Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Курсы английского в интернет.

  Все выпуски  

Изучение английского в интернет. IIMT сертификация. Выражения английского языка с глаголом to eat .


 

Английский язык: дистанционное обучение, тестирование, сертификация.

The Institute of Informational and Management Technologies, Москва

www.5English.com : Курсы английского языка в Интернет

Свидетельство о регистрации  09.08.2000 №05387311

 

Добрый день.

 

В сегодняшнем номере рассылки Вы узнаете:

- о том как начать учить английский язык и участвовать в розыгрыше призов. Подробности новой акции Института.
- результаты предыдущей акции Института.
- о выражениях английского языка  с глаголом eat с общим значением «есть», «съедать»
 

Новая акция: "Учи английский и получай призы"

 

Начните учить английский язык через Интернет на курсах нашего Института и получите кроме бесплатного комплекта из 14 аудиокниг на английском языке и книг в формате Word на английском языке и шести компьютерных программ по изучению английского языка возможность участия в розыгрыше призов среди студентов.

 

Вы имеете возможность получить один из четырех комплектов популярных книг. Каждый из четырех призов включает в себя по три книги известного автора Пауло Коэльо. Все книги-призы на русском языке.

Все подробности акции на этой странице

 


Определены победители предыдущего розыгрыша призов

Итак, по результатам жеребьевки, проведенной представителями Института информационных и управленческих технологий:
MP3/CD-плеер получает Ирина Талакина из Вологды
Флэш-накопитель на 512 MB выиграла Наталья Абросимова из Уфы

 

Запишитесь на интернет курсы английского языка и получайте новые призы.

 


Выражения английского языка с глаголом to eat с общим значением «есть», «съедать».

 

Вопрос What are you eating? значит: «Что ты ешь?»

Однако фамильярное обращение What is eating you? значит только «Что тебя мучает»? (В смысле «Какая муха тебя укусила»?)


Такое выражение как,  John had to eat his words значит, что Джону пришлось «взять свои слова обратно». В современном английском языке также возможно It was our mistake, and we will have to eat it - «Это была наша ошибка, и нам придется за это расплачиваться».

 
Говоря о том, что «Роджер был вынужден не без унижения признать свою ошибку», можно сказать -  Roger had to eat crow (без артикля) в том смысле, что Роджеру пришлось отведать неприятного, типа вороньего мяса.

В современном языке Роджер вполне может сказать I’ll be eating crow, if Mary wins - в смысле, что если Мэри победит, то он (даже) готов отведать вороньего мяса. Только в смысле необычного поступка возможно If Mary wins, I will eat my hat - «Если Мэри победит, я съем свою шляпу».
 

Шутливый пример:  Bruno looked mad enough to eat nails - «Бруно выглядел так сердито, что готов был грызть гвозди».

Если вам сообщают, что Jane is eating her heart out, речь идет о том, что Джейн убита горем, грустит. Однако если, обращаясь к Джейн, скажут Eat your heart out, Jane, то совет нелестный: «Подавись от зависти, Джейн».
 

Другие примеры: Eat your heart out, I will win - «Подавись, я выйду победителем».

We miscalculated, and will have to eat the costs on this one - «Мы просчитались, и нам на этот раз придется поглотить расходы».

What is eating Martha? - «Какая муха укусила Марту?»

 

На сегодня все. Успехов в изучении английского языка!

Если у Вас появился вопрос, задайте его по адресу info@5english.com
 
По материалам Института информационных и управленческих технологий

www.5English.com

"Интернет Курсы Английского Языка, Проверенные  Временем и Людьми"
Институт информационных и управленческих технологий - мы научим Вас английскому языку, где бы Вы ни жили на Земле!
 

В избранное