банков сделали это в мае. ЦБ Японии неожиданно сократил покупки облигаций 2018-06-01 12:37 Банк Японии впервые с февраля сократил закупки облигаций, воспользовавшись снижением доходности облигаций в мире, вызванным политическими рисками в Европе и торговой напряженностью. Об этом сообщает Bloomberg. Средняя цена нефти марки Urals выросла на треть 2018-06-01 12:05 Средняя цена на нефть экспортной марки Urals в январе-мае 2018 г. выросла на 32,4% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года и составила $67,91 за баррель, сообщил Минфин РФ. Операторы начали отключать купленные с рук SIM-карты 2018-06-01 12:04 С 1 июня вступают в силу поправки в закон "О связи", которые дают операторам связи право блокировать "серые" сим-карты в России по решению Роскомнадзора. Индексы США ушли на отрицательную территорию 2018-06-01 11:49 Фондовые индикаторы Соединенных Штатов Америки в минувший четверг продемонстрировали отрицательную динамику. Внимание игроков с политического вопроса перешло на торговый конфликт. Промышленный PMI еврозоны на минимуме за 15 месяцев 2018-06-01 11:42 Рост деловой активности в производственном секторе еврозоны продолжил замедляться в мае. Темпы роста объемов производства и новых заказов снизились, рост занятости также замедлился, сообщила исследовательская организация IHS Markit. В России запретят продажу недостроенного жилья 2018-06-01 11:36 Президент России Владимир Путин одобрил ужесточение закона о долевом строительстве: через два года девелоперов обяжут торговать только уже построенными квартирами. В России запретят продажу недостроенного жилья 2018-06-01 11:36 Президент России Владимир Путин одобрил ужесточение закона о долевом строительстве - через два года девелоперов обяжут торговать только уже построенными квартирами. 10 самых дорогих космических проектов 2018-06-01 11:30 С самых древних времен люди ищут ответы на свои многочисленные вопросы о жизни на земле. Часто люди пытаются найти ответы на свои вопросы, глядя в небо и наблюдая за движением небесных тел. По мосту в Крым проехали 200 тысяч машин за 2 недели 2018-06-01 11:28 С 16 мая 2018 г. - момента открытия движения по Крымскому мосту - по нему проехало более 212,7 тыс. автомобилей и мотоциклов в обе стороны, в том числе почти 1,6 тыс. рейсовых и заказных автобусов, сообщил Росавтодор. Профсоюзы - властям: не повышайте пенсионный возраст 2018-06-01 11:28 Профсоюзное объединение "Конфедерация труда России" (КТР) начинает кампанию против планов властей повысить пенсионный возраст. Киев требует от "Газпрома" платить больше за транзит 2018-06-01 11:13 "Нафтогаз Украины" выдвинул "Газпрому" новые требования по транзиту газа из РФ в Европу: либо увеличить объемы прокачки, либо платить за транзит на треть больше. СМИ: арабский язык - второй по употреблению в Швеции 2018-06-01 11:06 Арабский язык стал вторым по употреблению в Швеции после шведского языка из-за притока большого количества иммигрантов, заявил шведский лингвист Микаэль Парквалль в газете Svenska Dagbladet. Медведев пообещал продолжать наращивать интеграцию в рамках СНГ 2018-06-01 10:56 В пятницу премьер-министр Дмитрий Медведев во главе российской делегации в Душанбе принимает участие в заседании Совета глав правительств СНГ. Основная тема встречи: подготовка проекта соглашения о свободной торговле услугами. Офшоры допущены к приватизации через посредников 2018-06-01 10:47 Президент Владимир Путин подписал закон, разрешающий подконтрольным офшорным компаниям юрлицам приватизировать предприятия, отмечено на сайте Кремля. Россия направит излишки урожая зерна бедным странам 2018-06-01 10:40 Излишки рекордного урожая 2017 г. Россия направит на гуманитарную помощь. В марте глава МИДа Сергей Лавров обратился к президенту Владимиру Путину с соответствующим предложением. На письме уже стоит положительная виза главы государства. Рубль укрепился при открытии торгов на Мосбирже 2018-06-01 10:26 Доллар и евро начали торги на Московской бирже с ослабления. Рубль укрепился по отношению к бивалютной корзине на фоне дорожающей нефти. Отток капитала с фондового рынка России усилился 2018-06-01 10:22 Отток капитала с фондового и долгового рынков России через фонды составил с 24 по 30 мая $270 млн против $250 млн неделей ранее, отмечено в обзоре главного стратега "БКС Глобал Маркетс" Вячеслава Смольянинова. S&P снизило рейтинг Deutsche Bank до "ВВВ+" 2018-06-01 10:13 Международное рейтинговое агентство Standard & Poor's понизило долгосрочный кредитный рейтинг эмитента Deutsche Bank с "А-" до "ВВВ+", прогноз - "стабильный". Форум в Сочи: как проблема дураков мешает решению проблемы дорог 2018-06-01 09:51 За пять лет качество дорог достигнет высочайшего уровня. Такой прогноз высказали участники форума "Инновации в дорожном строительстве". Площадка начала работу в Сочи. Участники обсуждают прорывные технологии. В России повышается пошлина на экспорт нефти 2018-06-01 09:40 Пошлина на экспорт нефти из РФ с 1 июня повышена на $13,3 до $131,8 со $118,5 за тонну в мае, следует из документов Минфина РФ. В России повышается пошлина на экспорт нефти 2018-06-01 09:40 Пошлина на экспорт нефти из РФ с 1 июня повышена на $13,3 до $131,8 со $118,5 за тонну в мае, следует из документов Минфина РФ. "Сила Сибири": готова резервная нитка газопровода через реку Амур 2018-06-01 09:28 На российско-китайской границе прорубили второй тоннель для поставок газа в рамках проекта "Сила Сибири". Следующим этапом строители будут прокладывать трубы. Как на российском берегу встречали проходческий щит? Николаев: Саха войдёт в число лидеров развития на Дальнем Востоке 2018-06-01 09:21 В Якутии в пятницу представили нового руководителя. Временно исполнять обязанности главы республики будет Айсен Николаев. Полпред президента в Дальневосточном округе Юрий Трутнев преподнёс символический подарок: компас для поиска правильных решений. Стальной рикошет: США собирает урожай введения пошлин 2018-06-01 09:19 Торговая война по расписанию: Америка ввела пошлины на алюминий и сталь для стран ЕС, а также Мексики и Канады. Как государства готовы ответить на выпад Штатов? И что сейчас происходит с ценами на сталь в Америке? Торговая война - это хорошо: партнёры США достойны высоких пошлин 2018-06-01 09:17 Решение Вашингтона ввести торговые пошлины на сталь и алюминий против стран ЕС, Канады и Мексики вызвали предсказуемую реакцию. Канада немедленно ввела тарифы на импорт американских товаров, чтобы компенсировать ущерб. Промышленный PMI РФ упал ниже критической отметки 2018-06-01 09:11 Деловая активность в обрабатывающих отраслях России в мае снизилась впервые с июля 2016 г. на фоне падения занятости и закупочной активности с одновременным замедлением роста объемов производства и новых заказов, сообщает IHS Markit. Карательные пошлины: Трамп пошел по головам союзников 2018-06-01 09:10 Ближайшие исторические и географические союзники США тоже попали под увеличение тарифов на импорт. Канада, Мексика, а также страны ЕС теперь будут платить 25%-ную пошлину на сталь и 10%-ную на алюминий. Мексика и Канада отреагировали ответными пошлинами. Эрдогану остался один шаг до "сверхпрезидентства" 2018-06-01 09:01 По мере приближения президентских и парламентских выборов, которые должны состояться 24 июня, ситуация в Турции накаляется. ЦБ отозвал лицензию у "Бум-банка" 2018-06-01 08:57 Банк России отозвал лицензию на осуществление банковских операций у "Бум-банка" (город Нальчик). Приказом ЦБ в банк назначена временная администрация. МИД Мексики: ответ США на введение пошлин должен быть равноценным 2018-06-01 08:54 Евросоюз давно обсуждает возможность введения ставки в 25% на американские джинсы, косметику, мотоциклы, виски, табак и сельхозпродукцию. Мексика, помимо американской стали, собирается обложить пошлинами свинину, сыр и виноград. Канада: с нас всех достаточно Дональда Трампа! 2018-06-01 08:42 Канада повышает таможенные пошлины на американский виски и кленовый сироп. Это ответ на начало действия американских пошлин на сталь и алюминий из Канады, Мексики и стран ЕС. Ранее Дональд Трамп обещал, что географических партнеров эти меры не коснутся. Минфин Канады: нужно подать сигнал США - пошлины не имеют смысла 2018-06-01 08:40 Оттава собирается активировать пошлины через месяц. За различную металлопродукцию из США на границе будут брать 25% и 10% - за некоторые продукты питания и напитки, включая виски, кленовый сироп, йогурт, апельсиновый сок, кофе и конфеты. Китай снизит пошлины почти на 1,5 тыс. товаров 2018-06-01 08:21 Китай с 1 июля снизит импортные пошлины на почти 1,5 тыс. потребительских товаров от косметики до бытовой техники, чтобы увеличить импорт в рамках усилий по открытию экономики, пишет Reuters. |
В избранное | ||