Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay

Семь Морей

  Все выпуски  

Семь Морей - этот маленький мир


 

Это ты 
Руми Мур 
Все, что есть у меня, 
это ты… 
Зеркала и шелка, аметист, бирюза, 
Сотня сказочных царств, храмы и образа, 
Все сокровища мира мечты. 

Это Ты! 

Что еще мне желать? 
Лишь тебя… 
И улыбку, и смех, и неведомый грех, 
Откровения звездного, что не для всех, 
Ароматы живого огня... 

Лишь Тебя! 

Все отдам, если ты 
повелишь, 
Мое сердце – кристалл на ладони твоей, 
Ты - источник времен, ты дыханье Морей, 
Гром стихает, когда ты творишь. 

Ты творишь! 

Звезды гаснут, чтоб вспыхнуть 
огнем, 
На мгновенье потупишь пылающий взор 
И затихнут миры, и родится простор, 
Песней Феникса буду я в нем. 

Это Ты! 


Это ты

Автор плэйкастаМгновениЯ
Создан: 1 апреля 2010 20:17



 

Реминисценции любви 

Якопо да Лентини 
Кто никогда огня не видел 
Перевод 

Огня кто не касался никогда, 
Не верит, что сжигает сей красавец, 
Игривый и блестящий, как слюда! 
Станцуй же с красотой смертельный танец! 

Слегка ожег меня Любви огонь, 
Но если бы, Мадонна, вы узнали, 
Сколь в радости сильна страданий боль, 
То поняли бы, сколько в ней печали, 
В Любви, что так безжалостно сближает 
Веселье красоты и мой недуг, 
Не различая лиц, смертельно жалит 
Влюбленных в вас, Мадонна, верных слуг. 

Чело Д’Алькамо 

Противоречие 
или Роза свежая, ароматнейшая… 
(фрагмент) 

Contrasto 
Di:Cielo d'Alcamo 
Перевод 

О, ароматнейшая роза из свежайших, 
Что появляются предвестницами лета, 
О, ты, желанная девицами в тишайших 
Мечтах и женами в реалиях рассвета, 
Спаси от пламени меня, будь милосердна, 
Из-за тебя покоя нет ни днем, ни ночью… 
О Вас все мысли, Госпожа, о Вас безмерно 
Страдает сердце и душа в сосредоточье… 

*** 
О, если разум потерял из-за меня, 
И если впрямь страдаешь, плугом распаши 
Морские воды да засей и, не скорбя, 
Сберешь богатства всех веков ты для души. 

Меня ж, однако, не получишь и в мольбе, 
Скорей я волосы обрежу на себе. 

*** 

Уж если волосы обрежешь, то узнай, 
Я умереть хотел бы раньше, до того, 
Как это сделаешь, любовь моя - путь в рай, 
Я не могу лишиться счастья своего. 

Когда я вижу розу свежую в саду, 
То утешаешь ты меня в моем аду. 

Реминисценции на тему 

Нежнее радуги, любимая, твой взгляд, 
И аромат цветов твоих вкусней жасмина - 
Блаженство райское и смерть они таят. 
Я в их движениях - покорнейшая глина… 

На миг уйти мне не даешь ты от себя, 
Рабом я стал, что восхваляет власть твою, 
Желая так любить, как в пламени огня 
Сгорает хворост, об одном тебя молю: 

Не отвергай любовь мою и не гони, 
Позволь несчастному смиренно умереть 
От наслажденья красотой… твоей ступни, 
Я выше стоп твоих посмею ли смотреть… 

Но ощущаю беспредельность красоты, 
О, бесподобная богиня Совершенства! 
За что меня поработила взглядом ты, 
Пообещав за смерть великое блаженство? 

В твоих сетях плыву безвольною рыбешкой 
Навстречу острому ножу судьбы моей, 
Ты насмехаешься над ней, над глупой мошкой, 
Гудящей истово помехой для ушей… 

Смеешься смелости моей, как победитель 
Смеется, видя сокрушение врага, 
Но я не раб, не враг тебе, не искуситель, 
Любви молю! 
О, растопи свои снега! 

Позволь ручьям ожить в горах недостижимых, 
Пусть побегут, даря весенние мечты, 
Сады очнутся от зимы в неповторимых 
Явленьях истины, мгновеньях чистоты. 

Ты мне велишь – Молчи, молчи! - Тебе не верю, 
Ты прогоняешь - не уйду, твое лукавство 
Сравню с игрой богов, я чувства не измерю, 
Отдам всю душу разом… в огненное царство. 

Ты рассердилась? Что ж, и я сердит немало. 
Волчица, ведьма ты, поди, скупая, прочь! 
И не моли меня о лезвии кинжала, 
Твою надменность сокрушит старуха ночь. 

А вот уж просишь ты… пощады и терпенья? 
Я потерплю еще насмешки, берегись, 
Сегодня ищешь ты сердечного горенья, 
Но завтра в пропасти исчезнешь, так… молись! 

Не плачь, любимая, ведь горькое признанье 
Не для твоих ушей, но самобичеванье… 

ЭТОТ МАЛЕНЬКИЙ МИР 

Этот маленький мир, 
Что я строила здесь, 
Хрупок словно эфир, 
Будто звездная взвесь, 
Как вуаль миражей, 
Паутинка мечты, 
Глубже всяких морей 
Мир моей высоты! 
Мир галактик души, 
Самоцветных небес, 
Приходи, поспеши: 
Семь Морей – мир чудес! 

Реки Времени тут, 
Здесь и Град Золотой, 
Вдохновенье Минут, 
Упоенье Мечтой! 

Этот маленький мир 
Стал огромным шатром, 
Где мы празднуем Пир 
На Олимпе, где гром 
Возвещает победу 
Над прахом мирским. 
Дух помчался по следу 
За бризом морским. 
Солнцем стань, хоть на миг, 
Стань царем своих лет, 
Если цели достиг, 
Порождаешь ты Свет! 

Напевай эти ритмы 
В свободе души, 
И благие молитвы 
На скрижали впиши. 


Мир

Тема: Свое творчество
Автор плэйкастаМгновениЯ
Создан: 10 июня 2010 22:44



Я в мир пришла, что видеть Силу солнца, 
Чтоб верить в красоту земной любви, 
Чтобы испытать судьбинушку до донца 
И к звездам улететь иной яви… 

Мой мир, где галактические гнезда 
Птенцов растят, открыт давным-давно, 
О, люди сердца, вы земные звезды, 
Светите с Силой солнца заодно. 


Солнца блики
 

Люблю в заливе солнца блики, 
Сосновый лес на побережье, 
Люблю белесых тучек лики 
И островки в лучах надежды… 

Люблю закат в морской дорожке, 
Зарю лазоревых лучей, 
Люблю пушок на ушках кошки, 
И недосказанность речей, 

Люблю прибрежные просторы, 
И трепет крыльев стрекозы, 
И соловьиные дозоры, 
И гром разверзшейся грозы. 

Люблю я все многообразье 
В едином, лучшем из миров, 
Печаль и гнев, и сладострастье, 
И успокоенности кров… 

Игру теней люблю пространства, 
И аромат цветущей жизни, 
Мерцанье звезд, загадки царства, 
Но слаще всех – движенье мысли! 

 

Метаморфозы 

автор картины - художница Жозефина Уолш 

«Между изгнаньем и смертью 
Есть еще среднее нечто»*, 
То превращение вида, 
В ходе времен бесконечном… 

С ходом земным сочетаясь, 
Множатся образы всуе, 
Это Венеры веленье 
Сонмы влеченных рисует… 

Нет окончания видам 
Птиц, и цветов, и животных. 
Жажду ль изгнанья с земли я 
В мир заповедный бесплотных… 

Здесь на цветочных полянах 
И на лазурных волнах 
Музы поют и танцуют, 
Сказочным вальсом в веках… 

Прочь из порочного круга 
Вихрей земных превращений! 
Скоро ли станешь бессмертным, 
Людям даря утешенье? 

Нежной душою горячей, 
Пылким сердечным воленьем 
Сделайся истинно зрячим, 
Стань неразрывным с твореньем. 

В тонких сплетениях судеб, 
В талых снегах, ветрах быстрых 
Метаморфозы стремятся 
К звездным пучинам лучистым… 

* Овидий «Метаморфозы» 
Посвящение Овидию - http://stihi.ru/2010/08/08/3722 

Галактический День Овидия на форуме 
http://kovcheg.ucoz.ru/forum/58-903-1 

 

фото из мультфильма "Волшебная свирель", 
режиссер Михаил Тумеля 

А я тебя люблю, 
сильнее с каждым днем! 
Такое и представить невозможно, 
ведь у моей любви… 
преград нет и препон, 
растет в часах 
божественно-безбожно… 

И дарит звездам свет! 
Что большего сказать… 
Дарить - так всю Вселенную, 
всем сердцем! 
На донышке храню 
секретную печать, 
Число мгновений, имя в миллигерцах… 
И чистотой любви заоблачных высот, 
Я Храмы строю – осью для вращенья 
Того, что не сказать 
и не вмещает грот 
телесного, земного воплощенья. 

А я тебя люблю! 
Огонь пылает так, 
что Солнце устыдилось предо мною, 
но не кори меня, сравнения лишь знак, 
Как миражи волшебные с игрою… 
И все же, я прошу, 
поверь хотя б на миг, 
открой мне на мгновение окошко - 
Души твоей тайник - 
волшебный мой родник, 
Я в нем беру водицы по-немножку. 
А Водолей… Века 
льет в зеркало судеб, 
Хрустальностью миры воссоздавая… 

Ты думаешь, что я… в созвездии Денеб? 
О, нет, мой вихрь внутри тебя взывает.

В избранное