Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Газета.Ru: Образование

  Все выпуски  

Газета.Ru: Образование


Газета.Ru
14 СЕНТЯБРЯ 12:00
НОВОСТИ
ТЕМА ВЫПУСКА

Я технарь, но Достоевского читаю

Текст: инженер-механик-исследователь.

Думаю, Вы ошибаетесь. Я, по Вашей терминологии - технарь, совершенно не мучилась, читая Достоевского. Точнее, мучилась душевно, потому что Достоевский производил на меня очень сильное и мрачное впечатление. Но не только ж Джанни Родари для "поднятия полиморсосу", как говорил В. Конецкий, читать, верно?


Это письмо – реплика в обсуждении "личного опыта" нашего читателя "В наших школах математика важнее здоровья детей" . – ред.

Уважаемая Anna_B!

Я вообще люблю русскую (и не только) классику. Конечно, я не филолог. Но с удовольствием поговорила бы с Вами (или, вероятно, скорее послушала бы Вас, ибо Вы разбираетесь в этом больше меня) о сходстве и различиях русской, французской и испанской поэзий серебряного века. О тонкостях их перевода. О специальных вопросах лингвистики - пусть на популярном уровне.

Помню, однажды в самолете разговорилась с филологом. Она рассказывала мне о том, как изменяются...

© «Газета.Ru». При полном или частичном использовании материалов ссылка на "Газету.Ru» обязательна.


В избранное