Приглашаем вас принять участие в семинаре-тренинге для родителей
"Счастливые и способные дети – довольные родители!"
Ведущий семинара - легендарный педагог Бернард Перси
Если Вы когда-нибудь задавались вопросами, что следуют ниже, то посещение
этого семинара будет для Вас интересным:
Как справляться с детскими истериками и нежеланием соглашаться ?
Как поступить если иногда есть ощущение, что ребенок «вьет из Вас веревки»?
Что делать если родительское терпение на исходе? Как справиться со своими
эмоциями?
Родитель-друг – это возможно?
Как, много работая и проводя мало времени дома иметь теплые отношения с
ребенком?
Как распознать и развить истинные таланты и способности своего ребенка?
Семинар состоится:
9 октября (воскресенье) 2011 года 11-00:18-00
Адрес: Москва, ул. Большая Переяславская, 11
Зарегистрироваться и задать свои вопросы вы можете по телефону 8 916 683 46 82
или по электронной почте: evg-khodan@mail.ru
Стоимость семинара при предварительной оплате 3000 руб, в день семинара 4000
руб. Супругам скидки!
Ending months of intense speculation, Prime Minister Vladimir Putin agreed Saturday that he would run for a third term as President next March. Putin previously served as Russian president from 2000 to 2008. Given Kremlin control of the media and political parties, the 58-year-old leader is all but guaranteed to win again this time.
Russia's Constitution has changed and now allows two six-year presidential terms, so a victory could open the doors to a Putin quarter century. If he wins two presidential terms he would be in office until 2024. In recent history, only Joseph Stalin ruled Russia for a similar span.
Speaking at a United Russia party convention in Moscow, Prime Minister Putin nominated President Dmitry Medvedev to head the ruling party's list in parliamentary elections December 4. Putin then said he expected that his protégé would serve as Russia Prime Minister.
Vocabulary
announce - сообщать, заявлять
run - баллотироваться на выборах
speculation - размышление
term – срок
previously - предварительно, заранее
quarter - пост
office - должность
recent - современный
span - период времени
convention - съезд
nominate – выставлять кандидатуру
head - возглавлять
ruling - правящий
list - список
elections – выборы
expect- ожидать
serve - работать, служить
ОБЩЕНИЕ /COMMUNICATIION/
Making an Appointment
Secretary: ABS. Good morning. Компания Эй Би Эс. Доброе утро..
Voronin: Good morning! This is Voronin from Russia. I’d like to speak to Mr Blake. Доброе утро. Это Воронин из России. Я бы хотел поговорить с г-м Блейком.
S: Just a moment, please. You are through. Одну минуту, пожалуйста. Говорите (я Вас соединила).
Blake: Blake speaking. Говорит Блейк.
V: Good morning, Mr Blake.. Доброе утро, г-н Блейк.
B: Good morning, Mr Voronin. I’ve got your enquiry and I want to offer our new model to you. Доброе утро, г-н Воронин. Я получил Ваш запрос и хочу предложить Вам нашу новую модель .
V: Good. I’d like to have your latest catalogue and price-list. Could we meet on Tuesday? Хорошо. Я бы хотел получить Ваш новый каталог и прайс-лист. Можем мы встретиться во вторник?
B: Sorry, I’m very busy on Tuesday. How about Wednesday morning at ten o’clock?. К сожалению во вторник я очень занят. Как насчет среды в 10 утра?.
V: Good. See you on Wednesday. Good-bye! Хорошо. Увидимся в среду. До свидания.
ВАРИАЦИИ НА ТЕМУ /MANY AND VARIOUS/
MONEY
big money - A lot of money (большие деньги)
e-money - Money that exists in electronic form and is used to pay for things over the Internet (электронные деньги)
money-back guarantee - A promise by a shop or company to give you back your money if you are not satisfied with something that you bought (гарантия возврата денег)
money market - Business activities in which banks and other financial institutions make money by lending money to other organizations (денежный/валютный рынок)
ТАЙНЫЙ СМЫСЛ /OBSCURE MEANING/
NASA : National Aeronautics and Space Administration Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства, НАСА (США)
SV : space vehicle космический летательный аппарат, космический корабль
BAC: blood alcohol concentration концентрация алкоголя в крови
BAL: blood alcohol level содержание алкоголя в крови
LCD: liquid crystal display дисплей на жидких кристаллах, жидкокристаллический дисплей
Образовательные материалы и услуги,
основанные на работах Л. Рона Хаббарда
Выпуск № 173 от
2011-09-27 www.english-moscow.ru
Количество человек, получивших этот
выпуск: 16423